E f t . 1 S.
loitl.
A li t o mod Oi Quandoquidem au-
difti legis opera non poflc horainera
iuftificare , difce quomodo per Chri-
ftum fine labore ac facile iuftifice-
mur. Fidem fiquidem requirit ecor-
de Sc. confeflionem ab ore. Necef-
fe eft autem vt planius explicctur
quod dictum eft , Quis afcendec in
caelum, 8c, quis difcendic in abyflum.
Poteft autem hoc a Mofe accepiflc
Ap oftolus , intelleftum iuxta ,fuam
magnam fapientiam. Mofes namque
quaptum ad literam ita dicit : Dei
prsceptum coram oculis tuis fuum
eft 6 Iudare : nec oportec aut in cerium
afeendere vt illud inuenias, aut
in abyflum defcenderc vt ipfum ac
cipias, neque ad extrema maris tran-
fire. fed prope te eft in ore tuo &
inmente tua. Siquidem omnia often-
dit tibi Deus per legem. Mofes ita-
que iuxta literam hare dicere vide-
tur: Apoftolus verb ad Chriftum ifta
rctulit : hoc eft , Nc vacilles neque
in mente tua dicas : Quomodo Chri-
ftus defeendit de caelis , carnemque
aflumpfit ; aut quo pacto mortuus
furrexit ex abyflo , id eft, ab infi-
mis locis, fed omnem cogitationem
foras eijee. Prope te eft verhum.] Con-
trafta eft in breui falus , nec exter-
nis egens laboribus : in corde enim
& in lingua fita eft : folido tamen
ac prudenti opus habet animo.
Qpippe fi confejj'us fueris ore tuo
Dominant lefum , & credideris in
corde tuo quod Deus ilium Juficitauit
d mortuis, Jdluus eris. Mam corde
creditur ad iujlitiam , ore autem con-
fejjio fit ad fialutem. Dicit enim ficri-
ptura : Omnis qui credit in eum non
pudefiet. Non enim efi diflinclio Iudai
& Graci. Siquidem idem Dominus
omniumdiues in omnes qui inuo-
cant ilium ■ Omnis enim quicun-
qtee inuocauerit nomen Domini, Jal-
uus erit.
Oftendit quomodo in corde, id eft, in
cogitatione & in lingua fita fit falus.
JAftod D e u s ilium J u f e i t a u i t .] Modum
dicit quo poflit quifpiam ad fidem ad-
duci. Nam concipe , inquit, poten-
tiam cius qui fufeitauit, & non I1 2 -
fitabis circa fidem. N a m corde c r e d itu r .]
AD ROMANOS
■ A A A O 2 . E7TCi£v' rlxtvaag ra tv fljjuty'
i'f J * . tat! S lu jc tc d z t i S l^ c J a a f - f d sfty p jr., '
f t a i l n t n 7m s d o X e a p a S i^ o v / sH a . , ~dm-
t c o id ) ß c tS ia g . 7nsin y b I ß r m c x , vjLfSÙtg, ^
v f u f o y i a t c * . g t/ ts tta g . a/’aJ yjoi> raj Q -q itw lera/
3 fvno tiA a tv is ^ v , 3 , tig edaGtlm^
e ls t Vgjewv , y } tig n ft lf tQ t la n u i tig r a -
Cuojoii. fin g nv d oc v" M c o d a s ÿ -m g il-
An ( p f t f cd A m p A ce , to d f i t t f i i y t A l u j
W G t y ia t . o f i f i y b M adlig , a im s jr ' q
, il mg Cpncn, on jf cw-raAi) V ©soù
entÇj t< p ÿ a .A f if fi o v X41TOI, à I tu S ix je ■ y ) J
B n v t e tig. 1iv ïfy yw v a i t A ^ v , n e t ’Pgjj-Atu
s u fn s , Vt e * Ig T aCoasBO x j c - n A ^ i , loot “5 ul-
• t iw A s t C l s , o te elg r a v A s y r c t t “ Ju,Ag.asng
d fifto lw cq . 'AdA i f y j g 0v ’É i l t c e t e S çvuoctÏ
av è c e t e Sfy.v»(a. o v . 7 t i ß m y ü r\lccr‘ i l f t p
Gi t Otlg V IO:UOJ. û ftlj CUU Mù!07({
K p 3 y ça .fx fj.0, , e t n a g S b x tt <& Z m At y f i .
t 3 AmçoAsg , ils Xersw ‘Sutta.
