
i.rhtjf.u
jurim.
StH'runi.
CjrMi. ~
5°4 IN EPIST.
Non eft hoc loco di&io dubitan-
tis, fed eius qui certus eft ac credit, pro
eo quod eft : Quandoquidem fpiritus
Dei habitat in vobis : ficut Sc eo loco
vbi dicitur: Siquidem iuftum eft red-
dete his qui vos affligunt affliftionem.
Namibi quoqi ponitur pro
A l io mo do. Vide quomodo dicat,
Siquidem fpiritus Dei habitatjn
vobis , Sc rurfum : Si Chriftus eft in
vobis. Vbi enim vna fan&a: Trinitatis
perfona habitauerit, ibi tota adeft Tri-
nitas. Deindc a it: Quandoquidem
Chriftus in vobis eft, mortuo videlicet
corporc fecundum peccatum, nam
hoc fignificat Ji i/iy-iia. Neque enim
inhabitaret Chriftus nili fecundum
peccatum eftet mortificatum corpus.
Mortuum eft ergo corpus fecundum
peccatum. £ufdJi quisJpiritum Chri-
Jh non habet !\ Nc illos mcerore affice-
ret non dixit, Quod ft non habetis,
fed fi quis non habet: tanquam de alijs
loquens. Spiritum autem Chrifti dixit
dona noui teftamenti. Nam communis
eft patris ac filij fpiritus: vt eft
illud, Spiricus autem patris quiexcita-
uir lefum ex mortuis, & rurfum, Spiri-
tus filij eius. CaterumJi Chrijlus in vobis
ejD\ Id quod trifte erat ad alium Sc ad
vnicum retulit, dicens, Si quis fpiritum
Dei non habet: quod autem optabile,
ad ipfos Sc numero multitudinis. Ca:-
terum fi Chriftus in vobis eft, corpus
quidem mortuum eft. Corpus, inquit,
mortuum erit quo ad peccati operatio-
ncm.nam lfac fignificat j5*b<V2‘"'Often-
dit quod camera non accufet. Nam
peccato iuflit corpus mortificari, hoc
eft, nc peccatum operaretur. Spiritum
verb animum hie appellauit tanquam
iam fpiritualem effeftum. Per hunc iu-
ftitiara profequiiubet, cuius frubtus vita
eft maxime optabilis: fpiritus autem
vita oft. Ne timeas, inquit,quum Mortuum
audis : habes namque Sc vitam
nempe fpiritum ad iuftitite operatio-
nem. Quemadmodum autem dixit,
Corpus'quidem mortuum eft , ita Sc
confequens erat vt diceret, Spiritus
autem viuit. At dixit, Vita eft, often-
dens non tantiim viuere fpiritum,fed Sc
viuificare. Jgui excitauit Chrijtum ex mortuis
.] Exciratus eft Dominus nofter
Icfus Chriftus a patre , reftituta vita
quoad camera eius, per Spiritum fan-
ftum qui ipfius eft. Itaque dici poteft
& a patre exciratus effe. fed Sc ipfee-
rat qui per Spiritum fanftum excitabat,
A D R O M A N O S
A 00« O , fid f , cWisfJJ ityiplCdMoills,
<va« 7rt7niejusmi. a iil v , emtSiiilf mu-
/Ad. ©600 CiVfT do UjUl , «5 50fi coof, eljz
Sb&ioi ©ea Zumhnwaj Uis 9>AiSouji»
vuctj .-.Aldtl. yjj yb jcdxot O evbf , aid
TV eneiSirdf’ . xaiitq. A A A f t 2 . Ocy.
teas , CfOKTtv, ttrjZ TtveuyeL ©too olxti do
u/mi. r jj imAn. el <£ X^jlJos do djui, erjr,
yb e* txs a y 04 't£j<Lh>$ olxolmj , ox,{
CTttytCll t| TgSdi. end , <Pvtn> , ’£7$ '
do v/uiy, Asto-rt 3 /uSfi oa/ust- lexpoi *7?
T tc/jjd aa. TVT3 yb SxAsl O S i oi/uff-rlai.
