
Page fie.lign e 13 , grand FJoin , t ifâ Monillon. -
° Idem ligne 23 « prétendent deffééher ; ajoute^ U^fôn|^
feulement parvenus a affâiniet les Mmes les moins
profondes quïiisont englobé d.ans'leü^privÜëgè , qui
n^lportoit que'ïùr^lès autres, voyçz page 710., .
jÿote 1 , pnits/Michron',: hJe&filiidhSnP '■
, J , 1 ^ i $î , Ugnfiy ? Ü iêrt, life£ le même fort ; on l’ém-
ƒ ploieVauffi , Z;yèî le grêle s’emploie auffi dans les |
. poêles & dans les grilles , de même que>lé peyrat. ^
■ lignesiy&çm-, & du-Charbon-grêle, ajoute^ qui
‘par l’extraâion, le rempliflagë,. le ^déchargement
& le tranlpamè- brifent & le pulvérifent.
ligne x8 , de la bonne Mine, Ajoutez, à la Car-
■ riere , lèj 0harbon grêle ne Cacheté -pas. fôu|tcër:‘tJ
; . r nom ; oti dit feulement Bene dé pëÿrat, à 8. felf.
3 deniers-, & Bene d'ë ménü , à 5 lois ; les Ach'ë^'■ 'i
1 iteurSj féparent ie .menu qui eft pour la foïjp y #avê&
■ le grêle , qui - fewend plus avantageufèment pour ,
la grillevéc pour les:poêles. -
Idem, ligne , pyriteu-x , üfit\ la plupart du temps
\ e0lor£:8£ pyrlteüx. M. dé la Tourette m'a- affiiré
* : qu’i l 1 né s’en/ trou^pÿsiemgrande^malfeï^“
. ligne .3 2 , dè manière que ces 'Mines J, life% de.
1 maniéré, qu'i; 'Mo# avis ëés/M-més. - •
■ - f ■> 3 , au feu & | f eharbOn.,
ligne- 1 7 Varicelle j,'''Zj^^ 'Xeaèizelle. ‘
■ :r ■ ligné 23 , talqueufès, ^7q-lâlinës ou’ Ipathiques
ÿftrèufes. '■
> rlignef$S, fer le Giêr-^5 ajôutez Iïfeb'ricatiôn |
des clous & autres ufàges.
Jigne 35 , en 1667, Wgfc en 1757..
:• . ‘ ligne j , iL ÿ ;’avoit toujours on tranlan
! < portoit anhuellement.: - • --v'-“. - ■ v
ligne 7 , Produit des Mines du Lyonnois.
Nota, Cet Arnele né doit être regardé comme certain ^ que
pour l’époqùé "qÿi y eft annoncée. Voyez''forxela l'addition
portée à la 'pagefiàÛ
ya© , ligne x8, faite par ordre de MM. du Conuuat
de fy o u y 'efface^. i - ^ . r CI
V , \ligne ,3 9 , la mefirë de là Benne, ajoute^ voyez
- j page Ti 1, & l’addition y page 70 4; §71 *8 "if
511 , ligne 1 7 , huit fols trois deniers , àjoute\ les
- Particuliers font? réduits à payér le menu-acheté. 5 •
& 8 fols 3 den. à la Carrière, ^ce -qmïfait deux
•portées de'fufîl; à le payer-, difcjë;, 20 fels la
benne-' chez. les emmagafineurs à Rive-de-Gier :
c’eft un abus dènt on gémit dëpiHS-i’éfefclHTement
d elà Coneeflion , & il n eft pas le feul ; les Propriétaires
& Extraôèursne vifént qua faire; païïèr le
maudis Gharbon, ou. à multiplier les bennes qui
ne font pas toujours -également remplies , &c.
