i. Cor. yi. 14.
Signa ocçîjfus
Matt. XXXV. 4.
SSignum
i“m,
Cliriiti nomen
libi ufurpau-
Matt. xxit. 6.
7“ - < I
Signum l um,
Bella diverfa.
Eo tempore
bellum in Me-
Ifopotamia Ro-
manorti contra
Perfas.
Signum 3um,
Ecclcfiæ difcitururn}
fed Satanas transfiguratur in angelum A
lucis. nos igitur tutos redde, ut non alium tui
loco adoremus. 111e autem divinum beatumque
fiium os aperiens, ait : Fidete ne quis vos feducat.
Vos quoque auditores, ilium nunc oculis mentis
tamquam intuentes, eadem vobis quoque dicen-
tem auditote : Fidete ne quis vos feducat. qui
fermo vos omnes admonet ut iis quæ dicenda
funt animum advertatis. Non enim præteri-
tarum rerum hiftoria eft 5 fed futurarnm , èc
certô futurarum prophetia. non prophetanti- g
bus nobis, indigni enim fumus j fed proferen-
tibus in medium quæ feripta funt, & ligna de-
clarantibus. Tu vide apud te quænam ex illis
jam contigerint, quænam vero adhuc eventu-
ra relient, teque præmuni.
V. Fidete ne quis vos feducat : multi enim ventent
in nomine meo, dicentes : Ego fum Chriftus,
dr multos feducent. Hæc fada funt ex parte.
1 Jam enim hoc dixit Simon magus, 6c Menander,
6c alii quidam ex Dei hollibus hære-
fum principibus. Dicent vero idem 6c nollris C
témporibus, 6c poil nos, alii.
V I. Signum lècundum : Audituri autem eftis
bella dr rumor es bellorum. Eltne igitur in præ-
fenti tempore 1 Perfarum contra Romanos circa
Mefopotamiam bellum, an non ? Confurgit
gens contra gentem, 6c regnum adverfus regnu
m , neenë ? Et erunt fames, dr peftilentia, dr
terra motus per loca. 3 hæc jam fada funt. 6c
iterurn : a Terriculamentaque de coelo , dr magna
tempefiates. b Figilate igitur , a it , quia neficitis
qua die Dominas nofter veniet. D
V I I . $ed,adventus Domini quærimus lignum
nobis proprium : ecclefiafticum, [ hoc eft,
Ecclelîæ proprium ] quærimus 4 nos eccleliaftici
i ly t p 's v (Çcùtoç. ci<npa,AHmj ouu d/s& ç > ivct fxn
a SAov et} 71 aX (GsÇjinuwnotof&i). O h “ 3 %iov a n t l f
X) /U&KSLCAOV dvolÇoLi ÇVfdP, A e y l ' BAg7TSTE [MJ 7U
v / j& i 'nA.cLvitni. KM v /ueiç oi ccxpoccTUf, vuo roiç *£
lAjjfvolctç o<pJa.Ap(s7ç d ç c/iofyov o p a p 'n ç , t a cwta icj
v/ucls a x ß v t 'n  ty p vG ç ' BAê7Tï 7 * [Ah 7i i vfj&ç,
t7ft\cv/y\(n). jèj <G$tyHscA$ W vfëç v/mx.ço /V9JSS t'GrÇjo-
toj$ ß Àej^/W%!iotç’- y y b tçofice, i7^>t/^àvTV>v t ë t
earÇj^yfj.A'jzüV^ AVvct rnrÇfiÇyvrh a [AtAAovnav, xj vrcti/-
rrtaç jÎÏ'oVtzw x% i/u fy f <ztf>o(priT(hoV7Zt>Vy{Àv<i%\oi
t yiyqAfx/xîvcùv g/$ (Aitnv nptçfi/wfiuv >
Jtj At^/uhfiav t anfMiav. ßMvre a v , TiVA [A yty>vtf
t jh y 7ivct ^ 97i tet7m y rjy ÀoTpAAi'Qt oimjtdv.
g. Bà 67TET5 [An 7iç VfJ&Ç <7lAAVY\<ni' TroMoi y )
iAAjODVTAj ’frei T tS OVO/J&Ti jM# A i'p v T6$* B y i) tl[Al
0 X & ç o ç y îù 7reMotç '7?A&vn(rov(n. ^e/jnt ytytvev cao
f x yö v 'IsvTd tipnXA 0 fÀ & 'p S > w j
Mèvctf<Pf>oç,x$.i <tMo/ 7in ç t À%tav a^pio iAo yav. eptooi
^ i f j i / ^ f , $ /ueQ’ v /W t e r e e f i .
