
P h o t.
P h o t.
5f0 IN I. E P I S T. A D C O R I N T H I O S
Non imt.iiiirJ\ Quum omnia patiatur, A Ou nek<&3ux>zrWJ{. Thfyj7cc ttk^ uozx., v
non exafperatur ad iram. Nec folum %uclz7tti zî$ opyhà. V fAsvov Gffc zpyd
USLKoVy «VA Qrdj foyi&ftsP1' Ou ^jpi 'fhj
tv dSixico. Ovjc ityrnhim vipuo y %qf<j *&?£
Hjlxmç TULjgiffi, <$>jer} , avr^ipi j \9iç éj-
$b)u/M>S<rt. P aim Çtyjj T ocIt® yd ttury U
/L&Xfofy/ulcL > vysun 3 Wylv,
a&c ucLXfoJv/uici^ eivn. PLaym 7n<r&u<{.
A a ï it7Pj 0 (Lya-im/d^xx; , vj) M M V7tz>v~
p^v vre doits AgcA^, Vts t p&Asuotvl m-
^Lf. Pairu gA7rt£<J. OuV Pnw,
non operatur malum , fed ne cogicac
quidem. Tgon gaudet de iniufiïtia^\ Non
infulcac fiue non gaudetdehis qui af-
fli&iones paciuntur, fed his potiùs con*
gaudet qui celcbrantur &c m prccio
Tunc. Omnia fiiffert?[ Hoc enim eido-
nat longanimicas , nempe vt fufterat,
de qua longanimitace priùs dixit : Omnia
credit.] Quxcunque dixeric is qui
amatur : & nihil dolofum aut ipfe loquitur
aut alterum loqui opii>atur
Omnia fberatP NondeTperat, inquit, ~ S » Hv
de illoquem amac, fed fpcrat, quöd B « aye-Ku^ov , eXrai^j R
t>" ‘ ' ■ * * ■■ ’ ßtAiiov OnSbuocLj. u 5 ilium ad id quod melius eft prouehet. xj tAznenxç > <pn<np,
Quod fi vbi fperauic etiam fpe fru-
ftretur, illo in vitiopermanente,for-
ti animo fcrtillius defe&us. Nam omnia,
inquit, fuftinet. Nunquam exci-
diu ] Non diftoluitur , nequc inter-
rumpitur. Siue nunquam excidit,ne-
que celebrkate fruftratur : fed Temper
bonas ac honeftas inuenit fibi oc-
tsafiones, per quas illos qui ipfa’v^
tuntur rctineat in am ore ac conned
xione ad proximos , vt permaneat
&: non interrumpatur : etiam ft illi
refiliendi caufl'as præ- G
&7T0TV VI j CAtèlVOV TV KJLXdCC CACLTTOfMlVCUltSy
CpgpcJ fyjvctjoeç d i/n /'^ gi ip&dloo/ucL'm. Tntylm
<p»cnv , O vSim T Z cao?n7z?<(.
O J , CpHflV , $T8 Sfy-M'zflèT&l , ÿ -
y>iw Cvd^TSTZ cnc7n ir\\ , Qrdè ^77ï7t
TVÇ êj$bXijLUj<7iù)ç y X w ’ etßl rGr&tpeLP'ls d -
y jj XJCP&.Ç icLOTV ÄjgiffX«1 , J { ofo TVS
e&£ß$ Xsù 'nXvoiov ço fy n ç'.è crzco&cpeteti jc5£>-
WgR y xjj
f jj) Jfy'ffivyi'V cy^ , xcLV daotyoi dç>UvicJ<n , ^
diffideant ac rel.üendi camlias ü ^
béant. Facit enim ferre & fepara-
re ac fuftinere eum qui in ipfum
peccauic.
Siue •prophétie aholebuntfir,ßueliit-
gute cejjabunt, fiue fcientia abolebitur.
£ x parte enim cognojcimus , & ex
parte propbetamus : quando autem oie-
nerit quod petfeéîum eß , tunc abole-
bitur id quod ex parte eß.
Vbi charitatis germina recenfuic,
rurfum alio quoque modo ipfam
extollit , dicens & prophctiai&, &:
îinguas $c fcientiam finem habituras, ^
charitatem ,verb efle pçrmanetite.tn j
ftabilem aç perpetuam. Si enim 8£
prophetiæ & lingua: funt propter d-
dei cognitionem , explicata vbique
fide , tanquam fuperflua ceffabunr.
hoc autem Sc hoc tempore erit, &
multo magis in futuro. ^iue feientu.\
Scientiam dicit fortaffis eam quæ accommoda
cft ad docendum. Dilatato
enim diuino cultu ac pietate, ociofa
prit doârina. Abolebituri\ Quid ergo
tunc erit;î Nam de futuro dixit tempore
obolendam efle fcientiam. An
igitur tune in ignorantia degemus i
Abfit, fed de præfenti cognitione ,
Çj7n^v n v & ß f f ,rfy jo !i7 te GU
cü&r.