~ \ t i , lïgnd 5 , quand il ëh a befoln. Ajoute^ , voyez
■r ^.>70^ ‘V 1 - ' ; ^ ^
Idem \ ligne 9 , où l'on cuit , ajoute^ de toute an- .
cienneté;1 J , ' ‘, ‘ ^
5»4 y '-ligfip^îi les cendres , ajoute5 auxquelles on
- ajoute des menus morceaux de Charbon leparés
- lë tranfport, du peyrat & du Charbon grêle. ‘
r f ’i f , affie 34, terre à foulon,- ajoute1 terme gênénone
. qui comprend feus lui ,l’A r g il l e a F oulo n
g ? Walker thoA , la M arne a F o u lo n . G. Walker
inergel : nom , il . pourrait # faire que le mot Aflglois Sop
feal^ >qüë|nous avons traduit littéralement, page 378 , feit
line âïgille- à-foulon» . • ' ^ 1 ■
A lenuméradon particulière que nous-ayons donnée d».
terres mafnèufes & argilleufes , les Editeurs de Neufchatel
ont fübftitué ,1a claflification.dç& marnés par M. Hill que je
n’ai point eii vue. -ï ^
$ %7 * ligne ^jr^VztoiSSè de Sauvages, ajoute^ Y,page
| H | M 35 , Parallélogrammes , àfoiQ^Ml
quelquefois cubiques. .
e±< , ligne 10. ajoute\ Voyez, page niBoite
■ i du dtéitdè Boîte ^ celle du droit de Clodbn , page
fj\ 5 t 8c celle de plusieurs autres droits mr la Loi-,
r e , page 711. • •
«57-, ligne io.ajoiaeï‘VofkpMzpage 713 , lotis un
feul Article, les poids & melùres comparées.
— 57a , ligne 72 a immenfes, ajoute^ les premières fouxl-
les ae conféquence ont été faites en 1722 àü Village
de F a n get , autrement appelle les C har-
b o s n i e r e s. Deux Parficuliêfs àvoiént chacun
•un puits dont -ils tiroiept du'Chàébbn de terre : la
méfîntelligence s’étant mife; entre eux fur la propriété
du terréiri ; le particulier Mifot -débouté m it,
- dit-on, lè feu à la Mine , & l’incendie ,,à ce. que
' ^ - 4 *«p»(S^étefid'ÿ '*'.daré:huîf;«o* '
■ T âge i ^ J i g h & ^ 'y ^ ù k une étendue, i p £ - i lept lieues
à la ronde, ce qui eft eftimé-former une étendu«
dè fîjïgt^qftprë-lieues de' circonférence.'
583 , ligne 1 , montagne qui brûle près de S. Etienne,-
/i/d^-mal nommée montagne, yoyez note 1 ,page,?
. Idem, ligne qa'’,
que.
efflorefeenee , ajoute^ vitrioli»
j 84 j ligne q j ^ 'àjouiéz près' de Monthieù , dans une
montagne «(Câf’l7Orient1 de S.' 'Etienne ) appellée
le m é é ^ A v e i ^ . e l g l a eù bea|coup de fer,
•f^^ik^^eft ï tro'uv'é ■encôVet(jiine''<efpfice de mauvaife
Mine de fer femée de Char-bon-de terre cryftallifé ,
j -•/. - dont j’ai un échantillon dans ma collection. ' / '
591, iigrte • demierè , dù^çbid^ j d e - l i v r e s ’ »-i.
60^y ligne 10 & 11.'Charbon-foflile.
jijouteiçLe terme de CHarbonjbJjüeY^^ ^®gner Ie genre
général. Le Chârbori-.ligneux défignera celui qui par fes fibres
peut être regardé comme reftèmblant au bois, & qui quelquefois
eft véritablement du bois pénétré d’un fùc; ’bituniineux. Le
Charbon pierreux ou de pierre eft celui qüit âft - en ?mafle. '
dure , amorphe. Le Charbon terreux diverfement mêlé;, ref- .
femtleà de la terré liée endurcie par le bitume . ordinairement,
nîdâîs^duB ,y‘ & plus foiable. Le Gparbo'n ^ bitumineux eft
plus1 noir, luifant, feuvent femblâble à de la poix pu du. jàis j -
le Charbon foffile eft par laines ou feuillet minces, feiribla-
blé afde l’ardoife. Les Chârbons mihéfalifés 'font plus ou
moins mêlés de divers minéraux qui s’y -mamfeftént, comme
les pyrites, le Sufre , quélquefoif Mun; Mais tôuf Gharbon % s
faille renferme effendëÛëmëfit'lin bitume que lés Alleman.ds
n^nmêot JBèràfit*; & le
naphte, & qui a pénétré, lié & changé les parties ôU -ter,-. -.