B d yb ao doqxai X tilts , el just trf rial a-
y fiia o o cru/ua leiexpaio. nxfoi <So 3' ou-
yo. i(£ rlui oJjGd.Ju. - E/ Si its 'rtt’ju *
Xejsou e ix e^j. ha. yd Autpioii, ebe el-
mo , si Si CVe iyete , XtA« eirts , a s 'Cki
«.Mar. 7tHuya Si Xcyou elm ,
yam vis xsyixs OfcjSmxris. Mim yb 7ta!Qs
kJ) you 3 7iHuis.iL. 3 7rvevfLa. Si n iyel-
(jf.ms ry/'uu iruE^js , It;mew c/x, isxodt.
mAio 3 wsufLte rS q"»o duxd'. E/ «fi Xgi-
50$ do vyiv. To Av7rvgjv ’din aitAou %]$ yji
in s. siSi Its yAf $tun sneo/s.tt. Qeov , 3
TtoSwrio ei7nt 'Gti a v a il, >Jj 'r&crfyjrrtxus,
el Si X pacts do v/sh. 3 ou.ua. vexfoi.
3 1 _ \ \ « ■ ■ oa/LO, , (pHtno , i<paf texfoi , a s ra£j$ T
v if Jufpyas doepyias. nv> yb 3 A’
7iat. EStjijei a s eo lis Qfxis Ksemyofl,
XtAe. t?« A/A^iicLS. rzy d/ufyrtci
TVT0 ^iod rtf ViXfW y TV T ct/u3J>-
•tlcut fxti G4>tj>ylv. 7TViVfA«L , T *s}AJ-
^LuJ tGr£9<Jty)9f>AjOlV , Ci>i Tiyij/JLCUTlxicU . Y)S\\
yijtpvMluj. f&urn /UerievcLj rUo Si^cyocru-
vlut Yi$ » dfeilge/LWi y. ^cari. ^
D I '7rvev/n& tyrl. /uui , <pn<r!i/, tt-
3ouw vexfov. y> i&{ ^a>Uo S r o / t A ,
tk Si^ooTscovf ivipyjcW' Si ei7re, S
fiSjSl OUfAoCL WLgfV , lui <LX3tev%V & -
TTtiy, ^ Si TTvevfXA £a
Sinai ti ov /yjpov Ja il 3 7tvittfLO, , X>Att ty)
Jao-rmiv. O eytlgys too Xgssii dx. n-
Xfdi. EyrrffTUl o Kdgros rtyfyf lues«
Xersos tv W S « , evepysufdfins m-
ei iiw Gfxjs dor/ tns Jm $ , 2^jt- tv * -
you rhu-iuaivs, o ’dtii dvvj. CVeouis KSH
{■ yn-fy'fel Aeysm tv to10 s , ivA* w
<d/T55 loo o 000.504 SjcJ. 5" ecylou Piev'/usm(•
C 0 M M E N
T A R 1 V S . 3°5
^ omnia namque diuina a patte effi-
ciuntur per filium in fpiritu.
tabit ergo Sc Chriftus noftra corpora
ex morruis. yiuificabit & mortalto corpora.
0 p7U yS depyjati ra %o-ts/>67rv TV t
w8 >J$ Si tf'oi do 7flbjya.Ti. s$>{ 'GiW X3i
7B ifstyj odtJ&t* 000 liXfoL 0 X&lsus. 7-ae- wnW W ™ S u r r a o a y i t m 0f s f y l . E« T5>
tddjc a i0.5d.0eas iA% Asysv-.totei ocip a Jau-
<75 •xbp'tes /uSjj aUsaimf , h\>A ei W &ii
tylcu , 01 Si 6k 7ifX6D^j.eu , cbo ernw mcl-
, ^Vsoc ^«07n>/«W > W fyltd
w Silt/J OOO.M- Aico 3 dooiw>M>dsrtf
7iviJ/sa.. Tiu) djiiai elm vis Jaaiainoeas.
y yb 3 do siren eSjS , ^tAct 3 90oixouo, ti/JO
S i eAsu psoiUd. SeAcJi. j
Apy. aui> , dSiA<pii , o’cj!^A6Ttu eojJ.il »
Gfxs, tv *5 ' GfKss Gi y> K? Gf-
Yji Jim , /fcdajtTt ~2>ondminii>' Gi 3 ttt&j -
fw ii ‘i&i sarfy-Zis tv 5» w r v T t ,
fileeSt- yb ■m&jysi.Tt ®eoS dyntq , eoT5|/ elotl qoi 0 6 oif.
Mera y> oho JsozwtUo ya-OLi, ^easoS/eSfi
3 %'ah/AH- tv OeoS 1*lu i, xGt Csx eii
K$ GfUSt- dim ho. foil lo/jAtOd' J34 aioyyjas
ala/plv TV odfLavns ibarvpeoidS , wj
^cplai, eiSvfaa, iim yi, TV K$ GfXSL (Jdl.
TooTtTir do d/u^tiafs , i) t‘S 3 0^77ftonii (
■nqs Gfwoss 'Gfoyjfutv/s. A A A f t 2 .
