Adeo magna erat affliftio, inquit, Vt A i) oiltue Ua , <pn<n,fAyat, o tmfßd/iof, of £,
Tf.17.11. nos e vita expellprct. Huiufiöpdi affli- Zufa H Z cxAupSLuäI y/Mf. Torg V
43 47- äioneinvocat Dauid portas inferniac * ! .«lAf-t • - . i : .1
48. 106. mort;s) & dolores partus ac vmbram
Jguin tpfi tn nobififfis rejfonßim
oijrBy tteivc/a/Lot b Aarut/J-irtiAss« Zbho Kscfa
icj cbZtras , 'otci&J' JittZttiO. AfihZ itJSi cj
btwm i» ZmxfifJj- TV 5oùZttv bpaiKso/u)/;.
70 Zfaxfi/ut^utisi tZZ fa/.<pov, ties’ xf'nr.
0 3 te-yj , fa S t i t ’&iv. Zppß/f y/ffl, <£
tys i/uÇf envolas , eçn w TV üa.vit'm/ ritos-
hZta. 0 fa %of CSX ilZbet Zurlui tif tfyft
tA^tir , ASZoxar t!/ua{ /fa 7ntm%ta\ fai
lS\cL SiwZ/Utl Ä ßsAo , ÎAW tir ZuvZ /isZfy
led lmpoiUDUia viaentur,runt ipu f ^ J |
poflibilia, iölö Sc facilia.- Hocautem B «waf paA* x, SuuZtk. vidi* « <p*a t %ot
Deum feciffe dicic, non quôdipfi Pau- vnmnxhai , «« abr/ F«oJa9u Jto/t^oou
/oux.9%71'> ( 7ls Zufa/ c£m or yhjiby’fai ,uopew
6A7ft<^ j ^ ctM &<& ^ 01 ctMo/
70J73 /Mtjaïtnt. vi àvrttjç. ècujrW» Çrjcnv ,eL7n-
yva/iêf) Tr&jJttXciç, ivtL"tlco ètonSb M -
vc6 fyo/ißß. q q teufy ToyiiUXJKd^
irezç $ oixiiet (èovÀn >} fowat/uei y 'àzr&syicL
oàQêcd&l £\7Cl!m ; ci$ C^CtrJC^Astljbü 'IB O-TT^Ü
t<u$ cX'fbuoaj %&. A A AD. 2 . 70
Xftjc&y'dto ^itpov j tü ù , t x^feft,
expedationem ^ fa
cium fiuc fencentiam : huiulmodivo- C , , , , , i /. / H i
cem pericula emittebant, huiufmodi eA.S)se ™ m yZaata, on Z-
-----— itijâM ^Trc^ccvo’j/âx TrJpTUÇ. ü ulou m 7rst*
çy-i c^éêtf ■ nSrn , Zïï.Z /Utjßjl TW ^jzitniut
Ü(i> tJV b/Urnçyç- v ?Z y) •$! rsrçy/)fA,Ztai
(fuJiffToS-n &7n<priva.V, « 3 TV %oSZuua,-‘
fJÙi, CSX àtpîix* lüù Z^rsCpatJiy ik i^ fv eA-
JïH'jàTA’ e t 2>ypio!a. iftffZ 7 0 J 7 0 mf/fùti-
vaj czcuïyùyr.Gi. sj$ >ù dtiecomç, <pjier,70 a-1
■ tmyLfifJüa. TV Jawbou aamp Atys*
/u)f> Zmxflân y noms ils byi{ip, y Zmxfiân
m JaWw.tsuTiçtv cl%i&*,i'nAtcQ», ZtcVKmortis.
-et-. "vJR"*»" -jt.'-u
mortis habucramus.] Refponfum, id eft,
decrctum ac fencentiam. Eft autem
tantundemacfidiceret: Quantum ad
nosnoftramquecogitatipnem, adfuit
mortis expectauo, fed E)eus,non per-
mifitipfam in opus prögredi :4 ocens
nos nein propria confidereijius virtue
tcautconfilio, fedinipfo folo. Nam
de quibus apud hos nulla habetur fpes,
fed impoflibilia videntur, ea funt ipfi
ittlö 8c facilia. Hocauccm
quöd ipfi Paulo
opus effet hoc difeere (Quis enim
mao-is quäm ipie nouerat in iolo Deo
fperandum effe ? J fed Vt per nos alij
hoc difeerenti Aut hoc modo. De no-
oecum. bifipfis omnino defperauimus vt fpem
in folo Deo haberemus. Nam qui
prius de feipfo defperat, quomodo
proprio confilio autvirtute feudefen-
fionefaluumfefore fperabit ? vtcon-
fequens fic quiequid habet id Deum
hbin. (Jefiiffe. Alio modo. Refponfum , id
eft, decretum, expcäationem ac iudi-
Oiw/i
condemnationem ac exitum dabant
ea qua: contingebant, quod omnino
moreremur. N equaquam hoc in expe-
rientiam deduftum eft , fed in noftra
defperatione fubftitit. Siquidem hoc
periculorum natura demonftrabat,
Dei verb potetia non permifit id quod
oftendebatur inopusperuenire,fedin
noftra dumtaxat mente hoc fieri con-
ceffic.Ideo quoque noftra,inquit,men-
terefpofum mortis habueramus.Que-
admodum dicimus, Morbus refpondit
rhri.
