Globuli item quam plurhni, plena ue magnhudine animalium,
ïifidem permifli font.
Horum animalium aliquot etiam delineationes trdnfimifi;,
figura i | P la n c h e 6 , fig . i .) exprima eorum aliquot vivutn
( in fiemine cuniculi arbitror ) eâque forma quâ videbatur,
dîim afoicientem nie versus tendit. A B C , capitulum cutn
trunco indicant; C D , ejufdem caudam, quam pariter ut
fuam anguilla internatandum vibrât. Horum millena milita,
quantum conjedare efl, arenuloe majoris moletn vix fuperant.
( P la n c h e 6 , fig.. z , 3 , ^..jfiunt ejufdem generis animalia,.
fe d jam emortua.,
( P la n c h e 6 , fig u r e 3 . ) deimeatur vivutn animalculum
quemadmodiim in fiemine canino fiefie aliquoties nithi attendus
intuenti exhibuit. E F G , caput cum trunco indigitant ,
G H , ejufdem caudam. ( P la n c h e 6 , fig u r e s 6 , 7 , 8. ) alite
fiunt in fiemine canino quoe motu vitâ privantur, qualium
etiam vivorum numerum adeo ingentem vidi, ut tudicarem.
portionem lymphoe fipermattcæ arenuloe mediocri refiponden-
tem, eorum ut minimum decena milita continere.
P a r u n e autre le t t r e é c r it e à la S o c ié t é r o y a le , le 3 1 mai.
1 6 7 8 , L c e u v / c n h o e k a jo u t e c e q u i fu it ; Seminis canini
tantillum microficopio applicatum herum contemplatus fum„
in eoque anted deficripta animalia numerofijfimè confipexi.
Aqua pluvialis pari quantitate adjeûa, i f dem confefiint
mortem accerfit. Ejufdem feminis, canini portiunculâ in.
vitreo tubulo uncioe partem duodecimalem craffo fiervatâ
fiex èn triginta horarum fipatio contenta animalia vitâ defi~
tuuta pleraque, reliqua moribmda videbantur..
Quo de vafiorum in fiemine genitali exiflentia magis confiture
t, delineationem aliqualem mitto, ut infigura A B C D E
( P la n c h e 6 , f i g - 9 .) quibus litteris circumficriptum fipatium
arenulam mediocrem vix fiuperat.
J ’ai c ru d e v o i r ra p p o r te r to u t au lo n g c e q u e L e e u -
w e n h o e k é c r iv i t d ’a b o r d dan s le s p r em ie r s tem p s d e la
d é c o u v e r t e d e s an im au x fp e rm a t iq u e s , je l ’ai c o p ié dans
le s T r a n fà c t io n s p h i lo f o p h iq u e s , p a r c e q u e dans le r e c u e il
e n t ie r d e s o u v r a g e s d e L e e u w e n h o e k en q u a tre v o lum e s
in-quarto, il f e t r o u v e q u e lq u e d if fé r e n c e q u e je fe ra i r e m
a rq u e r , & q u e dans d e s m a tiè re s d e c e t t e e fp è c e les.
p r em iè r e s o b fe r v a t io n s q u e l ’o n a fa ite s fans a u c u n e v û e
d e f ÿ f t èm e , fo n t to û jo u r s c e lle s q u i fo n t d é c r ite s le plu s
f id è lem e n t , & fu r le fq u e lle s p a r c o n fé q u e n t on d o it le
p lu s c om p te r : O n v e r ra q u ’ a u f f i- tô t q u e c e t h a b ile o b -
fe rv a te u r f e fû t fo rm é un f ÿ f lèm e au f iije t d e s an im au x
fp e rm a t iq u e s , il c om m e n ç a à v a r ie r , m êm e dans le s chofes*
e ffe n t ie lle s ..
Il e f l a ifé d e v o i r pa r le s d a te s q u e n o u s v e n o n s de-
e i t e r , q u e H a r t fo e k e r n ’ e ft pas le p r em ie r qui ait p u b lié
la d é c o u v e r t e d e s an im au x fp e rm a t iq u e s , il n ’ è ft pas fû r
q u ’ il fo i t en e f fe t le p r em ie r au teu r d e c e t t e d é c o u v e r t e ,
c om m e p lu fieu r s é c r iv a in s l ’o n t a ffu ré . O n t r o u v e d a n s
le J o u rn a l d e s S ç a v a n s d u 1 5 a o û t 1 6 7 8 , p a g e 3 3 1 , .
I ex tra it d ’u n e le t t re d e M . H u g u e n s au fu je t d ’u n e n o u v
e l le e fp è c e d e m i c r o f c o p e fa it d ’u n e fe u le p e t it e b o u le
d e v e r r e , a v e c le q u e l il d it a v o i r v u d e s an im au x dans.-
d e J eau o ù o n a v o i t fa it t r em p e r du p o iv r e p en d an t d eu x
G g iij