GuUt.}.
eS8 IN 1. E P IS T . A D C O R IN T H IO S
Siquidcm qua: di&urus fum, adveftri,
confirniationem Sc fliutux vcilitaccm
conferunc. sllioi]!it.] Sivcroperfuade-
ri non poteftis, fed videnccs me etiam
impellente nccclfitatehascdicere, ab
infipiencia tamen liberum elfe nondu-
xeritis,faltem tanquam infipientem fu-
ftinete me dicentem qua; dico, vt ego
vcluti Pfeudapoftoliglorier. llli fiqui-
dem in veftrum damnum gloriantcs ad
hos me deducunt fermones.. £>ut>ddico,
non dico fecundum Dominum?] Namglo-
riari non eft fecundum Dominum:Do-
minus enimiubecnongloriari. ltaque
verba quidem non funt fecundum Dominum,
at fcopus verborum omnino fe-
cundumDominum e&.Sedvelutper inji-
pie»fM/».]Deinde neper hoc quod face-
cur fe non fecundum Dominum loqui,
Sc quod veluci per inlipienciam loquatur.
occafionemillistribuatmaioris co-
uitij: primumquidcmnondicicPcrinfipienciam,
fed Vclue per inlipienciam.
Deindeaic, Inhoc argumencogloria-
tionis, hoc eft, In hac parte gloriatio-
nis non loquor fecundum Dominum.
Quasnam pars eft illaiquod gloriacurus
eft, dicendpiHebrzusfum&r lfraelices
ScfemenAbrahse. Taliaautem non re-
tulitad gloriationem Chrifti: Vnde ecia
fecundum carnem ha:c fc loqui dicic.
Gloriacio enim fecundumChriftum eft
manfuecudo,concinencia,fanftimonia.
Quod enim Hebrammelfc Sc Ifraeli-
ten non lit fecundum Dominum, audi
cum loquencem: Non eft Iudamsneq;
Griecus: S c,In Chrifto lefu omnes vos
vnum eftis. Multiglorianturfecundum cur-
nem.] Abexcernis, inquit,hoc eft.age-
nerolitate, quod circuncilionem ha-
beant Sc Hebrari func. hibenterenimfuf-
fertis.] ltaque vos in caulfa eftis qui li-
benterfulfertis. Infipientes,quumJitisfa-
pientes.] Nam (i de his quae vere honefta
funcgloriari inlipientis eft,mulchma-
gis in his quse non funt: Pfeudapoftolos
autem defignac. Ecgraue eft quod ait,
Quum litis fapientes fuftinetis ipfos.
Nam li inlipiences auc facui elfetis, ve-
niam fane haberecismunc autem feien-
tes Sc prudentes labimini. Si quis vos in
Jeruitutemadigit.] Vide quantam feruili-
tatem improperet, vt etiam Pfeudapo-
ftolis mirum in modum fubijeiantur.
Siquis exedit, ft quis accipit?] Videsquod
etiam id quod prius diftum eft,vt in eo
in quo gloriancurreperiantur licut Sc
nos, per concellionem diftum lit, &
fie ab exordio ftatim illos arguerec:
TO yt> a fttya iffy c e/s tcyft.a u ft f to
J<peA<jar tricornA.fy. si Si ftdyt. ei Ss
/jui mtcdtlvm , to aldfxoiv ovtr&p o-
pcJme , ftp tAdJ%gfP ftt dtpqyazwYK tofti-
tmm , hoc ysuo os ati-'/tept Asjjstos cc
Asyo , ‘ha Kayo yjoJaT^ , tpomp, oi -^su-
SbimScvAsi Hscvyqiotvftsq. dx{wi y> tie it ftim-
lipfCla1 KjLvpco/iOpot , (~tC ft*
o AstAoT, a
Kvgjtor. 3 y> KgcvyatQaq « x f Kvfftoy.
