
Phot.
fufciperet circunficioné;fcd difpêfatio- A iS ^ tm .-A d «éècnuAÔ , ^ dhapofia.
ne quads Sc coclelceliouc. Xacirconon r rr p 1 1 w* . , , „ ^ ■
1 ’ •. ■ c . «-J KSL&'oO.aj. oJlP detegit nucPaulus difpefationem, fed Qpt 4#<U0tAoW/f««>
alio modo tradatadutefermonem,tan-
quatn bcllü cum Pecro ac cateris fufci-
pcret:quia Deo,inquit,ratione dabunt:
1 10c autem dicit proprer illorü imbecil-
Wtote. Eße aliquidf\ Ab hisqui magni elfe
videbautur,nenipe Petro ac cateris:
quales aliquando fuerint:fiue Deo pla-
ceant fiue non.eo quodcircunciGonem
permittat: nihil,iuquit,mearefert,fcio
etiim quöd quifq; Deo ratione reddet,
& Deusnequaquä eos verebiturquan-
quamCoriphe,ilint:nam perfonä hominis
Deus nonaGcipit. Hoc autem vtdi-
äum eft,fuperius manifeftatii eü.^ua-
les aliquandopierint.'] Oftedit ipfos quoq;
iam cc(Taffe ne difpefatiue circuncifio-
nem amplius codcret. Neq; enim dixit
Quales fint, fed Quales aliquando fue-
rint. N am mihi quividcbantureße in pretio
mhil com ulentm. I ux ta hoc aute ait,Nihil
refert de his qux circa eos funt:quonia
auditaintcrim meapraedicatione, nihil
aut addiderut aut detraxerun t.Eos aute
qui elfe in pretio videbätur.Lvere ma-
gnos dicit, nepe Petrum &quicumeo
erant.' Imb contra] Non folum, inquit,
nihil correxerunt in mea prqdicatione, G
fed contra etiälaudauerüt. Elt autem li-
tera: ordinatio huiufmodi: Imo contra
quu vidilfcnt concreditü fuilfe mihiE-
uangelium praiputij, poft multa fuo te-
nori redditur oratio: Dextras dederunt
mihi& Barnaba:focietatis. Hocigitur
tatum abfuit vt corrigeretur meaprqdi-
catio, vtetiä dextrasfocictatisaccipe-
rent,quod indiciü eil: me eoru pnedica-
tione fufcipcre. Eutigehiiprap.].i. gentiü
praputiataru fiueincircuncifarü.Con-
lidera autem quo modo feipfum Petro
aqualem faciat:nam hoc nuc opus erat
quo Galatis fide dignus cffe videretur. pj
gpuemadmodum Petro.] Si dixilfet Paulus
Petrü 8c cateros difpefatorie circunci-
lionem feruare, vifus fuiflfet ipfe quoq;
eam c5cedere:&ita oftenfus fuilfet ad
eos accurrere cu quib. opus erat decer-
tare.Nam fi Paulus rede agit coceden-
do, cur non fimiliter 8c tu agis > quare
vero accrbe etiäindignarisobidquod
vocas difpcnfationem ! fine eos agere,
nee reprehendas: & quafi tibi gratum
elfet, aut difpenfationem notnina aut
dogma fiue cautelam. Haefane&co-
gitalfent 8c dixiifent aduerfus Paulum
, fi Petrum cum fuis dixilfet dif-
penfarorie circuncifionem fufcipere.
■ià fïy
olmopdai 0 TTcwPisi. *M«s S i. fiSoSspj dp
As^sp, d i ai ^Sm/xapssJ[eos 7tus Pê-
, 0 71, (prie}, Asjjf Sdootmp àv roooù, Quoi
©8<a , m s Se Sfyt TSw cncthap ddjiv]as.
Eiraf 7/. Aid) JW S'ovjùuoTar 3S /Ueydhcw ,
<L[A<Pl P éTÇOJ/ , OTZOlOl 7TBTS VUjAfJ » €ITÏ
éJdspèçoiWTZç , êi'tï X. Sfcp 3 ovfyap^s
j è y j , Çtieiii , x Sfyu
Oldix. y£> 8Ti tnsLçoç Saoi ©sa , x
Kar àSstl 0 ©Sog èfVrSfiaiGt Sfyè è tf) Ko-
futpeLjôis. nsç^oonm ya Qeos A/èrSçyiau où
P Q r f 7V78 dt ornes ei^yiizu, aia tod&cyi—
^a,W?cq. Ovniol imte ficràp. Atîrq)un ^ ajj-
Tsts , nS>i wcï7roui/o5/,ois tx ohuyofjutoas m y -
PS’fV o&XTOfxI/jj. x y) eimp, oïoi 7Me tieit,
oimlol iro'Tr. n odjj. E/ncy yôoi
Coder rsr£ßefyje%rTs. Ka.70} tVts S i, <prioiy,
X Sfy-<peji^ 7S tum ir, oii l i a s tv i/ u S
Wfvy/Jjnes ÀxmloàyjTis , ÇÔÂ11 » eæçpoijv-
X2» , ri a-<p{Asr ■ Sbxouo^s Si , wf jUeydàsiç
d) of&S '(sis n&i Pe7fo» Çrion. lstwcu-
710K. X faim , <p»inii, cdJÈp SidpJaoA/J 7X 6% *
p a S X/tjpuyfjiA'ns , ( su u c l p t Iod , (c iirriteodf).
