
Luc.ry.
St A idem e[l Deus. ] Pulchfc hanc parti-
culamad docendumapcauit. Vbienirft
fanftx triadis pcrfonas diuifim enunle-
raflec, abfque vlla confufionc coniun-
git. Hxc enim & perfonisdiftinguitur
& eflentia coniungicur,ficut ait Gregorius
Theologus, nempc tres inperfo-
. nis, vnumverbindiuinitatc,ita vtexa-
£ta fit inductio. Sedidem Deus qui opera-
tur omnut. ] Nam qux operatur pater
&filius ac fpiritus fan£tus,hxc& Deus
operatur. In his enim perfonis eft deltas
, fiue; pi a: funt deltas.
V*meuique verb daturmanifeflatio
A O a t 'dh &eo(. f i aiv Sbyaa-rtx&f S
fpiritus ad id quod expedit. Nam
huic quidem per fpiritum datur fer-
mo Japientue : alij verb fermo cogni-
tionis fecundum eundem fpiritum: a-
iij autem fides per eundem fpiritum:
alj verb dona fanationum in eodem
Jpiritu : alij autem operationes virtu-
tum j alij verb propbetia : alij autem
diferetiones fpirituum alij verb genera
linguarum : alij autem interpre-
tatio linguarum.
Manifeftationem fpiritus vocatfigna.
per figna enim , paraded afliftentia
demonftrabatur. Ad id quod expedit. ]
Ne audicis ftatim donis, is qui minus
habeat donum grauitef ferret,ac dicer
et, Quid ad me attinet etiam fi
vnus Sc idem fit Deus , attamen ego
minus habeo? fubiungit: Ad id quod
expedit : oftendens quod hoc etiam
expediebat vt minus acciperet. Nam
hmc quidem per fiiritum. ] Enumerat
dona , oftendens omnia ab eodem
procedere fonte fpiritus : vt neque
contnftetur qui minus accepic, neque
is extollatur qui maius : quandoqui-
dem & hate & ilia ab eodem funtfpiri-
tu. Sermo JaPifnUxj Sermo, inquit,fa-
pientix qualem habuit Paulus, Petrus
& loannes , quique illorum tempore
erant: ided etiam hoc prime locopo-
fuit. Sermo verb cognitionis eft quern
habentidiotx fideles ,qui fane norunt,
atexteros docerenequeunt. Alij autem
Jides.j Fidcm verb dicit non qua: circa
dogmata verfatur, fed qua: circa figna
quam petebant Apoftoli,dicentes: Ap-
pone nobis fidemtneque enim Apofto-
lifide carcbantifed quoniam audierant.
Si haberetis fidem ficut granum finapis
diccretismonti huic, See. petiuerunt
hanc fidem ad operandum miracula.
p a e jo v bJtJdh'p. f i ifa d
d y i a i 't e / d S u , , n e u d d d j d o v T -
ysreof. iS f i dutb Tzq rajs '\szostpdoioi
, ozeiKjunlt'itLi iqi voice., do !ƒ>}-
0 'fcoAfSS QyIOI , '7&ic6 704$ r\JZJb$tLm
cricnv , iP TV %Q7ipl. PcMh Si cLX.£aGv{ U g*
TTOycayn. O j cut to $ 0 g©$ *ßiv o dtifyciv 7^
TT&pnz. 0 y > dnej>yii tcv.7 i f <c tjo$ jyt) dtyioy
YlviSfxa* y ^ u jm © 60$ d v ep y u . d v y ) 'fe d -
704^704$ •\jz*rv$TLcicif U %oth$ y riysuu «,0704
B EK$l<pz> Sich)7tLt « <pcwgp«<?7£ 2
erv/x<$tgßv. Cl /t4<J &1& tv TTvevfAcLTit
JiSb704 ?wy>$ Gtyiat , ctMa «Ts yp(J~
oica$ 5 <durn TiViufJLcL, gTspa Si 7n<as
df 7 dtmS fxetTl, AMqn Si j&gjlofJicLTtt
dv ttJ caret! mvfJULTl, <tMa Si
dfi^yri/JicL7zt SlwcLfctuf, aMö i i mr£ß<Pr\-
711A y CtMöD 3 7TV^jfif" y iTlfU
Si yAucti&v , ÄM a Si ipudeuiU
yÄaoj&y.
