
A D R OM A N O S
ct fcerlmot» eh ™ nu> , bcA On muiTe-
Xeian -imims Tn<jeaf ct Mu^S
mi nw •ne 7nçt<i>s; Asjjs- O /w/i MaanjxÀi
vi/Mf , tns*jrJ^ynn&cu)-ni ©eocT, ^
tïï&uyf-yç'Ltyome •nu Tve Asjar.
Ta)1 3 édayfeXixoi SlSact , vroomAcJ» yfj
cruiriyiai , Xawnçli ci'rppnÇai a!mVra ,
CT eh tsAjs à!yai, finSifuru êtec
çyx SluuÀfijùiJQV eTrdfJojfyaoti b •reAeiacii Si-
%a.e3aj< TV Si , AÔ'pi y> aziureXai ij aw-
•n/jyat, lim erevss. ifirrudn s di<éf «Jt?«#
3 7i»cè tV «U»Ifn/iA/lut dmSiSbif , tvt4 m-
'33<j IN E P I S T.
crant,ad eaquæ nuncfunt,tranfierunt. ^
Scdad omnis fidei, omntfque fermonis
confummationem datus eft nuncfidei
ferrao. Mofaïca quidem lex data eft,'
Deo prædifponete,primûmq; delinian-
te gracias fermonem:euangelicum veto
dat cpnfummans 5c abbretlians , hoc
eft, pcrficicns omnia Scad optimum fi-
nem deducens qui nullam aliam pof-
fit corrcdionem ac perfedionem fuf-
cipere. Cut autemillius fecit mentio-
nem , Sermonem enim confummans
5c abbreuians; Tanquam caufam ali-
quam reddens eorum quas dida funt,
hocconiunxit. Et dicimus qubdaptè I
admodum 5c conuenienter propter
multàs caufas hoc adiunxit. Primum
etenim quiadixerat, Vocabo populum
qui meus non crat, populum meum,
Scc. ne quis dicat : Et quid hoc ma-
gnumeftî Quemadmodumenimnon-
nulli qui populus étant fac'd funt non
populus, itaetiamfi quidam qui populus
non erant fiant populus, nihil vetat
quin hi rurfum fieri poffint non populus.
Nonita, inquit*.Sermonem e-
nim confummans 5c abbreuians. Siqui-
dem ilia tranfierunt Sctranfpofita funt,
qunmomnes deberent adidquodme- <
lius erat adaptari: nunc verb non am-
pliùs hoc contingit : quia iam confum-
mata eft vocatio, fpiritualtfque legifla-
tio ac promiffio. Propter hoc ergo fecit
huius mentionciruSermonem enim
confummans. Secundo verb, quia di-
xerat, Si fuerit numerus filiorum Ifraël
vtarena maris, 8cc. ne dicercntrQuum
faspiùs multas audierimus promiffio-
nes, aut nihil omnino affequuti fumus,
aut poft longum ac multum tempus:
Siquidem etiam à multis exciderant
propter fuam ingratitudinem ac per-
fidiam : Ne ergo ita dicerent ludæi, ■
Vcrùm non nunc quoque eft ita, in-
quitffed fi modo volueritis, confum-
mata eft ac éontradafalus in manu no-
ftra. Ethæc quidem di£ta fint ad often-
dendum qubd hoc admodum aptè con-
iunxcrit. Habet autem & propriam
dodrinam. Talis namque prdprietas
eft diuini eloquij, & adaptat Ôccohas-
rere facit fequentia præteritis, rurfum-'
que per eadem propriam ftabilit intcl-
ligentiamac dodrinam. Nam quumfit
fenfibus fertililfimum, breuiffimis ver-
bis multas ac varias compleditur intël-
ligentias. Et nunc ergo dicit : Nepu-
tetis o ludæi qubd euangelicalegifla-
latio ficut Sc Mofaïca ceffatura fit,
CT Aej3/uSiv oii Aiiota «1™ a/pfaUJn-
•not yjj rtvçjexpvdf , vroMets aj-iictf
