J^w.4'
fiautem extra hoc eftis.vanus eft labor A ti Si cacfi Isutou eçs , tie /ast-fi-a o ul-aof
vefter,quuminhocfitfideifumma. , «5 TV xetpctAsoiot/ txs 7nïia j à» tju-
TO 'Qtroqj^i'ros.
Ilcqjsi'&iiyr ^wv cî» asÇjpTois 0 ^
^eAgrCor, oit Xerw ct7n9»i,ei| •vjaÿ' rV
«t/lSjsT/Jv n'/tSf/ Jé?' yça.tydi , ^ 071 STO-
9» ) fij otI f i tCUt» m/atgy1 »r'
^ yqcctpas. f i ót( «cp^x Kx<pa. , 6Î7» 'Gïj
3T<!,ïtiyt,. tmna ö<p<5’> imva mimmmoi( a-
StAtpoïi iQttmZ , ^ «r «1 TrAsiots fi/ioio»
l'aS ^ » 7 f , 7 i»ê « O T C O C O l f f i f p l p . t 7 n i7 K
affix Iax JSa , sira f e 'sfertçsAjiS ira.oir.
Tradidi enim vobis in primis quod
& acceperam , quod Chrijlus mortuus
fuerit pro peccatis noflris Jècun-
dum fcripturas: & quod fepultus fit:
qmdcjue refitrrexerit tertio die fiecun-
dum ficripturas : & quid vifits fit
Cepha : deinde illis duodecim , poflea
•vifits eft plus qudm quingentis fra-
tribus fiimul, quorum plures manent g
ad hunc vfque diem , quidam verb
etiam dormierunt. Deinde vifits
efi Jacobo , pofl cApoflolis omnibus.
Nam quum magnum fit refurre&ionis
dogma, illud, inquit, in primis vobis
tradidi. Siquidem ego quoque ipfum
a Chnfto accepi. Quum ïgitur illud ac-
ceperitis, nunc ob temporis diuturni-
tatem ambigere nondebetis. dpuod
Chrijlus mortuus fuerit. ] Nonftatimad
fermonem de refurreftione venit, fed
ipfum ex fuperioribus cömcndat.Chri-
ftus, inquit, mortuus eft propter pec-
cata noftra , vt nos peccatis mortuos G
viuificaret. Secundum fcripturas.\ Nihil
noui a&um eft. prius hoe pratdi&um
erat S£ przfiguratum. E t qmd fepultus
ftl\ Acommunifenfurepetendumeft
Secundum fcripturas. Veram autem
volens oftendete mortem & non phan-
tafticam, vt quibufdam videtur hzrc-
ticis, addidit Sepultus fit. nam fepul-
tura mortis confirmatio eft. Manichzi
quoq; confunduntur dicentes libera-
tionem ac folutionem peccatorum no-
ftrorum mortem effeChrifti: Nequa-
quam aiunt verè mortuus elt.Tertudie
Jecundumfcripturas. ] Rurfum addidic, D - TS
fecundüm fcripturas, propter multos
fine Deo homines , qui de refurre-
ifcione hatficant. E t quodyifus f i t Ce-
arei.16 pha.\ Atqui Euangelium dicit quod
Maria: primum apparuerit Chriftus:
fed inter viros primum apparuit Pè-
tro , tanquatrk primario duei vene-
randi difcipuldÉum chori. Deinde illis
duodecimo Atqui Matthias poft af-
fumptionem Domini pro Iuda intro-
duftus eft, quomodo ergo dicit, Deinde
illis duodecim!Dicimus,vcl fcripto-
ris fuiffe lapfumiVcl quod prtefcicntiz
oculo feiens Dominus, quod Matthias
connumerandus effet cum vndecim,
Msya. yb ev 3 -txs JiJtiçzéeicei $iyfx<L , es
«zçfimi o /atv cum nPpiSteuji , <f>xcn. rfi yü
yfi iyd eofipfi XerçucT dull rfiçZiArÇa.- ou-
Sit mo i'Sfet l’rmt àt ‘zsçfivut. J>yfx>ao
cuiTo , tuo cè/u.^lCo.D'f CW 0-
ÇelteTt ■ ni’ p-fitet. Ori Xerçs« à.7tifom.
