
16oo ” *F<M!8Z ftfl&rifyphtli'Fer
C o r in du Cayer du Fondeur du fourneau d’A iz y , tenant Regifire des charges données au
fourneau, pour là .fonte. des. Gueufes numérotées 358, ' 3 JP j 3é ° > 3f I >’ 3 m portées an
Jffijty.ri-ÿttbb} pages. l 'jÿîîKïi
E N comparant ce relevé av.ec le Procès-verbal 3 on fera ïuipris de trdiiver l’un diffié- ;
rent de l’autre : le Procès-verbal mérite naturellement toute confiance. 11 fauf convenir
néanmoins que le Cayer Jlu jjfçndeur - eft] unefoiWëkttbhdam'entaleq & que ^ce'^rfiSiique
jp'âêcqid, dont on ne peut rendre raifon entre deux .pièces; qui doivent àbfolumemt être
conforme.s entre elles, répand arbitrairement fur l’une ou fur l’autre un foupçon d’inexactitude
qui s’étend aux opérations elles-mêmes. Au furplus cet''enfemble laifle toujours
appercevoir, furrtout depuis le premier Mai, une variation, une négligence q u i, loin
de préfenter une méthode, n’annonce qu’une routine plus qu’équivoque ; on peut dire
dangereufe pour l’exécution même du,procédé.que l’on dit être un fecret poffédé p a rla
perfonne honnête qui a dirigé les opérations.
P remie r e G b e o s e ,.N°. 3 yS ;• du poids de 1275. v
Charges. ■j ’iT’EMPjs/ 1 1 E s p e c e s . \ ■ P,oids,particuliers
de chaque charge.
. Poids .
général.
j 19 Âyfii à 7 H. io M. du foin 1 Raffe.8c demie desbraifei
4 R . & demie de 'Wtaïb'on de bàii&i
8 .ÇôncftesrAe Minés. 1 "
x .R a Jß ^ dtxrdeA^Herbae.i:.. --»o’* r'-'A :t&4 ' * Idem ....... -
3 vd'ü 9 iz I d ................ Id .” 1".
Id ............................................. \ld................ Id . . .
5 10 J4 Id ............................................ 1 fUM 6 • xi î2- Id . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \ ld......... i d . . .
7 ..Minuit 8 minutes. ,i id . . . . . . . . .. . . * . v.-.-.M \ld................ i d . ....
8 30 Avril . -va h; dui marin. ; \Ll................ i k / : i
p Z ZI id - :- ..
10 H i .
X! w M . ■ i;zV>' Id. . ., „ . ; . . __ ____, . __ .v. i d . . .
*3 ■ : ï| j| é | g i|g jg | I d , , .......................... w s m m
Poids total 7657
‘ Ci,J’ai éyalu^Ie Jioids p a rtiC ^M ü e cnaqu *eip ece- cdnîiqitemnien t à-celui ^ etfrinîpë fan s le Procès-verbal oivJà RalTe
â è 6raifo4foportée à 36, les ^R a flé s &demie .de .Charbon :à. 153 , fë||| corrc^^me Mine à §||||| là Raflee & demie d’Her-
jue à 33 , ce qui,donne par .chaque charge, total 6 1 4 , & -pour poids général .des 13 charges 792.1. D’ajlleûrs, Hans le
Procès-verbal chaque .charge eft dii poids de 670 J iy . ce (Jui^fqrfla^ien total-, «pour les 1.3 charges, 87J0 liv.
S e c o n d e G u e u s e , N°. 359 , du poids de 1623.
Charges. NorâbreA Poids particulier
général
Coulée j o A v ril, à 6 H . 35 M. du fiir. z de iraifes mélangées.
3 Rajfes &eùhdrl>Qn. i . - , ................ 10a.
8 CouchesrAe Mine. . . . . . . . . ......
1 Raffe 8c deraxedeHerèué. . . 1n
7 H . ik M. . Idem. . . . . ; . ' . . '.,i
571..
3
ÿ ■ * ' M ità . Jrf. & z 1. d eC ^ . éteinte deMine
4J
11 I jé/.. . . . . . v
. . I f â # ; Id.. . . . . . . . . . . î'.‘ ;Vi^ÉV. .*7?
Midi 54 - 1 îdïilfr?V,j ï*é.. ftécrtâ t».’•■••• + , z£8ç?.
9 1. h . $ 5;r u foir. 9 Couches de Mine. . . . . . . .
3 gaffes ,dè braises h . . . . . . . i
z RnJJes dé1 Chdrbôn.. . . . . .a. ................ 68.