E r a Jt' rtsGJCfu'niaj ,
t'm y x d o jo f medtroidsH , GÜtt yraatf. KSt"
'(gt.pyrfyoi'fyl ■ cx> ils yudmsf&li,
Kst) cx. ulzy.c, r t j jy t p u T t t otA/j dt ix- O TtÂ<jo; , t»ts S. dx> ( ß g y ii K s tife f-
’y n ß n t y .
K a . '& X it 'a s T K c ly e L v rn t tÿ ß X & T n - f à tm ,
m X n c w iie u y ß tT tp c p J\j^i , d e 7t ß
X i ß v , Ct th j> r s r C ft p iiT s ia e , (c ß i, y X a < r-
o a c , T y e c Jtn v ii X s i , T dt d y L r e lu )
tO sn /M V Îe|) , ç d m [a ç v t, ^ d u x U n iW . e i y> (c.x) ^ y X a a ju p S / ß T r v (
•71iîtffls ÿ v c S m i e ld , - v if 7n< & a> i
c c 7 rX < *% to rç , e/xiTO« u t d f s c T z j & ç y n -
m u n . TVTOdt k m i’u m e ç v tf , x) T m fX q f & X -
X s v 'Q t i tv jtAtjomj. e m y e o t in iî.
‘i'ooi T TV Afbimty <ptud. Y>
- r Ain C e lc ii > ß j t 7 n ç iu i , t ß y d ß n d iiic -
tntàAti. Kcßcf.j>y^ßcnt(M■ T i oujj •n'te ; « e i y / jL jo v T d ç y d z Î7 rz K9X & f y 4°-$) *
CIV. T O T l Xs'lVLOJ o » d iy p a ifflC L yU^AJÖ/t^ü Q f & -
y { t j ( J J ) y y jo i75. Xvvot SR v u o y v a c iw
& c a o / u lg ß u ; e îfV T z q a ù n z f, o t Î K S ^ f> y i% -B 0 I g i ' f ., WÊÊ
0VCTVÇ ,
0Î7ZÙ), TVÇ y o 1 te VUO Aß ut y p c d c iu CAO / U ê g jiç i n Z >V TEÀêlflC y v c J c n ç , ca ! t u r c o o / u lg
y iç T ïf S o ç Z%,\io if T n , y /c Jc rrJ Y c f l& f ’p v -
f ^ v .cC o i> p u è <z§& c e Airç}a rÇ ^ ^ TV V T zlo ti
foW C io f A ç j H Y W O W fify ,v -TV I /Aj-CAO
f A ÿ t ç y ± f . e tjT îe L y è f ’& ! Os^ t P9I0I Ote ){ cd (g ,ù y y id iu )C L \ XJH , 7 PeC U < m cdzLj. iY ifjc U u v iin o ç ip j.M iu > t co$n l-
7FtOÇ 6tPçjpVO UU y p CùÇ , 11 VY\7C10Ç ih s y it j ) [ a TV I l U . OT^\fJ
■ , , M :j I ÜMB ». ,
è i -y z^ i/c L clvÿ)W T y fy v K S L rm W t t io v .
ß p U y ir TOTE ö ß ^ i ii y d S i ic rô ’d J ç jv ù> a^ n y fJL cL -
l i (üïÇ jQ to T C O V ,, tute fffigJaCO T TO V i
'd y i'r sy l ytvçû , tnccù c a o / u iç jv c ß 'Ç k iy n io -
e E7TEiiij v /A 6/K â 7TE d tjû ç K ft iv n y w c d ic u . T V te $ AsV T S À Z lC(ß ,y tcicn <£ C à^ if^ / o ty tlv Ç
t Ic o Jji ju TOV iç ju t lt o W Ê fâ / c P & S z ly ju c L 'r t
Y JJÇ P s y s v . O T I y (p v o iv y Y ifx U u VYI7T10Ç
S •7raoj<;As^ tLuj A^ , y\^Aixxou o , TT^pra ^ya7cicl S tiyof , )&) ote i's aïwp , i m P tt;^u y tÇ *»e >c3Ç* j7no-
T^'niô:. y iy s v a e t7 rs ß p i^ o o v t o iç fè '& t i t W t t v&j f J & iix f t j y Q u o i.
