
Job.i.
IN I. E P I S T . A D C O R Ï N T H I O S
ipfos quoque alïumit focios , dumait: A wvaml , cv c j Ei-J,
Cóereeads vobis & meofpiritu,iaeft, 1 sarr > t* »
meainuifibiliprasfenda. Deinde adiu- w
xit : In nomine Domini Ie fii\ hoc eft, fe-
cundum Deum congregemini ac iudi-
cetis, nonhumano ergaillum pudore
auchonorereprimammi: timuit.enim
ne quid aliud iudicarenc. Etmco Jpiri-
///.] Rurfum feipfum ilfis cxhibuit, nec
id folum, fed Sc Chriftum: vt quum iuJ
dicauerint taquam Chrifto Sc ipfo Paulo
præfente, fy ncerum ac incorruptum
ferant futfragium. Adinteritum carnu.\
TK ifJJtO do^-im Vfah/Mcy. iï-nt i-rmy). E*
7tS ivifoAti ? kucx'iI h n j. T vtsVi
mujlgpiTE X) xfha.'n, put' ai^rnv«
awir cLjlii, ÿ îtpm nji’mifjSfjdi. Silbiù -5)
i i m M . - / 1 ' \ t° > r i
pW 71 t-nayv Xfiratn. Ksy V epuo rmopw.%.
TTOjÄIV &7tVPI0lV AliSlS i.AÜ'TdV, V pdvOV TOtfts,
aMa *) to Xgr<TO,iiu otAy Xf\vant,àf
M X&içod ij turff mçyms , Àjitoiçw cfcp-
Terminum præfigic Satanæ, vt dunta- oAe^çpv ijii GfXSi. O^jr
xaccorpustangeret.no edamanimam. g “ âmn tu 'ZatApa, yx'YS mjusuvt AvJæcSÇ,
Simileeft quod delob ait Deus: Ve- pt-ir À) -y^yr,.-. oysiov cIt rmflàC (pnoiv ô yu;,
runtamenanimameius ne tangas. Be-
neautemait, Adinteritum carnis,hoc
eft , vt ægritudiiie ipfum maceraret.
Quoniam enim à corpore Sralimento
procedunt concupifcentiæ , corpus
vult puniri ac mordficari. Interitum
itaque dixit carnis, terminum præfi-
gens diabolo,nec finens cum vitra pro-
cedere. V tJpiritus faluusßtl\ Vt anima
inquit feruetur,nam &: corpus hoc modo
feruabitur. Etpræterea: In hoc vt
Ipiritusferuetur, ideft, vtfpiritusfani
- C
trXlui Txs W pui' ct'4fl. KStAdSi
e/s o A tks Gfxst, qj 'Iva vsca <tdSi tdy>
Ó* tT aa/UAIPi nfs ulpïs oj
0 rSjv[Mcy, ’S atafxA Kofe/tc&iwcy xjy vtxpu-
Siwaj ßyAt'&f.ote'ÿçyv -rijs Gpxssei7rrV,o£jr
« 5 t is 7 n / o A a , W e’c/r <tJ(sV 7^>aj-
■ n/a oai- Iva 3 wetÇua Ira,
CpyjaIV, M 17*'%- 7ro, xj
O aufXA vjy cc-Mäs eis O, irct 3
■ jmiSfm. aaSrü. Tsv-nsj to 7ivtSfAA 70 àly011
£tus ipfi feruetur & non difcedat tan-— „ > i> \ \ , , ’ ■ H
quamabimpio. Hocautemprouiden- „■ ‘WAjgipntrn an i
tis podus elf quàm fuppliciuminfligé-
tis. HpneHbomgloriatio'veßrA Subin-
dicatquödilium non permififfentreli-
pifcere eo quod gloriatentur in ipfo.
Namerathic fortaffisvnus làpientum
apudipfos.
0!?. J W&fiApov [aÂïKov , ij'à/KS’SS’J-
yjyov Ou vyy/si 7°l icAoydfXA CûyS■
AiVi'-iJe1^ Ott dtZî mSGv ehe ü'airJp juefe-
vov\oAj , itcw'gyySyoL eis ouJloV. iuivs T BT*“
cytr.
A n n e jc i t i s quodpdululum fe rm en-
t i to t am conJperJionemJirmentatfEx-
burg ateve tM fe rm entum v t (itis noua
conJperJiojJicuteJUs a ^ ym i, [ id e f l,f ir -
mentocarentes) E lam & pajeha n o -
flrum p ro nobis immolatus ejl C h rijhts.