in fanitatemaut refpondit in mortem, jrj ^o'-rjinr, vtos (£ rnZ. tuTnufiys- %-vZitv, to
„ ^ f - r , ~ tsA st Zutit ygy toun&i m a ex-CAW. ymq>
y<n, TV (Uu, yjt fX$ ZV »I-
xscJ) £As}icôwV > °^X
Tti c i îcurnïç tv r* to TtA95 TV 9* ”
VctTOti ns&Sbrnf yjt Aiyura/iZ/ioi. 0 3 GlsZt
Asyuta./oS/jot ZfA’ to aict/s.-
<p!CoA3S TV %csZim n?) /7rt>êîiiKj« atbjicfo-
fliô/joç. 0Ü7UÇ tub ÔAlx[l4 rjZp \jzépQoAlu>
Ajsff Sïwol/m» , costs 0 PavAsf iiAi nSr»-
jutf tea , ont 70 Zujja./xe 1 aW . y sy n A
tiJ to, yjZj sAsn^lts tQnatuftZfl > * '
r* c i yU#Ar! ù/Jk. 7iJoc.j>’f»i>»Tts «ac/toisj
quoque & nunc Refponfum mortis,fi-
nem ac ciiCntum intelligere oportet.
Defperauimus, inquit, de vita : & nos
cummortuis reputabamur : nonaba-
lijs,fedin nobifipfis extremum ac fine
mortis intuentésac cogitantes. Quod
autem non dicit Cogitaueramus, fed
Habueramus,certitudinem ac præfen-
tiam mortis oftendit. Adeo fuit fu-
pra modum affliftio vitra vires, vt Paulus
iam effet mortUus, quod ad fuas vires
fpedbabat. Hoc autem faftumeft,
.inqüit, & prater fpem viximus, vt
in nullo fpem poneremus nobifipfis,
"ZuZ Kir tiJ j»« n J lyuçytb. 7014 yatfoti.
ttSiyi'tyvk , QyM, of <56/ ZfjMf texfa%if^4
tuu tiyjfl. X) y> 3' ~Z7tbxfifjLct, tpyoi, TV JoovZ-
70U c i iairrnf ipyxS/Z/J , tsi TVto K^c ÂA-
Aov ®£c yfZftf ZjzuoA-sya&iUl/jcif, ZuZ Zu-
toi c i icouToiJ-t?) COo iAsyiaZ/uSd. , ÎVA e-
pffrjopZfi, o-zZb ZSi'&ucmf kZ ßeGaja tc£iotfi
«St ei /uni i Jto« yyipi, (ptioi , tiStea-
Ttf alt tÎHfiê/u. ei 3 TgMm. PcwAsf b ei '&)«
6Ai4 si»j ürKa.'WJUo/Jßof , 0 y jfy tZ f yiQaloif
W cùctspôrein 'iß f Öa / ^ ci eifuinuiàjoD/sof^ei
‘fauta cÀueitof AÂyi, fai ^ 7i f mmfaaf
sif tiv %ot aianjtott, ÿ/iiif 7j S fa i bçeiAa-
fZfi etiftyt , » 7ms eaxmïf 'fapfat -ZtWaL-
pjSsntc , CSX fafafaAÇ-t'fpfairi/uSa. <S)faaf
Zjstb TV ouConof fa fafaf aaui^yizf JtocFj
t fa bysIçylM lots nxpoù,. Zfxa. £0 èju<pZ>Eri
T» TV xsthuooU pÀyZjbf , fsjyoycvfa Aeyiiv ïn
nxfotl fyojZ/ioii cùi'pint, Z/jlo. 3 it, TV faf
<WAçavs«{ fast), rCssrvuiluZox ^ Asj^v, or
TnAuù etunyaoLto , c i to tufaty ï^TçoAo".
