
Intumefcebant Iudad Abraha: nomi- .
n e , femperque proferebanc quodcir-
cuncifus eflee Abraham. Hie ergofeo-
puseft Apoftolooftendere,ipfumquo-
que Abraham non ex operibus, fed ex
fide iuftificatum efle, Sc a it: Quid ergo
dicimus Abraham patrem noftrum fe-
cundhm carnem inuenifle; quamve af-
fequutuseftiiifticiam; eamne quae eft:
per opera,an qua: per fidem!& oftendic
quod earn quae eftperfidem : Vnde Sc
illam vocacrem inuentam, quia non ex
operibus earn naftus e f t , fed ex fide
qua: Dei gratia confertur. Per hyperbaton
eft loquutio.vc ita ponatur: Quid
ergo dicemus Abraharii,qui fecundum
carnem eft pater nofter,inueni(fei Af-
ccndamus, inquit, ad originemgeneris
noftri fecundum carnem , Sc euna
quern ex omnibus gentibus electum
benedixit Deus : Sc in eos qui ab eo
defeenderent, qua: benediftionis crant
per eum fe miflurum efle promifit.
Manifeftum eft enim quod Gcuticum
illo aftum eft , ita Sc nobifeum agetur.
Particula ilia Secundum carnem,
per hyperbaton ponitur : ordinate verb
Sc non iuxta fchema eric hax inter -
pretatio fermonis. Quid ergo dicemus
Abraham inuenifle,qui fecundum carnem
pater nofter eft; Porroadludatos
fermo eft, ac fi dicat. Quum noftri fu-
percilij ac iactantia: fumma fit in Abraham
, quia pater nofter eft fecundum
carnem, confideremus quidnamdice-
re poflimus ilium inuenifle. Et ait ip-
fe in fequentibus quod etiam iufti-
tiam inuencrit. Hoc enim eft quod
a i t : Et imputatum eft ei adiuftitiam,
hoc eft, quod iuftificatus eft, Siqui-
dem inuenifle flue naiftum efleiufti-
tiam, eft iuftificatum efle. Inuenit ergo
Sc naftus eft iuftitiam : at quomo-
do naftus eft; ex operibus, an ex fide;
E t oftendir quod ex fide , quumferi-
pturaproducitinteftem. Namaiticre-
didit Abraham D eo , Sc imputatu eft ei
ad iuftitiam. Quid ergo,inquit,non ha-
buit Abraham operainum hec ilium iu-
ftificatunt; Abfit. Opera fiquide habuit,
vt fi cum hominibus quifimulcumeo
verfabantur fuiflet in iudicio conftitutu
s, facile iuftificatus fuiflet, illifqcan-
tepofitus : verum vt coram Deo ex fuis
operibus iuftificaretur, taquam dignus
& a:qualisfefc prqbes dignitatis cum ea
qua: indepr^bebatur beneficetia ac do-
no : ncquaquafuiflet illam aflequutus.
Icaque nihil omnino habet gloriatio,
D R O M A N O S
M iy a g(pgyyotou fftr nzS AGgyapi o! fov-
S d jo i, dti rtxçféve&f om A G g yd y m .
e*6TjJunAse • oxsntot cat) twm Stîçaf , orj
yj/j etUTOt AGgydfA Clpt $ ipyop , AVt
ex. nti^coi (Slitsyaft». w Cptifi. 7I oiw Ae-
AGgydpt niv x f GfKSC ntangy
Qj&ivcsvctf ; jyy 7Ivoç ecu tv? SkimToycnetpaj
Slryioozcunt ; tvs A’ ’tpya/y, iî mit u'Ay 7a-
<&ai ; l&j Simmy , onl tvs SS^o/l Ttvïtas.
o%p yfi fflpyifjxt dunitù cyA^. t7n'l (A) tfytoy
cujtUo dooninanv , <iVA OX. 7nçtCiJS,
;; rlitf yà-tfü 0 go(T <7??g^S7zq. K*9>’ \jAf-
Gcwdy Gif » ƒ vus , ewnntn neat' xti/w/ifi.
