Theod.
S Mtfat.
7^ / I N E P I S T.
fiam. Seriftiim cß cnimi^Ecita,inquic,Sara
fio-uraeracfupcrnE lerufalcm.i. Ec-
clcfia:: quia & ipfa ftefilis & abfq; libe-
r is , vt quondam Ecclefia ex gentibus,
fiipcrauit infeminefiue prolis multitu-
dmcipfam Agar', Sc Ecclefia fuperauit
fynagogam. Et horum teftis eft Efaias,
dicens: Lretare fterilis qua: non paris.
Ecclefia; ex gentibus congregata: iubec
Efaias,vt prx Ix-ricia vociferctur. Rumpe
autem,vcl fterilitatcm in partum,vel
in vocem lascitiae erumpe. Jguoniam f lures
erunt filij defirta.] D cfertam ac fteri-
lem vocat Ecclefiam ex gentibus. Si-
quidem deferta erat Sc carcns omni bo- g
no priufquam in Chriftum crederet.
Jfttam eius qua habet virum.] Habentem
virum fiue diredorem, gubernatorem
ac prouiforcm vocauitfynagogam lu-
datorum : aut tanquam legem haben-
tem , aut tanquam olim Dei profpe-
dione fruentem.
M o s autem fratres ßcundum lfaac
bromijfionis f ilij fumus. Scd quemad-
modum tunc is qui ßcundum carnem
ndtus erat jierßquebatur cum qui natus
erat ßcundum ß iritum , itd & nunc,
jfitquiddic itßripturd ? Eijce ancillam (-
& filium i l h u s non etenim crit hares
filius ancilla cum filio libera. Itaque
ßratres, non ßumus ancilla f i l i j , fed li-
■bera. In libertate ergo qua Cbrifius
ms liberauit ftate , & ne rurfum iu-
vo ßruitutis implicemini.
Non tatum fterilis erat Ecclefia quem-
admodum Sara, nec fiolum poftea mul- |
tarn habuit prolem vt ilia : fed Sc gene-
rauit ficut illa. Sara namque non lege
natura: peperit, fed gratia diuina:
neque Ecclefia lege natura: generat in'
lauacro baptifmi, fed gratia diuina. ry
Vides quomodo figura per omnia cor-
refpondeat veritati ? Secundum lfaac. ]
Non enim fccundum naturam , fed
fecundum gratiam nati fumus, velut
lfaac per promifiionem. Neque hoc
nos angat, quöd fideles 'ab infideli-
bus vexantur. Tale enim quippiam
in figura quoque inuenimus, fed ille
nequaquam praeualuit aduerlus lfaac.
Iuxta imitationem , inquit , lfaac ex
promiffione nati fumus. Quum itaque
ex libera fimus, non debemus legi
Mofis fernire . Sed ejuemadmodum
tune. ] Etiam ex eo quöd fideles per-
fequutionem füftiuebant a Iudseis,
A D G A L A T A S
Ti-yaddaJ] ß - f Kaj d im e , <p>101t, r Xap-
pa Tvame lui 7 tie uscù lêç^tianAry. , XsuTtçl ,
CfalÇOlibaS, OTI K) ail r i çigjt où eu è àltmfe,
de »? idtcSi fix.KA.ma mm , dtixtiatr di
TtS am.fjMt.Tl d A ß f . n catxAxata ciii-
xnat T atwayaybuj. ifij j/JpTite KouTtat H -
aafiae. HiCp^fitJini »1 °o Tvcmiazt. tx
ifuSt fi/jcr/yialcc o HcTW[ae iSxoAèjtTaj, dkt
QüQçfOtuji] ßoranf. ptiljo! y , « T call ne
hxrnifil Çcotlul idepgjiruvriefiat. et! mA-
? d 7zc Tinta zpyi/Miv. tfo/mv îtj x/t-
A f , r iSrcJi cacKNsnat. w ß> ldi *ƒ>!-
/Mie bycljod irAnde , 'tefll N ej-c/oip
» die èj/oveme rdv dbbfa- i^sv.oà/i. dttya. , Ttp
cfi AAifimm te rttr^ßyoouata xstA'f > d av-
vasyuyhù loulfioiv , « me tj^tiorà/i TW vs-
/mv , u de èfio’tcd.o vraAsn tUo '\JZjefiiu.l
©ÊOU. ,
H /jutie ailiA^oî, a£J? Lmdx. iitalye-
Al«s ’rtxjd. èojuét. ÏVA* deadf 'TCTS-v s f Qf-
ujo fyjiii’hie'b'flaxa d t x f , .dime
ifij suis. Mhd 71 Ai y l » 2 ça.<p» ; eicCaitAê
7ioo Tru/Sunui} oq TSV.qo» cuitiiç. ou yi> /U»
o ijoe 'die ’tntihmctie , /Uy 7V
ijou die èxèdfiç(f-e. dSiAÇioL C&c ittJJLiV
era/<Si<nc*ie 'Tertia , tr,e exdj%çy.e. 7y
iAâi%fita £uo fi o* Xetços i/Uÿ-e «Aéa%j>a>-
m , firme , tfij /a» m \iv fv-yd ßiiXtluii
cdiyicSe.