ç-1. A zÔ'tïçjv tm/ualor MeMuWre a jo v^v tk>-
Aiystt, X) a y j Àç 7xt>xifA3>v. * y * ! $ dçt/t. vun Tlepcmv
fus£3<i VoùfjAfov; (zéèa r lAttmirifafAtAfTniAe/Mity v
X\iy tipiv xj\ eâvoç’O n edvoç, ÿ ßAcrtteiA’fyfa ßetet-
teictfiy ti X j K u j èerovTUf Aijuoi itj A s iy s i, Xj 0^07x 03
lim v ;. ‘^uj7ctHS\i yîypve.-îÿimAiir $oÇ>y)7ÇATZ A K
/ueycttoi Tp^yspem ou* ) , <pn<nvs
07i ebe ofJVtTt6 TCOiAvifÀparO Kvçj.oçYiffiS’tp^ vt\.
Q . ’AMet ^nVA^u r? ffy ÿ o tciï ri/UeTZçyv an [Mio v,
cuxAvn&çlxov fy iX / ify j oî ëaoKAntnctçlxji. o q 2 mc
c
<c
ß
te
et tv SSer, Scc. 1 Coifl. Reg. Roe, Sc Cafaub. -n rS» «se>c«_
Q/trfeat, ( deeft ri, Reg.) « r e i ü»7*7f , (Roe & Cafaub. eWi) -
ïofftf., divinum beatitudinum if fis os aferiens.
fi atpfS/loii. ] Codd. Genovef. vet. Reg. Roe, Cafaub. Grod.
Suro/dpoit. Futurum tempus poftulat fenfus. fed Cyrillus verbis
prarfentis temporis promifcue utitur pro temporis futuri.. imö
vero in hoe ipfo infer jus ait, , Sc , pro «rötm
xpr.csfijia-,, &
■ y tStc. ] Ira fcripfimus loco &v&,ex Reg. Coifl. Roe , Cafaub. J 7
Grod. Inferius, loco e&tai, fcriptum in Roe , & Cafaub «SVa. ,
miferabilium. at titulum «9£a> hsrefiarchis tribuere folet Cyrillus,
ijt Cat. 6, num. it . \6 Sc Cat. 7. num. 1.
x jam hoc dixit Simon magus, See. ] Simon fe & Patrem & Fi-
lium &Spiritum-fanflum dixit, ex Cyrillö Cat. 6. num. 14. Menander
, ex Irenxo lib. 1. cap. i j . num. s affirmavit ft turn efje qui
mfiiis fit ab invifibilibus Salvatorem fro falute hominum. Dofi-
fitheus Samaritanus, ex ©rigenc lib.. 1. cont. Celf. pag. 44. 8c
tom. 14. in Johan pag 11.9- Samaritanis perfuadere. conatus eft
fe cfle Chriftum a Moyfe & prophetis prxfignificatum. Montanas
non tantum fe Spiritum-fanCtum cfle dixit, Cat. 16. num. 8.
fed eti.am Deum pattern omnipotentem, ex Epiph. hxr. 48. num. n.
sfddit Chryfoftomus in Matt, xxiv.5. cum fe fe & Verbum & Spon-
fum , & Paraclctum & omnipotentem ja&afle. Manes, fi Theodo-
retó credimus lib. 1. hteret. fab. cap. x6. pag. 114- C. non dubita-
vit fe Chriftum appellare. De Budda five Terebintho narrat Ar- p
chclaiis difp. cum Manete num- 51. eum effutivifle ex quadnm ”
yirgine natum fe efle, fimul & ab angelo in montibus enutrituro.
Photins vero in hiftor. Manich. pag. 3 56. ait cum Schytianus
fe Patrem diceret, Terebinthum fefilium Dei dixifle. De exteris
five Judaiis, five hxreticis , aut alioqui phanaticis qui fubfequen-
jibus temporibus Chriftum fefe dixere, filco.
S' jinTuf Si. J Parcicitla Si abeft a codd. Roe, Cafaub. Coifl. Bodl.