Ti cïLu igySn&u AGgyd/A ™y Ku GfXSO nmligy
Yuf/J ùJpï'XëïM j iftAJa/c8pi , Omp,
‘Qri niv TV vÿ GfKsc
of c/x, imrza» eSroJv docM^oo/id/ioi o 0 so's
éJp^ynoi tt , &if l(sn 3%, zuc*/ Si’ àu-
TV 72fi 7VS AJAjjiltS
i'vAal* oil onmi ai ïyoi m xsn
awn f , ovm»( Avay W not Ufxtntgya 1 o,
UStnà GfW- > xycéfGtLnzJ xtnzq. U
I xÿ (fvent, jJ-n vÿ if/ytitOtlet.
n Asysv. ni ouo içjSffyj AQ^cotfi A'sv-
xlfcLf not KPy Gpxst. ItUryJ TOTtgji ; ræçjï
louStxjoti XÈ i Asj»f. ty , inn! Çwn ‘S nmt
vyif 7vs mftyofoyiaf CT /MytT&vjias do
Ttf HStnà GfXJt TOTgr U/J%f AG^y-OLjx &{,
oncsnt T im i t S / i n i i f / & fn n > i / i $ / j c m ^ iov i j m -
i ■ ftofa]. \ qJttojip cw» ndi f R .. i , 07i, ^\ J*i-
XSUomuUu id ft. ’mnoy^f é?i ‘S , ij sAsjroSv
twitS Çrii Slxy/ocrzuùltu, ^eTtçjr, oni e-
«h>CSua>5v' 3 5^y>' Aîp^*" Sv/n/znz/jjUu , Ji-
Xj/aSiwcLf ’£iiv. Oùftf ouu Svcg/omu/lu), ttA-
Ast 7toef A-gy ; i? te y/f, ÿ c>a. 7nçt«s ; oy
It/ww ont, ô» 7ÏIÎUHIS , {M^nvçcf. tUu yça-
<pUt) nmgjçzcf. ‘Qntfrvm cpnoif, AG^f.à//t
rrzJ' @ea , yji tAsyleQii àrncS G /î Slyy/oov-
ftw. 71 ouh , (Pvmv , cw fyyt « ACgjictyM,
; CW iSlosno’/ (&om aiJSr ; cW parons.
èjojx» , «STE i7?gJ5 W
crti/a7raA/Ttvo/47°t; câml i/jfyÿntoiç K-y-
tof/Sfov , Sr/JCfCeSiuiai yjp ruÇjy-t/LStüiai
dooeitat. S myjp nvv Qtoe Siyi:/Z'ü2xj
px. dVif-yet cù/ttf, «stï ^ lOTçatror
tcwnil rcp^t/ti^aaLf nfi ç/x,u%f
/tSfixt 6/tpyioiai jy Snptdf, nrifi’nAaç don-
Aêi7tï7S. Cwoctu CJglV ÔAoç s® i(jtùpgifMt,
^70/ tZlOnifn/xa W XsenofatW toe
©goV, e/s S' d^iaSiwai tvs &jtp-)4oias
pgetT. 7l pa> or 7lg fj Si ipyev bTciSfi^tf a-
%iot , TV /Uj' miAiKStvniw (fuoias ttxfam ,
mwfSit mnigc/L otySAuctf ; yfp !i?&nov xoi-
Mati coccpctuajj itj TV ntAxJvf-ditua] o antp-
yca cu/tif cot T aVLfJcev TVS ^Agttbws, (C’ TV
df&jfayf\3ltuaJi not eSvn do nxS cunyj-u.nl
00^ , (c TV , X&twf cunov 6x,{%f nor xoi-
tov (cpifuec (OgJtA^l1 ; Ogftt 07< Oryir «A«S
ou’vj’ i-^os f e TvAlK^tjfe
0 gocT Steptal • noo%f otui ti%ico<)y nvunzov;
ox. /KsVvs sriTti>s. ‘$n<frvoi y^f , cptioiE It
, AGejuLfx nxS ©ga , (£ iAsyicQti
eum! tit Sv&iocnwlui. ’Qnttvat, gACT*>-
/tnPiyi ©gey , fswovnrov A UfAtjeounzot nv-
7/j*. to 7n^tcot , 7zaaiy ccoyy-^tt T og idpta.
SSinigf.v nwoiwnt ! cootltUu mr^frjat AGy/
ditj- , gf^g 7/ /uixf of kstvyp/xa. , lVAx
rtB&i '(stt -\jarn nof cum! TtAsioyfe ro/aev.
t ynsif (trgjSotMo’/uVos, ot^Jot imrif
ijtptno nmnay, /twejecev dx-tltov dyctjrof
iS'Hjpd'Ai at do ntDnj.cv.j--
ntt Si f/s!gyt,diAm\aj) jy Auois ox. dV dm-
f.Sfav. nrnt c sT ox- nnejtat. Atyi Siyyj/
oAj-uai nip AGgydju. j o 3 ^pos IdxuGot
0% tfyoo; xiyov, A Ggy-d/o 0 ncannip Uyfyf
CW sG gpyuE iSiyypcoJf! , «rSEsfims I Tctdx.
