idque apparantis vtipfi vigilarent & ift
officio continercntur. Et cogttoßam .]
Fortaffis etiam fefe ia£labant tanquam
pcrfcdi acfpirituales: fed venicns,in^
quic, potero cognofcere num de vobif-
ipfisglorieinini. Nihilenimmericihabet,
abfque operibus.gloriari, fed fi di-
gna fermonibus fint opera. Mquiderft
llöft fintnecefTarii fermoncs, fedvto-
'pera fpiritxialia quis operetur. Sertno-
nes namque fine operibus in regnum
ccelorum nequaquam introducenc. Et
lioceftquodait, Non enim per fermo-
liem eft regnum Del, fed per virtutem,
id eft, per operum demonftrationem.
u4duerßu ft up r a eifcortationes
ac eos cjtii cum hü participant.
C A P V T «
Q Vid vultis ? num vt cum Hirga
veniam ad vos an cum.charitate
CTfiiritu lenitatis f Omriinè auditur
inter vos fluprum , quale nec inter
-pentes nominatur : vt etiam patris
vxorem quis habeat. Et vos inßati
eßis ac non magis luxiflis, vt tollere -
tur de medio yefirum qui ßacinus hoc
perpetrauit.
Nam in veftra, inquit, fitum eft po-
teftate vt hxc faciatis : aut vt fegnes
effedi me ad iram Se vltionem prouo-
cetis , quemadmodum Petrum Ananias,,
& meipfum Elimas : aut vt ftu-
dios.è agentes & vigilantes ad chari-
tatem ac lenitatem me excitetis. Cum
Jfin tu lenitatis. ] Poteft enim & fpi-
ritus efle aufteritatis ac vltionis. au ditur
inter w/.] Communem facit omnibus
accufationem : ne fegnes red-
dantur tanquam alieni à diledo. In ter
vos.] qui fideles eftis, tantaqueac-
cepiftis beneficia. Nec dicit Peragi-
tur, fed exafyundanti cautionc Auditur.
Nec jnttrgcntes.\ A gentilibus,
hoc eft, incredulis, exprobrat fideli-
bus. Quod fi apud illos nec nominatur,
quid dieet quiuis quando hic etiam
perpetracurï Vt etiam putris vxorem qui
rha habeat.] Fortaffis nouercam. Si qux
inter genres funt , ea vel audiri inter
vos magnum adfert opprobrium:
AD C O R I N T H I O S
A Xsù-pu, ntyty c t KSL'nçttX'jae to^ß-tniÄjd.-
£oraç. Kaj ymm/tsH- leas CT ôxo/* *7m,-
Epv de tsA^o/ Tire? CT stVàv/jeL'rtxM , Xvsal,
Cpr.ou, gpaavt%toe , tpùi ytcJvaf ei têtu iass-
«$</ xofs.'m.lle'n. TV to fi> GirAfos cli'ior , ■ <£
xofATcdtiß ysm epyuv, «VA tl ai*tu.
rV ss-stu m tpyn. où yj P&yvt pg/-‘'X, d\-
j ß TV Ttoifi wpA/.MSOTitdii. où y* /\j-
*yi iÿyov eioitîfxoïev tiç tIco ßct<nÀèleiP
7^/* Oüçcp.VcJv y ô-zéf* HÇ 7ito ßctcntelap
tV 0 6ocf, dp SlujcLfAiiy IpvtÎçiii
dp rv 'ffatilZ] rW ipyot.
\ - > » I,
K ä TO mpVCûV HOU TIOfViloLÇ y KM
S u 7DIÇ KûlVCûVOU&'mV*
K E $ A A . ß.
TI JïAers j dp ƒ*!££& eAfa r&çjç
V/a&ç , H dÿ d y c LT P J 7TV&J/L&Ti TE
• H » I ‘ » « r fZ t r f^ O T K ^ î o A c tç CLXJV6TCLI OP VftUP
pi\cL , ^icwTH TtufvacL inii QrVS dp 701$
fdpewp ópojucifymi t «$tï ycu/xjKSi riva, TV
7TV^Ç Èfflf. XfLj VftUH 7T6CÿlOÏOùdfydQl ÊÇE ,
^ OV^i fJLOLÏAOP iTCiP^OUTi y ]'v<L
dfo /UéiTsu ùffif I 3 TV T» iroinau^.