I s u r s ç t , fa ß JigzLmg , /u u S i t i t r e s c e t y J f y -
loict ire , tms t Xerw hsct>>A%ii . ego t oô-
çy-idi èj iGffodftf ; w trug alè-
<PI d oc i i s otCuoaou ; la o t i c i u y . t o n oe m 't
J tI t m i , X v i à, n A / lta Ary to jcici t ie C j^ e ï ^ a ,
E l y u g o v 3 pn/ ts t ‘d çU . IE u v t b p s s n Q>TH-
CJOt, dj è Sso/i3/l>i t t^a%> xliem. ce yb tn
Afy-tola. tftj t f yAoeejy xeimi- nAliù çippuj
Sÿizy Kji/s uoe^qig fi’jftcg.
O u tae ijuoAayv<nig de tcS gifteed G»
Kvciee Innuti , y j 7ngitl<rng de tri ejceSia.
no i t i 0 0605 Mttie llyjfte dx. eexfJe, aa-
Swno. IuifSla. yb tneftlttwi elg ■ Ayyoorcc/f«/,
gefuttl Si ejuAsyptaf QÎg (ytndcu. Asyj
y> ri yçatpl: 7mg 0 tn<ttloe étr eumj, ou
I HstTOijxwfiiovwi. ov y t f ’£h S^goAn' Iov-
Sitfoo te yjli l'.dAUucg ■ 0 y i eûnig Kdctog
ttanae , trAeoriJ' elg tme'&g 0ÂïyoAst/-
f&flcig âiSGv. 7râg yè> os aï 'Qcves,Aimtag 3
an fu t K. uaj.au , '(ßfialTKf.
E S ilt 7C&Ç c* t&pSi* , SJ ov teyurfJ.Z iytj
yAwcoTj xeiTzq >? Oii i 0ioi
ccutov ïlylpty. Aèyl> fl' ov oveùr
rnrçjç rdco 7nçiv. wmovKyty»', <f>voi,
3 SlweLTW TV i'fiîiçcfftmt; , ^ ou
’*£$} tUo 7irvftv. KcipSict yù 7nçtyg7W|»
KdfSipp A y^p > ÿw t TufrVQfiA/joç 0
"X&tçoï JlWfoi, çôfiienî 3 o^foypv/bfyjoï où-
Aiyi y> * yçcctpv. T Uo {jjpTuçj.ou>
y c t f y , S l l f y f J J I 'OV&T^JU OV 7TJ 7 l j ç i
(pO£fiCV l0V$u!]0U X) idviKoS, TTZLÇ y^f y tyVlthVy
c 7nfrvcùV, 70J» Hcrajcty 'Gacpe^/vê{Uoç /ufy-
TVpy,. Ov y^f Sfcfiço\r\. To 'kxlox xoivov
<? to$ cejooujÿb^k (c ov§f iunnmv àloe
7reMei$ foyviç yfyiAci)V 3 Çv<pj^
rpjJ Ioy<^ayûKl', vuo Sfgi ß^yiav Trei-f , otI
CVc ïvi fiiiODV. t Vt 5 y b w tSfaçvAw , I ouSïzjou
y Edvixocï. 0 y >'c w K.v&oç Tràfi'TZtiv. alto
rc?C4 TV TivfOt itefyj. y yj IovS^xjcàV 0 Qeo.e
MSVOV ; o v y i s i i^veSv ; VUiO «Tii 3 COL)70 7Ttgi
y p | A Qvr&ç Cvc ci St SfyeQoçyiv Tyç
dyiaç TçjL<iSl<;. Trfc.ôu'rfyï glç t7ràp(^jç,. StlJt-
nc\ t X&tçw arpctycL iÇii/idfijov tvç Yi/utrA-
çy-Ç » 0 7 n v y i tfAoJtw ÏSfav
3 ttsMoj^ T u q i S a (yôicoctf, TVt° q
tm § , *#zvf$X(Jct)ii d iïGv, fxvj '^TizyvcJvèbf ZclutW.
9 y b OT^OVTW y <p)101V , 0ÎXfil0VsYiffSV/J^J9Ç 3
 i , ebe cù 7TOT8 iytvvKnfi $ aicn&dtoTWt
ffoxmf. ricct yù e$ <x# fhjKSCÙ&ffVTWi.. Eivr&Çy
Czrdiy t t k I ov. ’iy c u n ii t V edvcJv, /ufj>- ^
*rvç 5 p I ù>nÂ, o ^ujra. \iycnv.