'r qoi> dutfS fc to g^vs- K x7k G f K3t. KetAsJs
r®tys Ioy^ots S , sej? (sytst- xj' 7nfli> px>
jy\ gJ Ti•a jjf .S At /i a» ,- «*^ «i-s « \ f , \ 7- 01 7nsoi -nx/ta taj/ttv V
Aoi-ttcs.a, vySft i ygatpi <py\<n. v 7a tswx
TVS Gf/lt , SuUTCt TIW TV ©god", \>AX TVS
Ttxvot tvs inretyf;Alot, Asyl&nq tit auipjua..
Tlolcu Qfiei w&cJ tv 7nqgyya/ ©go t
AGgy-d/A Six/jcu'cauu dwtS Si ’if>yov yvjfpnfjj/
j/jj ixovoot/t^o ; GfKSt yS , nLuu do
ifynt Atyi ■ ’Gri Sfe/i tvs Gfxot oxteAscT-
/4y 7K gpjxt.
Ei ySy> AGgycd/jt 3% tpyoo iSiyyjdAx ,
iyl xjtuynfta., X>a’ ou rt?CJS Tor ©EoV.
t( pAy,' if p^stcfi)) Atyi ; ’Gciyjcn <f& A-
Ggyay, nrS Qia , yyp gAjpioSv cctjrJ tit
Slt&joouvUa. nzf St ifyafy/uS/ta 0 /Mcdoi
ou Asps^grai vfr' ydgjtf , b»A\<t >{r' e’-
tptiAzfJot. tcS Gg pav ipyafy/i/Sfa , ?n-
tftOopnl St ffti 701 Svgfjfoujwm top otyt^v ,
Asyl^tmi v 7nsis cfe/ g/s Si^oazwlu/ •
A aut pratrogatiua reftumque opus coram
Deo ad hoc vt dignum redderet
beneficij collatione ac d o n o . Quid
, enim fi quis ilium demortftrare nita-
tur per opera dignum fuifle,vt poll tan-
tam nature mortificationem fili) pater
oftenderetur, ac ventris germen exori-
retur : vt femen eius tanquam arena
maris multiplicaretur:praterea vt in fen
mine eius omnes gentes benediceren-
tur : ad lure vtChriftusipfe communis
Saluator inde procederet; Vides qubd
nihil omnino habeat,ne veftigium qui-
g dem operum ad huiufmodi beneficia
quasaDeo recepit; Vnde ergo his dignus
habitus eft; ex fola fide. Ctedi-
die enim Abraham Deo ait feriptura,
Sc imputatum eft ei ad iuftitiam. Cre-
didit, Sc a Deo iuftificatus eft, vt tanta
actalia confequcretur. O fidem, quae
omne legis opus poft fe relinquit, eo-
que prior eft r Quumillud opcrarecur
Abraham , paulum quiddam habere
potuitgloriationis , verum id apud eos
qui vna cum eofub lege erant; produ-
ft-a verb fide , repente pater omnium
faftuseft, iuftufque habitus quiomni-
^ busillis bonis frueretur. Quafi autem
in corollatij particula fumpea efthxfi-
tatio : &folutiopatet ex his qua: difta
func. Quomodo hie quidem ex fide
ait iuftificatum fuiffe Abraham , diuus
autem lacobus ex operibus, dicens:
Abraham pater nofter nonne ex operibus
iuftificatus eft oblato Ifaac filio
fuo; See. Secundum carnem. ] Bene Iu-
dzis dicitur Secundum carnem. Nam
fecundum fidem ac promiflioncm nos
credences fumus filij Abraham, iuxta
id quod habet feriptura: Non qui filij
carnis hi funt filij D e i, fed filij promif-
fionis reputabuntur in femen. Qualem
D inquit,priufquam Deo crederet Abraham,
iuftitiam eius per opera faiftam
audiuimus. Nam fecundum carnem di-
cit earn qua: in operibus e ra t, quan-
doquidem per carnem perficimus o-
pera.
■ Nam f i Abraham ex operibus iufli-
ficatus efl, habet quod glorietur, at non
apud Deum.Quiaenim dicit feriptura?
Credidit Abraha D e o ,& imputatu M
illi adiufiitia.Si'verb qui operaturynern
ces nonimputaturfecundum gratified
fecundum debitum.Ei autem qui non 0-
peratur, fed credit in eum, qui iuflificat
impiumfdes eius imputaturad iipflitia,
X iiii
I d C o l.2 .
Et vide
latins hums
folu-
tioncm.
Thud*