Ou ffirot ko i âtoxMida , (terd f
Hdfipa. , GtàH (fitcv ■mfdmwie by/jvn ae
cnot'm , Atàcl xfi oil m e tfyi nint. oun y )
Il HbfaL d/Mii tfinae i'ß/droTV, y c -
çjl'tI % la.. oiiTi « c9LX\r<na lo/aoi Cpunme
fyna. dt Ti] KnÄufrCiicSfa. , ytçjTi
%la. oçfis rot Tvtm tme xfi ttS/itu o/us<pu>-
d i ctAn%let ; i ß Ita lic , où yfip yfi Qual!
, doOid kJ? ßfifW bfijpn/iD/i , de I attar,
ä j ß die irnffifiae- frnSi tVt» d/Mte aha- \ e,
m , 5 , ïstè 'm.Tna^.iiiùi'ifje d j t f i a7ti-
9 »» iAgtubioSa/. Isiov'm -jdfi 71 xfii d t tzJ
TVTTW ßs&lOXSJlS/J , ’ipMOl l i OV ShifJXOS. s f
Iaalte. 10 fjdftuai!, Quai , TV lunar. o)%
i-rml-ßfiae iajj.lv 'ßfinjirne. äste die eAAiov
Tee , QOO oQtifo/cSj) io/Mi) bAaaeue
Sout.&j\i. A m ’ d e d f 7tTS, K a j a a tf
TV Sidxtcdaj cniè mead, d je fi lovSeqmv,
f , C O M M E N T A R I V s.
( tots ß , i f d w n ) S e i n e m R H A (nam tune petfequutionem fultLT-
m. X3U y y IofiaiiÄ 0 1 0 Qffio fipm- bant ) oftendit figuram quoque verif
' 5 i-ifi***,™ land«. TtV x0 TTWÜfjs» tfi ? C' refPonder=- Etenim Ifmael , qui
eirntylfa T ^V ra . S u d f i Ù y a e p f ouTblt I C ’ P£rfe‘
cutamoa ïdta. Ä .... 1.. ■ aac , atenißa g xtcpd^uov ßjuAuSiiiiro, S, qn* iccuiniuni ipiri
A£j^7l jmh ol t\smo n/Mtit ?«'as*ts« Vfj , dv
ß jm ebe drode-n , e r n ^ tvts ^ ots-
'ß'Kß ™ DaöAa», oit rsi cünoe « voüoe ,
. iauTeevU. am^id. mOryfSon Sjv e’a» -dv
nfiov y dii huStr/afiov, xfif ISbv thnStSiltom/.
oiroTi ß » /mV AySy, Tilme Um tV
LjuShdav TV m.p^.i fifuu , » St! Sap/a
tum & promiffionemgenitus erat. M
H j m a w im m Jn fuperioribusad
partis llliüs dcclaracionem, Dieitemi-
ln qm fublege vultiseffe, legem non
B | ! d«imus hoc probare Paulum,
quod ipfa quoque lex, id eft, vetus in-
itrumentum, antca prateeperit legem
ac ludaifinum relinqucre: & ecce iam
1 oft£n'dm eft- Nam pofteaquam
Kd 1 land*. B H M, M m R HAgar && .IIlVmllaaëeIl ctyypPuuss ee«ratt lluuddaat:oorruumm , . ~ ,, 2 W f ias Uysbän- o ac veteris legis : Sara verö & I fW c
Sf ° * af ß _ ** ^ Kras^iq, àx.Çi&qrm fc delium ac noui ccftamcnci : In iofo au-
W » IoytauA , (b tZ a te y tf i , (pri„ t
•dfi w dp q«V didie , ) SoMvi-rl
K» d» d i ß ß i mp^iq. avoe&xacpf'ni U
tV huSu/ap cnCoAii. ld 0j ^ w'_
fron S tvr nunj 7i i ’noi-
%1su OXiCiGAuoBetf ; ISbv Sun ^ dbrv U
trafig-ià tri Siuiàfui czweCovAdjoi fjfi 'lyt-
e&at TV ßuev , ttJ cnQaAfi /fite?
