lam propter verbum Domini relegates,
ibiconfcripfit Euangelium. Sepe-
pcur aucem Ephelt adhuc viucns, Dei
vd^’.ntate fic ordinance.
Philippas Apoftousin PhrygiaDo-
mini prxdicat Euangelium. Scpelitur
autem Hieraciuitate,
Bartholomeus Apoftolus Indis E-
uangelium Domini prxdicauit , nis,
inquam, qui foelices appellantur : qui
Sc Euangelium iuxta Matthxum illis
tradidic. Obdormiuit autem in ciui-
tate Albano Ihdiex magnx Armenix.
Thomas Apoftolus , veluti maio-
rum traditio compleâitur, Parthis ac
Medis , Perfis Sc Germanis, Hyr-
canis ac Badris Chrifti prxdicauit
Euangelium. Obdormiuit autem ci-
uiute Calamina Indix.
Matthxus Euangelifta Euangelium
hebraïca lingua confcriptum tradi-
d it . Obdormiuit autem Hiera ciui-
tate Parthix , Sc ibi fepelicur.
Iacobus Àlphxi qui cognominatus
eft luftus, qui Sc primus Ierofolymis
epifcopatum fufcepit, à Iudxis lapida-
tus intGriit in ciuitate Ierufalem , ac
ibidem in templo fepelitur.
Thaddæus qui Sc Lebbxus Sc Iu-
das Iacobi , Edefenis Sc vniuerfx
Mefoporamix Euangelium prxdica-
uit , fub Augaro Edefenorum prx-
fide. Obiit Beryti & ibidem fepelitur.
r ■ r
Simon Cananxus Cleophx filius, iï-
cut Sc Iudas j poll laeobum Iuftum fa-
dus eft Ierofolymis Epifcopus : quum-
que annos centum viginti vixiffec,
cruci affixus fub Traiano Imperatore
martyrium fuftinuic.
-r? linmi 3^ nt ^P> W
mcuey^ei-\otcn <5 Si at
E<f>era erl {,<$* , ©6ocf (JouAtf<W-
Matthias qum effet vnuS è feptua-
ginta difcipulis, vndecim Apoftolis
annumeratur loco ludx Ifcariotx, qui
Sc Domini proditorfadusfuerat. Mo-
ritur in Æthiopia exteriori, in loco vbi
Abfari interfedio eft , poftquàm ibidem
prxdicaffet Euangelium.
Paulus Apoftolus à Damafco incoe-
pit Sc Ierufalem afcendit. inde Tar-
fum, Sc ab eoloco Antiochiam, rur-
fumque fecundo Ierufalem, aciterum
fccundo Antiochiam : Sc inde , cum
Barnabafeparatus adapoftolatum, def
4ilAipaiis o -dmstAst dv xti/uasu
3 yov TV Kv&lou. fanlemi ^ at
7n>A^*
BcepJuAs/^ss ? ^msoAss hSUi csoifn^e
c5 Alttr^ioiMlv'Kueiou'&7s KseAsoflAfiols dJif
w | k$ EYttr^ ;
Aio» cuflsie eSaxtt. Si at AaSo/Oi)
7reA<j to /ueya-Ats Af/ufaw hSixits-
Qa/ta? i Artist)Ass, >CStS®S tvp&htoi
J, Feapjvis w MtiSbis, xiu F if mis,
yjpl r IffACtfeii, *1 TfyJP-k-. X) BstJC0t« &*«-
fv%i £ ETttf^yov TV Xe/^J. c m p^Sm
si at otA<J KdAgi/abif -TO hSvuif.
Mat^owss o ETaffysyts <§ ETa,f$y«i>
Eig/iSl SfyAetcm ^ * 4 ^iSaxtt. ctcoi-
jXtfy si at 1 7 roA<l ’ni TlcLfiJuti , K.O.-
xti Jz/i-nlnot. r
la.KuCoi o TV AAqJajS!/ o P n x ? S i -
XJL/Of , Of CT <a£yf‘i at IS£J£TSAt>|tUIS £$y-|
oxsttLkji , Ai'%1« 'Csnro ItvSajat @M%U
jyu’j i p at le^raAnV- ASM
dr toT tcta.