I ta q u e je f lum celebremus non in je r -
mento v e t e r i , neque in jirm en to m ali-
tiee & prauitatis :Jedinay^ymisfynce-
ritatis & w r ita t is .
Ipfis quoque cauet.Etenim malum,in-
quit,quod negligitur, rcliquu ccclefia:
corpusiniicit,eoquodalij quoq; illud
imitentur.Qucmadmoduenimferme-
tum, quum lit modicum, totamferme-
tat cofperfionem & in totum diffundi-
tur: ita & huius peccatum,inquit, mul-
tos ad fe attrahit .Expurgate vetuvfarmey-
r»]hoc eft,eos qui huiufmodioperatur.
Ouie oiJV.7t 07/ {mxçj. oA9t ,mr<ptj-
(J-fM. ÇvfMH J CMVytEÀfgf.’n 7iw -mAAfAt
{ijulujyvA W7e Viov Ksôdç iqi aI ufjM.
X3 4 y> to mypt \zé f viu/frf i-
Joâv Xçjçvs. u<ji to^Ta^a/obfi, /jui cv
TIA.A a IA ,[M i l t CV C v f j p XStXÀAS KS4 rmVYi&otti
’àr£ et Àtjjpioli ilÄIXflKlAi ^ <^h5tlO<-
Kaj donJv cpt'Mçy. yß, y£> cL/UeAsv/tDfloV,
<P>W , 70 HjLXM , Kjt) 7 J AsI7to Aujuyinm\
tos CAXAtunA$ oai/dStTl, 'yJyy to , ittçytç
ajQ /Mfatuâaf. a cnrsp yd ÇJifjdu püyyjy mua,
70 ATrïp lyjy*t\y Se/.; 1 -rdy aiApyi'izu, ouTOS
^ U.lsivu'AfflfTiA, <pm, façjçlAo-duj'Sh-
azn&TOj Tnïhoiï. EfùfycÿoCgy.'TE T 7T&ÄCLICLV
jxld/Jv T oVTïçI, 7 7Ä ^Wc^7Ä
T0,Aa\èfl o d ß t i IpixUi » sM ,I 2^.' 70 0e- A
OT7rï',aj tv v o7l ôr Xeiçw wfym«
io7|«s, 0 v Àf^-flA imA<qA. 3
3 cA'Xsfydçym , 7fa) ÀxflZy «biAsl xstTvtp-
0111. Int «75 re’ov pvy-ya.. Int, <pm,7t&iyns
«75 f pocy-iAAtoi. dov yi> oi<fïr A v S t? -
■0V «' j|<t$ii too orcqJeTO, ■jmAoqoi' J, too a-
ejÇ». AA9T 3 o7f où tioMo'i tiotJ/» ^ æÙSÎs
a^TOi/Asn !W, ^«oir.oTe ‘&u75flr ó* tos tvs
TntAitjits ^v^w/s cAtmo <Ä «s eÏ7nt, Kst%s
içi i'Çu/toi. xsôdn,<Pti<t,^»o ôpÂiv’étiy À-
IvfAMi ef). Trader 0 i'nAs» 07I A^uysi 0<pel-
A9/U&/J I f ) ; ftùSV pouiîçpv. 3 5^ Pa^it j
e’™> Xexços.
