Cap. II.
Ex eo autem vos eftis\ ncnlpe Deo: hoc
eft, abduxit vos ab omni faftuDeus,
filios fuos per Iefum Chriftum effecit.
Itaque debemus & nos arrogantiam
fugcre quæinimicaeft Deol £ui,in-
quic, ebriftus fa£tus eft nobis à Deo fttpien-
tia, & tujhtitt, & fanStificutio, drredem-
ftit,\ hoc eft, qui fecit nos & iuftos
&fandos quum nos redemifletabillis
quæ funtiftiscontraria. Quum enim
ftulta delegiftet, effecit ea fapientia
8c iufta. Jftt faffus eft nobis fapientia à
Dr«.] Non dixit', Sapientes nos effecit
, fed oftendens ineftabile munus,
ait îFa&us eft nobis fapientia: hoc eft,
feipfum nobis dédit. Quummagnadc
filio dixiflet, vtpotb quod fapientia effet,
iuftificatio ac redemptio : addit,
A Deo , ne ingenitum eum fufpice-
ris. Ac redemptio.] Vide quo ordine
proeedat. Primùm quidemfapientes
efficiens ab errore liberauit, & tunc
iuftos 8c fan&os fuperuentione fpiritus
Sancti reddidit, 8c ita à cunfltis malis
liberauit: Nam hoc eft redemptio. Vt,
quemudmodum feriptum eft, qui glorietur
in Dominoglorietur.] Omnia, inquit,
hæc fada funt, vt nemo feipfum ali-
quid efle exiftimet, neque in feipfo
glorietur, fed in Deo. Occulté autem
ipfos notât : Namerantnonnulli
fuperbientes 8c elati.
AD CORI NTHI O S
" E? d u f hi opjuas i&, hi vu TV ©so?. T o>j-
viçlt dpeAsp&fios Vpitf ftïs d?&£pte!as 9
Qios, lirtta. hSfep mimoxe hfep- Iocoj Xgr-
CVV. XslyApouJJ oPeiAoftifJ KM OptSIS pôjyiÿ
•dus, dAstCpvelao , oôodju TV ©sou ,
Os, pooi, X&tçBs i-feiobo o put1 f n Qecv
Copia. KM Sikmocuuo KM (ty.ci.cjj.GO yjt den-
Aotçuois , T jS n ro os èimocit Itptas , ^
tflyyGjCls ft dyiots , AoiÇQootpôjOOS Itptas ,
~dcto tW ’(oioomit d tatijat. ’ß ri y> putffe
S^êAs^cotc , ttopd twin émlosi km hiKMtt
è alfa,. Os o pur copia fm ®eov.
B Óóit tim t, icopiaiv y a a s > XVv* S ifts
Z a p a ft ftis hngiap , (priait, i'ßprlf riput
copiai , ’(solicit iatini »put ’ihtoxft. ptsyLfä.
simt f f v" uou , qj copias, Sum Getto ju ,
dyiacjj.it , ' <àaniAvTça<ni , ear^ßsiiboci 3
fro ®eov, 'ha. p f d'ßpronv dont rOzoo-
jpfftj,. Kaj ÈtxAvtj et Gr,.;. O ex icns oio:
<UÇjÇ>a\t(j. o y> n y) copois mlions , À-
7rvAAdJ%,e tvs GtXajyç , aiTE Jr/jocis ryj
dyiorjs tv W dytov P tSluarms ’Gncponjiai ,
rt) Vtuis rÎAdjÿipaot vtA/titot nsüSit. TV-
To yàp açi, p»oit, » ’donAvtçams. Eco nsc-
C 5tàs yipça.7tlaj , o Y.cw-yàfdipos c* Kv&lcp
HSUi^aodto. Tlajm , p»oi , ytyste r&um ,
ha. /una îis îeurnt ff)’ t1 topAtji, pcuSi Sis
ècCOTOt rtMtppOtTUj , X>à’ sis TOt ©Soi. dtl-Vii-
vaI hi àfti:.ç. ijerdyj TtKS, /ueycL?i& p£J) ~
E t ego quum Venijjem ad vos,
fratres , vent non in excellentia Jèr-
monïs aut Japienti<e annundans vobis
teflimonium Dei. Non enim iudica-
ui me Jcire quiequam inter vos niji
JeJiim Chriflum , & hunc crudfi-
xum.
