J 6 i INCER TI SUB NOMINE S. C Y R 1LLI HIEROSOL.
S A N C T I P A T R IS N O S T R I A
C Y R I L L I
< A R C H l E P I S e O P I H Ï Ë R O S O L Y M O R D M x
O r a t io J n o c c u r f u m D o m in i n o f ir i &
S a lv a t o r is J e f u C h r i f t i , & in
S jm e o n e m q u i D e u m f u f c e p it .
T. A U D E admodum filia Sion, præ- g
dica gaudium , filia Hierufalem. Choreas
age popule a civitatis Dei. falcate portæ
& muri Sion , ac terra univerfa. b Glamate
montes, c collefque alte exfilite. d Flumina
plaudite manibus, ac turbæ c circumple&imini
Sionem, Dei in ea adventum videntes. Con-
fonent hodie coeleftia terrenis, fuperaque Hierufalem
uni cum terreftri laudes conjungat $
propter Chriftum in ifta verfantem, qui coele-
ftis fimul &.terreftris eft. Ceeleftem intelie&i-
les Virtutes choris circumpleéhmini : terre- q
ftrem terræ incolæ uni cum angelis laudibus
celebrate.
11. Hodie namque f vifus eftJDeus deorum
in Sion, hodie 8 gloriofa difta funt de t e , ci-
vitas Dei Hierufalem, quæ h Regis magni ci-
vitas es. * Aperi portas ei qui cceleftes omnibus
fores aperuit ; qui omnibus paradifi januas
referavitj qui k monumentorum in cruce portas
reclufic -, qui 1 inferni fores à fèculo [ feu
antiquitus pofitas ] -contrivit , & virginitatis
portas nova ac ftupendâ ratione conclufit.
Hodie ,m is qui olim Moli in monte Sina Deo
dignâ cum majeftate refponfà dederat, n fa-
ftus fub lege fervili habitu legem adimplet.
0 Hodie Deus à Thæman in* Sion venit. hodie
cceleftis fponfus, cum Dei matre, fuo illo tha-
lamo, in templo fe præfentem reddit. Filiæ
Hierufalem éxite in occurfum ejus : lampades
veftras vero lumini feftive accendite j anima-
rum veftrarum tunicas fponfo Chrifto concin- ,
natç. , .
1 1 iJ Und. cum Sione, populi gentium lumi-
na præferentes occurramus. in templo, cum
templo quod & Deus & Chriftus eft, fimul in-
grediamur. Cum angelis angelorum Canticum
altè perfonemjjs : Sanft us > S an ft us , S an ft us
a tS iv âjittf. ] Colb. r5 àyirs È mmcoptu rjavfaV Iiftur , fan cl i <$> beats Patris nofiri. Vaccro Aéy@- adjccimus ex codd- Coifl. duobus '
Cölb. Reg. i. 8c cd. Sifani j 8c artïculum rluù ex Coifl. 8c Colb.
Poft KugÄ« Reg. i. addit è ©i5, Deique. ac Reg. x. 8c Colb. ornit-
tunt ê 2 *T))p<§y. Veiba ie lf tit ’ZopuSoa défunt ip Reg. x. Colb 8c
Coifl. uuoque Reg. vero i. ica ferc, £ sis tir S iw * Zv/jiàr, omiflo. .
tir âseié^ot • & in jufium Symeon. Naz. carm. i f . Iambico fa- .
cram menfam, Siaib%t> vocat. -Greg-. Nyff. hom-13. in Cane. pag.
66S. D. Chrifti humanitärem vocat, Bee£â%at àv'Bpanor. Yocem
Siofôx,<& Neftorius de bcata Virginc loquens, fubftituit voci
S-icrùc®'. ■
ß Si<y*7*p.]ExReg. Coifl. x. & Colb. Editi vero SuyZnip. Scripfi-
rous rxiprfcoTt ex duobus Regg Colb. Coifl duobus 8c Eodl. loco
in Reg. x. Pro 4 v?, Reg. i.^Colb. Coifl. .Bodl. Sifan. 8c
Peltan. habent vÖvys vît.
