Philippenfes fe Romanos appellent :
itaque nihil vetat Pautum Sc Tarfen-
fem effe Sc Romanum. Etenim quo •
niam honotificum erat appellat! Ro-
nuiwm,& amplius quiddam ad gloria:
racionem naótus effe exiftimaba-
A $iAi7r7rwots Vctggjiic, eooms drdajtMuv-
tur , qui tali appellatione vocaretur:
multi è totis pariter ciuitatibus , &
quidam viricim ftudebant fibi hanc
appellationem acquirerc. Et quifque
fané à patria prout fibi contigerat
nominabatur, gencratipnis locum fi-
gnifieans. Rurfum autem Romamis
vocabatur tanquam dignitati hanc a-
fcribens denominationem. Ita ctgo
& Paulus duin effent ipl'um ignomi- ]
nia affêfturi ac verberaturi, hanc pro-
tulit appellationem , territans cos Sc
à facinote propulfans. Sed aiunc: E-
fto vt hæc ita fe habeant, quo tarnen
pa&o fieri poteft , vt Sc in Tarfo na-
tus fit Paulus & Roma: : Siquidem
quod Tarfi natus-litSe Romanus vo-
cetpr , co quod hanc fibi appcllatio-
nem ob quendam honorem poftmo-
dum acquifierac, oftenfum eft nihil
^ habere repugnantiae. Verurn Sc Tarfi
nacumcfle 8c Roma:, quomodo hoc
poflibile eft: Et vbi dicit Paulus quod
Rom* natus fit Î Dicit vtique. Poft- (
quam crnni dixit tribunus, Ego multa
fitmma. bains ciuitatis tut comparaui, aie
Paulus : Ego ■ vero ér natus firm. Et quid
hoc eft: Neque enim dixit, Ego Roma:
natus fum, fed quid ait: Ex hoc
manifeftum eft : quum enim dixiffet
tribunus ius ciuitatis, vtique non Ro-
mam, fed Roman* ciuitatis ius fub-
iunxic : Ego vero & natus fum: non
Roma: ( neque enim tribunus hoc fe
multa fumma comparaffe dicit ) fed
Roman* ciuitatis ius ac honorem o fatmens:
quod etiam Ole à fe emptum
effedicebat. Quomodo igitur Ro- £
man* ciuitatis ius habens natus eft
fi Rom* natus non eft : Quia quum
pater fuus honorem hunc compa-
raffet , & per cum venerandus ac
gloriofus fuiffet.ipfe in eo natus eft.
Quum itaque ait: Ego vero Sc natus
fum , tantundem eft ac fi dicat : Tu
quidem recentem habes honorem ,
qui ipfc ilium comparafti, ego vero
paternam habeo gloriam , Sc qua:
mihi congenita eft , propterea dicit:
Ego vero Sc natus fum.
■ corns out) gWIv x&AoSS to F<w-
Ask Tecpoi«, to Pafdjoy 7f). i&j s-
7tU <ltfUQV e £ b i t , 3 K9tE$c&cq Pu'f(ct/oyt
TO 'Atommgyy It rV otlihay (is Asook Si-
Ky) uXgic&tt] a '(spurn n$,Mo(utm
rn mftgma. , totWvu to >qp «!-
> W aySfa (iloi , icanvSdtot
\cu>iuu gaunts tiu) ovo/MLoiau a&i-mnlim-
edaf. TO dm /df) lyi (l&sts «-
vofxa^em , o<a^> (tvyt , rlui cadnsL/dlplu)
Va/jJjos 3 7TOAik OJtctA^ra , a s <t-
3 <gta(uallt r(ffJotiuJ 'Qnjgoicfo/dlpos rlcu o’ks-
foa-ciat. d m ynw t o o F « v A 9 S , Iculnys
adQv tpuEKoy c t 7 to rvrz}\v , (c/m-
t^w xcgjtyjut (A ;o 7 id ca^ganyciay , J g -
Jirjopfyuos ot cuyaw)m\{y djtsts tv 1&Afdi-
fadhs ^tj^jpcJy. ids d. (p&ohi.
ims I iffpefi TO c i Tcepra >4^ok?a3a/
Pan My to PajCLti; at Tccpoa /t^d y>
yifyvHoSaj t o P a /TO O k xjtA^o^ztj,
«um 2ti/aL tIlu oYo/uctoiuf 'ivn~
JcTntn&o^ock, fJaiSsv Oj^usla/nv cy.
2 ytfyyvcQni 3 TO Ok Tcopoa to ci Pa-
/JO) , tms «5' TF ; TO <P»01 P*oM(
ail c* Pd/jot yr$uirf&i;ycLj <pmy.