Quum dixiflet qubd fapientia infatua-
ta eft, & qui ftuln videbantur deledi
funt, addit, Et ego ipfe qui prseco fum
Sc pratdieator, non vcnifyllogifmisin-
ftruftus aut humana fapientia. Sermo-
nis aut fapientia. ] Qujd enim, etiam
fi voluiflet, dixeritquifpiam, num in
fapientia verfari potuiffetïlpfe quidem
non potuiffet, atChriftuSpotuifletip-
fum fapientem cfficerc fi voluiflet. Te-
1 ftimtmium Deii] Mortem enim Chrifti
pratdicando annunciabat, ideo illam.
appellat teflimonium. Non enim iudi-
caui.J Etenim ego hoe ccnfui,inquit,
tOlWTSS. "
hclyl) i/ydr eOÇpS v aas, cchsApoi, «A-
%t « xsdfr’ >vjaSfoydto Asjsu S ffosplas , Ksi-
Tal^av opjut Z pïïpTVttat tÇ Otoo. ov y3
txfita. 'TV eihitap ti co opjut si putt Ircvxo
X e tso t, y’S! looft içtwp'ipiïpor.
D
E ipvMOs otÏ ri copia. ljJ.aaa.tf , y f oi N
xouÜtis /uagj) cJ^sAèyttorlpJ, rarÇpSTÎJ’iet. KM
iy o j turns i >W(o%, , Cyc vA%r mXAoyta-
pMs nFfttmAjOLapittos , £ copia. a i^ yT tl-
tri, poet. Aojpo $ copias. T i y d , si rcj V%-
Avotr, vhwja.'n, slncoi lis , tf) co, copia;
twits f f j ode »Sluiten , o is Xetsls r’ f -
ta .f turnt mitiovq copot, ei ti^zAtictt. To
/JJpTVtiot S' ©sou. Q a è a ft y> rOZil{ xtt-
poasot Xçjtçoo. hfs jufpTV^tot tùrnt xsoA<f.
OJ y j expira.. Kccj yS eyd non tSbru/aaca,
G O M M E N
( KM 9 Xtpfos > ) Ö ai'iSb , pneit , So-
•yAartllaS xnfo^ap. Ei f jf Iricoua X&tçor.
Tos e%a>%t, pooit, d n ihiódtw copias ,
ihAoo /ustot Xpiçot caopoça , KM vüf>
cjnJupaftlfioK, opwis Tt^/liat, pim , tV
QpcJt ctipppfa. ni çô/KStia.
Kaj iyo co atOttela KM dr poSa km
at ^ßptto itoN\óp ify jlp fu / rarfps optas. KM
é Asps pfOO km 3 xoipopud paso , cb i Cf
neijots airSiMTtltiis Gpias Asj^is , X v i at
‘dcnhl^l ttvsipuans KM hwjàpuas , ha. U
Ttlsls ópSjf /on ij dt copia ar$& iru t, f f
ct Siujcipui Qeoo.
TlcJs y fr eb t CLodetOS, o fjJGJO Xscoéroyt
hwtttjal hloxJfpjoS ; hAovotoof Asytot ,
7i azqjcitsipiaTS icwnit, , oi f p nis co~
pois, oi ht ms Situa, fis ; pul Tlfuivx tmps-
ÊcÓMeraj eaÇjs 3' xtjpvypta. , ti hbxojtm copia,
km o crAoons KM H Sïuuaptts ; d tfj-
ptrihhoTS ims oA%t 'rorjptjojcot opût. et copia;
f f ebt ai eyoiTi iÇ f thmt. f f d t Sutatjila
; km [fc o TçsfKstt , KM póGat KM
co7tejAoJ s ylpjiut, Uttos enedpoojot dt vjuit.rrt
Sun opens XsÔtzot Artbiui AgfSotTts , copdts
KM crAoïdots KM Slwaqas 'fhtfméiTi , KM
ïftlniS oput <hikinc*A9ts KM KMÏhoyttf&S * -
nopajtSeQt ; Ka) elf poCa. Ou’ ptstot,
Pooit, ebt ehivâiw copias £ -is Z xtipet'tti,
aVAct KM et poOEcp KM fy/Mr nt TraMa S ff
f is Slay/uois , ooTUs cotôeo^a , o«^> tîdA-
Altd hlltvtun TJJJ Siwaput TV çaupjy'I, on
dt ihïcoTtla KM Pofp xofoacopôpjos ustii-
Ot. Kflqfd.XX.cri hi U n??’ dJfus co-
pou, , her f i s inca ftfi lw to y.ùiAojjt/.’m.
