fnnre, que l’on voit Sans quelques faifons-ces maladies plus rio'mjp!|
dfâyc*efl: uniquement.à .'iffifenÿdu'-plus o,Ufa®©insld«é'U'^tagffâjulils,?©%| à
* ® i ou de'déférentes imj)Adencesÿau^^Iesfit®.uté- ufj3éc'<Édm^ier eft
plusffùj èttéfi îGeVfriakdiès, parfe&mple^ nefonrpoîîifetài^s^àrmi^tfüX'cfui
creufënt & qui nethh.diitd'es’pùits’., .pÊtrnîi dt^.ftonne’kers^xjukïufeinent jppl^
gagnent pas en fe chauffant au feu de houille., ’mais dans des caves ô^deàtelîieii|^
1ËgMlâ^fiëâçHenF^élÆ^de‘'pototiàs.celle ^ 's ’I^ ^ lè rè s ^ ^ fe 'es fo'htftle
même c^nfinùmes paT-ml'des;chaufourhièrs^ ies^bateliers, qui tiàiïfportènt la
chaux fur la-Meufe /le s maçons quidad?oltent,‘-&; la metterit'&^ùvjæ, pafrnî
deux iqm’habitent:,trppf|p®f es maiîo&^jconïtruites a la chaux-^®iljfeui! slàfp
chent dans des chambres qui en font fraîchement enduites. Lesboulangers,,'
qui ne fe fervent que de bois pour échauffer leurs fours, font encore cËpèmbre
dès gëns^anétiereque'tes maladies 3ttaqucnt.fréquemmênt',5ârnfiii^ttep§ à -
éhymiftes, fes-chÿmiftes., les diftillatenrs d’éfprits mifrerauSCpItei' hâlëfrcs de
’hqueurs.forfes r lesdoreurs enpâte,'lèsçlpmbièrs;Jles-potiers'd.etainîj-‘lIs,fon-
/tfeurs en cuivre j tles étameurs, dont la plupart, aufrgùde tr^v jiillero^ius kurs
cheminées, Font leurs fontes au grand air. On ne pourra dite affurement que
le ,feU;.de\chat-b(ki de terre entre poukrien dans. de. qui^ed^fidnn^à^cMs qu-
vriers’les maladies'fuç lefquêlles vous m e ^ ê n ^ fe 2 ’‘mcsp®bfèK/atl0ns-. ».
M jSj^de'ce? proférions onTpaffe-au^ au tse ^ te ^ f^ e ^ l^ tio pX , loin qïïe ces
maladies pmffentôtte.rggardées comme- eiulëmiquos-ÿôfr«pféfi^n.oftdfei^i^uc'-,
dans notre ville-de Liege, parnîi'leS.gens de cç^nj^Seis ÿor^pf'èutf avarièer hardiment
, qu’à prendre-la ville &da banlieue, il n’y ^aïpas’ de pr@|5tortion du
nombre de -ceux* qui en font attaqués.,%au nombre de ikursjhabiÊâTns.
- A confidérer même.ceux âe^es'métiers qui-s’expoferfrleplus aux impref-
„fions des vapeurs & de la-fumée d d d à ^ 5âï/&VÆQufmépcrap:dmi^ë&hal, du
ferriirier, ducloutier; -quoiqiie:-cps arftfansv-ainff-quedés'brafféuTS!f l !êS''cuifi-
niers, allument de grands feux , quoiquils travaillent la -plupart dans1 des falles
bdffes,dans des réduiîs/par'.conféquentTujets a-finner,quoiqu’ils aient dufmatm
au foir, en 'hy ver comme e’nfété,feriez & la‘bouché fur un tourbillon deffeu &
de fumée "(-ce-qui n’artivequà euxfeüls^ êu un fùotV quoiqü’.eh'cohîparaifon
des autrés'hô|nmesqin emploienfde feu dé'Ûo,ijillévQs' relpfént üiîé'bieîiplus
grande defê ifc:fuméé, quoiquils effuient haâion-d’une:bien.plus gmnde-quantité
de vapeur-s, quoiqueles exhâlaifans-foieht-appliquéesfuf feifrsfespganesim-
médiamènti lês mala&ës-que-l-on prétend être endémiques a Liegéme'fëfo'nr
veir-que tTfe -rarement parmi -ces >ouvriers ; .& cem’efi ■ jamâis atatrement
qu’aceidentéllem&nt.3- P
Lfepinion qui décide de to u t, Moniteur '& cher-confrere -, 'attache à lânà-î
tion Angloife-une dïfpdfitiôn particulière à la eorifdmption, Ô£ Tattribue àq
' grand ufege -qu’ellefait du charbonde terrë pour les befôifis qui exigent du
feu': on énténd;îipéc-ialemeiit.par''Cè mbt Une mdadie pèifrinàirë.;;:|¥didf ces
