104
puniebant, etuciabant, vndique per- A
fcquebantur. Propterea ergo pedis
facia ed , quanquam miferi non in-
telligebant : & compatiebantur illis
in hoc Chridiani. Mittentes ad Vref-
byteros. Aduercendum ed quod etiarA
Prelbyterorum dignitatem habebant
Apodoli. AlijS quoque capitibus fi-
gnificatum ed quod Diaconorum Sc
Epifcoporum gradum habebant.
air./yiu) , Q00& ) STi/MoçytOJ , 7ii,V7Ud%
t iSiatut. 'JVT® tsinw ye) 0 Ai/m*
yiysvst, s< to » ozwvrjp 0! e(g-?ë.tis , TO
cziolira.jgv ciiïïsïf tls rtV 01 X&içîAvo(■ 2»|-
(WiU'nor oil it) •wfioGwAfU) lïyot Jijia t oi
Aidwtel. TO *l>Äi aM« wq>«,AäH«i «t-
oi/iiiMTO) 2lc/.>drat <c ’QtmdimrjSy^t
ßaAfflt.
Jacobi Apoßoli interemptio,
in quo narr at ur Petri ab
Herode comprehenßo : et
quomodo ipßtm Angelus di-
uino iujfu a vinculis liberamt
: et Petrus •vbi fra-
tribus noäu apparuijfet,
clam dißeßit : m quo nar-
ratur et de •vltione cufio-
dum et conßquenter de im -
pjj Herodis mißra acerba-
que perditione.
C A P V T X V I I I .
EOdem autem tempore iniecit Hemdes
Rex mantis , ut affligent
quojäam de Eccleßa.
T empus illud dicit quod erat fub Claudio
Cefare.Caius Imperator Romanorum
Agrippam condituit ludææ Regem
, Herode ob vitæ turpitudinem
Lugdunum Galliæ relegato cumvxo-
re Herodiade. Hic ed qui tempore
paffionis Dominircgnabat, velutifcri-
bit Iofephus libro decimo oftauo hi-
doria: Antiquitatum, Sc Eufebius fe-
cundo libro Eccleliadicae hidoris.
Vel ergo hoc loco nominis diflonan-
tia ed quöd pro Agrippa ponaturHe-
rodes, Sc fcriptoris lapfu contigit, vt
verifimile fit : aut iuxta nominis ge-
minationem dixit, quoniam tempus
& a£ta eundem odendunt Agrippam.
fub Claudio Cxfare, qui pod Caiüm
factus cd Imperator.
I tttu&Cov dv A m & t o v n&.'mtrtya.-
y t , c i a> F tv p o v ovM w4 *s
/Uyç)s H çtjpfbv. OffiûÇ Ti ctÔ(§)
è âs/o» HAÂ&JtsjMcn
i iM to ÂffJifyJ. <è à F é-
«rç’© ’ t/ntyoLvriç 5 ftj-
j ïw p 7Siî àJÏÀCpoiS, XAScviiyüo-
pntnv. cv à cfei vie <J>u-
a J kcùv KoAsttnooç, ><j (Mm sittn.
l ï f to ttoîÊoiï
Ttivp CtÇ Ti ttj oMSflOV ttff.’ia çg o -
K E $ A A. <».
K A T ’ cx§m> Si tilt tyiç)9
Ht (J Sus 0 ßtunXdJ, fel Aeys Ksttcd-
cmf Titas dit tkn TV's coctçjmas.
Exoiiw Çvoi t 'Qd Kp&iiAov Kcq-
QfO (. T ai os àj7»yfa.m>p Va/jfjat Aytltt-
vrip K&ÿtçvot ßcunÄiec tvs IouSa/as , t H-
fdStuj 'ß,afjL<seiC A’ aÿa^oTXra ßiV dt A kE-
Sbuóq -ns T affolas etui tv ytujopu Hpa-
SiolSi. cêc1 '&lr 0' 3 mjos n Ku&tou
fia.<nAÔsazis , us lunnrms dt ttJ oV -
Tuvj^Strjltu d Apy^oteytas, xj ET-
cÿôios dt ml’ StLndfcp ?dya d cxxmcmçi-
- xâis Içvtias- *1 tdo n ôté/ua.’ns dv-
HJjj 3 Äeyit S/It) Ayçj.Ttica HpùSiuj, U
VSLmtrxpaÄ/i/s1 , cos eini s , ygaÇixlt ylyytvt,
$ *ÿ Autvfjuat elfvxat, itm x, 0 ygovos
aj OÂrçJ-fys T ccüdt S^Kiiijount Aye/.'K7iip
'£k\ K yyvSicu KalfOpos j o{ /M? F diet yi-
5_Sttp ù7s%eJ.Tuy.