C $A/Jtfucmi 7rvtifA<LfP$ , nx sni/Utia.
y> W cm fit!a v, $ ’Qng&oia. TV
xXVTDV SiiSilxfUTt. 3 OV[A<$igyV. he6
JUUf f^J.CJXArrtdV (Am «LMVO014 0 3 tA&TjoV
^ fio fia . e^ctiy clSu/xovyi * 7/ y> &i
K) e 1$ mk ©goj , Tested iyu S t.p&tJov eyco {
iiriy \ , rcs&s 3 , m&Q on KM
auto 8 eP&Tley, ovfi<pif»{. aL^fyiQ-
/U61704 70 T5t£A0yUCt7Ot , tywti Tt^pTO 'f CUt-
„ „ ^ r* / e A
771$ OVlBC 7Pjyn$ TV 7TVtV[A.A70$ , IVA Y& 0 O
iytov /Mf d.Xyri, i@4 o 3 fiei^op fjJi
D 67ra^»m}, '0 $ d/*j & cu/vtf 7n>A(iA7o$ kcl-
XI IP A J6, ^6» 7«. Ao}S$ Gcplats, AojJ$ G~
<p!ct$ y oft ei^tp o Pcutfoc , « FIg7fo^ , o
Icoajfvn$ y ol ojXsiI. A10 &)
0070 Ttyx*. AßfS$ si yvdnod$ ’@)v oV
cny ol lSidio4 7n^oi , 6iSbTz$ W$y cl^ot$ J}' Si-
Qpc lj£>QV7t$. ETEfKfi si TZlSli-
^6 (pverjy , V Tied 'Pii SbyucLT&v , ^SVs^ rda>
'Pif cni/ueloov , <oSi titoioj ol Antd&P&i »
car£jedz$ i/MVy Äif3V7 i$ y 7nTlv. V y 5 ^
€ipgv 7n<nv ol Andso^ai, yMvcr&p,
go# g^iTg ?rz$7J> xotocop wcL7nci)$ , rimoAp
^ediiui nied 7n$lP t!$ 3 dptfyiv ^ojj(iato-
C O M M E N '
K A I A A A £} ]£. T lw Qvof&oip tv <
•jiod xoiylid y <VAct 8 iSikqv yciPjicrfj. ct , ( isl
y*p 7nqicd$ yst^sv/idpoy, )
7ii$lP 3 KM 'doo dfyf SbyjuL(L7 TM)V. X a^j.ojjlclto
U (^ . KotA<f /l$p f^f'itr/JLCLTO i&flcf ,
Yf)Xc!v 70 V SyOjUOV y Tfyf ’eSffOdffGUV 7U0 Vy,{
Sp y 'Pif vixfdv 7iou cdct^ttaiv, ^ oW
^)i«ai7z«. dftfyri(ACLTO Si SlujdjjUeooy , 7ico t
HaVfACi TUtpAryiTU , TDV A|/sV'l°y KM SctTT-
<pe!gy.$ foovcLTov, %tl 7rS SctT^ j<£
Stfyiv<&4 9 If# TTcaS^j^tc Cl (JAJ @r?&(Jtp‘y)/U6lV.
Evepytl(A,ATO SlUldL/UiUV. O 8 f^flCjJLA rP}J> .
/«t/c(y , icLTD cLc3 ivocwf(g4 , d St to
dvioyi(iA7 0 tV SlojcLjUtcdv, tcLc&tq
cUa3gf'©60^'5^ , w ^(MOf^d^CL) %tl cL7n$mtO-
*&{ KM Sfa(fpZ<Po/(ct4 A lAXf\A$ 7TV&Vfjict7
Zt)b* To elSivctj 7 1 $ « rz&C?(Pf77i$ , ^
0 t^/ivSbfGrg2(p>lTV$ , 0 7TV&JfACLTlxo$ ,
JC5^ i i 0 A«) jyy (LUxJ t 21$ Yl -
cr^u cucfyov f v rytqyv lst4 ctej^^pmt^
sPd.7rv.rfyJ''rz$. Tim y\ceotw. ToJra oro-
^tufoii 01 Kogj»5ioi (tier^ov Qiia) Trip-mv,
lAigi S ' 0» coqf-mc. TV7* AstCfr tsw A™ -
55AS t«. Tp/aiujilat yXaosur. H ot( itijiom ,
yxdojeqt , awl bpprJcodjou , >)
i'll xdi /u$ TV PvgtA^V , TO bp/adul&jot, o ^
CfJt imnaoJ oi yAaajw/s Ast-
Asicvtis.