« 3 citüiu^is ‘ulrn. Xv.al (sudat-iiot,
tSbpTes 071 n.m<peuMffp o £ba.f-fyio> ms àxpo-
Cvçtas , ù ^oriSbois /u ÿ 7raMa!. S^ias , Çn-
oir, tSwxjpv tfAsi (c BctptctCfit xoivavias. i Çto
euo éh x S[ÿj)JaSiwcLi O àeaiiiop , O vtJ
Sillets Ksiianas , 0 Ua ftyjidi x üra-
Seyecôzq cùatSt 3 xipvyjia.. T j éJa.Efytw -?
&XfoÇuçid(. Ohr -rif a.xf>oCùquip ifjvilp. eçy.
3 ims iaenil ùJ^iooi a r f rQ-rpa. faonu
iaZ Ud, 'Ira. S r l ^ T « V u « *$10777'
SOS. Kdyas Vtoçoç. El iimt 0 Pau Ass hjot ®»äi
01’)urofAa* tIu! a^s-njudu) 7075 -mt
i Peafoii, ai ^ dens (sulrliii àvy-
> è oovus /aaMOP ezunçijap iSelupwro
4Û , ois èpj3» g-^4 toA6(JMP. Eri yi) Psvfos
JCStAiafs 7n>i^ myjjOijxJ’p, il /uà KM ov ; lPool.
7 1 Se xyj yxifAttyr] impels , too oixjpojuiap
K*A^S ; ta avçj.ùftp xzj fan 'Sh-niJ» > W
as Sfl (si <pUsp èiofwty , g^Tï olyjpofAS/) ,
C (r'ï Sbyja nsif axpiCfypj. ^ypuTzt ai yjff
f à & Ê Ë 9 OT t Ä f ß P f a ç j s TOP F a Z ï ù t ,
Gd KZ.™ 0iiapofdiai Qdm tus n ë i Tli-
Tfop liai e^SXTPfaSui ny,(giSiygoSaj . aJtiv
4^/^ ê«/w|l)7 fdïèi l i > (XlKçjjÇ l&j Tris
TO^üOTiÇ (LtyOÿ/LUlç ?&Ç>Q/b&/jyi , V?î\ioV CUrtS
oixeéioSiztJi (c ^ & c /7shix.eTzt\. S f s G < $ c f ç cLycUj)
0 T l cw f a ç , g /iSfi 'o jç olycovofjlcci o\ cùç ‘2>gri)-
ClCà7nt , S ÿ lf it& C ù Ç .K 3 L% t7 r iè T tL \ 77]$ tZfrÇJjj»-
» KM fGpùef.VO/AOUo'faç £i)%V i \ i ï jA
• , iJ'Ct rr z S OTpotyù) £ 7t t -
t X GKèivote 'Q riTijujfcitoç , Xsiç cL\vfya>$ 7n i -
gy-VQ{Aûuo'(çM 'ïïloYicm x(f) 011704. i f s
ib iU S U d ) ^ c ù Z l l , K$4 K3('rreyiiMo]Uivolç , vJ)
r\JZBVXfl\)Q/À/JQl4 , J($j [jut 0p % 7r o ib u i ï '& ç , y,
k& A $ v , n/ct { n s w g TV ’X . ^ jlçoS
Kfjpvy/xci ß e C c L jam . V r & i r\ j s ^ TV
xjipvy/jieL'p ç é % C fp o u o , ^ ttjA ix s v t c ^ i S i ' i ï n v
OZCoil(TfJ.Op , 6ùÇ iïXIffAjU , Cti 'J'TCt) TVytf 5 i f &
7nç AW H A M K & \& y v voici) $ 73 y TV iu jf vy/j.oL-'
79$ -n^ijTz^oScdof Xsjsv y /ujiii tVt® a
'W cÔ a f . ty f IVA TVT® M P -Sm ï G LX f lC J ç f 0 X 9 -
t t u . T lc c o X s ç WjrÇà 'f f l ^ 7Ço XcSi> yotf&ytvcs-
o c { rjg7ço v , x j j V -è r ço c wie K m çoAÏ$
lyxM>(M.cL^\ Y l c t u X s v , *5^ ’Q n ç o X & s j G-
<pid$ 0g#cTm i t ) 9 f x ip \ $ BHmnll
%u> &<piÇJL)CTnç , ToV ci# cUl’Kçfjjç XÆyCpV/UfJLl-
yov vouo , oJ ozconvon r 2^cf,çf>i<pty
ctfctGoct. 3 , Y lc o ix sé \ j z é p { TV ^
X4ipvyfji.a,n0ç '(gu/TU -'tzfèu F ztço u . . x l y & v ,
m X v '7 rxiov i c u J f , < z& < lv n \ rÇy>i/ >&} Ÿtjuct.