Qd.S'Stxjof o i[sM Ae££ny«< 0 W IovSm
IdicaCev , ESlcrvms v i Ta'7’1 Ml<mni'(s/--
(xia. drJpvZe ^ ETaofeA«» ATj>y><ju
'[gijcfyyov ESiavicJt, I'nA&j'mm Si at Btifu-
rnJ, ttciiui %t7rkmi-
EijU&tV 0 SpOUpOi Q TV KACtf7TKi 0 5CSM
IsJJVs , yuj’ tbk S im •»
yi'ptet at Ie&tvAvfMHS , OM iw w
sixsoi e-P) , /5r^st^i%IS , e/t3pTV/>»ffll
T (>y-leayu TV (3«.otA6cw.
MctT9i<ts ei« «» f&3 v-
'ffi t myy&.'mt&IMi-W $ tV eVJltcso dyn-
<j>Aat aini huSa. TV I«copidivv. ofli *3\
(a^jSirtii TV K^eiou q at
AVfrma. af £$&> , c* o^w. »' 7ra-
jyxSoAti A-^CS« > G*{ S ETcty-
Fa^/Ass 0 ,il57l 9sA9S 'Sot A«.|Ma<ncstT «p-
i^ecTe , othA^i* 6iS IggpotnaAJi/^. ex-^P
fi/s TctpGTJl'. Ui Atlto^aj. (£ TK.-
Aj» SdjTtfyj tk hgyutmAn/A,. w waAi»
ik Anio^cu. x.a.iul%r «.(pofctoStls
ytij' Brtpl’ttC* £|’$ Tit« SOTftiAko , KSL7^ -
6/V SeAijiceiat. eint ek KtlrnrÇjt, et’fa.
X) Foù Ass ilf %<tn> KJtAfaSnÿ. t/s Fep-
Sira eis Arriérât dm F iitcH«*. Glm
tk Ixtviov. eint ek AùçpJ/j Aep&lui •vts
Ais^oiuts. 617« Sfs rtaftipvAiat. eint Grif
TleßySuj. eim ek At7«!a4<*/. ei’t« mAtv T&i-
m ek Amoyl«t tEs Stijaos- 6tt« 7raAis
T&.nt ek leçyvauAv/j. Stfr tlcv 't&mjjdul.
tim mAit ’rimpn» ek Anioyjat. gJ tk
JI»a% 7&J Sveiac ^ KiAnci«/. Gr7« 7m-
Ait SAjTiçjt ek AifZlw xsS Auçvat, efysc
•nt Ti/nt%ot 'C&ii'nieö/J. Sint ek rki)
^ T ecAgnticluj yg>çy.t. SI nt ek Mu-
nas. Sint ek TysusdJk. KcLKtiJet ek Nek!-
otAo. Sint ek $iAwmeç rik MaxeSetiat.
Sint JieAjuras AfttymAit A toA-
Aamas vA%t ek SeojztAsHxtui. Sint Sis
Hewlett, eint ek A Siulue. Sint ek Ko&it-
Jot. Sine ek Etpetvt. Sint ek KajGf{at.
Sint SliL/ngßt ek Arriérai F icnSÏxf.
Sint ek rrUo T-etAsciiicUo ffpçjet vJ~i ^pu-
yiat. Sint imAit Sïüre^t ek E(peint, eïnt
JieAjzèt ikv MaxtSbtlcet, riA%t ek t EA-
Ast Jlt. K.à.Kfi%t «flEAjsiTrs t{w MaxeShtlat,
riA%! Tra Alt SrfJTtçyi ek iiAiTrmif , è 5ot
*&tAi'/iuu)t ek TptaaJlt, etyac 7it Eutu^vs
i'yjpe mjDtnx. sin t ek tä« Aanv. Sint
tk iAmiAlutleu. Sine etitiKfU Xlou. Sint
ek ^StL/Mt. KcL.xei%v ek MiAmw. ctc^%t /m-
'foneix^àtfyios Tsti à 1 Ecpéaa , à/ulAvnt
titlZif. Sine ek PeSbt. Ketttijet ek ElcLTagje.