o (itny , iy j -roMoif >ce(pa.Aajoti
tUt> iruAmw ‘(g.v-dw dao’n<m,fJtlu) , o
PavAss-Vtim , iya 3 to 7\
u Jth ; ou yb (nny , ci tj f a/uuy ytfyn,-
tj Cptuny • ccJ?o%y J'jjAsk. (itcovtos
ySf 7raAmia# tv ^Aiccpp^v , 0ov< 3 Pa-
iaLm Xv\ct Pa/MtiKlou TtoAndas, irnrya.-
■ /P , iyo Si TO ytypWft&l- OCX. ps TV Pa-
IMJ. ( ou y& f 75 Jot d-mv 0 ^tAicopyo'e, ott
1 totMo J" xeipctAojou caornaugLlu/, j Xvi’ ok
i f P o / w W ir a A m iq . t o & put, c o ^ t o
KTytaac^aj iXgs. mos oujo g^ck>)% dk tv"
P“/TO^ OTnAmict, g/ wj dk Pa/xv g^osj-
; 0 7f tCTTKtVtjlSfiOV TV Tftt'Qs dJl/ 7fiJ Z-
‘(s/.v-rtw , to ^ otv n/jjiiwoidpou to
<s§*<Sf>£ot/ oVots , <tJ3s g’jSjvm'^i, « s t 3' ^
g’>i> ^ TO ytfywtfSH, <P»aiy, 07# *JSg ^4«
tSJ£joq)a.OTk 7?J«J fytAd, ai)Sg aiTiJ
jotvimitdpos, iy i 3 mitguclw tpipa tiu) Si!-
%wy to <ttwa,tn>-np^uttA/j pun. 2 J$,
(fusty,,(yo 3.^ >g^Jk>)/TOIN
ACTA A PO STO LO R VM .
K A I A A A f f E'. On*. e'^avotx.To A
F a»Ass Pa/TO°k g'wOTk TOAg'rag, to 'ra,
lo v S u jo f 'Q t s 'c cp ^ a ik , a s t o «ÛJ5V ® d 0-
Aijkv g^w. Mrv y) ASfiocyoS ttzdsQv yrtp-
& i f ) P a jL & jo iç . p t iy cLÄ lu j y ö gnsk ot't ï
rnt^ßvoiif/ oi dims Mpiov/uS/tot toaJqS«/ •
Çai7a Ag qmoik is«, /jMçlfêtis éÙKS^-
(fgpVD'PS i’ßpynai. ei y> i/udçféav , to 7ra' ’
piTÇÇ'gd’P cty 3 ' 'Ttrga.yfj.a. yylj oimK’ttltJp
e\w cu7sv. yuu 3 g/ t o ' , /tos' ch’ gTF£j?k « V A *
>i «h’ cû)5 otî /tsW, OÔc if/slçi%at , ^vist
TO <ÈrnAu(ràp. Sdywunv ouo 0 PcwMs, 07#
c îra-Ttip *or/ Pcopyfos lut. r&çj y) T V 3^u- B
yttSiuicLf OTk P a c A s k , yv%jyv\f&py\s ■ ns K 1A 1-
'A otii P oiftÿfttis , a iàX tu ) t o «êtlSV a s
ck7a! 'v a r ’ etJSts , Papctjoÿ eQ. Tj'as 3 k j1
T&" rtZC9<f>mias ihtrpcâjjit dy UgyvmAiipt. '
*lt eut) "dyn otJoto 1 ; Avant, XfETrycify) ccu-
™ trojys OTts louSujois. ob0 içy. ■ igoSSbs
lu), «poÇrlAn 3^ , ' (f»oik o ytxiasp^sç ‘Gct-
yyots oit Putsches Éh , Isutisiv ’aJ^tujuaSixs’j
•ßpotfv '
m
A L IO Q V O Q V E M O D O .
Non mentitus eft Paulus Romanum
fe dicens, quum ludæus effet, profit
idem ipfe ante pauca verba dixerat.
Ab Adriano enim contigit vt omnes
Romani effent. Magna liquident ratio
habebatur eorum qui digni ha-
berentur vt ita appellarcntut. Hæc
autem ait ne flagellatus facile dcfpe-
<ftui haberetur. Nam fi flagellaffenr,
étiam rem omnem peruertere potuif-
fent, eumque occidere. Nunc verb
ctfi non ob aliud fed propter hoc ip-
fum , non modo non flagellauerunt,
verumetiam dimiferunt. Oftendit ergo
Paulus patrem fuum Romanum
fuiffe. Priufquam enim nafcerctur
Paulus', fubiecta Romanil'fcilicia,
neccffe erat ipfum quoque , vtpote
illis fubditum, effe Romanum. Interim
vero iuxta prophetiam alligatus
eft Ierofolymis. Quid igitur poftmo-"
dum accidit: folutum deduxit adiu-
dæos. Non igitur mendax erat. Ti-
muit enim tribunus, inquit, vbi refei-
uit qubd Romanus effet, hoc eft ex
generc dignitate claro.
e
O ou, 0 P cuityç Kst^tCttç tig tto
uwoitfpi® tm S t n y^fjf u -
Tft , nat JCSvÊcAa>s ttzgfßi- u
De his ejti/t Paulus dejeen-
dens in concilium pajfus
e fl, et reife fibi confiilens
fecit.
K E $ A A. Ay. D C A P V T X X X I I I .
XH at gymogtoy ßouMfdpos yycfyaj
3 à.mpa,A(s, 3 , 7i Kzmytfmi im.-
esr- nt IovStxjav , gAvots SA5V -dm tV Si-
,1’ ^ >
W »Ask 3 mstiSftoy dwdy. w '
ykk^OTk PaaAsk, gçijoik g/s ttJSts. Amyltmg
^ 0 t b / CTUOèSjstü y £I7TÏV. c ï l t y i ç
*StA<?ot, i f i W tj,
ttoAitÆi/to -nS %* txs i/À^s-
POßero ante die volens quippiam
certi cognofcere, ob quam caufam
accufamurajitdteisfoluit eü a vincu-
hs,&iujfitprinnpesSacerdotu come-
niregotumq- conciliu,ac do duel it Paulumfifiebat
cord illis. I metis aute Paulus
in concilium oculis,ait tj^iri fiatres^
ego omni confcientia bona conuerfatus
fum cora Deo 1tjq-in kodiemum diem.
O iiii