b y> Kb&oi xsAA)] ft*) m ƒ»-
[Wm v Kvecov. o jj t pvj-Gif
oyj7cb$ , tbj oxpcSpac y f Kogrop. Xw ac do
ctcpgpozultj. slva ha ftp mS t* cueno ofto?o-
f[ii 0 7 i ^ y f Kupj.ov AatA^*, ^ otI do ctep^-
ozulti AstA'f, caeiooK nrKwms Sa
P s i S b & l x t , yeeff™ ftfyj b tey j do <t<pgyoo-
W , X>a’ d f do otCpgjoZMOj , tmtm , yr.cl),
do ‘& vth tv ’\czno<A<H t* Kscvywcof, ffiribsj,
n i t O fttgys ■ ? ^sttr^i’aicas, si AstAof
Kn'erop. 7ra~i>« /.dqyi ; on /Avj<| ,
EC^jtiof eiftl, w IirgjoiAiTXS , to oastpfto,
7a So Tsibwtu , Coo aonKto G l,
Kjcvyofta XersatT, ojsp ^ x f GfKSC l3«/ra
to y> Si’s XfAyjp xsul^oii , ao^ooToit
, f-yqf'ma. , uyu.oft.oc- on y> ’C, E-
C(fiof s|) <c 'lo^ftvSi-nc s? y f Ktlecoo ‘f i o ,
elttovi dt/tf ASJ3PT8J. COO tn lovSu/of , Ordi
EShlui- to, do Xer?ra hiooJTriptes to tqi.
DoMoi xz-uyoo-Ry Xy GpKSO- ATfb d f s^w-
, cptioin, «) iisa d jfyeiac, Am sT'ttSa-
TUftlod iy f) , Kj ES^jlioj Vn. H^e a>c y> d-
fe^eodv. v/Uti$ cLjTioi ctiejg/ufyjot cuvcJf
^ ci<p^Jpct)v tpgji/iftfi W el y> 2>
*Qn '(sit ov'rzft K&teit KSLuyLofy, itygyvot "6&9.
otMoi jLOLfaoy S /.oUf iert. '(stl
S^u'iTsqitoit Si etjvl’rleTCLi. S /Sccpv ,
civ , 0 71 vjj , <^ug^c0?, <cu-
S i* !$> v*7* JpovTOl y k<£v avyyicifjAv
S ri^ 'n , fuu S i, c# S i^ H
TE. E^Tit VjMX^ YjtfyoSbvfol. Offt ia>-
ottv S b u ? s '@ f i 7 r e i c t f x & f& y t v a o L <J, x j f j c o t M&*
rvj2c^SoAw$ ^ ^ « ^ 7^913-
T ^ l t o E l V t t K & '& c & S i , S r i T i t ?& [ j£ > < *0-
v S i - O g y t t 0 7 1 W S e /L l (Z P & c d w S r f p v -
/efyuov , S w<l o s co t i s c v ^ o jF T c q & jj> e Jto <n v
coe t )ccWiyKo Hym ' InWm - ^ hjltzx, ovywowcnv S r i f y1'I€Ul »
00i ' l l fM l (@ £ *0 1 {M C 0V i& i y % U ) c u i S l f .
C O M M E N t A R I V l
yito y) Stiytvunv ou&u, •xjzsvxpiVQ/Ldpoit /cSfi
^ fM) ,?&[A&ci9oi>fQjt Si.eiTit y ^fi
<p>i<n , W > A > u ^ t v&-
Tgb3l-j. 'tQtQ y) QAo'TUlt^f^Olt
cuflati r\sz2v ’^(ktS)&’msd\cov. enit
7oj. dv avwu,{$j)t j tynenv 5 vpA^J* U SbuMicty
0U7E y/legyi 01 SeCZZTVTCL) , ^V\ct (popTtJCOl Tivet
Kjc'n^cuiqzt/cd/JQi vfxfft. tint vpiw; S ii
fts^oxo'mv Ssp(j- elStt ^OnraciF '&7n>t0KXt ao-
T V g j e m S b t , 0 7 / COt CtfiJ^OoTToSblt
ccJ&it oX/SJ^^coto ; ATljuictf Alyco. oii
T U T l I i c S z , (py\<TlV , 0 7 / T 6i$
rTV7I^0/U)/)C0V OfTO g A g -
A g y » TV'T®. ' l l '( s i -
y&yjQiw '(sv'n’u fyuon cd acj^on^y ,
X$Ji rm ^Yt/AoLTot y i&j tIuj iA&j%(iiafy
X M r^ fx lc u Ci<P6?SJiS/J0l y /LUjh «7ZOt COOIV
yi/xe^i • Xvv’
j (ATifAiaj A6-
«V 07* »icOEJ'MiTJSt/wV. AOZtCpet S g/-
^/t^OOJ/. epopTJxJv IcO , <^56 7^75 00-
' j z o t e w i i ' n j i x e y y }'vcl r
nr(( cLoztQeicc. m y> Agy j Wn y> 00
SlU)A-/uScL (c fi/ueit rd cund mu$v -t Ttvot tvixev
CtU^oZfe cCCTzJ f ; COt tiffil* jjj) SwjdLfi&flCoF
c(gjura. ion $y j A A A jQ, 2 . T Ivot tosxev,
cpvjtnv, cwtcJ o aot^tedt tic rGsWtt ; ac l i f t f
dedttoab-mo $ ftp ^CWU/oSpao Tstcoc vftlo d-
Tftxiyqnof ; wAwiiMP p trrpoSfa. 3 eipti-
pOfiot. £ { 3 <£ doaCpcJc dan rt^Kto- Si ' f f ,
qm , S/&- nm dFov, <l{ftdrn ,’( ^ J
cto vftMC i'rraqqpii&poi, to ftotooovK tic iSJJ-
oumo tow?otTtc , SluidfSn. i) nfttic f(sft>-m
Tnufy. ac yd ettCjC r&u7U aimoiyS-
7 ZO0 , QOOiiooiC djmOXpJosAt- OgftC TCOtPJC Gfcl-
Tr^P^tac ytfttt 3 tifw/cSfloo; Tcuaip at me
ox,eip£<ip Amio!ac r djnuo , Z>u-mc ’Qnkpjt..