réftrës, ôü pïërreüfës , èü iîgnéufes , ou végétales-, ou fohi£ >
têufes. Voyez J>i&. des Fôjjilel, par M , Bertrand^ A n *
Charbon joÿîle. E, N. . "ÎVK _
P a g e ^ d f f Ügnèïd. -djoutei : Le Charbon de terre eft aufli
. -f -r ' âppeüé ëriSÈf^dcé'üha^ôn^depiette ycett.é équivoque,
fèlo'n la remarque de M. Vè'nël eft ' àflèz eom? -;
ipune dans lé- Languedoc & lés Provinces suréri-*
■ didnales. 'D ^is leJNorâ dti- Rbÿaüme î l po^te plus
communément le nom dè 'Houille, ^acüüleur noire
- édfbn^apdtud^à’fàiré du feu, qualités-qui l'Uf Spfe ; r;
’ communes avec le Charbon de bois Jf4îiî}bnt fait
-■ donner lé .nom: de- Ckàfboiï, Cepéndafftî’cë n’ëft pas
avec le Charbon ,de bois que ce-te febftanee a de
k l’analogie , maisl^vec le : bois^ même.-D’àilleiirsv'
on trôüve dans l*fein d ë ^ té fre un- Oharbôn pro- -
• prefnént dit, qùï porté le: nom de Ûhàrbon jojjile j
- & à qui celui dè Gharbon' de terré Gbriyifendrêk' bien
mieux qu’à la Houille. Enfin -la Hoûille i telle
qu’elle fert de terre, n’eft point un Charbon , mais
elle peût ,*;i:ommé le boîSf.,i-'-'être couvertie en
Gharhôn-ÿ" ëilfeŸte que pour défîgner cette dernier«
matière, il faudroit l’âpbèllér Cnarboiïdt terre, ce
' qui répa^Toîé-d^l’pbfcurité dans le- difeôurs:, au
- lieu que1 'le nom" de ÇhafbcW de HoùSle n’a pas
cet incônyénienfe. É. N.
- Page"'6o6 , ligne-16 , 'bitùmin^ef , ■ djdiite^\e- ^2S^ëiQn de
■ Comniothau, dent j’ai -parlé page 23 de lapfêmiere
P a r tie ‘ :çommë: CMrbbh1 -idë. ;terre , ^ 'n’éft^ ,-felon
.-■"-"l lés Editeurs de^Neuf^atêl^ qûMihrÈC^ltz KqJblen ,
■ qui-é^^s--àhimîneüxvoyez page 'fiotIf%bfèrve-'
néanmoins' què_ dans -rétaf'd^ Mines de^ Bohême,
porté1'par M. Schfëber à ’ty page 544, ce même
ëndrôit Commothau eft placé cômme ayant dü^Char-v5
-bën‘âe:iëiid»‘ *" -lr
: go?::j notè ^ y lès'Editetfrs de Neufchatel regardent
'cette féhtbe rj bu terre bitumineufe dë 'Grénpbîe
comme une' e^jeéé d’Ampélîte qui brûle' d’aii?
tant moins- qu’elle a été plùs ' (lëffé'cK'ée :âu 10=«$
le il, & qui répand une' odeur très-forte. Elle f
fe coupé âifemënt ‘comme la tbùÂç. , &' brûle:
mieux lcwfqu’elle eft fraîchement
de cette Tourbe bituminctife pres-de Zurich,
B r u c k m a U N ; magnolia Hei \ page^jy . Il y 9
auffi une terré tntumineufe’ qui fe lève .piaf feu jlles
comme lé Charbon de terre ou _ l’Areoife ; c’eft
Y Ampëliiis $ Àgficolà* L ’Ampelifis de-Dîoïcoride
eft auffi dure que le Jaÿét i rrtf éh'^rbuyé èn Arigle-'
terre qui reçoit -un -beau pôlimênt }"'&^dont on fait
| idivérs oUvrages. Tttræfauyai Regii Drifi-'
éenfîs D . chnfî. GottUèb. iLipfice i^4Pr, page 72.
Ë . M.
‘ 6$4., ligne 3, aux frais de la jauge, ajouter V.page,
720, ùiie addition fitf lp jaugeage dës\bâtiments,
jîé mW.