V tù epn. ] Articulum addidimusex Reg. i.Colb- Coifl.«troque
8c Bodl. Pro KiprtioxTi eft in Coifl. duobus rctKtfièxtt. Vox
deeft in Reg. 1. Colb. Bodl. Sifan. Loco , turbe., Reg. x. habet
o(r>, montes.
S' is {finer, Sec. J. Coifl dgyrlat, ut Sc Bodl. at Colb. omiflo >•!-
« T O T EN A T IO IS n A T P O S HMX1N a
K T P I A A O T
A P X lEEI I 2 K On O T IJEP 0 2 0 AT M Q N , .
Koy>c, c4; th5) V7m7mrj{w ni Kugjy
t i jU a i ' Iri/ry ,
>($tj eii tvv XvfMwra. tiv Sto JÜyov,
ai. ~ \X A I P E axpotfifcL, ß Jvyt'np Xiuv x^ßvrje^ ft
V Joyccvip lt(>yv<mAv{A'ygp&je A&cs
'KqA&oöS £ V 0 eoü-. csKiprvemTE TZvAcq 5^ 2 iav t
Xj ri y>y ßonozctb ' rm opn} Xj 01 ßoicooi /ueyctAg- y
GTClpTttOZt'Tt' rmf(cf,fAX>l X.^fi'PI'TZX.'n > K& °X ^ 3t
'Zt&sAgZ&e'n, © e oSntyVelctp dv coury (3A f7ror-
Tt£. o v fizp u n n z i) 7s i 'Sfißcvict (drtyvoie'y
^ dvviAveiTCi) « oivco /XK £ usium I i^vartAy\[x, Sfefi
T" OJ» CCUTI) J bgßlvtOH ’Qriyjov. * Vgcpviov J jr
votpetf Slouct/LUii <z»^p^A»ffziTE’ ’fkiyjoy , of ’fk i r?
atco c ify eAsif o/wvcrziTe.
ß'. v y> oöqfyi 0 0go$ 'T %a>v di> %ia>v'
SiSb^cLffJULiVCt IA&.Alf£v OV, W 727) TV
©gotf Ig^uoaA«/x., >1 7i7>A;$ TV ßcL<nAea>$ TV
yctAti. 1 xaory i 7«$ mAg-S tz£ ccvoi%ctPTi ysaai m i t
i(gytyiiff 7W / \g i} ccvol^asTi 7rttoi m i t7$>a,Slia\i
7ZVA<fii > W d vol^anz T m(pcoy’$ n epwgyS m i 7tv -
> Ag-i , icj atoo'rci'^jp'Ti ctSbu m i d'TC etjeovoi 7r v A g i,
it) <7vf)cAfi(<nty>Ti /Grfcg.£b%ci)i r$>%/ic(4 m i 7zvag i -
^.Y)jUißßv y 0 TmActf tcS Macrij jgyifAg-'tiavu, ’@n TV
OpVi % 0'Gjfi'KWiy T VOfXOV , ’\J70U> VOfAOV
y iv o n ^ o i , ^ buAs'Gsfticooi. enifice^v 0 0 go i ‘d m £
©af/uav dv "Zidw z p f ä ) ' cni/CM^v 0 \Sgcpvioi vu/Atploi,
%o(JWrn£fii tm-ipiSbiy da 'r tf en^g-yiveTtn.
JvycL'dp&i Ig^jiyortAr}/«. ’ .g’ c^ A^ T g Qrii d/ndv'mnv „
dt/lrf. m i Ag/ATmehii (P(Ljfya>i txS <pa>Ti tcS ccAn-
Jivcp g’i'c t 'v ja T r Toil x ' ro,VcCS 'r ^ 7 V >
" gU7f g7n 07X.TB. ^
y \ Mg7J)£ ^ oi tW edvefv Agoi (payQo^
g y iw T ii '\jstabrrv<sti)ficey' dv m S ya.op , tjzcu m S ycta
Kj&eeo >C54 Xd^T'^f'j vtw tio tA jto fifty . /U$ d fy lA a v
T t ceJ^gA«!' vfMov ßoilcta/od^‘ A 'y io i , cty to s , cZyioi te
yttf, feriptum habcc aj Sutiufe&f. Loco 1 ntyetor, Coifl. 8c
Bodl. babent isriyaar. In his autem imitatur Nazianzenum orar.