Ovx. Ijfïtec {if toi <nêe vif fise f-
oias xÀ% ^byst, cua%t tùnot rfilse-
tntêsjd^J. XejLçbf , <Pmt, à.7Ti%tti 2lffi 'fejf
it/ûfpTlcif Ufifyf, ira. ip u f ■ nÿttToiT&’^Aoots
ifjf d/MfvoLff , Kstra yqa.-
<paf. OùSit çlm ytyjtet, dta%t n n •nfe-
{leim rfi <nrÇpemvicun. Keq 0 7 1 liutyn.
Ani xjttoS, y f '(jff yça.<paj. dÀnJi Si ts>
^octa.7011 JÎAat ifij V OfSpTteaia. , à f Tiet
Siitet dfi ajplTtiôfa , 3 £7a<P» , earÇfeijl-
xs. IZeCajùaïf y fif U. ‘(st(pii TV %.telttu. fi)
MSfilyfifoi g nfilsH^twonai oi Ae'pj>ms tiw
à.T.ts>Xeuylaj J J i/aerlpm cL/JjpT‘,dt , flta.-
7ti fit) X citoS , V fjcüù , (pact, yjtT* 0Lxi-
'tçjLTn i/Mppo xfi fai
yeaepaî. P aA io , ÿfi '&Ç •pça.Qai , reeÇpot-
3uxt, 3 , sroMots otÿî'ot« dju.<piGa.Wit
c j f f ii a ia fia ia f v Ku&iv. K a j 071
Kn^ct. K otj 'm S 'EYctJ^Hyoy (priai, •zdÇjjP'W
cMTüVTX&tçlvcûtpyzLf 7tT àv\\* di cwtyeien
j <zzr£j?TZf> â Pê7•çcû,£rn rtz&ù-
yoVTi 5" %carecrlv ^>^(T T EhOt
S^Su k s KajTdio M cctJicCit t
S" K vçjtè cttTiKDip^Yi ctiil î * Traç oavÀè-
y i, ei7st *(9 1$ foiSïffaL ; Aéy>/ifyo, S y^ciïpixoi'
oxp^fA&ji sri â av&ywçixAi Ip^xLXfMf o K ü-
CA«ç oTi <rzwótf&/juj()iimcq \9iï »
W:
Ö O U 'U Ê N T A R I V S. M
tips* eurrcJ y tua du Wtw' A apparuit &ipfi,vt nc)quc in hoc cætetis
*X! ^ ^9l7Cal> XsioSiiv 7‘i
$y, fol 0 îcôctivnç , (A#(MS a4°' OTi
alcpfy kvStioc. XVict KW •s&t TV ®U)fJLCL
SfaMyr/iSfJOi , Ù7n. (dcùfjutç $ Cto 'ffî
fACLÏÏKOV yd itTTVl/bdfl Ctj 07i T MetTyias
ozu>è7zx^i> w Ky (ZiïÇjytaaowwS
H ~N H r ü l a WM ! y r \ iïsnmiç. n t lovà)f/j 'nuAin ozcoiru^ /uÿ T
(tfÇjSbiriGLt xjfif T àïfiys'ilu). Itt^pca ttivtslka-
aioiç À£iA<poïç. S , i7r&ja&> oî flêp <pa,oip eî-
Jfiixjpetf <5\ 0$ 090 TV y^OcT, MO. (ïb)(siç t
^uWtiyfAP etonrf Sbi^tj. <x;Mo/ Si y 3 , TrAfiiow
YifjlUo âjoA/j^vTiçiy 'Tfr.iicocn t 7rtV7ztxAcna)V. ®
dv oi rihliaic, /ifyoouny M I ,
Çncnv, 67î fjtyrwçcf.$. f e ' f Si rcj caooijUAtâvcrd/
J' S(fr *? y , cacoifiu/âTiffTty, AiZeag,
*? clpoLçcUTUùÇ fàrÇjW'nZàÿi'to. o yd
MlfJfi/ifyüQÇ , CtyiçOiTStf. Clçân ICLX&Çcff.