Yueiç , Qyioi , ^VTZttv fco&oi i<pi , b
pcL%juouurn<; ilç ipyéuj UA ^ Cb/m9 ZX,x* tyigcp.
1 , CÙÇ 70V 7n7Ç0V 0 AVtfyjld4 y K& ifJA CUJIfl
o HLAv/a u ç y U ^ Pn$M~
TE$ , ilç dytimv. E? TTV&JMSf'Ti i&gftfiOHI-
70ç. Eh y> ye) 7TV&J/JUL ctü<p)ÇJ.oLS Xpfj UfJM*
dlctç. A)(JV î TCU) OP U/MV. KOIVOV 7i
7m 'S îfx/ji/ULûL 'ivcl fjJi ^ofyjfjjioutnv ai
Xv^ot& io i TV f7rAy\^LfxiAy\fJjcLrf iç . ■ Ep v/m v ,
<p>un. 'YovtÎçI' 7nçon y ^3 \i ^(nvTtiiV
evij»y(cncJv "dTTvA&vtm.cn. OPc G-cx*
r S r^ T fè T Z U , CM <zêèuouncu; , cLXMVéV^ ,
cpnen. OvSï dp toiç edvienv. A ttd t9^* edvi-
fptmçî rP^f ct7rzçüJV
& Si >7$> cûZlç ebe OVoyß-^TZtsj , 7/ GV-
tuhtIç tvja. 'Tzrfty.osircy ; £lçte ÿàocqKfr
Ÿtvet TV 7raf&ç îazoi jLUjTÇijctv. £* Si
Ct fZt^dTjèTOf dp W iSvtrt J r(&JP’T& 041
VftUV ftiSVOV cLMvlfttyjtL ftliydu
S k?Î ofjiùlcùç evTt tvii èidvèffi xj ci/ 7 A turpia quæ inter gentes peraguntur,
. 3 H l ; M 'a » . 7nçpi? Tdlcusm djp^ iZD^TjèûJttfyTFOaTlVTL« co» hæc ctiam inter vos fieri m- _aPg nam. red_
jyt7y i y f & w aiv»M ç i c - t ji sa i Sà ii ttbocüTttod ,, ttdd i'zz^ t -
TEo3ôy J/OUy et f t l t t S l OP CMilVOlç , 7 /W
oy% xzép&Wrt'I^&i ; S q, oAo)$ ctxntleizti)
cùç cM7n'7rhy\yfJtvov Qn 7v (pvifjjj xj
dydfhovToç. tyîS Tnç cL707n<tç ! oâcùç , (pucrv,
CLMVè(&i i oACt>{ ’6^7 ‘IcfbOTO. ÂÊylv
éfHJtTicmdr^V ; 7Tt(pitnCù/b3/J0l
l<£. )f dftdvou '7fKy\(jfAx\cLy ytoivlcu cc<p<J-
Agv ei^wjl-u) fywrnf, q (pterioJaSï
i(f> OIÇ lustçvç 1(St70f%UOs Sbx£l. 3 «TE
QÎx&lOù/viïfiOl Xj COCUVOV '7rt\V)fJJAiAy\fAOL CùÇ u-
/ueTZçyu {AiçjtÇy i 7nv%irn aï, ’f/nl' îiç S jcoi~
vov tvç CMXMrtctç « ß^c/Cn rGrÇjt’ftùfYioiV.
bet c^o^p^. imv^jicm/i^} ai-t cùç oç
etj'7ï9,ge7ECt)$. Sd&Ti ; oî>% ucl dX'&etAm, XVv*
ftet o^ct-p^ï ^ A9ipW(T &0£. 6/ gÎ7tîl',
^ 7CZV%tç tSBË H c^cüp$yi' 0 AsiftWÇ
Csvf. O 3 èf*y>v tpSto 7roiYiozt4. O J &
M/UCLy o^éf èioùfa/tôfi ’^ 7 7^/ OTpÔiPpGL etTOTTOI/
7K>i<f|/, SJ X, 7^tJ (ZBlftJW'yÇJ'W UÇ pWÀVOJLtoV
E y i /a y) «S ct7rar TtJ” aa/CTvi, C
det accufationem. Quod fi hoc ita eft,
fieri inter vos qua: nec inter illos per-
petrantur, quamnonfuperabitpraui- oemni'.
tate; Quod veto ait: Omnino auditut, i„m. j.
veluti ex fama obftupefcentis eft &
excandefcentis. O facinus indignum!