que je puis affurerquant à cela ; n'ous'avofisàLiege une communauté de Sé-
pulchrines , hérigtdept prfrfeffésïypftos scânijptfr
h s foeurs Cofivêffes -&-;lfôpépii©nnaij:es, toutésAngloifes, ou Angloifes-
A^ériquainës- ell?ë;»îi'ëfe;'cMauffent <^û\’cc*de laî^7>'ë J&-füi^dëpuis dix à
B H 9 | H une feule
îjfpk-hifie, otifôbfek&iauéune elqcc«* «If maladie de poumdifèrïï
J f O n n i $M a i^ p ù k . de'c et^ffe t q û è ^ lW t ^ t l e ÿ îS p ^ f e ^ q ü ï fe
j®!^Ioj)pent '-’frcSquelquUh poiirfoit
abondent quelque part, c’eft fans doute au fond d ^ g db^tfltni'Krieines'de
lÿmîûe ; Kair quxm'î'y idpire 'dJit emcftéuêharge .riKiii^^on-îmeani^fi^
nos houilleur s vivre dans cet air, fans éprorn ei des maux de poitrine. Sortxnl|
ili de^eSfo’ilcs.pou'r'être ^ ^ l ^ ^ o ^ i r ^ ^ o u i& ^ W s î j 'ù d a i u r f a c î
d.e |S b r re ÿ , aùéttaéefs^de dite, de-’ terre ifèkngrllôf v itt, erai&, sd'e^'ar'ne f' dë
tfable , ‘dujMncsidurofehcrs, ib,cprou\ ont, d ins le Jlûr- d£ h ^ ip ^ tio f t* * ,!
que kur^poffrme sarfede de^ïlu«enqdu^|mnH®ÿ.i»àtfaii'tFû’; d |^ |t'* d 'âL :
wiûfrj.atte^nt’''la-veine jdfcfech/^'qui cfkUUjetcdcpla-touille, îkWZîiftraÉfeiîu
des aflhmes.
[y On ÿtonjpte.tihq fie«.les &. duila dêpuisnl «decout erre dcSh AoPî/^dan- le
r | llc pour le chauffage. Malgré le penchant qui porte les riches à fe diftin-
fgu^r en Mur du
4eius où l’on étoit pourvu abondamment de bois, ôeàlS»oût1^feïîiÆ|.ilfagô
u I es çctr«mgcpss}qui feÆxèùtt,ici':!;( il y - en^beautroup
^opujeus ^jjjlcntent kur^cÙfjtoü««! uuffi libre que d.uis le pat s diouuls ve-
pfqicnft, ceux qui avaient quelques' inquiétudes fijf dîmconvcnieVit du mélangé
de ces exhalaifons avec l’a ir, renoncent à leur préjugé 'feniâusi itnttent. P
Aui^t^e^luçjjj^s., dans cette u^iitalè ’ o»^kràffedaplus fâine de toutes
les bierres, on traduit tous les jours l’uiàge qu on y fait de la houille, comme
préjudiciable à la fanté. Cette prétention ne fe trouve que dans des nouveaux
\ enus, qui ne s appuient que fur des raifonnemens. Qu allèguent ils en effet ?
L’o'âéu|i^la fumée'jda vapeur de \$ houille', a^inSdeteïfjlfelon -eifx^ün'e qualité
ffubtile, qui fe-é‘|femuniqù'éïîinfeipiblement à ^ a ir Liege 'ciï^bui é ltè ^ ê
l^^uiilards qui,empêchent qu’oa M'.puiffe'l apperawiraé>dôJïùs lès luufeiïfs
qui la deufinent, tandis que ceUesfetfomefileui^hent eclair'ées 'du foleil 1 c’êiïç
aifeîit-ils, une marque- certaine du mélange impur dé ,éêl'fMptéurT’& oie ci^.
fumnes av ec^l-’air ee font ces exhaltufon^qui 1 <_pailïïffuif, il né peut’cif rd u p i
ter qu ufte athiuc?l^herë propre à caùfer |butes;-fùî:tës de rh^àdies, &- rîptam-J
mgnt^des; âffeétions de 'poitrine*
s1| ?? 'oute? ^»cstoféquences font.détraites parle fait;t&.p|îbçe quïapr^céd^f'
,^?:r?Pon^e_a‘1ce dont^n-federt pour.lësfetAifriéff*fpi|r fim|)le. La fùîn& f ÿ ë
donnent nos feux offenfe l’odorat d’un étranger qui arrive : il s’en prend à la
houille feule ; mais la fubftànce que l’on mêle à ce foffile, ' poùîùrallèntïfiliar-
d.éuRs,du feu qu il'dbnne, contribue, ^autant'" quqjhhâuille même, à.cette'fu-
ptee-qui n’eft que .pafïàgere. .Eeutquoi ne fejglaânt-qu’pas ..aufîi hautement
4 .autres chauffages, plus defagréàbles dans quelques-uns des phénomenes qui