Keixti%t ek Tugpr. Sint ek PnAe/yySit.
X.cLxtl%ii tk K cLfOfieet. KcLxel%t -rmAlt etrÜA-
% TelgepTet ek legyumAri/x.. icetxei%t ntfye-
vn/xtySjy ek KcqG^a». ic?) Asivra» Siojuuoe
Gkl Vaf/Ao. ovTZtf 'Sot KeeiGpelees iiA%t ek
iSicïvPd. pta.ycei%t ek Mu^pt t^s A vjceeee- eine
eif KnSbt. Hetxtlfyif TrsAAct 7ne%me 7»A-
%t eif tUü ttinv, etÿtt U E^eS'tet use%'-4<t75
Tl)« %4$Ji « W , xsi l/Utivet à&Ag&ril. s in t
eis SugjoMusa^. Sint tk Ptytot. teetteijet
eii Porti Asu;. iutxeï%t 7rc£«< S/jtA^t Sis
VcifMcu , a.irtyt'moTkftrzéil tètmi rfy! eiSlAtydi
““rfjD-S Avrmou (pogpu è T ZJicJt ’(g.CiptcSv. È
Asimt tmA%ùi ek Pàfjluj i) JiSbé^ecs %fß-
tot uyftot , vçîgjp dt tùirj P à/un ifjSfwißoit.
cendit Seleuciam t deinde Cyprum vbi
Sc Paulus vocari eoepit. Deinde Pcr-
gen, poftea Antiochiam Pilidix. Inde
lconium, exinde Lyftram Sc Derben
Lycaonix : deinde in Pamphyliam,
poftea Pergen poftmodum Attaliam:
deinde rurftim tertio Antiochiam Sy-
rix , poftea tertio rurfum Ierufalem
propter circuncifionem : poftea rurfum
quarto Antiochiam. Deinde Syrian!
pertranfiuit ac Ciliciam. Exin-
de rurfum fecundo Derben ac Lyftram
, vbi Sc Timotheum circunci-
dit : poftmodum in Phrygiam 8c Ga-
laticam regionem : deinde in My-
liam , poftea Troadem, Sc inde Nea-
polim : exinde Philippos Macedo-
nix vrbem . Poftmodum vbi Am-
phipolim ac Apolloniam pertranfif-
fenc, venerunc Theffalonicam , poftea
Beroeam, exinde Athenas, deinde
Corinthum : poftea Ephefum, inde
Cxfaream : poftmodum fecundo
Antiochiam Pifidix : deinde in Ga-
laticam regionem ac Phrygiam, vn-
de rurfum fecundo Ephefum, poftea
pertranfita Macedonia venit in Grx-
ciam, 6c inde quum pertranfiffet
Macedoniam fecundo rurfum vene-
runt Philippos, Sc a Philippis Troadem
, vbi Eutychum qui ceciderat
fulcicauit: Hinc Affon , deinde Mi-
tylenem : poftmodum in partes qux
fitx funt contra Chium , exinde Samum
, Sc inde Miletum , vnde ad-
uocatis his qui Ephefi erant , loquu-
tus eft cum eis : hinc Coüm : poft
Rhodum , Sc inde Pataram , hinc
Tyrum , poftea Ptolemaïdem , in-
déque Cxfaream s 6c hinc rurfum
afcendit quartö Ierufalem , vnde
tranfmiffus eft Cxfaream , ac poftmodum
vinctus Romam. Ita a C x -
farea venit Sidonem, 8c hinc Myrä
Lycix : poftea Cnidum : ac inde
plurima pafli , in infulam venerunt
vbi vipera manum eius apprehendit,
manfitque illxfus : deinde Syracu-
fas , poftea Rhegium , 6c inde Pu-
teolum , vnde pedes afcendit R o mam
, occurrentibüs ipfi fratnbus ad
Appij forum ac tres tabernas. Poftmodum
quum Romam ingreffus ef-
fet , multóque tempore docuiffet,
tandem in ipfa vrbe Roma mattyrio
viram finiuit.