K^rchutf.
4 ’K'£'‘9-
*
D. M A R T , L V T H E , O P E R A T ,
virilisaudaeia Dei. Et Hczechias rexluda,audacia Domini,eui nomini pul,
«hroopcrefatisferiffclegitur 4. Regum 18, (Sum aufus fuit in fiducia Dei 4, ^
iui.rebeilare regi AUyriorum,Patctcx his omnibus hefec fortitudincm effc,
aduerfus timorem,pufillanimitatem & fcrupulos animi,
QuactamcftjCoah.&ipfum frequentiffime occurrens,verfum pro vit«1
tutc,quam audebaffirmarc cam qffe proprijfitrne.quam A pbftolus,operatic-'
-near,Grace,enetgiam ;vocat,vbi dicit 2.Theflal+2,Nam myiterium iniquka-
risoperatur.Et mittet illis Deus operationem enoris.Et Galar.z. Qui opera-
tuseft IJetro,opcratuscft&mihi,Hane latineeffieaciam,lfeu vt vulgodicitur,
vim cXccutiua.m-dieemuSj vt fit effe&us virtutum prasdi&arum prodiensin
opus,Sic Ezcchias 4,Reg.ip,Vcnetunt filij ad partum,&Vires,non babet par-
iuriens,Ebraiee,£t vittus non eft ad pariendum,Daniel.,8 .Et roborabaur Vir D«.*.
tus eius non in virtute cius,Hiob,3 o. Quotum vittus hjanuum^mihlerat
aithilo , Pcttinet base vittus ad felicitatem potentis & fords vifi, vtconficiat 1
quae tarn vitibus quam animo prsfumpfit. Ita enim Paulus operationejm
soils Antichriftianampradixitfcliccm.EtDaniel.8ide cadem, Profperahitut
& faciet.
Qojntum eft generate illud,quod hoe Pfalmo diejt: Quse non potue- Q^
iuntftaoiiicc.Gen.45,lSTon pqteratfecontinerelofcph.Hocmihiproprie vi-
detur retponderehoftro latino, quod eft facultas vel poflibifitas, & Grasco
$vvapm, inquo,ius, arbitrium,euentus,contingentiainduditur,vbi ctiamfi'
vittus fit vel non fit in peribna operante, m nltis tamen alijs impeditur vel in-'
uatur,quo fiat vel non fiat quodmblitur,Pfaim.i29.Sacpe expugnauerunt a
iuuentute mca,etenim non potuerunt, Sunt & alia qua; a.p:tra,oftibus, duri-f/Sln»
tia denuantur,qu2 patfini reperiuntur & pro firmitate, conftantia, tobore,
transferuntur,Sed ea relinquo,cumfint ferme allegorica,vt ScalmsfuaeindU-
ftri» fruclum faciat,fi volet,
E 1 N I S,
IN EM HIC F A CIO, E T INGENVE
ac fideljter confiteor,me plurima tentaffe fupra vires,
hec habere hane ApolFQligloriationetTqquaad^1
Romanos ltribit,Nqnaudeoaliquid toqui corum,
,qua; non efFecit ChrilFus per me. Nam vita: fandli-
- ~ ,m°nia “ihil confeciitus lum, quod tamen fcio,
quam fuerit & fit neeeflarium ne docereirt antequam facerem,
Eruditiotie veroparum,cum &ipleDilcipulushadtenusfuerim,
non foluminLinguis, led & propheticis lpiriribus difeendis,
Vtrunque enim tradlatori Scripturarum ncceffiariumeft, magis
tamen Ipirltusquamlingua,
Vndcetfi in lingua Ebraica,non vnoloco me videam fefrafie,
metuotamen ne pluribus in Ipiritu errauerim, Quanquam mi-
■hiconfciusnon fim,fynctram dc catholicaqa fidem a mcvlpiatn
l*fam,Vt gloriari poisim,crrores meos efle prorfus fine periculo,
cum in lingua ifta peritilsimi Sc maximi, in fpirituautem 8c
fummi 8c landtilsimi viri,errauerint,
- Hoc
>
. IN PSALMVM XXII* 216
Hoc didicijScripturam efie eam,quæ nullius ingenium,nul-
lius eruditionem, nullius diligentiam, nullius la,n<3 :imoniam,
non inmultispartibusfallat & luperet,atque cum omnibus etiâ
paruulis fit expofita ad fatietatem vlque, magnis tamen femper
lepofita eftadeluriem.Vtverifsime 8c fapientifsimedixeritGre-
gqïius,Scripturam elle fluuium, in quo agnus peditat, & elephas
natat,Necineafoediusnecperniciduüserrauerunt,quamqui le ?
nihilineaerrafièpræfumpferunc.Necielicius 8c lalubrius in ea
profecerunt,quam qui timuerunt le in omnibus errare. Sapien-
tiaenim eft,cuiusprincipium timor Dei, quae inteile&um dac
paruulis,& fapientiam lapientitm reprobat.
Qua re meos errores fie iudicet Frater meus quifque,vt lele
etiamalicubierrare non dubitet, ne forte fuperbus nulquam
non erretjPorrigamuspotius fummis viribus mutuas operas in
Dohiino,pra:fertim in Scripturis fanétistraâ:andis,etiam fie er -
rorcsnon eùàdemüs,donecin vita haefumus immunda. Solus
bicfegloriétur non errare in vlla parte,qui fine peccato Fuerit in
hac vita , Vale Chriftiane Frater, & gratia Chrifti fit tecum,
AMEN,
PS ALAI VS XXII- jf”.. Advidoriamfijperceruamattitina, ^ ’
Plalmus Dauid,
DEusDeusmeus refpiceinme, quart me dereliquifii,
longe à falute mea verba deliétorum mcorum i
Itulum huius Pfalmi,70-fic verterunt,Iii finem pro
fufceptionematutina,PfalmusDauîd, Qua verooccafione
fufeeptionem fiueaffumptionem, ècerua fceetint, confequi
non poïïam.Çerte Ebræus,Ccruatn auroræ in foeminino généré
habetjlieet Hierôti.ccruum matutinum maiculinc verte-
rit.Niû fpiïitusapettiusin^o.fotte volueritidexplicare, quod fa
PropEeta oeeuItiusfignificaüit.Chriftus enim in pâfftonefua,(qua;iioc Pfa PftUmcMiitar,
mocanitur)vtiqueaffumpfitfiuc fufeepitin fefeomnium peccata. Et hæc
fufeeptio matutina,id eft,ptima omnium fuit,quam zmulantur omnes San-
-fti.inuiccm onera portantes , Sed negotiofum fuerittam remota pcterc,pro
illorum defeufione.eum ipfum Ebræum textum habcamus.
Nomm autem eft præpolltionem Ebraicamj,al,Græcereddi,«s- veliiri,
Latine,ad,in,& fupcr.ldeo hic reâe ad propbeticum morem diceremus. Ad
vidloriam in eeruam auroræ,fient Petrus, Aûor.ï. Dauid enim dicit in cum ,
licet non male vertatur,Decerua,omniaeriim dicuntut in cum , Sc omnia
pertinent ad eum.quæ hoe PlaImocanuntut,yt veniens ea implerct.
Ceruam autem ablq; dubio,Cbriftum paff'um appellat,quia
ï-udasis in die eamis fuas eaptus, & gentibus ad dilaniandum ttàditilyeftî^Ji«figwficàtut-.
Pp iiij Sicut