’Ortozcuri-lfi. /iSfi y>, ‘Gri emi Su
. Xji^ecv u T-t1r Io uI AatoI v / \ 'r- >t \ mv ^ eÇaÿ, ma, fxn
*ki e , w Ti Tvu ; cùi-rSf yb ù ,
A«t»u •riiet ou Aâtôf , où-rue Kan V Asoou
fait •jÿanai , oVlV teaAu^ K?) Wut« 7ra-
Ai» ^ueoS«y ou AgooV. ouy outos , Çn<n. As-
ypt ciumAcSe xßt uiwnfMW. dx,^m
fj&i) y>, fJUfniiv^e w b’
XffîJor wdflr&v
■" edaj. il! CW eit- Sit tttsA ’Oil
li tcw, fQjimf r${ Il mL/f/s-THoi
oia., w II lAfji TVT° fidp i-
/uytlcdn tv , ASJ50 y> ozwnÂcJi. Sdlrtgyi
S i , e’rntv, loi i S ’èleiÿyjf ecu' ucl,
Iir^ßivA df II cLUfXtç Dif 9»AaoMtfS, W 6*
$îs , ma /Lui eSimmi oft ttsMoow« imyfe-
AiJo •mMafi otxouff^/UTîs , » ouu)' oAae ini-
IQ/i3/1, »! /tfj /aax/ii* KH mXuv >ÇoVor. yji
yXj >(ßf TTsMoT» cJ£t7n7rlov, Tfou cô-
CT à.yo)fjj>qzwlu> duitSi. ma. fol
oui) ^•mt Alyacm ci IcuScyct , ou^ outtos iï
CT roou , Çïioiv , ^AA sot» /noroy ßouÄHtöe,
tîtsA^co^ o» W ezouTTaoç ißd
»? Qmcia,. CT tguna /4 ù , o-rt Ai^u »ƒ-
IMcjj.iMùf ’Onotccmyipm. tyj Si ct fî-
JlxraotAia/ , ^ ^ iouto» y ) S ÎSiafig, TV
amaiov, } f. ami d'if, { d ivAvAau^j m l<fe-
tjHf MaJiH/Jd. 1t~f rtüCfif»fidpoii , ct
sraAi» enoicm X) SiSacncMias Si aurai
ym/uclraVi y) ai '(alt yol/uaoi, ß&y/~
7um(plfjutn m?Aaf , l) mixlA&f 2^tf.roiaf
<t&oAso/a£ar(J. ct to“ 1 óoou , <p»<r , fan n'
filmen à lovSofoi , otï /o »o/xo-
Jîoîoo , äiaf II Mmoo^ïmJ Trroudjynra), ,
CMt'im
C O M M E N T A R I E S . 3 3 7
tu'OT5 &j , ^ SLhJu ÏZm™ TF- A ;u* « « % ura &
AijoTxra. CTaA afs- ôSu eTruif)D. A' ÿ SeamtlyOfUTcaia.
, TETtAi)«/M%>»I ^?ï'- lO C ftp ^ -
Ttu) ï&Mnti 11 è l5 ft?T»î« &Ô TO--
ài ow-n y b f 'Oll l Aÿ»9w»! ct TïAeia.
Act^oîS ll/uftf X) Gr'nv.a, , <c fli&r cùjiüu
CW eçll i'rèçof.' Sf$ elxoïat cacemj flUp vtt-
TfZït/CTj è èvi TSAeiMS 7TO£»5vOtCT' «»TT» 0»
S^g.’Xdju'tSf' ’liptj. t&r)'ra 0 StAatoil, <P»t»( ,
ftsC^'rçlirav. elf t eiç X £xçov 7nçli, *3 tAo
anXiTilca tUu b A»ctr^(o». On As^o»
^^^ÓTST^UCTS«I»‘,• Aorjji» cr54UTETtAto74ÉI'0» CT
czuutvr/MiiStloi, elVi« qinoi crwmfitn. S jj
czw rer/U ii/iS/lot è n u n rn X e a ^ e i'o i A9jso ,
0' >? 7n<jg®s ôç n s S v& iacri (a i4 onçsuor-
A A A f l 2 . T&d unsi» Aej^. s «
q>«0il> eforÿ c i Tad ço/xâti G'u Kugxô» I»jojaû
, CT Tnîîtlfl»)« c i t^ CTf A a ov ovi ó
Ogos «1*70» x y jp e i, Z> 3 7rain ai ,
a»7< î o'gjts T a z u iv /ilsifj è 7Àul Tt-
Ag/MOtr ; E( ,0« Ku'exos Q.Qa.d% A u u a .-
p x a y , çpa.H<$v- EfnstTîA/7rs|i lien». Aict,
bat perfedionem. Reâè ergo cefla-
uit. Dominica vero legiflatio per-
. fe£ta eft : ad han'c refpexit Mofàï-
ca, & huius typus erat. In ipfa enim
eft vera perfeâique iuftificâtiô ho-
ftra ac falus , & poft ipfam non eft
alia . Ideo merito ilia quidem cefla-
uit, 5c adhuc perfeclè cclïabit : hæc
autem femper erit. Porro hxc dicit
adhortans ad fidem in Chriftum, di-
gnamque Euangelio conuerfationem.
