
fhot»
Thot.
/0/<?r4»/;4.]Efficitur, inquit, Talus in vo- r^zsropisyyi. drepyafy dr v/uuy w 0&»7<psbis,
qm in æqualibus nobifcum eftis af- ^ §* l | i I I * *& ,& .
niccionibus.Qùemadmodum cnim at- t/ «• * «- ' / o(Ca 1/
fligimur nos qiupræd, camus, ita & vos ^asoms
qui difcitis. Acteftaturautem cis quod ^ "V«1« Ata^Tsaomç. vn>M&u 3 dqitkoàu-
magnæ fintvirtutis.quia inter affliftio- ra) fip Tvp^.j ort /u[Ç vni^LojuLciv tSiygim 3
nes fufcipiebant prædicacionem. Et ' K «j » fr^s ÿ r . to* ftm's ; U
{bet noftra. \ Quamam fpes ! nempe , n 1 .1 . . . < ° .r 1
quod perficienda lit in vobîs falus, ^ p y r u ^ W °* V « 1 ™
quanquameædem nobis ac vobis con- ctom n^uv n&\ vfiuv oziotvtf^fcw Tntâv^s^.
tingancaffti&iones. Quomodo? Con- icwg j w vpupv otoTy-
Tolationem accipicntes, pro veftra fa- ^ Qnw, cW f a
Jute confolamur , probationem , • i l:" ' in- \x* ytcô?c iv W»m ÊÊ_Ê Êm*tm fflw ^aLV>o.d/^ ovuç, oSiHl xH* quit, nontiamque mdubitatam acci- g „ : (| , ,, ^
pientes , quod & vos confolationem 'TrrfltrçAW.Swsflôï» OrzAj' vtiov or ok
indubitatam accipietis : vtnon minus g. <tJ5i pul/udct, 7m^.apicSv 7nt^>0£,Ay/2ta,
confolationem accipiamus in affli&io- opuoiuç ^ dr o]$ G>(pcf$ lojuty kj txvjminibus
à quibus ipfi liberamur, fed fi- £11 */.. «i o \ ~ ’«u. 1
militer: in quibus etiam plane lcimus n v fin , «/ o » î
acconfidimus quod & vos confolatio- WWjcufc}« ,q>mr. vamp yb e& minem
accipietis. Vndehocmanifeftum tcom 7mi^t.ajuLcJv îcj tW 0Al^ltay, 6-
eft ? ex eodem, inquit : nam ficut par- aicdt jg, tvç BeCajct xjzdp1 *!-
ticipes eftis tentationum. & affliâio- » ir r ,i ,\ / n .. r n <io
num, fic fututi eftis & confoiationis. GvnÇ l9 * *
Firmaprovobis,] hoc eft, quantacun- ^ TTttgpTÇa.7n}oit&t , ibtï anrtyppivotez ,
quepatiamini, confidimus quod non ofiiziç ?ra^Tî, yTt âv ifj,ou;
peruertcmini neque defperabitis, nec TnLjgy'&t \jG)f riyç vfMDV TrtLçtpi&yiobe•
a/q•u•æ•p•at•im inr>i ,nec ob• ilia qru Iæ n• os SBMW\ (SPTmt}& lct >i > \ K t r\ SB pati conipicitis. Pro veltriconlolatio- , u r ■ L4 . cu/Cù pei,T c^zo y <mn i th$ v,—
ne &c falute. Quum fuperius dixiflfet q /ut'n& s (&'w&ct4 vMQoffla >ivct /ad jjjm l 6-
Pro veftri falute affligimur : ne grauis Ttufêiç é7), vtw M y j ou ^ oquodammodo
fermo elfe videatur, /©^GicscAy/G^ct, Yva juuf olwolnunc
fubdit. Pro veftra quoque falu ‘ Qpm^jLou v/u°pv>
te confolationem accipimus : ne den- ^ et « ~ * r * ~ \ a r
cientes, v-eftram negligamus falutem: * ^
vcljVtconfolemini videntesnosà Deo mcwÿj» <p>un, ycoivoevoi
confolationem accipere. Nam iicut ê)ç% Tmfyfjffiy Utus tb ct^Ast'^oi'
eftft, inquit ^participesaffliftionum Mwaw|< ^ ^ w Wai5. ei^W ^
ita ex confequetioporcuu quoque el- m t . v r Q p vî »
fe & confoiationis, ^ ™ ^ g,‘
ficu tparticipes eftis afflictionum.] Hoc e- ^ |P Min
im nouimusquod ficut participes e- ya>yot ,y7Z^$ vjaoc^ 7?) xw 'vi’i
ftis tentationum , ita quoque neceiïe rcft^ix^Jicùç Mivavoil»opcJvrnç yd ruMy trx,~ 1
fuit vt vos participes euctis 5c confo- „ o' St ^ v • ~ « r r I , SSèATT!j 6J êJSeOS X. UXiÊIJ. oil lationis, Videntesemm nosconlola- , , ~ _c 1 3
tionem accipere,bono eritis & vos ani- D iç 'tysrsrs^'r.,
mo, quod quandoquidem in affliftio- ij v/Mif aamp s, vutiy. aaatp y) xtinem
incideritis , confolationem vos
quoque accipietis ficut & nos. Sicut
enim participes eftis affli&ionum, ita
quoque & in confolatione participa-
. bitis. Confolatioautemdicipoteft,vel
quod auferrerur affliftiones : vel quod
exinfperato apræfcntibus liberarëtur
periculisiautquödinmedijs conftituti
pcriculis, viriltter magnóq; animo ferrent
quçmci deren t,fu tutor ü fpc robo.
