quàm habeat decrecum fpiritus, fre- A
quentcr ftacuic ac volait,at non in præ-
dicatione: Abfit, nec in alijs fpirituali-
bus/cdmcarnalibus quçnon funt fpi-
ritui contraria.Noluic verberari 8c ver-
beratus cft:voluicad Oorinchios profi-
cifci, & prohibitus eft : noluit Timo-
thcum ægrotare & ægrotauic, aliaque
funt innumera.Nunc autem «J1 rap«», id
eft, fecundum carnem, accepitproeo
quod eft libero arbittio, propria auto-
ritate,proprio iulfu. Verùm illud etiam
coniidera. Quid ergo? Paulusdupro-
mitteret.no exoperatione fpiritus pro-
mittebat,fed ignorans num complctu-
rus eifet ea qua: promittebat? Dicimus
quod non omnia præuidebat Apofto-
lus,ideo etiam pro his precatur quæ no
expediunc, ficut de ftimulo carnisfuæ, J
^ g 11,Sc ruifum.Hoc.n.quid oraturus fimii-
*sm' ' cutoportetnonoui.ItemqiinAâiso-
ftenditurftatuilfc aliqub proficifci, Sc
utEt. it.prohibitusfuiffe àfpititu.Idautem vti-
liter contingebat,ne qui fupra humanâ
naturam ipfos effc fufpicarétur. Siqui-
dem hoc etiam módo frequenter illis
1/Cft J4 aGC*^it vtipfis tanquamdijs facrificare
vellent,quemadmoduminLycaonia.
Fidelis autem Deus quod fermo no-
ftererga -vos, non finit Etiam & Tfion, i
Nam D'à filins le fus Chriftm qui internos
per nos prædicatus efl, nempe
per me çjr Sduanum ac Timotheum,
non finit Stiam & Non, fied Etiam
per ipfium finit. Quotquot emm fiunt
promijfiones Dei,peripjumfiunt ëtiam,
&per ipfium Amen, Deo ad gloriam
per nos.
Emergétem foluit obicdtioné. Si ignoras
diceret aliquis an erüt quæ promif-
fa funt,& frequenter in re aliqua dicis
Etiam , 8c reperitur Non, veremur ne
quo modo fermo etia tuus,hoc eft, qui
de fide nobis prædicatus eft, fit Etia &
Non:idçoait: Sane quodmevéturum
fuerim pollicitus.,meû erat. ideo quoq;
ïrritü fuit: prædicatio verb Dei eft nec
irrita ent. Nam fidelis, inquit, Deus, id
eft/verax.Qubd fermo nofter.Siquidë
fermo ait,Sr predicatio noftranon fuit
Etiam & N on,led Etiam erit Sc Etiam,
Nam propterea yerax,quia non fuit E-
tiam & Non. Deindequoqvdicit quis
fermo no fuerit Etia Sc Non, fed inco-
cufliis permanferit. Nam Dei filius,
inquit, qui inter vos prædicatus eft,
AD CORI N THI O S
rzfiffi tlw 5" omi/Mone fiovAwnv, sm M e tju s
tCouMum'p, Iv a ’ Q p c o r r e f xflfiiy.laSt. a.-
nrayt, ebe op toig a-hhcig •miApuâtxfig, X v d
■ » ' V IcS \ «> » T" I /O -V op n?iç fJAt opapTioiç v Tino/WPi [gfiums.
C w « %Xt rvrfltcQaj, fj iiv rfltv . dm A jr ir
f%At, ij csoaAveio. tix HjtAttdcQtmp Ti-
/d%ov,fj n’ <dtV<J, /uufita, cÜMtf.. dt!Ss 3 puu
S ', K$ GfKS, A d i dùit^ouiag, dtfsStaaoiag,
dfüxaAtùqag c^tiAntpt. trxsmi 3 Kciice 1-
po. it Su.ti; ô P au Ass djartyniifipios, où fdfi
ifs tùtoynag y Tfltùfm.fs ■djaripfPtïnP, Xw’