38. in Chrifti nasalem initio , pag. 613. A', fic feribentem : *e*rlt
izilymt, &c. Similiter Fere incipit Eulogii Alex, homilia in
ramos palmarum.
t cu/oxy.. ] Ita feripfimus ex Coifl. duobus , quum ca:teri habeanc
uiny-Ta, aperi at. Poft x&nns tsohat, ex Reg. x. & Coifl. addidimus
verba Ksti a*oi%a*ti foi nwpaSeiais n6\cu, qua; propter tam flepe re-
pecitam vocem sr»A«« facile exciderc potuerunt. Verba KSt* nwrga-
■>)'turn , &c. ufque ad rKpu^yy cxd. defunt in Reg. 1.
£ S^Mnpirras. ] Abeft ca vox iri Reg. x. Colb. Bodl. 8c Sifano.
Gui«fir ex ambobus Reg. Colb. Coifl. & facro Textu feripfiinus
loco Qttffif hie Sc infra num. 8.'
? Hfiyitm, Sec ] Colb. 8c Bodl. , exeamus. id magis
convenit fcqucntibus fecundum priores editiones , in quibus habe-
batur Sc stCtHn'irufS/i. nos autem ex Reg. x. feripfimus
Sc sCr$tolouts. Ha:c duo verba, ad filias Sion airedta
fequi dcbenc verbum prius «lixSew. Minus autem convenixe vi-
detur, ut feribatur ; Sxiy*tip(t I'ipso-a^
H O M I L I A i n OCCOR.SOM D o m i n i . jéj
„ „ K Ä ^ e e U ^ ' -n^ipK * 'A i&>U W i Y» Al,omimi SrAuth, PUmm eft culm é tm *
„ ■ W : wA*, , « m 'o .« w W S E - W M D Plena funt mun<li eX" e™a b°* • w— b ^B mtate m ‘ p,ena ei"s Uudis un,verfa “ea* A „ , 1 II— I o r- (t p I tura : plenum omne humanum genus milen*
W . «Arpn Tzum t, « y ^ T V i * cordlffimæ eju§ ^ ^ ^ M o n is . Coeleftia,
na>i àrtf. mov&vict, m terreftria , inféra, mifericordiæ ejus plena-,
• vrAiip» £ AjcznA.ctf^cci dt/ti?' '7rAv\py\ v gAgv$ plena miferationis , plena mifericordiæ effèvrAilpy
t oiydtfifJMi>* '7rtwpv\ t Stipear 'nAvpn r ^uum, plena donorum, beneficentiarum ipfius
£ùf.pyicncJv cu/xd". plena.
ToiycL&uZ 7ràpm tu g xfOTtiaztTi y u & i' I V. Ergo a omnes géiltes plaudite manibus.
*> 7T*pm m B » l *# W Ê è H B i °mneS B W M 0 ^ p ~ M l b Venite & VidCCe ° pera *» ©god- 7rn.ortwyo« auptmrm t* r7raoa Wv ymr\ D e i.c Omnis ftp iritus la.udet Dominum. d oiil-
snrfqffXuuvazt1T U)' S yAfmüioÊjÊo,Ê Êct®tKBcmBËi imm, ms terra adorer. HOmMtuMs liHngu a canat;i omms.
^ „ .y , tJ r\ ' plallat : omms glonhcét puerum Deum, qua*
U i^ rm r tm s t ï e s ®s». tr y ^r - inta aiemm & fcc;ulis priorem ,
o u tyAfP< xmeS> > W < a o y ^ r m iA o r fu icy y v , p u e r u m p a r y u m > & , a n t iq u u m d iem m . p u e j
'è t n f t e p e lr ■ v & A e r .f y t e Q r , x, v U p s u s rum iaaeiJt.em ( & f fequlorum faäorem. In.
m im tlw . Bf e@os fite'n&y.KSi ©eovlAMy9co.fj.CM fancem video, & Denm meinn agnofeo*: infan-
7 ßßityoi fyA&fyv, KM7™» ksojj-ov D^cfoTÇityov’ ßj>6- tem latentem , ac mundo alimenta præben-
<poi W tem : infantem ejulantem , ac vitam mundö
yteft^ôftôjuor ßßi(Qoiamt^yi,y'ifi&iiov> ^ v azr&pyct- £gaudiumque largientem : infantem fafeiis in-
Zv p* J d/4 > ^ Autf o u le r ßf e(f>oi dr dyK9l- volutum, qui' me à peccatorum fafeiis libérât :
a Pf. XLvi. i .
b r/ .L xv .;.