ratiiquod fieri non poflet, nifi Chriftus
vetus Deus nofter manum porrigeret.
tam àçî rV t m , Vray ij -nti mgy--
XMotaç KMVmrm'n. itp^ÿ-xEjioxç 3 eiti at, rl
tv 't&ttLfftdUoaji int« mig^ajuLoil , KEi *■
raÇys&MrWi cto îW t&tepné’tav ^V°Æ. -
pcSv J.im'ft\a.yUua) T II i&j tl dÿ cùfltiç fttm
trnif oltsn oui i&j fytajai
<plp&iv va mi/inn'zfloiffe., viT tW ^Moctok
ÉA7mft tljgyof.ô/^oiy , g cbc Sjj ypom , H*
Xerçiu tv «Atiîii'oJ' ifjsi
£V1V{.
c v n i v, V A’'*- rvi ml m* m. i ï iy i r p. ■ • jçij
Oy y) MifjMy «t^o^V aUïAipù A enim'volumus vos ignorare
\jzffp TK Ôa/^oij i/uffî. nji 3^uo/i4v»s n'/a<»
cV Tji Amo., oti K%y \fzéj>(LoAl10 eficepjjv-
(*.dv SiwcLjLUIf y des sJ^AT toom diwaJi rus)
tv CjtZ. iVvHst cûiSl de iturniç 'S
'SmXfifJLOL ? Jar* tou eq^i(s£./i4v,/t'a /Wl' vrè-
votJd.tïS (à/i4v 6^’ tauvis , Xw’ ’ßn Tu/jta
T z S iy il fM ÿ là TÎJ4 KXfCilÇ, 0 { CM, TJ)À11MU75U 5«.-
vdLTtv ippuonit v.uuy : puefsy. sic ôV iÏAttïy
j i v j f j t o T i x j £7! p v o i ^ o zw u 'm v fÿ f iu A / ’m v y)
Emma '\J7Sf' i f f i î ay A»W' |j§g ci» tdAAoI»,
t Q Ç j o à ' im v 3 e/< i f J M ; y a .y j .v U A . , Efcf* t a A-
aJ) dljÿfiSîn?? .
t ! nobis vtex mulfis ppfienis pro dono
in nos colla to, per multosgratiç agantür
pro vobis.
Deindepoftquam indefinite meminit
affliâionis j dicit nunc cuius affliftio-
nis. Vt nihil eorum qdæ circa me, in-
quit, gerunturignoretis ! quod fignum
cft dileÆtionis : auc ne ignorantes quas
mihi acCiderunt, indignemini eo quod
iuxta promifîa ad vos non venerim. 'De
afflictions noftrat\ Hoc in priore quoque
prædixeratepiftola: quoniam oftium,
inquit, mihiapertum cft & aduerfarij
( j multi. Quoniamfupramtdumgrattaitfui- , _
mus.] Magna, inquit, erat afili&ioic ‘ -
meas excedens vires : nâ cpntingir ma.
gnam quoque viriliterab aliquoferri.