2 Esl' ouo '&UTU , i?)Hno , ora-fro^O/W i>*
vfteft me IsiItup dAgetyoeiac dm>haJ£a ,
oJ^ not tfj(fj-nt As-ftTSfcwa.
Eo a. <P[ ~do Tic T tSftf , do dtyqyijtujri
Asyap, TtSftu Kayo- ESgjuol elm ; Kecyb.
Io-«tuAiTrt) sAn ; Kayo, anipfta AS^ta^i
tioi ; Kayo. 2J&KM01 XeccvS tim -, taryjC-
(peyO$ AasAol , v-zdf iyo.
Q(pc Wai> curdo r(ft\c fstmunpe ftv
faKioZ'tt7U (aZjSfspJaaitnii , ^AA* loo
689
A nunc enim oftendit quhd illi finge-
rent quidem fenon accipere,, fed tamen
acciperent. Ait enim : Si quis
accipit, quodque mains eft, Si quis
exedit, Id enim lignilicat ipfos deprel-
fos a Pfeudapoftolis. Si quis extollttfe~
Je.~\ Non eft, inquit, moderata ve-
ftra feruitus, neque manfueti Domini,* *
fed graues& vos infurgentes. Si quis in
ficietn TOfeW«.]Vides incenlionem eo-
rum arrogantise &tyrannidis, &quod
* vterentur eis veluti mancipijs ? Juxta
contumeliam dicob] Non quod verbere-
d mini, inquit, fed quod non minus pa-
tiamini ijs qui in faciem caeduntur.
ac li dicerec: Ad contumeliam vobis
hoe dico. Quid igitur indeccntius hac
re fieri polfec, quando&pecuniasve-
ftras & libertatem & Iionorem aufe-
rentes, ne ita quidem leniuntur? fed
iniuriofius vohjs vtuntur, quam ft ar-
gento emilfent. Ideoait, luxta con-
tumeliaih dico. Perinde quafi ms imbe-
cilles fu enm u sObfcurum eft quod di-
citur. Quoniamenim grauecrat ,ideb
illud ita pofuit, vt obfcuricate occul-
taret moleftiam Sc id quod eracodio-
q fum. hoc eft enim quod dicit. An enim
Sc non eadem facerc non polfumus?
cur igitur illos fuffertis, tanquam nos
eadem facere non polfemus. A lio
M o d o . Cuius gratia , inquit, illos
in his fuffertis ? anquodnosimbecilles
fimus, & non poffimus parimodovp-
bisabuti? Eft autem vehemehterpun-
gitiuum ac increpatiuum quod dici—
tur , Sc iccirco obfeure illud pofuit.
Nam li propterea , inquit, illos ho-»
noratis quodiniuriofi fine, fefeinvos
erigentes , &: propemodum in faciem
c^aentes , polfumus qiioque Sc nos
ifta facere. Quafi emm nos in his in-
D feriores elfemus, illis fubijeimini. Vi-
den quanta plenum fit increpatione
quod didtum eft! His autemamputac
omnem cauflam arrogantia: lllorum.
Propter hoc igitur compellor, inquit,
vt vos ab illorum faftu liberem, non
vt meipfum clarum oftendam.
In quocunque audet aliquis , per
infipientiam loquor , ciudeo Qr* ego.
Hebrai funt? & ego. Ifraelita funt?
& ego. Semen iy4 braha-funt? &
ego. Minifri Chrifti funt ? defpieris
loquor, plus ego.
Cofidera rurfum tatis non corentu prs-
parationibus ac corrc£tionibus,fed nuo