Tla lm Si '&o,m cInpyti 3 eV to 3
«l-ra 7rtS3 /j.d. , 0 f p ‘€3 UJJ ‘Sla- ETOT» to3®5
j3oJA5T«l- y> 3 occu.a. it f y , to
p&JH 4^ iraNtet , ttAut» ^ ™ (tA)» TV ota-
fj.<vm TV eVos TraWtot um et tm/aa, , ou-
to« to • Xits®;.
Ant' •ntAj/Jia.'n/ujx.^qii mfulaaaq 3 ƒ ntoV
oH'j'iO'' Sptffleeg Crt.fi , to S ctytoii
rireJ/K«. deipyacSey TV 7
XiAai icjtli o£jt , o-rl oJ cJ»£p>9i//uVc<>» >
^.Vsct T dtip^culteev £$ 3 1 liScV-rt 3 ct-
>rov, Siaznnbtuf ioj %ucos, x; cubUSluidfotiie.
ojueiot <c XwtQotT <pwoj , 3 WEtT/as. emu
?aAij K cLj-c-Pf f O ory/atet tv A -
7T0 TV '2^ ' 3 odjXA r^^iSiiyfXATO$ @>QV-
Ag7tti , 07T 7nk)7 i$ ev icrjxiv, g/ ^
Cl^cfifpo^i jjylcjJeLTO. 61 out) 6V 6<T-
(L&/J y TnS ?U17CDV 6^ faysv 8 Zll&tyoe£{
^ q j.< r ff' is&cqiipii^ ^ P^ytesr^j-yivi
A R I V S. .«>
A h o m o d o . Fidemnominauitnon
earn qux eft communis, fed cam qux
proprium eft donum (Siquidem etiam
quoddam donum eft quodfidci donum
appellatur) fidem verb etiam qux dog-
matum eft. ASy w i oio»a finalionum.j
Vocat fanationum quidem dona, clau-
dorum curfum, infirmorumfanitatem,
mortuorum refufeitationem, & qux-
cunque funt huiufmodi : operationes
autem virtutumElym qexccecationem,
Ananix & Sapphirx mortem, Sc eos
qui Satanx traditi funt, vt different
non blafphemare. Operationes virtutumd\
Qui donum habebatfanationum,in-
firmos fanabat : qui veto operationes
virtutum, Sc fanare infirmos & punire
incredulos quiqi cx.teros depratiarent,'
poterat.Difcretiones fimtuumdj Hoc eft,
cognofcere quis fit propheta, Sc quif-
nam falfus propheta, quis fpiritualis Sc
quis talis non fit : quandoquidem eo
tempore vares quoque erant feu diui-
natores qui hominibus imponebant.
Genera linguarum. ] Hoc opinabantur
Corinthij exteris cfle prxftantius, eo
qubd illud ante omnia accepiffent A-
poftoli. Interpretatio linguarum.] Vel
qubd dum alij linguis loquerentur ifti
intcrprctabantur,vel qubd vna quoque
loquerentur Sc interpretarencur, quod
facere non poterant qui linguis tan-
tum loquebantur.
Omnia autem hac operatur vnus
idemque fpiritus, diuidens peculiariter
vnicuique ficut vult. Quemadmodum
enim corpus vnum ejl Qr membra ba-
bet multa, omnia autem vnius corporis
membra 3quum multa fint j vnum
funt corpus : fic & Chriflus■ -
Propter eos qui fpiritus diuijitatem
impuenant animaduette. Nam illi im-
pie afferunt fpiritum fanftum a pacre
factum effe. At hinc perfpicito fpiritum
fanftum non cfle aliqiiid eorum qux
Hunt, fed qux faciunt: ldque tanquam
Deus ac Dominus Sc propria potehtia.
Simile quoque eft quod alio loco dicit:
Spiritus vbivultfpirat. jpucmadmodttm
enim corpus •vnum efl.\ Ab eo quod circa
corpus accidit, per exemplum vulc
oftenderc qubd omnes vnum limns,
quanquam varia habeamus dona. Si ergo
vnum fumus, quomodo iam rationi
conforme erit, vt quifpiam de dono-
rum diuerfitate erret aut verba faciat?
Thecd.
i.TimJ.,
lean.}.