OtJ)^AeTa< iojj.ii, Jju> y j'13 %Anf0 - v ©sV,
v k$ (syttwo t j j j > tj/sud Gprncds ^ yniia$.
(ltd Si -n GfXJ , Hystto TfeCJ)<jt «j 'dtSuJaA-
Ttiir, CVc arwf- Ms'mete 'sbftSraoxV- To*
dljdnvai y d i a m c o q ; y t e i f i ;• E : Se 7V,do -
fjta.il ^4 r a f y Z i i TV odfjaits. Ei Si 2 ^
n*d!(«otT05 dylou Jts rar(ujZ,\$ TV oajja'as-,
hviisl '(44 moneys Spat/fie , (ioe<Qe iUd
juuoi.ej.ao c a e i i l c v ( a Iu j . Oovi yb tv.'Sj -
fULlt 0600 dyBlVU. Oo« 617T6* , 0otu 7.7i-J-
fJM. ©eoO .A#Sffl'01» , d y j 0551 TTviJ/JOLlI a - ^
Ts*ia). Townsl vn>piis TV @‘*u insyoi ksj x-
ysfjsia. mZjGt’rdiJ) ■ irSp-ns fdfi yb oi [ba.7r.1-
(oiuS/Ki, TtrSilLa. Af/Liaoeibu, Xw’ is orb/i-
res av al r iyepjsnao StSbaim. . OoToi eloit
uol©eoo. lAu ^ -r ijo%igao boaE-^iJtmj.
Od yb lAglhete 7muy.1L SiuAelas itaAll
$!$ tpiZ0* , eAyCnj 7tvd>ya. ijo%oitJ4 ,
do a xey(o/ed/j, ACC«, o' m ix f. duii 3
7muy<L ovfjfJ.dfivpI la f 7rvbjyo.1l xjufyl
til iojJ.il TEX*«. ©600 . 61 Js’ TEX*« , Vjt) *7,5-
gj*o/ao( • W)£j*o^ioi (t^o ©600 , 5ofx/,i'^tvi -
yoi Si X i« so .
vejlrai\ Ad refurreftionis fermo-
nem venic. Quia vero in hac cranes
quidem refurgunc : fed alij. quidem
ad vitam , alij verb ad pcenam,
non dixit Refufcitabic , fed Viuifi-
cabit , hoc eft, ad vitam Sc gloriara
refufeitabit. Propter Jpiritum eius inhabt-
tantem. ] Caufara dixit viuificationis.
Necdixir, Qui inhabitauit, fed lnha-
bitantem , fignificaus concinuara iu-
habitationem.
Proinde fratres, dsbitores jurnU'S non
carni vt fecundum curtiem viuamuS'.
Nam ft Jecudum carnem vixerithjmo-
riemini. Si vero f f iritu facia corporis
mortificaueritisyviuetis.btcnim quicunque
Jfiritu Dei ducuturMfuntfifyDei.
Poll tantam gratiain debemus fecundum
Oeivolutatcm viuere, Sc nonam-
plius fecundum carnem. Deihde ne e-
xiftimetur neceifaria corporis minifte-
ria tolIere,puta cibura ac veftitum,fub-
iungit: rr (ecund'um carnem viuamus:] hoc
, eft in peccatis,& vt permittamus vitam
1 camalibusconcupifcentijs. A lio modo.
Debitores fumus, vt fecundum
Dei voluntatem viuamus,non viuamus
fecudum carnem fiuc carnaliter ac ter-
reno more. Non autem tollic came viuere,
auc illam alerc ac fouere. Monemi-
»*.] Immortali morte gchci*a:. Si verb
Jjnritu fa£ta corporis,] Si vero per Spiritum
fanclum corporis a£fioncs,hoc efir,
praua abftuleritis, viuetiS beata ilia vita.
Etenim quicunquejpiritu Dei ducunturi\
Non dixit , Quicunque fpiritum E)cl
accepcrunt : fed Quicunque fpiritii
Dei ducuntur: hoc eft totius vita: gu-
bernatorem ac perfeftum perficiunf.
Omncs enim qui baptizantur fpiritum
aceipiuni; , fed non omiies illi
ptxfidentiam fui tradunt. Hijunt Ji-
lij Dei. Ecfce lxtam adoptioncm an-
iiunciat;
TSfon enim accepifiis fpiritum fer-
uitutis rurfum ad timorem : fed acce-
pifiis fpiritum adoptionis perquem claj
rnamus,Abba pater. Idem fpiritus vna
teftaturcum fpiritu nojlro qua fumusfij
lq Dei:quod fi filij, &hxredes,h<eredes
quidem Dei,cohared.es vero Chrifti^
C c iij