’U ” y • £ 4$ | f c
8 livres de Chaux. : , ."i.-. . . . .................... 8 * ^74- . z87Qt;
II jSSSÊ b ' ïmÊÈ& | ....................................................
1Z
r yJi%ï*e v i Z i i ’i* . a 143 JO.
* Total 21884
'XCettegiieufe eftyorte’e 1lau U' Procir-verbalyour là premiere ; il s'y trouve encore dans les clpèces. uné.difcordance
avec le CahierJau Fondeur } la Raflée & demie de Herbue yeft^éVîüuéê ’différemment.'
^Troisième
avcMIm m rai/^s deyQ hàfjmMe Terre. l 6o t
T'Mft1 a jPfe E . du poids.ydi-' i
Charge. Nomûrc.l . Te V#’. " EspeèjE^y'Jjl iPoids particulier
\4e chaque èfpece. \I S
B lfecsUe
3
î
8
P
T3
h ■ :
4 i-'i rï ^^MpÿMinuit 3 j .»Y.'.V.V.V.ie . . . \
1 Rajfcs d e B ra ife .. . . . . . . . .
9 Conc/ies- âe M in e ..
;8 & de ... ,’t ...
WBÊ ÊBl Ideni
. . . . . . . . I d . .
M m
W Êm êm im k
f . I d . . .
\ . I 1 . . .
\. I d . ..
f î d . . . .
...id . . .
J k . . .
. i d . ..
w m m m m . I d . . .
iI d . . .
Ne fe rapporte pas non jpB*w ^& ocè»Â® »u’7 efl felt'mention pouniette (êco
J73 liv. çnacune donnantp,our^^rasîtpMMj;5»4^i4*-'
'ï'ot^l
ndè fonte que de ï^hiâ
:& J Q . y^Ai^bE m i . a a i É ^ r p j j f i ’J e , i s 2 $ . 1
Charge. Nombre. Temps. Especes. Poids partie,
de.chaqi. ejp. 1Poids
x f RaJJes de JBrâzJ~es dé''. îdori^cenis
81Çonefies 8i demie é e:Miné__
GkaitXjéteinte à ■Pe'tû^:}!.. ;f| |■.
1 RI0e%& demie dèfôraije.;. .'...
'iyj&qflhp & demie de tT/za/î^on:. >•.. J'
8 Mine.
n.
....8 t..
æ a » ü
3 x*r. M a i..,i^ ^ ^ ^ ^8' Idem... . j . ï . . , ■wÇ-JWm
4
5 | R rà fâ -àe S. Étienne. V.
5 Ra/fées &f/Cftàç6$ri.sJ['Ijz'îj$.&
H
t8 Conc'Ae^ïde Mine. . . . j. . .
6 ■ . .. . Chaux. MHHHH
'a 'Raffes'àefBraife.. . . . . . . . . ;;'86,
78 : : : : h :
4 Rajfes 'de 'CKarbo^t'i, .J., .. ;.. w 8%Cojiches de Mine. , ■.......1 1
» . .....
3' Rajfes èé Ê ra ifè . .. ...
de' CharhèifÈj.'Ji A;
. .. .. 68..
H H
9
de Mine. . ;., „• ■ ■ n b
*-Sî«ci7l..
•••*352..
:?o8;
.3 de CAàr^on. *.è .,.
.3 Rajfes de -Smzyèb. . . . . . . . . . . . .
8 CoNcAtrj de ................
WrRhTlPt Æt.' PretFlii
Id .
4 ae o ra ije s . . . . . . . . . . . . afSS
i Rdffis de Charbon,. î'ï
........ 4 •
13
de M in e . . . . . . . .
.... T36..
....352/.,
4 Rajfes de B ra ife . . . . . . . . . . . ..1
z Rajfes de Charbon........... /.’|,;i
^|P^t/4ex'de J//«c...................1
^4.
t^dôw"
.............................................. 4. Baffes de B ra ife . . . . . . . . . . , . ,
z Raffes de Charbon.. . . . . . . . . . .
j:--*'i36..;
R i . . . . . . . . Herbue. . . ....... .’1 49 •
lopji
certtoey ter^om eenmnen g ulàe udlieB,S &ire dnocen n«ekn-tg ïrfaonudr ep odied sc et oretalel v'8é^ d7a3n«s- fe|h ’■rodk-yerbafi Les fonte*, font de «i
Total ;7^z,îJ> ,ï
1 liv. chaque charge poüf