I <ÿuia firmoncm Mreuiatum.] Sermo-
nem confummaturn 5c abbreuiatum
® dédit, inquit, contraâum. Abbre-
uiatus autem & confümmatus fermo
fidei eft qui iuftificabit credentes.
A Li o modo. Fidem dicit. Nam
fi confelfus fueris , inquit, ore tuo
Dominum Iefum , & credideris in
corde tuo qubd Deus ilium excita-
uit ex rrtortuis , faluus eris . Faciet
autem , id eft , dabit. Vides breui-
tatem ac confummacionem feu per-
feâionem î Nifi Dominas fabbaoth, ]
id eft , exercituum , copiarum. Jte-
liqaijjet nobis. ] Per hæc territat illos j,yu
WÊË StJtieiot W P oufâf -, df e i c % lncrePat ’ aC fi ‘}lCerej . : N)f‘ 5U‘*
" , o 7 Tcp» î - f c dam veftrum ccrte creditun eflent
fut tMptw« iint-o/$j%i-$t<$vnw jn Chriftum , à Sodomis & Goçfij,
iHoSèiCCpv >3 To/uaffOf CtriStr as Sieyhao~
T5Tt$ éiîjTt, el CT f r î •tv ôviypeia. TV A-
Qco-àu. Goa.&j)uoecôe. y mrcjf S
T oz&orreTju.iïjtllpoi Asj3» ciX?.y7rleoy
T f&çjepyi'Tixho pao:», ei fia emixoe tv-
■ 75 0 Ku'exof* ct ilSaxiV llpiïi -r tîA^o» TV
fJou^fgAiiu ilfisi SJ$o V* ijoiï as/ttf eiç Slyßia-
mi xj (5"TDei«c llfJfyf, Trifynt aï <os SvA-
&*%»*• $ yb carlffia , i l i
Âlaf^iieop il/iti mfig\s{ , de è l Kugxos
morrha in nullo differretis , quan-
quam de cognatione Adam gloriamini.
Vel potiüs , diäum prophe-
ticum ad id intelligendum eft quod
dicitur , Faciet abbteuiatum fermo-
nem : tanquam dixiflet : Nifi fe-
ciffct Dominus 5c dediflet perfe-
£tam Euangelij legem per filium
fuum ad iuftitiam Sc falutem 110-
ftram , omnes vt Sodoma fadi fuif-
femus, Scc. Nam fernen euangelicani
legem figmficat , ficut etiam dicit
Çvdr. ■ E^Hà%i o cmeipai TV carnau. To' j j D Dominus . Exijt qui^feminabat ad
srCTTsAi75rv, 071 V /oslol, <pnoii, eas{j>ev j j
X>à' civi êittotr dura as dp ira dHuiaj 'dml
T rteàiiit/i, ll Sfy.p%.plu)af •Ijam erlpai 7ïidi
JaytJLW 39 CLf(JL%lf>TU>P 7rvâjj^ i teyter-
€j Aenjpvàw, àç,n if-
yjJ&Äfydicoctj vjuiïp, ^ tk i-tcJpyiovxjXsLfiTrov
fïïÇjWiv. .Siwctjo ç^l aï >6, auipjUGL ‘èvrsçÔA
s tç C40?&Ç><ïv , Ci CAO 7r&ßTC*)V t W
SxkIuj axrifjwnç aLQÀfpèjiii'rtç , t»? oikov/iS^tj
tu tSvv) Tr&pra. ny qôù-
xMûicl X ^ çbcTiytcSpyyioAfJ- àjyùci/cd êod.f-
. P i » •?ÇSfi4i‘n$aG6AilfytufeîièVolf/uJQt-
ov.(sïe mfya.m v» ix'i'pif <î^P6iA>t73«<.
feminandum. Reliquiffet.-] Non tantum
femiiiaflet, inquit, verumetiam
præferuaffet, ne à volucribus raperc-
tur , aut ab alijs quibufuis ferocibuS
& immundis fpiritibus vèl cogitatio-
nibus corrumperctur : fed 5c femi-
naflet 5c præferualfet : vt 5c reliûum
effet nobis, 5c ad culturam ac fru-
dum proueniffet. Poffemus autem &
feminis loco Apoftolos intelligere:
qui ex omnibus ïudæis in morem feminis
eleûi, orbi relidi funt, omnéf-
que gencès, vt Chrifti Ecclefia fierentj
coluerunt. Etenim fermenti parabola
quae eft in Euangelio , à pluribus fa y y
uoftris patribus dida eft ipfis aptari.
F f
Iw iiii
j i i , | i
M i i W i
S lM ll
i l ’ l i l i
i n
'■ V If1!
iï i II
I p IïI I
1 1 iiiyi
Bi ï l= lBi 1 l l l i
■ ■ ai