IN A C T A A PO
A lfa - Si ld.xuÇot Tvt ÀStAepit Iaatttu
fjaÿajgyp. ws iSait oti fdtt T9IS loi/r
Sojas , (OEÇjmlvm c r o i x 1gà TïeTçov. nu&
p y dit' d£J>:fiat. ot t&j 7nàozv; ,
Ï%to ds Çv?&>U)t. 'J
1 -
heb, ÿd' ju,fifo}ç Àtyv 0Ti frÇro cLKtvSlcuaiç
îÿ obfocfç HSL^TÏIÀ/Uûicn % JvbVcLTOU i CbTi cJ^cLp-
rrnl^ovjfy dSs w 0 eoo , •Q^üjß rrÇrt° àvFppfi f
l&f aieLjÿtdUucn ^ Mf)u(pèL]Oiç , Trtlfay
eitfeil o•Jct]^ßuo(^ t b tI QrzJl e(gjJrm ctÇr-
<P\(JIV, CbifisLÇ ^ tc&ÀvJ.
rietgyiSblÇ TtOJZÙfHTJ-'nTÇ’ctciïctç çpcLTict'fiS
Cpv?&OJÏlP tÛ/TOV , ßov?^/l3jUOi /u ÿ G TCüLJçeL
aJ/tLycLyßy ccotùv rrcu 0 /«V OULU n&TÇ0S
in/ffa* d t dd Çvyyxp. /mçynvyt it' tw c/x,-
Tetvs yiio.wpv Ajaro -dis Exxytjinas raçys
lit . &to,t '\js d f cùald. ôte it1 l/A jê r cùnit
rmÇya.ß t à HyaSns , dtj tvx.il dwdm lu> o
Tlirços xaijuùfiStios /u/faiijv Silo çj>WT1udit,
ititjw^éos ovAvffioi Sven, epvyyxés te tzefy
TVS jdfyis irn^yiut. tLuj <pu?yxiit. A iSbv
affyps Kveiov t7ttçv , TO <pds tAsc/a-eptt d t .
m l ohov/ajSTl. imià^as it' tlui Trhéuçyit TV
ïleTyou*, v y jftt cùtiit, A iy tt ■ gjalça d t
70A . yof cJ%S7tteot cu/xd aj dkvcds dw d it
A p d t- g 7tce; te ô aS-faps asçys durit , m -
esCotouj , vdi dsmoSvaui to tAfjSdPotL <nv.
titvmsn it ou tu s- TO Aê^ ojjuJ .
Ttaszepoi TE7fotSÎas- tsudsl rit
itTO TETfttXJS >0 TEojrtpts yiteiWi it’jy!,
é'I - ion S K S td èndpit <Pv?&xi}t , Z/VTtçJ
•7£ ia& at, S itaj Cftv/\çp(ys liam^ys- dm
Ss <pùyçt.)css rloju-çts dß texutlat (poy&xt)
Aeysp^pv t us 3 SaStv&ugyt tvs oÂys ■
KKTos , ÇoAst^jtç 'Aaju.çy-s- dt ajs Jpd.
Ttojxcyut çpa.'rludiJ' q cAçc ccd t mi t , ol Trip -
ms tot Aaê/wt i t * * e$. ebe ItZ dt dyo-
tict Gïdi dt ÇccSd o rUifcs , dwol-
%iSs, 3 mV pi-^oes ÏtW' d t Ku&ot. eAsifi-
it' Cfaoio, as TE xjc) cifo to «-’xocTto/ d t '
Feiçot , yjq fjjv to/xlmj <pi,wm<nut I f ) .
Z St dt t«A eu %j>uGouoti)s ^Vitt tn/Juras
f *i daCAeabuj. f a Si f a hufaois dt
'ids V/Uiçyis dis A A/aat Isiowm refa-T- '
10^.
A Occidit autem lacobum ßratrem
joannis gladio. Aidens autem quod
gratum efflet Iudais > proeeßit appréhendent
CA Petrum. Erat autem dies
■ Axpymorum. Quem etiam apprehen-
ßtim pofuit in carcerem.
Ne quis enim dicat quod propte-
rea ac fine timoré morti fefe op-
ponerent , nimirum Deo ipfos cri-
piente , ideo occidi quoque permit-
rit & duces præcipuôs : ipfos deda-
rans homicidas-, quod neque hæcil-
los auocent aiit prohibeanc,
B Tradens quatuor quaternionibus
militum affleruandum : /volent poli
pajcha producere eum populo. Petrus
itaque ßeruabatur in carcere :
coeterum fflncatio fiebat fine iqtfa
mifflone ab Eccleßa ad Deum ppo
eo. Quum autem produclurus effet
eum Hemdes, in ipfa noâle dor-
miebat Petrus inter duos milites Ttin-
ttus catenis ditabus : & euflodes ante
oflium eufodiebant carcerem. Et
ecce Angelus Domini afiitit 3 & lU-
3 men refulfit in babitaculo ; pereuf
foque latere Petri excitauit eum \ di-
cens : Surge uelociter. E t exciderunt
eius catena de manihus. Dixitque
Angélus ad eum : Pracingere (A fu-
bliga foleas tuas, ë t fecit fie.
Quatuor quaternionibus , hoc ed fede-
cim : liquidem quater quatuor con-
dituunt fedecim : Forraflîs vt fîngulis
vigilijs , id ed ternis quibufque ho-
ris eflent quatuor cudodes. Suntau-
tem quatuor cudodes per ternas ho-
( ras difpofiti , id ed cudodia ap-
pellati : vt fint vniuerfa node , nem-
pe duodecim horarum fpàcio qua.
tuor cudodiæ : in quibus, feruanti-
bus vicilïïm quatuor militibus, orh-
nes numerum fexdecim condituunt.
Non erat Petrus in angudia aut timoré
, fed dormiebat, omni négocie
in Deum reic&o. Dicit autem
lumen refulfilfe , vt 8c viderét Sc au-
diret Petrus, nec phantafma efle exi-
dimaret. Quod verb ait, Vélo citer,
non tumultuantis cd , lcd fuadentis
cunclandum non elfe. Vide autem
qualia operentur Iudæi in diebus Azyt
morum.