TV 7n<sso3iaiM Ö xdpoypta, , mis hè 'Qn-
cifp*,; Oort et crnjois atrStiPTnws. Oo
y f lw Z xfifoypuat oioopicptttot hfjp vis
sc,a%t eoyAaijlas km TmfSÿùotas. A i f
et denhi!^ erveoptafs- N à tv d-
yioo P teofjts-fs KM f f tiu if aopulat
KM Swjd/jtm “5< donhhtZ&is tv dAobv
Atytit a , km 2s|^ ' tos &is Uptas
dttgytocos Sujudpitas■ Im U xisls opt/jf.
G i yrtf Un et copia fdfjp7nvv , ions
f fjnretooâo , to eoyAniJltt ff'ß p ie-
•S o j, tun hi O l f d coptelat KM Sltud-
ftsat , 3 aiaptpfoAst to ftpic
(quoniam& Chriftus ftatuit) vtfine
eloquentia pratdicarem. Nift Te/üm
Chnßum.] Externa,inquit,non fuit mihi
opus fapientia, fed folum Chriftum
prædicaui, & hunc crucifixum :& tarnen
omnium fapientium ora obtu-
raui.
St ego in imbedllitate & timoré ac
tremore multc verßitus fum apud vos.
Et jermo meus ac pmdicatio mea non
fuit in perfuaforijs humante fapientia
verbis , fed in, oflenfione fjiiritus ac
potentia : vt fides veflra non fit per
Jdpientiam hominum , fed per poten-
tiam Dei.
Nam quomodo nonimbecillis, quum
à tot magiftratibusperfequutiones fu-
ftinerec ! Tantùm nondicic: Vc quid
vofipfos traditis quidam fapientibus
quidam verb potencibus ; Num hæc
quippiam ad prædicacionem confe-
rimt, nempe apparens (apientia, diui-
tue & potentia; Conliderate quomodo
venerim vobis prædicans, num in fa-
. pientiaîfed nequaquam hoc dicercpof
fetis. An in potentatu ? atqui tremens
ac timens, plenufqi minis intentatis ita
prædicabam inter vos . Cur ergo'vos
fumpta horum obliuione, fapientes 8c
diuites ac potentes requiritis, & hos
vobis præceptores 8c dodores exhibe-
tis; Et timon.) Non folùm, inquit,mihi
opus non fuit fapientia vtprædica-
rem , verumetiam quum in multo ef-
fem timoré ac tremore proprer perfe-
quutiones, ita tarnen prædicaui, quod
opus multam oftendit potentiam cru-
cis, quia in ruditace ac timorc prædi-
cando præualuerit. Eos autem depri-
1 mit qui apud ipfos fapientes erant : o-
ftendens quanta fuerint obftaculaim-
pedientia ne crederetur prædicacioni,
& tarnen creditum eft. Non ferfitafe- J
rqs.] Neque enim prædicacio adultc-
rata erat per externam eloquentiam
aut cruditionem. Sed in oftenftonc Jpiritus.
l Nam per Spin tum fanctum 8c fi-
gna ac virtuces quæ ab eo funt, de-
monftram.us apertè qubd vera dica-
mus „ 8c per vim ac potentiam quæ
exerit fe in nobis. Vt f t des veftra non
fti.\ Etenim fi per humanam fuifletfa-
pientiam, fufpicio.fortaffishaberi po-
tuifletquod per cloquenriam fuperaf-
fec : Nunc verb quum per fignafitfic
virtuces, certitudinem conciliât fidei.