poco W 7 n a L ’Q riv V fM V i y v cJ< n tïA<çy io Joj n i x& \ y /u e ,,i$
V Y i7no{ ic rju e v . o t d p % [nu>fy d / U S a 0 ov to/ » 7rdp7zz ra vvi-
7nCi>S\) ‘d b rO p p l’^ O /vSp. W 7n< )Tt}Tt y d io p te 7ToA/-
v U
riP TEiict,p o ü a -cc y v d o iç /& Ç j$ > H T iia L %0ß c a r£ 9 $ td o o ß b ^ o v g d p . d S ç ,v v 7 rto ç i? & - ,
iïs «V u o . oùç c & Ç ji ^4 y  c o o jz o ; , i/ \ d / \ s u ,
o *(&4 rü rO < p V T iiU 4 Z è Ç ç jv o u u T^to yvcS cn v £ y iT ^ y ttß o fX lu u . BAê7ro-
/m^ü y d " ^ fT i S i io v v flg ß v . I Z c tQ U o ify Z e i-
p v /td p o v TV v H 7 n w , 5^A<j o ïl
d jA v S p c i 7 m/Ap ^otY j? y v o S o ii, tote Q , T Ç jp O T Z £C ß z ç & f. ' ß A i7 C D /l3 p y d ’^ d 'H y
< P v o i, è o v 7 flg fv . z \td l ’Q r j ’è
C A O TV rK io rti(> y v S fiK ß u n tv ijo c Ç c L fp o p ô p o v t Lco
fjU /M fo tv , ( z s r ç y ç 'n fy x e <5, op .»gÉSËTt« jqil4 d fM jS fV T lç c p ) gT) PU£» ibxoJVlJ/d TEA<
jo7aT7^; y p cS o i» , 3(5ti TV io v 7^ pa) < n rÇ j-
fp c y to /ify jo u / Z tr ç iy fs L c L 'n ç . P a t r o n m e a r ç jç
e u rç jjc o T n y .O u % d>$ Q>j u c l t Ix û v 7 i ÿ a jc 3 vtop
fG r ç jja T n p v" 0goJ* ß^oPTO^, ^Vvct r T ç J p oe -
tÉ^cp ^ Q .Ç è c ^ i^ iv y v c Jo tp , t v A e Z j v"
cr& T n u r7$> lçv< rt ^7?(%&>£. ÿ TV T® po^ /tw/ 'Zîëi
V* i^ocf 5" IjjrocT Xe/çoJ*, CUiTOV
X iy d t . Totî 3 O h y e u m / e M . tu o ,< p n < n v , c e o
M e ç y ii d u iè y >»<««.£1!, tîts 3 vWs td/TjV
L qua: ex parte eft dixit quàd abolebitur.
Quum enim præfens cognitio ex parte
fit, vbi pcrfetâafcientiapduenerit, hæc
quæ ex parte eft finem habebit, perco-
gnitionem perfeâam abolira.Idem autem
& de prophetia mihi intellige.
Ex parte autem cognofcimus. dipro ß
fumitur, vtfitfenfus: Caufla enim cur
abolendæ fint & ceffaturæ eft, quia im^
pcrfcâæ funt.
Quum inßans ejjem, lit infans loque-
bar, njt inßansßentiebam, -vtinßans co-
git ab am: at iibifaéîus fum cuir, aboleui
inßantilia. Cernimus enim nunc per
fpeculum in oenigmate, tune autemßacie
adßaciem.Nune cognoßcö exparte,tunc
autem cognojcam ficut & çogmtus(um.
Quoniam dixitfuperuenienteperfeifta
cognitione finem habituram eam qua:
cft ex parte, cxemplo quoque fermo-
nem confirmât. Quum eifern, inquit,
infans aut puer ætate, omnia habebam
infantilia,& loquelam &fenfum & co-
gitationem:atvbi faftusfumvir, abieci
infantilia. Ita &: in fpiritualibus,inquit:
nunc infantilis eft nobis cognitio, quoniam
& nos infantes fumus. Atvbi per-
fedi fuerimus,quod erit in futuro fecu- ‘
lo , omnia infantilia abijeiemus. Nam
infantiæ fimilis eft prxfens cognitio Sc
prophetia &conuerfatio, fi conferatur
adfuturam. Vt tnfuns loquebar. ] Vtad
linguas referatur Loquebar , ad pro-
phetias Sentiebam, ac fcientiam Co-
gitabam fiue Confiderabam . Cmii-
mtts enim nunc per Jpemlum.] Expla-
nat quod de infante duftum cft, vult-
que oftendere quod nunc obfeura
quædam nobis eft cognitio, tune autem
magis perfpicua erit. Cernimus
1 enim nunc, ait, pet fpeculum. Deinde
quia fpeculum bené effigiatam
oftendit rei quæ apparet imitatio-
nem , addit ln anigmate, ] infinuans
magis tenuem ac obfeuriorem elfe
eam , quæ nunc perfeftiflima vide-
tur cognitionem , etiam ilia re quæ
apparet in fpeculo. Facie ad facitm(\
Non quod Deus corporalem aliquam
aut fenfibilem habeat fidem , fed cla-
riorem ac manifeftiorem cognitionem
per diäionem Facies figuratiuà
demonftrat. Aut hoc mihi intellige
de filio Domino noftro Iefii
Chrifto ipfum loqui. Tune autem co-
gnojeam. ] Nunc, inquit, ex parte
ipfum coguofco , tunc verb ita eum
Phet,