Afeo vt de vita quoque defperaremusd] De- chryfi
fpVauimils,inquit,nec vifturos nos ef
fcfperabamus, fed apudnofipfos exi-
ftimaui mus quod omnino moreremuri
nâ hoc fignificat, Ipfi in nobifipfis ref-
ponfum mortis acceperamus : idnobi?
pericularefpondebant, quod omnino
morcremur. Etquamobcaufam per-
mific nos Deus ad tanta peruenire pcrieula
É i 7a ' tùïï&çSjsil'frç êÀ$tu( IfAfxm-
T* , r « " A ê ^ 7 r a ia j âAixpiai , ira,, /AftSir « t -
3 * o» t s h s c t é / t i , <pyaili, Qtéf tLyà.7rr,y
'Gbp. f|' ira (tiw a^ooauTïs mjwpj£>&îrm if-
/« i / a 4 ,ia3î p ' g î •\sa ty ja \i
fratres de ajjhlhont noftrâ quoe n'obiï
acciditin tijîa, qttoniamfupra modüm
grauati jitimus vitra viresadeo vt.de
vita quoque deJjterÀremus. £htin iffi
in nobifyjis rejfonfum mortishabuera-
mus ni cànfideremus in nobifyfi ^ fed
in Deo qui fufeitat mortuos , qui ex
tanta morte eripuit nos çjr eripit: in
quo fpem fixam habemus, qmdetïàm
pojfhac erepturus fit ,fitmM diiuuàn-
tibus çjE voir is per deprecittionem prtt
CSX mAJo/mV i®C?5 . \jzSf' vis 0A(-
vaa'j tbJîii y dt tnt rtSJgsWgjc rt?£5-
» A ê ^ u Ï ^ T ç sA m , « T i J u g jc fui ailqxXsH, W
aiZxti/iSfioL tmdAol. 02t xjl%’ ^jzSfioAtw i-
e,ajpoA»pS/i. jUeyXçtCputrlr, levé migt/nrjuoç,
j a ) v i a ) e / x ó « / \jzdfétt)tar Siujàjuit. m y£>
>3 (Ayip onze, Ç>éj>eo3 aj •ßfirajas % vos.
Cïçn c^atapriSlivai vuxxy yj'j TV Cita. A-
7ts^K»a3v/i4 v <?>ivTr , « raÇjaihxJjtm/vü/i £>J-
CîcQaj, Aw’ fcd êauuij iteytu-Mfia, o& virj -
J aW /c S S a ttipttMii. 7 v u 3 ^v> ’£ ? > , a J 5i o » * -
auras 3 "&jnxfifAa. tÇ Jarattu
toJto n/itr ta avrEjurraTu , ot<
virrrAu/äa 7tdjU7ZLÇ. j&j tiros trtouv rrujuryao
f>m /utypgji \sn im r urSïwcor iA%it épucç ô ^ ..... .......... „ „
^îos ; ira rtu 7ntai%ns ccujoo btp' iawms. 0 1^ Qüî?^ autem dicic Cantumdem cft ac
? 2\(e conflderemus in nobiflpfls.]
3 Aê^’&ioJrsr 'éhr.ira. fjitj pulya. <pfords'
Çucir , ir a /an itraspcoflOa, r a s w n p % l/ulo. '
m , 0 rs4 (®£ji«r , oaipeTSgsr Aéyi, t&] tri
XzdfÇoXe rff XtorjcAofircr 'fra, pan' vsa^-
appto/tzj ,i$b$iv fasI al^jos iSat^û, tod 0Ai-
pro.'fs ùKsv Atyorr >3 Ï7rvpffi,jcu,, '(sotur
ivjLçvv ctt&çymt, Hatip ustAoir. czwzysj-
fnSiw, Çrd , tniaßLOptod r\jtjrcrJfi]y fl; a li
"donma. /mu nsc^îïMDiaj yfl /xttÇJ.àffdtr
fMtflo. Sfs ldi afl^/osjoAtmt tir %clr, COl s-
tu^ci/ tus fl-ntnui , Xw’ ’ifuira. hUvtrcâs
ÇaflpMLm fg.Tnir<,q>£$<ruMr,ç, t ÔAiflr eyor.
fi diccrec : Ne criftas crigamus, ne
o,b egregia facinora extollamur : quod
etiam .in proeeflu manifeftius diciti
Et ne excellencia reuelationum ex- . -
tolleref, datus fuit mihi angelus Sa- *■ '’*' '
tanæ, intelligens affligentes fe ac vexantes,
& vnum quemque horum ho-
minum Satanam appellans. Permif-
fus fum, inquit, tentationes & affliftio-
nes fuftinere,vt mei defperatio in officio
me cótineret, ac modellus elle dif-
cerem. Idco quoq; auum Deum obfe-
erafsé, no fum affequutus quod poftu-
labam, fed permanfi quotidie tolcrans
modeftiæ pharmaeû, népe affltiftioné,
E c e iij