een geopend boek in de hand. Voorts leest men daarop de folgende-
opschriften ; D e s id e u io E r a sm o ,
Magno scientiarum atque literatures
politioris vin-
dici et instauratori,
viro seculi sui primario ,
tint omnium prdestantissimo T
ac nominis immortalitatem
scriptis aeviterm's jure
consecuto,
5 . P . Q. ROTERODAM.
Tie quod tantis apud se suosque
posteros virtutis praemium
deesset,
statuam hanc ex aere publico
erigendam curaverunt.
Barbanae talem se debellator E rasmus
Maxima laus Batavi nominis ore tulit.
Reddidit en I falis ars obluctata sinistris ,
De tanto spolium nacta quod urna viro est.
11 1 genii coeleste jubar majusque caduco
tempore qui reddat solus E rasmus er it.
Neetus Roterodami 28 Oetob. 1467.
Denatus Basileae 12 July 1836.
(d. i. Voor D e s i d e r i u s E r a s m u s , den handhaver en hersteller der we-
tenschappen en fraaije letteren, den grootsten man van zijne eeuw ,
den voorlreffelijksten burger, die zieh door zijne onsterfelijke Schriften
met regt eenen eeuwigdurenden naam heeft v e rw o rfen , hebben
de Raad en burgerij van R o t t e r d a m , opdat zoo vele voortreffelijke ga-
ven bij hen en hunne nakomelingen niet ongeeerd zouden zijn , dit
standbeeid op stadskosten doen oprigten.
De roem van Hollands naam , voor wien barbaarschheid zwigt ,
E rasmus , toont zieh dus van leest en aangezigt,
De kunst deed, worstlend met het lot , ons hier herleven
W a t van den grooten man is aan het graf gegeven
Maar om den heldren glans, zoo Hemelsch, van zijn gee st,
Veel grooter dan het aardsch vol wisselvalligheden,
Hier weder voor ons oog te doen te voorschijn treden,
Is niemand dan hij zelf ooil toe in staat geweest.
Geb. te R o t t er d am , den 28 Oct. 1467, gest. te Bazel, den 12 JulijlS36.)
Op den pedestal staan deze verzen te lezen :
Hier rees die grote Zon, en ging te Basel onder.
De Rykstadt eer en vier dien Heilig in zyn graf;
Die ’t twede leven geeft, die ’t eerste leven gaf.
Maar ’t Licht der talen, ’t Zout der zeden, *t heerlyk Wonder,
Waar met de Liefd, enVreed, en Godgeleerdheit p ra a ll,
Werdt met geen g raf geeert, noch met geen beeldt betaalt.
Dies moet hier ’t luchtgewelf E rasmus overdekken,
JVadien geen minder plaats zyn Tempel kan verstrekken.
Van achteren Staat h e t volgende :
D e s id e r iu s E rasmus geboren te Rotterdam den 28 October 1467,
gestorven te Basel den 12 Julij 1836; met een houte pronkbeeldt
vereert 1849; in een blaauw arduinsteen verwisselt 18 8 7; ’tzelve van de
Spanjaards ter neder geworpen 1872; sedert wederom in^standt gebragt;
eindelijk van koper afgegoten en opgerecht 1622; om het bouwvallig-
brug-gewelf en breuk der voetstuk afgenomen 1674; is aldus her sielt
1 677, als Burgemeesters waren B a l t r a z a r V e r b e e k , D o m in ik u s Roos-
m a l e n , J a k o b d e B r a a u w , P i e t e r d e Met , Fabrykmeesters L e o n a r d v a n
N a r s s e n , B a r t h o l o m e u s v a n d e n V e l d e .
Weinig tijds na het jaar 1 6 0 8 , begonnen op orde van de Regering
op • het Spui eene Vl a sma r k t te houden, en de Heeren ziende, dat
die handel goeden opgang maakte, kochten de huizen aan de oostzijde
van het S p u i, vau de Hoogstraat af tot aan het Steiger, en die heb-
bendedoen afbreken , trokken zij een aan de huizen volgend steegje daar-
bij , en deden op dien grond twee overdekte gaanderijen met eene bekoor-
lijke tusschenruimte maken, van de Hoogstraat al tot aan het Spui-
huis bij het Steiger, en daar eene derde gaanderij, dwars over het
plein, aan de einden der twee anderen sluitende, alle drie rüstende
op veertig houten pilaren, en mel een schuins opgaand dak versierd.
Voor beide de gaanderijen aan de Hoogstraat is op de hoogle van de
derde boog een frontispice geniaakt, waarin de bezigheden van den vlas-
handel kunstig verbeeld zijn. De eigenlijke Vlasmarkt, wordt er echter
niet meer gehouden. Deze is op de groote beurs geplaalst.
De voornaamste der vischmarkten is de Z e e - V i s ch m a r k t , waaf-
van de eerste omtrent het Steiger, tussehen de Weesbrug en de Körte
Hoogstraat, zal geweest zijn, doch onzeker wanneer die daar geslicht
is en wanneer van daar weggenomen. Men weet alleen,^ dat^ in het
jaar 1 6 1 6 , aan het noordoosteinde van de Blaak} eene Vi s c kma r k t
is gemaakt, daar nu de Beurs Staat, en in het jaar 1643 van daar
verplaalst is naar hetWesteinde van de Blaak, regt voor-de Leuven-
haven, aan het Kleine Marktveld, bij de Zoetebrug, bestaande in twee
lange overdekte gaanderijen, waaronder de vischbanken geplaatst waren,
van het Oosten naar het Westen , en aan het westeinde eene dwars-
gaanderij, aan die van de zuidzijde sluitende, met eene tamelijke
ruimte tussehen de gaanderijen, hebbende drie ingangen, als eene
aan de 'oostzijde, eene aan de noordzijde, op het Kleine Marktveld
en eene aan het westeinde op de Zoetebrug , rüstende deze drie gaanderijen
allen op veertig houten pilaren en met schuin opgaande daken
gedekt. De gaanderij aan de zuidzijde werd getnaakt op palen , eenige
voeten van de kaai , in de Leuvenhaven , in den grond geslagen, doch
naderhand is de grond tussehen die palen opgevuld en aangekoogd, en
daarop eene nieuwe gaanderij tot aan het dak opgehaald, ln het
midden van de gaanderij aan de zuidzijde slond eene dubbele waler-
pomp, Deze markt is in 1826 afgebroken en door een ander met eene
overdekte gaanderij vervangen ; de tweede of zoogenaamde b c h e v e -
n i n g s c h eVi s c hma r k t i s i n de open lucht aan de Schiedamsclie vest.
Ri v i e r - V i s c h m a r k t e n zijn er drie in getal, twee voor Maas-
visch , en eene voor Binnenvisch, waarvan de eene bij de groote of
Zeevischmarkl i s , voor welke aan de oostzijde van den trap mede een
vlot in bei water ligt en daaraan de leggers met de korven waarin do
visch bewaard en levend gehouden wordt j de tweede is aan het
Haringvliet, bij de Engelsche Episcopale kerk, deze beide zijn voor
visch in de buitenwateren gevangen , die voor den visch nit de bin-
nenwateren is.aan de Melkmarkt.
De N i e u w e -ma r k t , tusseben de Prinsckerk en licl gewezen Boter-
huis, aan de eene zijde, en hef Zakkedragershuis, Roernmeters en