Omnino, inquit, auditur. Fixe in ali-
quorum lingua omnino de vobis graf-
fantur. Etvosinfiati eflis.] lllius namque
delidtum communem debuit ad-
ferre vobis pudorem, nunc autem in-
flati eftis, co quod videtur fibi quifquc
refte operari. Quod fi proprium du-
B ccretis illius delictum tanquam partis
veftri corporis, lugeretis vtique, quo-
niam in commune ecclefix damnum
redundauit. Vttolleretur.] Quarenos
lugere oportuit! tanquam ex re oppo-
fita. QuamobremiNonvteijceretis,
fedvttolleretis veluti in pefte quada:
ac fi dixiffet, necelTarix funt preces ac
ludus vt tollatur huiufmodi peftis. Jpui
facinus hocperpetrauit.] No exprimitno-
men : quodfacerc confueuimus inijs
qux admodum abfurda funt: tanquam
appellationem quoque veluti rent in-
feftam deuitances.
I . sjvey .... . , , Siquidem ego tanquam abßens cor 1.
3 ■ ¥ iA xexp-CT toe w ^ore^r^ensautem fpiritu, tamiudicaui
tanquam praßens3 vt is qui hoc ita
.patrauit, in nomine Domini nofiri Je-
fu Chrißi congregatie vobis & meo
Jpiritu,cum virtute Domini nofiri Iefiu
Chrißi, tradatur Satanee ad interitum
carniSjVt fpiritusfialuus fit indie Domini
Jcfu. Non efi bona gloriatio ve-
flra.
CVT&Ç. ToS t D iiSLT tp y tG Z t/tSfJO V , d p T l S OVOfXûL
% 5"YJJÇJ.01) Vjufyf IviffvS 'X.ÇJÇÜJ*, (TUOtLj^lVntov
vfiffi CT TefifaoS otltbj/aeVTOe , cuss ttj
Sw jàfsu tl S" r jjß .00 UfifffhtooS X e t î *ü , TO-
çtpôüuZa^ to t ^loüTov 'v t S Sot«refyja. tie oAs-
d b o t - t î s G fW > i'i/oo'S-orveopiso oooân ó f tv
ù/uépg. TV xtteio0 hmJ. où CTAsr
joso ùjioftJ’.
E mlytmi tÿx.AcJl'a] oûjSV, % CirJi t Qppuâtdoù
cu/te fcfioicncut abaopUiva^ cuJisièßovAeJ.
IlaLodv j ü> 'nVÙÙpecfU. A tlrjsusv) tcunbv 7tvùlfjuelt
ofifsfçs, tetbiTcde /xn $ Z'Ttçyv ßstX&j -
Properst eum expellere , & neque
D corporalcm fui prxfentiam vult ip-
fos expectare. Prafèns autem Jpiri-
tu.] Oftendit fe fpiritu pradentem,
veritus nc quid aliud de ipfo eijcién-
do confulcarenc , & ait : lam iudica-
ui.\ Nullus itaque diffept : meum
(yrsaj S ôx.0«.A«jr «AÎSv» JcW> ^>nonv, ««SSt
xèxpmgo • fJuutèie Ishun <v!ä€Aa,8cQsj. « ifJM
xp'iois x ct-t’ às/rf, Ä s wï7îTf^e. Tor obtos
TVto yyc'rspyoLauffov. âù^oi
t ÿ-me TVTo Kÿo'nfya.<iùf$itot ce txS ovè(sa.Tl
tv yxçfis Ÿifif lyaoù Xzseoo,c(svrnçi,T tie to
èVo/ot & X e j ç v J à f v C e i c Ü / J ( $ c , ’c! ’ a J ^ i tO u
t j t u j a \ «r X.P J.SVÓ l'T C io v v fiia o S , % i c w m rl s \ p M ] -
(s^oXst, coXcLidpao. Xiu/ttpOirmv
yfifß.i'teifjul A'Sx où/JooStlaett] ttßbii rdüfirjo,
adüerfus ilium judicium iam ftabili-
tum eft. Vt is qui hoe ita patrauit.]
Alij ita legerunt: vt eum qui hoe ita p^oL
patrauit in nomen Domini noftri le-
fu Chtifti: hoe eft , qui in nomen
Chrifti iniurius fuit : S£ poftquam
Chtifti cognomen accepit , talia
aufus eft ', tradatis Satanx. Congregatie
vobu?] Ne prxfradi animi
elfe videatur qubd iam iudicauerit,