ÇBIjguf'&e , tuTscj Tnd lovSnpoie. k fi ß
tie àtl ijpfUd w y ß , TtS fifjçoxfij diom-
A s t ifj Oft «Ï ifiiOd.d, /cSfi rt A y y ^ C
o fiaje nudie , ol ficfiji Tvitoe d tf UuSnjay.
fjsm $ fixiArÇJI0/MIUI! Imthc ,, te Un -W-
•ttoe tV TtS X pjM 7rem<pevifiT7iiv. >ß ^ 1 -
A/r.^oJ S Adroit’pfipev cocClGAiiizq ,
‘ta kJ f f i ^ uhtou roi mile die
fciae. ti Tsitun ebo I ujjÀv ■nzcfSimuie r im a .,
c f h A J asi , to s d i Sovtela TV tlfuu iau-
TO0 'M s x fltA o fJ fi . e b t iajj.it Si , im ]
JMt-n IfS /f-dm e U. A jd y » , Xm ’ UuSnjav.
Y* v XcLffcc Tinnç. ly gA&j%çj.cc ouo nos ngurabac. In lib
i X tLw U p c t t )îAéuÏÏfCàoit. 0 HfM' Q chriflus non liberauit.\ Lex feruim!
AoAsu , 0 Xctfie ijjjjfi ÙAâifyam fix. die Ciln,ftus autem ab exewadpoe
TV tofuv. ^ ein , , Sçfirai
d l d i djnro Xctemi Sh%fop iAdj%fi&. <$ fi
fix*Ti , Q^o/tdfoie A,As/~ w jjf i irnAiv
t y y p . 3’ , m A n , aîaicdxoiai fiunS, SoSfil.
f iy y t St ut o » , 3 ßetpu die SbvAilue St!-
%VtJi t ? vißuv.
-------. in J LslO l
? ? c VCt. f 1 tcftamento e’ctta Cft Agar
& Ifmael (nam eijce, air, ancillam Sc
nhum eius:) certè in ipfoquoqueve-
tenteflamentoantèdefcripta erat eie- '
dio ludæorum. Vides quöd non opot-
teat leg! adhærcre , quum eiedi fint
qui lub ipfa obedientes erant ! Ecce
ipfum etiam vetus inftrumentum fua-
ht in virtute legi adhærcndum non ef-
9 per hoc quod eiedi fint hi qui foli
huic aflenttebant, nempe Iud*i Si
enim oportuiffec Temper aiTentiri legi
ac veteri teflamento, nequaquam. cie-
d a fuififet Agar cum filio fuo , qui e-
rant typus ludamrum, folo lfaac hæ-
reditatem accipiente qui e ra t.typos
Chnfto crcdentium . Et rurfum non
ob id folum eiedus eft quöd perfe-
quunonem referrct, verumetiam ne
particepsfieret hæreditatis. Itaque fi-a-
tres non fitmus ancilUfilÿfi Si ergo non
fumus ancilhe filij nCquc ferui S quoî
modo fermtuti legis nofipfos fubiici-
mus? Non fumus autem, quia noftri
Eguranon erat Agar, fed Iudreorum.
N 1“ , Sa5a nos figurabat.. In libertate
»uiviu ao exe*
cratione legis nos liberauit. Oportet
itaque ftare in libertate à Chrifto data.
Dicens autem State, indicät eos
vacillâmes Et nerurfutiug0.j R urpus
figmficat iliorum infenfibilitatem
Porto dicendo iugum, figmficat gra-
uitatcm leruitutis legis. ®