Ç Pf. CL.
d Pf. LXV. 4.
Chriftus ideiö
puer 8c Deus.
Actji fAtfTÇOi , GfMÇ cteAvfoi y etvefoiTwi, Gei
yrii- t cwv>y xg] dy wAtxou TV 7nt7ç o i, d A t f a i KZj
dvefAnmi dv 'i&voli.
1 g1. Bpetpoi ßAeTczo * dto Bu^Agg^c. Q-ti Iegpum-
Ay/A. ziatf^dfaov 'ß a.ya le^p’jmAttfic ovStL/uys
ypej-Q/dtyMo ßftQoi ßAtTm vofMxxvi txS y*q> *)v-
oietv rGrÇfiow^v äuto m i Trdfl'rvv
ßöeiGdti Jvotcts teg/iAfjov dv Ù&vo7i‘ cwdoy dv d)*s1- ^ u
Actji TV fseftoCù-Td oMVo/juMi, w dovv dVfSßßyoii
^c&WMi %0'TSfi'ldüi- etüTOy (TJJ^^ioß/CÖfJOV
jfjcj d y v \ Q / ^ 0V, W ccutov m ir à p m d y n ( o vm KSH
: w 'f a j& v m . A C - n i 'è Z Z & v , è ‘ * o V i 0 ya.oç oevcwdoi
0 dipxteptoi, è dod>i t Jvout<pieftov‘ ? do v a
t i?g^Çftoy. W doTOio (GrO<rqlpw, W dons o
‘djZB’lp woja-V fydcL m&expeçfi/dtJOi, x, doua " m
%u?\çi rnti ( Iw i K& TVS y va xn u i. cw-ni 0 ctf/voi t x si
d u 'd i 'è Trop 07r * f t f> r d o V i *1 oPwccw-rwoii, w
infantem in ulnis matris, cum carne verè &
fine defectu in terris , eumdemque in finu Pa-
tris verè & fine defeftu in coelis.
V. Infantem video ex Bethleem Hierofbly-
mam ingredientem, nec à fuperna Hierufalem
quidquam recedentem. Infantem video fêcun-
dùmlegis præfcriptum in templo fuper terram
hoftiam offerentem j eumdem vero in coelis pias
univerforum hoftias fufeipientem : eumdem
inter fenis brachia fècundùm [ adfumtæ car.
nis] difpenfationem j atque in Cherubicis fie-
dibus pro divina majeftate [ refidentem : ]
eumdem qui ofFeratur & 1 fàri&ifîcetur, qui-
que omnia fan&ificet & purificét. Ipfe donum
eft, 6c templum ipfe : ipfe Pontifex ,
& idem ara * ipfe propitiatorium. Ipfe etiam
qui offert, & ipfe qui pro mundo offertur ho-
ftia, & ipfe ligna vitæ & feientiæ. Ipfe agnus,
& idem ignis exfiftens. Ipfe holocauftum, &
que in ccclo
fufeipiens.
Chriftus,idem
donum 8c templum
, Ponti-
* i i& t ï s , Scc. ] Deeft ea vox
gia fumta videtur. Voces *ra«i>w
n Ifaïa ; qu: «obrem c Litur-
defunt in cod. Coifl- Inferius , verba »*«£ ™
in Reg. x. Bodl. 8c Colb. hxeque tar »<>
ticfiS», in iifdem
7^ f CRegl ' i . Colb. 8c Bodl. xS<rx xsof. Reg. x. nec
■ I ncc agnoftit. Poft, loco Reg. i. Colb.
8c Sifan. h a b e n t itü ram \\cuXuto. Loco nxe» ante |oA«-
yn<ruTcs, Reg. x. Bodl. Cölb. Sifan. habent KP-
y tit Kooff.t. 1 Articulum adferipfimus ex Colb. Reg. 8c Sifano.