T ù) ,Qn<TX3 'Ku>{ £ Iêçyv<m\r\(A. , nzS ^rifxcL-
nijty'Ti etStXÇoù y kuçJlov. E iw ^ 77iw-
Tcaboiv. H nfyj yj itj ^7nço?si cjo
(Aafy’rW xÿ (MfAAunv StàStxg, , oloç
Uo 0 Pctofoç tyj BaspvetictS OaS- HH c
’Epptmv St Tn^piztiv oùÇ'dfsi tcS caü'tçcù-
(juni àlcpâu Kccpu!. iy à yfi> tipu »
7 0 s riffimçoAat , if CW {ifjù ix^/sof itscA'f-
fia.) "dtnoço^st, S fr! iSià^a, tUo cx.yt.r-
ciaj t? ©sotF. ^ fi7 i Si ©socT, tlfit B tlfU.
fil H f i f i 11 eîf H , ou xatm b f ifi
, 1 isMot 'nferouuTT^i' ctvxeèt vrS/n&v etco-
■ xtaea. Cw iyv Si, X>a’ r TV ©sot))
H v * /. B» t- t » 1 o , o u - h veut {/m u . sits ocLO {yn , em cxostoi, cu-
7ZC1 , yfj OUTZOf 'QtïqiviTOTÏ.
Apóftolis effet inferior. Tale quip-
piam fubindicat & loannes, nufquafq
dicens quod apparuit vndecim, fed SC
de Thoma loqüens,ait:Thomas autem
vnus ex duodecim : Magis enimdicerè
poffumus quod gratia Matthiam cætc-
ris connumcrauerit fecundùm przf*:
cientiam. Aut Iudam adhuc poft pro-
ditionem ac fufpendium connumera-
uic. Plus qukm quingentis fratribus.] Ad-
ucrbiumi-r-'w (quodcumcæterisinter-
ptetibus per Plus quàm reddidimus)
quidam aiunt diftumeffe pro Coelitus,
vt ipfisfuam quoque affumptionemo*
ftenderet. Alij verb pro pluribusinter-
pretati funt, hoc eft, pluribus quàm
quingentis. Jpuorum plures manent ad
hunçTjjquediemfi Habeo, inquit, viuos
adhuc telles. J)uidam veto etiam dormic-
runt.] Perdiâqanem Dormierunt,primum
rèfurreftionis fundamentum ic-
cit. Nam qui dormit,etiamrefurgit.n-
fus efi Iacobo. ] Epifcopo lerofolymita-
no, qui cognominabatur frater Domini.
Veftfipofi<slisomnibusl\ Erant cnim Sc
alij ex difcipulis Apoftoli ad imitation
nem illorum duodecim , qualis erat
Paulus & Barnabas ac Thaddzus.
C Pcfiremo Vero omnium velutabor-
T Aonirocp^fmJni f i f o Sn fopt, afKUai où
Sfÿo tvto ipgrólai htoi o rioó/As«, oti {•vorm
èjurtfi affix. VTS yd IaicdSof ipfidjar lw f i l
'aofi/Lxsinav , iiyi^yr coteltat okpAx
di.fi. vridfi fii oiyjio/Mxai laaf t ^ d jr s-
I B , 1ia onfij tl-,n 3 ffifia. pxfic cocfio ,
3 TtdajüTt^v tujteJi rrSpiat c 0c07na.an ,
/s-X dmipiÿï. tçl 5' iX-Tfc/sy., ilysiw ’J^d/A.-
(Xafaa. (c t/fipadjfUjt, xy^iw 3 u-'teAss
tfaQpvot, 3 aLjMfCpot, cfifou x^ o cy omet fi-
r fi; TlcioPiSf, 0 llCdltl f i TxAixotf'ns.coV t f i
/MfÇa%K fil xfi Xgrsir ,
tiuo vifits efi &mibi. Egoenim fium
minimus cfipoflolorum, qui non Juni
idoneus v t dicar cApoflolus, propte-
rea quod perfiequutus fim Ecclefiam
Dei : fied gratia Dei fium id quod
fium j & gratia eius qua ad me venit,
non fiuit inanis , fied copiofius illis
omnibus laboraui : non autem ego,
fied gratia Dei, qua meçum efi. Sir
ue igitur ego, fiue illi,fic pradtcamus,
Q & fie credidifiis.
Modefti animi verbum. Nee tamen ob
id aliquo inferior eft Paulus, quod ipû
poftrcmovifus fit. Neque enim Iaco-
bus quingentis illis inferior erat, quod
poftillosipfi vifus fuerit. Quadam tamen
etiam difpenfationefeipfum deij-
cit.vcquurn dixerit magnum illud verbum,
Copiofius illis omnibus laboraui
, fides ipfî habeatur. Abortiuus autem
dicitur fiue ‘AfiGroua ac
fiue imperfeâus embrio ac ftetus in
vtero nondum formatus. Hic etiam
perfeâus in omnibus Paulus, quura
tantus ac talis effet, eo qubd ab initio
non fuetic ta Chnfti fide formatus,
• B b b iij