àyiofv ti nrKxpdtnj '(fit djzsoytirjt ; (pdLf^fi
j or! où TrSftig. ttzçjùSj ô AmçoAsg. ’(siyfynuu
ij oiov/u‘<Pogy-, càç otH ? oxsAsttOf £
tiurf GfXJi- X) Trahir. S yO, ri rzoCyoaj^Of^f
ri Ksdjè oîi , CVO oïJ'et. i o» 'ffjf Pgji^sst
3 Niwnfi&i dmA%it fitlïd/difioi mu , koi.
Avi/cdfioç àjzoo si 7rrtù/aa.ro(. vdio 3 ov/lc-
tptçyrms iyttem, 1p* /un %u /ut'fov; âfstt,
'■ Zsartrf.Caoi rüi ijj,Sçymmi çùoiac. ^ yà
'Jororvfipù0 ^ 7iaMaIxts %'ÿ êGfef—
As>to às 9îois 0» A vnsLotut-
Tliços 3 ô fios, 07/ ô ÿssyc rjufyf 0 rsrÇfi
, v/jusif, C S X i-filiro Vct] xfif ÿ. ô yO St %oS fis
humés ~KtKOS , 0 or i/Ml St’ Kr/fU-
^ôtï« Si ifjusS ij '2.i?svatod >3 T i/uo^ssi, ebe
ifi/JtV ta) 8 , ho A ce lia) dr àcraf y tyiiv.
osccj yti iimdeAltq Jso J, en euwf S ta) 1 W
or otunS ro àfjduJ, r r f %ù> tznçjs Si, S, as Si
Afa.xdtirlovirAfj aiii%m At<j. ti dytotis, <fn-
ffir, t i eçrq à! t7m ^M , TO m tA d xts A ty ii
or roçy-yfJtaft vaj,d) ev^junctioq ob ,
-j /uô/j /oui rms rfi 0 ? sy s mufisungiv 0 tuifu-
£ t)s i/uïi ifs 7r icjtas , r a j (£ ou ? , TO
(futen. io fi. im fy l?a~oSttf 6À%ir, ifiov lus,
Sfù (c dmrvyb. 10 3 xtjpvyuct. 5" %otf ’é^i,
TO Css, ~&tnmui,fnu. onços f i f i > ?nwr. 0
%os , Isvijçiii dtotâùs- '*k ô pdys Kjpf'S■
TO "/fi1. Çssiy , S ?dy>s TO i® xnpvyaa Uoù
y i y t t paj d oit , hoAce paj l’çay to
taj. 24-3’ 75t^1° dArâvs , où y tyn t
paj TO ou. to Asltrer Atyj raies to y s ou
y iy p t Paj to tf > SvA.d dm A & JV S t/UilPtP. »
y ) f i s W % o J, Ç D ld p fi CSP O/MP K flpifitïlÇ ,
o J ytyPt Paj d) ou. ZiuiiçlP, y puo fis. 1 ^ i d s -
, aXhort St toiasSt xaxfifux.iwi, ïv A c t paj
et demi, Tswnçv djçPp$.mA&J(9‘ rù tis dump
Tor X e r ç r r iwpv\^iif(gs CSfish
75/7® 3 p rrKmJos iW xnou^S/ùiap tiÿfg-At-
y j. S i tfUsS, <ftiai, t o 2 lAsuifioS rfij T I/M-
’fiov, t o T O À ir A ’ li/tiïÿf tis urAnJos , '(giunt
rai s i p ’afiiomçcp 3 xtipvyucc , t o 'feimtpo-
Ç^crzsùtw (7nSj>cpù/i£/ios, oit rois é as f i fus—
âtifs14 , top T i/uù%op t o ^iA9Ucuôp',Koipupot4
rÇ xnfvyaa.ios opo/udQj. i\>A.d paj et dutf.
Ouy, atéiftfioç.,'<p>ioip, ce r&çjitgyp timp et
r r f xtipùyuaii. cid i puu y. loSro , pdù St
aM .o SïtMp^iw vfMP. 10I10 y£> cv t tçi rd-
<Stas, XpA«1 mrrA.JpjyyS/jrs Vsj&polas.
paj t o dt cûmS yiypt: Xsuiiçlp oréf> tlmp,
dalfict.imAÂjm t o {ilZaj/op /od/i&t. om/ ys
imiitAi'ai %oS. èt n tf xnp0yua.il, 7raW t*
Xy. irrafthAeyù/ia.. apdça.ois ptxpcfp, fi-
%ota., tArnSts TV fWAopios ajcipog. qjHvIr
oiw. y fjjtpop o xttf uyua. cost am uizts ty j
it T O xaxnfoxffo , CL tfij aj èp dm f imfytAlaf.