6p6 , ligne 13 , cet A rrêt, ajouté^ voyez y page 719 ,
j’Arrêt duConfeil qüî régi* les droits (ûr les Gharbons
de terre étrangers venant dans le Royaume .par met.
pl ; 637 , ligne *6 > for Loire, li/e^ for Loing.
T-tet 6i l . lime 4 , de manoeuvrer,
S fermer les partes d , « d u fe voMilfe levr Bureau.
- Ugne 10, eyourçi/pp difirift n’.eft./éfeplt.îue par
les Ço^itrp%urs. , , - ■ ' . ,
Urne 1 3 , 0 o ptel les mom.dres;. é c lu f e s ^ t de
50 éeus ., & les plusfortfes^lî^ a ijpP^ Æ
l ie - , l .. e -.a , Ifepr trôleurs des ouVFage>s 1du HCanaEl ; c» efMWë ™ tit re1..H ,UV
fefolçscUftingàer djs,p<Uitrôleurs(;d^^oits. |
ligne 27 j-o/oure? ayant feus eux les Controleurs
* ° dés itoits, qu’il fout diftinguer des Gon'fro-
, leurs des ouvragés;*
^43i> 1 1 » bPpore un droit, qui fe leve
. ? toutes lés marehanàifes qui' paipHt (feffiis. &
déffiîus lesjpQnt&de cette ville. t s
Note 1 , îfgng z'.icpnfîdéfaiale deft^Rârojiffè de
Moret, confidérabîe, ayant P^roifîe , &
^ ’ ..
.^4§ >, ftgne qy , ^ÇUX., û/o^e^Ëeheyihs.
® tç , des lpix^du Commerce ,,, de la
ipqlîçe.d e -îlay ig a tio g ._ , ; ■ _ ( ,
Page trënto-cinquiemey life^Xe j 7 , 48,
■.} 1 IliiÉ : siySu ' l i i ' .
» :. • ligne 1 , Mojitereau{ FAUT-^S^nq;,' fajputei
Pont-for-Yonne.
; - UgP£ . 3 ^ & avaler , ces, defux mots.
ligne 7 , d’a.Yal l’eau ■ y*:
, , lign esu i? I ^ ^ u r foiairé ; . ^ ne. font plus
les mêmes , iau moyen d’augmèntàtions faites
poftçrieurement.
îignç i j , entre eux , |^;âe.lé,u:r part. •
ligne 18 , Flottes’ > tifez léÉtes. Mitres des
. , Ponts & CÈabJëhfs font les mèmès. _
, '6J4, Ugnfs- 9r& 1 0 , s’entr§pofe , ^ arriye^aux
'.ta'*
6.J 5 , ligne 3 , M. Boudercau, Hfi\ premier Com-
*'1 7 » aux Marchands bourgeois & aux Partï-
;f^Vt culiers , Zi/è^ au PuMMÎ & même aux Mar-
'{ ( chands bourgepis.
Idem y ligne 14 , fojettes à être vifîtées ; cet Article eft;
, t j général, aucune Communauté n’aÿant jdroit dè. Vi-
. s , nfe@^pL^W^rTO^dé^terre.'-> i ^ - ;
ligne 23 , ,qiéttre'.|eur^C^tpmi^en;ve^tpi
ftife- 'ftÇ-jîPnir fjar-tet,. {s’il^n’y^ a poin.t; dé; placé au
^ ^ Çpyv ’
, Tout cëçi eft ^ ^ .p ^mer^djaptfes l’Ardclè % ' aéfl’jQirdpn?^
®ance de 1672.
; <UgHd:g9 ,, -SE^foiygnts , lijÇ\ & précédents.
6^6 y ligne- L7 , «pfBts, C^ffieiers. "4k Ville , de
K ih IHhHHk HSI , ; a j.
Idern , ëg'M .ï.ï si Equipepr-s, Déquïpeürs. _
jigne: ' 24ij^ïQpntrdleur, Zi/èj étoiç autrefois.
. iÇïn.'.doit-ajouter que le Charbon -eft communément recouvert
par. cette p ie r r e ,& qu’ainfi par-to
ftMo^yjg,' g^çs & des quoirelles
j; iÉcouvent auffi dans de$ . endroits 01
le iiombré dé ces bancs pierreux v
l’infini ; l’épaiireur dé,,^ qùpirelle
jufqu’à 7 ou 9. pieds.