S ci. B^A.V-1 Ita nos ex Colb. 8c CoifU-Loco E S gM Verba
Gp'ttbof Sx'esru. Sc fequentia, citantur a Dofitheo Hierofolymitano fub
nomine Cyrilli noftri, Enchiridii p. 3 ƒ 1. cum aliquot vanetatibus.
Loco rS ruS, Reg. tir uses abfque Su m - Bodl. ri* U,a Bootew.
ambo 8c Dofitheus feriptum habent. Poft,loco <u>™ ,
feripfimus »btt ex Reg 1. Sc Coifl. _ ,
I qui & fitncHficetnr, äyvi&ffifibv. ] Ex vdrbis fcquentibus Syr 1-
^ovgj K9j kxBo4{j >&, fanBificatio h/pc purificatio eft. Chriftum igi-
tur dicit purificatum • quod minime mirum videri debet, quum
apud Lucsm leger it infra num. 6. Voftquam impleti funt dies pur-
gationis eorum \ ubrti,; ubi legimus purgationu ejus ,
utt.B»eyrfi* uiiriif, id eft Marie.. Communis 8c pervulgata fuit
apud veteres ea lcftio: unde admiratio apud Patres , Sc quaeftio
quo fenfu Chtiftus purificatusefle dicatur. VideOrigenem hom. 8.
in Levit. 8c hom. 14. in Luc Euftathius Antiochenus ad ealeem
Dialog)' x Theodoreti p. 91. ait de Chrifto: »am 2« rat xpatt-nnai
üi'ius KuBue/uQeit j fecundum jura primogenitor urn purificatus. Naz.
carm. 8. Arc. pag. 174. Chrifti myfteria ex ordine recenfens ,
dum ad Purificationcm venit, ait, Kt&y&rt i ' ««*’ *>«« , propter
me purificatus eft. Quæ verba lion irttelleSit interpres, ad bapti*
imum referens , cu')us poftca fuo ordine fubfequitur mentio. Hie
autem agitur de legali ceremonia ; ftibdit enim ■ Kai yap -nuiB’
\}achKtt°t viy-u Bptnrtj&t“ w»**», >5 W yrloßpa nsfem-fo* 5 Namque
omnia fuftinuit, legi nutricationis premia perfolvens, aut eidem
abeunti parentalia. Maximus Taurin, hom. 1. de grat. baptifmi i
Offertur pro eo purgationis holocauftum ■ .. qui omnium hominum
fordcs purgaturus advenif. Eo redit Patrum refponfio Chriftum
legali ceremonia purificatum facramento tenus , quemadmodunx
circunicifionis Sc baptifmi facramenta, quæ in cæceris peccati
funt indicia ac purgatio, fufeepit. Nihilo certe magis Chriftum
purificatum dicere vereri debemus, quam Mariam marrem ejus,
quod tan en quotidianö fermone frequentamus-: aim nihil am-
plius ilia, quod ad partum Chrifti pertinet, purgandum habueric
_ quam ipfe.'Chriftus. .
F t aiiiis ô tats at. ] Hxc defunt apud Doroth. in Sifan. Reg. 1.'
Bodl. 8c Colb. in quo tarnen habetur eorum loco ti fagy, J,.
£ uoiis ti tXartSet10’ -1 Hæc in cod. Colb. defunt. Poft hæc verba
, Combefifius addidit de fuo , w autis o zstto^djat, ac ipfe in-
tercefior, ut fibi mutuo fefponderent antithefes amftori quæfitæ.
Ea non exiftimavimus in textu relinquenda, tantum particulam
refit ex codd Coifl. addidimus, qua phrafis ex bimembri fit tri-
membris. Cæterum ab his verbis ufque ad prxfentis numeri fi-
nem magna éft codicum mlT. in collocandis fequentibus verbis
varieras, quam hie exhibere c ihil attinet, cum tranfpofitiones
meræ lint, nihil fenfum immutantes.
,. m' goAa. ] Ita repofuimus loco vi ?«>.■ >* ex codd. Reg. i. Colb,'
Sifano 8c Doroth. Alludit audox ad ligna ab Ifaaco in facrificil
ufum aeftata. . _Zz-ij