Jio cT y ^ i tient, i imtffyLts de13
75 xJtpvyià. Xiyj. o yà cmtùAajuos 0 , y fi1,
75 J tb StiAsi- etiïÇ27mXyb ù tis{lX&içop 7cxÇIS
irnilyfis. dp aumi 75 paj. oaaj f i f i , Sp rei
P, tratfficiaj ^70J 1 et av al rz f %câ, hsvfisi
St d u tf TV ?to < r ,*7 5 paj T O ,75 à fjlu j tvv-
ci. 75 y) rrAiiçfSoSitj fyvrn j, 75 paj t o to
d ylu j tgirnv tis 75 fyteSa/ Sb%aj r z f %d
<h’ il fia s , om/ yb imhytXlai 9ïo c f,
o r dard tfêun 10 paj t o 1° d/ulu) A ’
(tau èAtfij. d fas f i 75 paj Vcy/g oixtla/g Si-
Suatp timi fytcqg, A rfAfi 3 iclro mm , tig
75 Sbë,a.ediwaj) 75r %op, oit Si ai^ fircap %-
assura, rafi.
O 3' fitCajùi/ ifxdg mo U/mp tig X & t -
SOP> T O ftp-cxs liuag %og, 0 t o atppeytad-
Afiog ù[uaç , to T ^fipaCapa, 5 "rrv&JMSrog
e t l{ff\g ydypSta/g ififtf. è y i 3 fifi-ru-
e? - r ? îo r ’dfoKSÎAsU/t&l ’ditj tiw tyZuj d tp -
y fio , oit tpjSÙ/oôfiog v/fifi, dix ’lit yA%r ej’5
Ko&p%p. tlx ort xusaAo/tS/j ùfilfri i f g 7rlqia)g,
CtMcC Oziuij>y>l èOfA-ZV TIJG ygtgjtç Vfs^S. i f fis
W J9J tffiQCiv.
4 non fait Etiam & Hon : hoc eft , non
mine quidem taliter , alio Verb tempore
talker prædicatus eft. SedEtiam
per tpfuml\ Hoc eft , fixa funt & in-
concuffa quæ prædicacafucrunt, du-
centia ad ipfutn Chriftum. Propterea
autemcorummultitudincm recen-
fet qui prædicarunt, dicens: Per me &
Siluanum ac Timotheum : rurfumque
colledfim. Per nos j hoc modo & fide
dignam reddens prædicationcm,
& animi modeftiam exhibens : quum
fuos difcipulos Siluanum ac Timo-
theum focios dicic prædicacionis. Sed
Etiam per ipfum ij Non fubuerti, in- r‘h“"'
quit, quæ priusin prædicatiouedixc-
ra™, neque nuqc quidem hoc, nunc
vero illud vobis dtflerui : hoe enim
non fidci eft, ledmentiserroneæ: led
Etiam per ipfum fuit: hoc eft, quod
dixi, inconculfum & firmum manet.
J^aoUjuot enim funt promiftones Dti. j
In prædicatione multafunf ptomilfa,
rclurreciio mortuotum, adoptio,fpcs
futuri feculi. Ait ergo : Non folum^
prædicatio femper eodem modo fc^
fe habet ac prædicata eft, fed etiam
promilfiones quæ in ipfa funt : Dei
enim funt. Aut promilfiones dicic
„ iplàm prædicationem, Nain hoc figni-
ficat coniuniftio Enim. Siquidcmmul-
co ance tempore fides in Chriftum
promilfa eft. Per ipfum Etiam.] Quæ-
cunque promilfiones Dei , Etiam Sc
Amen habeuc per ipfum Deum. Nam
“ ^ capiturpro ü <W, 1dcft, In ipl'o,
pro Penpfum. Quum enim complen-
tur habenc Etiam Sc Amen in hoc vr
per nos Dei gloria augeacur. Auc
hoc modo. Quocquoc enim promif-
fiones Dei funt per ipfum habent E-
tiam, Sc Amen per nos, ac fi dieeret:
Ipfc quidem fuis promilfionibus dac .
) Etiam : per nos autem hoc facie vt
glorifieetur Deus, quod per homines
tanta faciat.
Porro qui confirmât nos vnd vo-
bifeum in Chriftum, & qui unxit nos,
Deus, qui etiam obfignauit nos , de-
ditque arrham fpiritus in cordibusno-
ftris. Ego vero tefiem inuoco Deum
in animam meam , quod parcens vo-
bis nondum venerim Cormthum : non
quod dominemur fidei vcftrx,fiedad-
iutores fiumus gaudy veftri. Nam fide
fa t is.