T/ Q i v s/V A9p3i/ vC p e u ç , g JWii»
fjA) o p % T & S y v , 3 <)\/ocl%//s l 7?) ^<73
TV J 77/$ G&kttsfjiijç' 0^ tV low-
S)3LfCjùV^
K ctj y t o im ç 7ioo j^LÇj.1 t L u Sbÿjcrdjj juot
IctXMdfOç i(cq KviQctZ i($) l&aJvïK s 0/ Sbxjtuo-
TTÇ çüAsi g?) , SïJZlGtç i ( j y ) XS\ Bc u p -
VclGcL MUICÔVICC4 y HCL i/U&lÇs glç TU è S w , cùJQ
i i. zk tIco tzéètinfjlw 7ïïtoiZv ivcc l
/^yn^svivcà/id/Ji .0. yj& èczoovSbLovL cloto tvt®
'TTOiYlOOCj.
K o ) y /o in t rlco currd
ÿà tX 'n t » ÈU] Ylirçov /lS ^ tv-
| | f^)fi36607g$ 0! Oint i <pH<77 , çtî-
Tls/ 7^$ 7Tl<frû)( , wa<7 ib KO count. A g
O t/ KOilOi-, cpyjfft j 7W «^7jUcC7a ,
07f xyivuvoù mjLUtt ietOTnç 67^04710^/070 (~A$ g
rwp’jytaa. 2 ^ iva« y> ^ ^ i c j ,
A. Animus etiim quauis in re conliernsl-
tus ac territus' , modica occaiîonc,
qu.Tcunque, ilia fit qux ife .ofièrat, ac-
cepta , eam magis fibi vendicat &t
ampleditur. Ideb Paulus admodum
. fapienter fermohem quidem de dif-
penfationc omninb reticet, imo fa'
dum afpere reprehendit : & tanquatrt
tranfgrefibres certè arguit eos. qui
concelfcrant, vt vehementia încre-
pationis circa illos ; terreret ac cor*
rigeret eos qui verè tranfgrelfores e-
rant : ideb qiioque non veretur ipfos
dicere vifos in pretio elfe, & tè-
prehenfos ac fimulatos ; & non re-r
B dè incédentes, folùm vt Chrifti prie*
dicationem confirittaret, tantùm fi-
dutiæ de fe mutub füper pràtdicatio-
ne habebant , talique coniuhdionè
Connexi erant, vt optarent, fi ira res
ferret , per miftuâm compcnfatio-
nem , prædicationis confirmari fer-
moncm 7 ueque hoc deuitarent. Vc-
que hoc apertius difeas , confidera,
Paulus fuis Epiftolis condemnac Petrum
, Petrus verb fua Epiftola col-
laudat Paulum, eififque Epiftolas Dei
fapieiitia & gratia plenas elfe tefta-
tur , & parüm firmos .latentem in il-
■ U non alfequi fenfum , fed peruer-
tere conclamat. Prætereà verbetiam
Paulus qui circa pradicationem hac
de Petro dicit, longe ampliùs quàm
feipfum hune excolit & honorât. Qtiid
enim eil: in fermoneealumnia, videri
in pretio elle, & non rede incedere,
fi conféras ad anathema elfe à Chrilloî
Circuncißomsd\\xoe eft,. ludaorum.
Qmmcpte cognouijjent. gratiam
mihi datum Jacobus & Cephas &
Joannes , qui 'videbantur ejje columns
, dextras dederunt mihi & Bar-
, nabte Jocietatis : vt. nos quidem in
gentes , ipfi njero in circuncifionem,
esîpoftolatu fungeremur : tantùm vt
paùperum memores effemus , in quit
& diligent fu i v t hoc ipfum fa-
cerem.
Jgmmtjue cognouijjint gratiam. j Data
fibi gratia telles producit Perrum Sc
eos qui cum ipfo erant. Jfai videbantur
columns.] Qui erant, inquit, co-
lumna fidei 8c omnibus eife videbantur,
Dextras dederunt.] Communia,
inquit, fècerunt dogmata ac nofipfos
ad pradicationcm fccios afeiuerunt,
Proptcreà eijij» 8C dextras dederunt,
Q . 'H W