Ôï t ic T0AHMU7IU fyztZvvt CSX iitte iUtZii-
vov, ^ 7 A ^ôtt'ctTou , otuf f a to \ys$fijQV q
Tjt juvSïcuav SyAsî, fa tùù faaçztsiy mAit
tm(yn%ia4 , ■ «5 e/ sAe>s ,. u A7nçocfoi Zi-
0£î to Z /a fa o i ; o^o JieAja S iiy u a fa ' 'fa illis
ô 9î0S. r p ia f fa t z j oAû piip\ te tfà -
% \ffa yyjpeli. o tl f a erî fa c / fa . toJto A/-
xrten 70» a i r / ß i o i Zèi ovm c i asnysA-
xta. flAr-sJ-tcay. 41' fa ôoenfa j s/Atos &a a’él
tï&it miçy-è/xoïs. opy. 3' -
tiw, PaoAsf fais Kà&cfaay bjfaf tüù &u/J-
70Ç Diç ùZy/i 70 âsafsyioVï aiU/uttovoyfiiZtut
fa tffiî. fufafa ÿ fyoaj ô'%of-, fa
ufayf tif ttui bfafaj mJutfßMittut, l»à, Çy-
ot, xmtu1 7&a ^çtèb' è/«/ Tt fa ù/Jut traçfa-
pp , ha ci 7toM« ta^jouStù , ‘&o'tèçj
iroMcJr rt^gjaairor , tW v/attifàt iïyAstbtli
bibâ&.’fafi b %of \_faf 70« eififai ylzFOf.
K A I A A A f l S . ha. cto 7roMcJr muy-
CT07rojp.^u7S«l Ù/Uttépat tbZ> Séycm fofos-
Sï^/o5fioç, Z) ‘fa poJOTBf-tj/aas, >3 A(tta Aî^a.-
CiTO^o io S?« fau fa Zufa yeynbf ya.Pjcjj.0..
c ix erm 3 Hta. 0 ÿg-tui ZucV >? tif i/ue A^a-
eiÇO^ô, ô tî ßoyfttt j ZiaZ S ^aaiojua, oe^>
eio>fa.fau fayjy ’fa i t J^Aafr fa lieu <pfal \jsßxelfZ/ioi>.
fedinDeoquh&fclrartnortttos. Qui
fufeitat, inquic, qui nos quoque mor-
tuos nunc excitauic. Etenim refpon-,
fum mortis in nobifipfis habuéramus:
nec id alijs de nobis refpondeiitibus,
fed nobis, ifiquit, in nobifipfis : Nec dicic
Exiftimaueramus fed Habuéramus
quodeertumaefirmum oftendit indicium
ac decretum. ltaque manifeftum
eft qubd nifi D eus nos fufcicaffet, vti-
que mortui effemus. Quod fi ha:c dicic
Paulus qui in aftliâionibus exultât
& qui in aduerfitatibus inenarrabili-
bustanquamincoronisac brauijsglo-
B riatur, omnemque falutis ancoram in
Deum teponit: quid nos aliud facere
debemus ? aut quomodo ad hoçaddu-
£ti vt in nobifipfis confidamus , non
merito àfaluarore ac proteftore Deo
derelinquemur î fifiitut mortuos.J
Simul quidem oftendit periculi ma-
gnitudinem , propemodum dicens:
Nos iam mortuôs fufcitauit : fimul
quoque fermoncm de refurreûionc illis
fuggerit, quem in priore epiftola
multum fecerat.. ex tanta morte.]
Non dixit Pcriculo, fed Morte: quod
etiam periculorum magnitudinem fi-
gnificat, rùrfumque proponit refurre-
aionem : ac 11 dicerct : Quare nonnul-
li refurreftionem non credunt 3 huius
iam indicia ac ligna tribùitDeus : nos
enim omni patte mortuos fufcitauit.
Quod etiam pofthac erepturus
fit. Hoc offiehdit ipfius vitamin continua
effe expeâatione affliftionum;
Diccre namque Eripiet j eiüs fermo
eft, qui nouerat fe tentationes &af-
Hicliones femperhabiturum. Vide autem
modeftiam. Paulus Gorinthio-
D rum aùxilium quod eft ab oratione
poftulat : hoc autem eft docentis e-
tiam precandineceffitatem. Simulad-
iuuantibus & vobis.] Eripiet autem nos
DeùS , vobis etiam preeatîone adiu-
uantibus : vt communem,inquic,mihi
gratiam ac vobis tribuat, Vt in mul-
tis perfonis hoc eft , per militas per-»
fonas , nempe veftras gracia: Deo a-
gäntur pro donc mihi collato. Alio
quoque modo. Vt ex multis ferfinisJ
hoc eft, veftrüm omnium deprecacio-
nem fufeipiens, Pofthac etiam nos cri-
piac fimulque gratia: agantur pro dono
in nos collato. No dixit autem, Vt gratis:
agantur pro gratia aut auxilio mihi
collato,fed Pro dono: nam dicere
folcmus de fublimibus tc admirädis,.
quaeque humanam exccdunt naturam-
E c c iiij
' G OM M E N T AR I VS.
A
£û"\ACfJi At I ' m. ThArms H ’0 ~i