P t ! ,______
iis que ces t.pierres, fe
'y a pas de 'Charbon 5
eoitene on l’a vu , à
auffi depuis 6 pouces.
74^ » .2 > qui forment lés Salbandes les
Édîtèiirs . de; Më.uféhatfêf p&fervenf que la vferniere
interprétation que fnoùs ayons donnée irpagÊÈ^ y ,
inore 3 , de ce mot/Sadhande, eft inconnue',.en
j I Allemagne.
754 foUgne 1 o j ^coriftiultion , leur? diy^pn,
7$^ > %/ze -8', quiTéparê ç.partie., /i/^ lapartie. 1
àkejflSfe nQ. t& 1 > ug ne 3 77° , ligne 1 , le point C , fig. 6 , Pl. MV.
• ■ /, /ig:7ie 8 , demiTeefeelé;-.', dont ,1e centre
„ 5 , ils.fent auffi, ".ils étoient auffi.
lignes f «& *y;Eqntr,e Marchands de Pa-
■éft, H.
I UgdH^éSsfà3 rdéclinants prelque toujours, effa*
: ’ J?.e\ p,re{que(tqüjôürs. ' i(
, ligne 10 , en C, Zi/c^r en é.
ligne x 1 , à l’élévation duîpôlè , Mftyfc. au epM6’
.1;,- iE’lêmenfcd,e | 5pJéy?îipn
■ ligne 14},4 6 minutes , 21 minutes. , ^ '
-ni f Ùgn^: i é , équerre, \life% feâelif- foifont rfontftion
d’équerre.
”
%ne llgpitï mh i ÿ : ; ,s ’ • ■
\ iifCne 2 j , 39^.:ii/;, '
ruië’ 7 83 » Ztgvzr 3 7 1 , f i. LV , Z ^ fig-. 4 ,, PL LIV.
Nota. Cette ftgure eft placée ici uniquement pour donner
l?idée d’un qûâr-t îdë cercle ., & de la maniéré dont'font gra-
dués le: limbe extérieur,& le limbe
comme d’tyn;,demi*cer,d£ où de ;toute autre fportfon'de ceçjclë 5;
if a été par çetçe, raifeq ,'jugé*ip)atileJ dé maÿqyëf^ deux lignes
■ er fe j es Vniir^e^ ,^iartai^de ^môbM^i^^^drd/iiïtérieur
aU\ degré J & ,1 o^cqmme'dans l’opyragedè jjioîiy dont
éette figure eft çmp.r,un|4e Livije'-l^V,:.Chapitre , oM’Auteur
emploie cette figure à enfeignerla conftrudion duquart de cercle
, $r )n maniéré de faire exactement les.fobdiyifionÀ.'de chaque degré
i||i^|il© en 10 minutes , moyennant les
rences cpncentriques confervées dans la ’Ë'gure- de notre
:êiaùëhëv:'"' - ; ■ . Ji • ]' ^ (
Page 790 y note i-, ligne: p , parties égalé®;, ^ inégalesb
796 ‘‘ligne 9 , Bo.uffolëmanUellç.-G. H 4Nb.0 pM?fA:SSi,
■ ®o4 , 'ligne 3., âyeç - lé inârëaü§5^^/l^ ; s/aidant^. du. ni^
:.v:v . ;8 ô /ÿ '% n e 23,,, Pl. X L II, '/zj^ XLIII.
' ‘ ïdcmiJigné
ligne i9 y de profopdeur moyenne alf-, lïfé{ de Ià;
^e-v nyindré ,;pofpnàeù.r. i. ■
' Marchand.