Ott« »! cil ttS nput> ßmiwtti,
TOS ?" raÇjnia.jgjiu KW itAsjJv tt^otT, or
j-iyî« V/UtfAis a iy/Mt fiod/J. ( où y) ù^Itu
à !Q i^v/ttsf/ob/jov ‘óuTe eyjr oixoi 0L75 Çoc-
y?r , ) tv-mo W vfMi , TV cqionou A9-,
yxoS Àpjutod y Afçvras 7iw Ày-Aprlat 70t)
MOJU.0V \yz£f Ufdftf 7U75I70S, ( 7V70 ù?<
3 Uyd'rtgyv f l i t s t , ) optiAsylifl a £v/mi
tt’eî kÀ K^ror Çilpy/yy e?) , fAuSiv 7vs 7ra-
Acqits (y/MK , «toi tvs <tfiocp7f«s , eao-nif
OlU/è7tl(pe£yidkj0t' 0 7roos K507O!M«A«S (
Xj) fâÇjoXpvoSo ir&fuin 7jï ^ in j - ’Qri y>
TV TreTro^AiJMTOs "Su AydypilAt ^opilov
oouaAeoer ,_.é/tq>«jwr oi1 put àtoxsEpap^-
^AuHS ^tUTVS , W 3 ItiAo OUOAVA-
Fuyuliïgt tpà^tjUA , ctxoAsu^e Uguacv. yyy
m iç> e‘?i?5 , oraAïqar, w reor ?upyyxt,
KS4 a ^ v/im tç, "‘Sj’SÙS «51 KStmas,
Putois t e óns^mr 'vrOT^iAuTr. Koq 3
rial^/tt. O, y>, ooiùiïoyos <t(ToP^>(K?S' ^T
âj'ijot ouLO xeiiui. 3 "S Pct^/t yy fy yydj*
i/diïjf tToS* Xeisos. ^ 1 ° ro^tos <%o-
3J>p&i6-< /wJ1 7Ù0U TV T^TOTOICOU Ju-
ci<\u , or tu/* Pctiryt idd^A vtpioçjts A^vpuc
eoSi^r, (^«oir, a pi TU7ros Su coopta ^0 A^pjp&y
V YipiAç y.0 ey(r or eo/itOis ^ t«s KStxias,7reci
«s, cpHoir. 0 y> Xpyços rrv%iç, <pmv,uç 'tv*
mu v' /zjr£5P7°70)c5u A/ayoS ly'jVTzy. e^/JAj-
xi; SS xj vi'^taj 70r 7t)7îor a^u^tyr urA«-
çyuo, or 7u/ dot KAfaipi11 e<*ui°ts ^710 t* ^0-
ptvs Tvs 7ior«£tAS,/rot 75A51WS A A W ^
rolno'r Pctir^t. T vpfyj 5tuSu X£rs«s.7rot-
Air ÆJepyoïnfr /uipayrRcp. âçi £ofm{apdf/-
éo/ra^r y) ’ùÜ 7tqs fiUyÀAAfi ^topecqsvêtus
autern fermétum ipfos appellat,
autquod peccato putréfafti lint, aut
qubdomnes in Ghrifto noua finterea-
tura, folùm autem peccatum fit vêtus.
Diccns autem Expurgate,exada figni-
ficat purgationé. Vtfitis noua conjperjio.]
Nouunvcnim hominem nouit feriptu-
ra qui probus eft,veterem verb illu qui
impius.Significat autem quod nô multi
erant apud eos peccatores. Vtjitisno-
uaconfpcrfio\ hoc eft, extra vêtus illud
fermentum, de quo prædixi quod dc-
beatis azymielfe,id eft.fermento carc-
tes. Et vndemanifeftum eft quod fer-
méto carere debcamusîEx eodem ma-
nifeftum eft. Nam pafehanoftrum pro
nobis immolatus eft Chriftus. Sicut ergo
hi quifub lege viuebant, immolato
ab ipfis temporario ac irrationali agno,
feptem diebus erant azymi, id eft, fer-
mento carentes : Neque enim lieebat
fermentatum panemaut domi habere
aut edere: lta quoque ôc nos asterno ac
rationali agno qui tollitpcccatum mü-
di pro nobis immolato ( hoc enim eft
noftrum pafeha) debemusfemperfer-
mento carere Sc effe noua confpcrfio,
vt nihil veteris fermend fiue peccati
nobifipfis conferamus. Videaute quo-
modo confequenter ac familiariter
permanferitin metaphora. Quoniam
enim peccatum eius qui ftuprum com-
miferat, appellarat fermentum : often-
dens quod ex hoc, nifi purificetur, facile
& alia paratur maffa fiue confper-
fio : aptauit confequenter & caquæ fe-
quuntur, nempe vêtus fermentum Sc
nouam confperfionemac azymos fiue
panes fermento carentes: virtutes ac
vitia his defignans nominibus. Nam
& pafeha nofimm.) Coniun&io S cau-
falis eft Sc ita caufalitcr ponitur. Nam
pafehanoftrum pro nobis immolatus
eft Chriftus. Quoniam enim iubet lex
poftprimogcnidvidimam in pafeha-
) te feptem diebus panes fermento carentes
edere, dicit quod panes illi fermento
carentes figura erant ne nos
quicquam vitiorum in nobifipfis ha--
beremus ,de quo,ait, Chriftus immolatus,
in figurant agni primogeniti immolatus
eft.Oportet ergo &: nos figurS
complere panum fermento caren-
tium, expurgando nofipfos à fermento
prauitatis, vt perfede celebretur
in nobis intelleduale pafeha. Pro nobis
immolatus eft cbriEiss.] Rurfusbc-
neficiorum meminit. Nam ob magna
dona celebrare fefta oportef.
Q j l