T lo ï ç ‘oui> 'O c i r s -A im tw i els or C & c ‘u tn -
ifrutrdfj ; t m s 7n 1Jiv<mtoai', eC c b t r lx eo -
t r ifj ; tm s tie t t r j o m m y f ç j s TV xs tftlo jo e-
•ng ; t n , ig $ x t i f l^ o t e i e , t a i f i n ’d m g a .A a -
n ; KSÔeèf y iy ^ a .7 th q , d g d u a ia t o l t e iS ig
t f t d jA P f y l f i f j S / ja v e i f lu l lw , t f t I J a J y i -
Alljc/ftcoap to ttytdftt. Addi oo 7t^pteg U7rl-
M o a i/ j ■ tzJ" t m y f e A i a . H a n fa g y b Alyl '
K t e t s , t ig 'Q n gw j t i tn dm ! ! ; if
t n ç i s ’ß , a V j i f s , i f <hS âieoii Id fifi f i l f w n g
G e o o . A d d a A tyee | f t n C o t rlicoocdfj ; f i t - J
VOuuyt elg m a t y t l t u y l t Z ß » A % e o' <p% f-
J s s agave , x f i elg t o m ^ y im trig e liu o fS / ln s
tu f)\fucm demit.
Eim, trag eg ae ZtrirscAlafnn 3 oyofta Kv-
CJ.oot (Ju ittu iT ß j. t r u g is.yAyaauv eqrtj dd&ig
t V TV rtj^jcpifuu 8 É H S p S c fi-
irotg trvgioaaj yuf %Arlcuoir ; icuKeig hlyty-
ew j f t t / tÇ i t iQ a a t y . dArayyftoic: y b ¥ Q ’tr ic
J e u M i a o t f t . A A A 0 2 . A I t y d t -
fg u ifa . o p / t t u t tA t y t e e a g d m la g a zw t y e l f ] ,
V Siquidem quum corde credit quifpiam
in Chriftum, ab co iuftificatur : quum
autem opeconficecur, faluatur. D i c i t
en im ftnftura. ] Teftimonium produ-
xit vt oftendat non efle in fide differen-
tiaminter ludæum & ethnicum : Ornais.
enim , inquit, qui credit, Efaiam
in teftem adducens. N o n e n im e f t d A
f t in c t i o .] Omnibus communem gra-
tiam prædicat : & quod in fuperiori-
bus fecit multis fermonibus , faftum
detrahere volens Iudæorum, id nunc
breuibus facit : quia non eft diferi-
men, inquit ( nam id fibi vult ÿm>)
, Iudæi & Græci. N a m id em D om in u s
’ om n ium i\ Superius de patre dixit : An
Iudæôrum Deus tantum î au non &c
gentium ; nunc autem idem dicit défi-
lio : Ita differentiam nonnouit infan-
ftaTrinitate. D iu e s in om n ib u s .] Oftendit
Chriftum vehementer noftram fa-
lutem appetere, quum proprias ducit
efle diuitias multos credere ac faluos
fieri. Hoc autem facit inftrucns eos
ne de feipfis defperent. Nam qui fuas
ducit diuitias alios faluos facere ,nun-
quam cunâabitur aut ptocraftinabit
adfaluandum. O m n is e n im q u ic u n q u e in u
o ca u e r it i\ S i omnis, nihil excellentie;
habéiit Iudrei fupra Gentiles. Teftis
autem eft Joël, qui hæc dicit.
Quomodo igitur inuocabunt eum
in quem non crediderunt f Quomodo
autem credent ei quem non audierunt?
Quomodo vero audient abfique proedi-
cante i Quomodo autem proedicabunt E f t . 5
nifi miß fiuerint f ficut jeriptum efi.
Quam jpeciofi pedes annunciantium
pacem, annunciantium bona. <_At
non omnes obedierunt Euangelio .
EJaias enim dicit •• Domine, quis cre-
didit auditui nofiro i Itaque fides
ex auditu efi , auditus autem per
•verbum Dei. Sed dico : Nunquid
non audierunt? Atqui in omnem ter- pftt.i
ram exilât fimus eorum > & in fines
orbis terra verba eorum.
Dixit, Omnis quicunque inuocauerit
nomen Domini, faluus erit. Quo itaque
pafto fieri poterit vt Prophetæ
verba fortiantur effeûum hominibus
credere nolentibusî Seipfos igitur ae-
eufent : nam falutem àfemetipfis ex-
cludunt. A l i o m o d o . Hoc loco K *
mentes conftcrnatas admodum erigic,
F f iiij