^ ^ lÀ; Vari-zzëlîè| T
•709', /«^«il^ÉlaâV^izené,,. Zt^wVarizzelle.A '
744yTîfe3 , ligne 21 , re^peâée^ l?^at4>,i Wéi ref-
74J ,.■%/?£ I., Éprjipeiit^ les„^qi^J^s ^ de Neufchatel
1 obferyent que la Pierre p | .Corne , nommée
'W,. Hôrnfelfiein, eft pompofée de particules fi petites ,
les ftiftïngUer- à l’oeil ; dans fo fraer
, . ture elle n’-pffre aucune -figure déterminée : les
. pierres ,fenf ;a|fez dures , point graffesV|ii. touèhêr ;
V •t ,elles, reftilënt au feu qui’ les peu v
, friables ; elles fettt^U qo.^|;reï|%xéfraçtaires, amoi^ |
phés-, à particules indifeernables. ^Uélquës Auteurs
ont confondu cette éfpece avec ,une. pierre
bwnç v^Mfiable. Ce q,ui diftingue les pierres de
corne des pierres de -roclje, ^des-jalpés .groffiers des
,. , c’eft i’épréii^, du: foq. Toutes
les pierres dslsgrne fe,nt>réfeaiftai.Cë?ra, filles; femblent
,,. .pénétréçs.d’un jfoc qui êMiè*lés parties , ■ & les défend
. de l’aftion du feu. Bertrand, Diél, des Fojjiles , au
mot corne , pierre. ,
{page 74.6 y jigne 2,4 ,.4ffepfes par L p ,^ ra ,diftribution des
.terres & des prérces que içouç t avops. donnét, note
1 , 2 , 3 , 4 de la première Partie, Art. 1 de la,;
- première Seftion , eft déo.a^& inei|Râe:.par lés v
Editeurs de ; tàèufcpptel , comme p’.et^iijt pas em-
. , -.pruntée efeda nàtùrë'ides c li^ s . |
7 4 ;, ligne r 6 , .G:reit-d,es Liégeois. Quoique les ca-
, ra^teres que. nous avons oopri^^Èt- cët^e pierre,
page j t de la première P.ar,tie ^pàroftTent infeffi-
- , !. , Meffieprs lM^^îteurs de jNeufchatel préfo-
... . CTient que.çe, gF?? eft fa, .pièrfe.^n^née par les
l^inéraiogiftes Allemands, Grav^j^prn/lein,
1 Idem , une ligne tirée dè Pouverjurely /z/ê^
-1, ië diftaiicë de l’puy erturei , |
■ • ■ > I l / i fi: __
' ligne 3 3 -Il; même ligne, /g/erl^fené a fi, t J J
’ u ■ fidefpi^^ev^6[yjA &L "èPiCd,. \ • ..
P âge'. è'P9 ^ iiifâfçg,, fig. i-o y ajoïtce?i 8c 1 3 ÿtj,
- 810 , ligne z/f , fig. 10 ? & fig. 14.’ -
Zijg7ie 11 , calcul, ajoute^ par l’aftrolabe.
; . S i i , ligne x4^',p,e^^fel^ÿf60. j f i . ajoutefifi,. TabIe
\ des matières , auvmot ^n<zZo^> , & Pékpjïlat|on
•ïyi '.v-;vdê ;la fig. 10 de là; PL IflV.yp. ry é j-,|)our la valeur
r refte^ài i.
812, ligne 3;2 , il ëxigé -, fl1 'exifte. >. .
814, no,te .4,,'d^^giïi.^vdpjQette même Pfabche y fiÿ ^ .
Ira?™ Ipl
. 8 6, no«! 4 , Ag.rÊ.1,»Aï;Agric.
.- 8 2 8 , 1 7 , annoncée /ftzg'e . . . to.Uphânt les Con«
cédions, lifie% V) Vetiaid , pour la page 503.
'8 3 6 , % ^ x 6 , W x e r I g | | W A L K e R. M
8yo & 85T, tout ce qui eft guillemeté eft emprunte
Aïj I ligne 21 ,vfes,-trpis/^guresiÆ,î^ des deux
'w figures 4 >7'
S68., lignfi$%0 , FaiiÈiés-, tçunfes, ûjQtitè\ nommées le
; j ^ is f prdin^r^tnent par les Allemands , Stei-i^* ■
■ 1 SépÀyfPpel.x çpl&nne- )$$ioice , ligne 9 , -le ,ûio{
alphabétique y page 13 5.9; M. Genneté qui emploie c«
' terme , obferve dans ,une tematque for la feixaflteq i
' H'ouage ., ' HpuA.cjïE , que. nous avons .emplp|&
: dans la première Partie , page 99 , & annoncé dans
iVSï'îfe fécondé,pour être défini dans la Table des ma-
■ tieres, eft périe dans lie Supplément auiiÇatalogue