& Morel. Mox, in codd. Roe, Cafaub. & Grod. omittitur utrnm-
qtie b » , ante & poft iydftrM pofitum j 8c loco iydfireu, habent
ut in evangelio fine interrogatione, iy-firariu. 'Neutri leftioni
magis quam alteri favet Cyrillianus contextus.
% Perfarum contra Romanos, &c. ] Perpetuum pene fuit Conftan-
tio imperatorc Perfarum contra Romanos in MefopOtamia bellum.
Qiiaterid belluih recruduit: terque Nifibim Perfx magnis yiribus
impugnantes infedla re abire coadli funt. primum anno 538. quod
bellum ctiam anno 341- perfeverabat. fccundo anno 3 \C. yel 347.
quam obfidionem confecutæ funt indueix non multo poft a Perfis
violatæ ; commiflaque ad amnem Tigrim xftivo tempore Singa-
renfis pugna, quæ anno 3 48.-- collocatur. Tam dem anno 330. ite-
rum majori quam antea molimine , nec feliciori exitu Nifibim op»
pusnavere. Inde quictæ ad annum ufque 359. res , quo tempore
bellum acrius reparatum eft. De fecundo illo bello Gyrillum
loqui, reliquæ (emporis ab eo defignati circumftantiæ fidem fa-
çiunt. Nam Catechefes anno 34.7. vel 348. didlas dubitari non
3 htc jam facia funt. ] Fames, peftes, & terræ motus circa hæc
tempora contigifie referunt authores. Hieronymus in chronico ad
ann. 333. famcm Sc peftem in Cilicia 8c Syria maximam contigifle
refert-, cujus ftrages récitât Theophanes in chronograp. pag. 13.
Ànno autem 340. terrx ingens motus accidit, ex eodem Hicrony-
mo in chronico ; quo Dyrrachium penitus everfum , Roma trium
dicruin noiftiumque tot idem fpatio concufla, Sc magnæ clades in
diverfis Campanix utbibus editæ. Hunc ad an. 347. rcvocare vi-
detur Theophanes pag. 31. qui & alium terræ quafliim anno 546.
affignat, quo multa in irifula Rhodo everfa memorat. Alii infuper
fequentibus annis magna urbinm ftrage contigcrunt. Inter tempe-
ftates numerare pocuit Cyrillus efFulam illam imbrium vim, qua
Hicrofolymam reccns proximo intcritum adduétam fuifle narrat
t nclci 1i/j.iiu.'j Roc, Cafaub. Sc Grod. ut in Evangelio, iroluilfu.
Qua hord. Multi nov. Tcft. mfl'. habent i/**/*, ut Cyrill.
4 nosteclefiaflici. ] Id eft, qui de Ecclcfia fumus. Qiiamvis enim
vox hæc jam olim ad miniftros altatis defignandos adhibita & lai'cis
oppofita fit, ut patet ex Bafil. epift. 3. pag. 9. S. Nilo fermone in ,
hæc verba, Nunc qui habet facculum, Scc. cap. 8. & aliis authori-
bus : hie tarnen omnes qui de Ecclcfiæ corpore funt, five clctici,
five laïci fînt, fignificat. nam in figno ecclehafticis proprio non fo-
lum epifeoporum 8c clericorum , fed eciam populorum diflidia SC
viria comprchcndit. Ira ccclefiafticorum vocabulum ufurpatur, ut
oppofitum hæreticis ab teelefia alienis, ab Origene catena in Job
XX. 6. pag. 348. Greg. NyfT.lib. 1. cont. Eunom. p. 330. & præfàt.
in Cant. p. 468. in Apophthegm. PP. Monum. eccl. gr. t. 1. p. 7034
Idem apud latino» ums erat. Tychonius régula 4. ccclcfiafticos ap-
pellat eos qui ad Ecclefiam adtincr.t. Eufebius Vercellenfis ccclcfiafticos
vocat non folum prefbyteros 3c diaconos, fed Sc cæteros
fratres feeum exfules, in epiftola ad fuos Ycrcellcnfes. Pfeudo Hic-
ron. in Pf. 95. Scc.
C A T E C H E S I S X V . d e s e c u n d o Ch r is t i a d v e n t u , 117
> Kjq 7°te oxctiiSttAicûtiavi'TAi Â7reMoi, A viri. Salvator vero dicic : E t tune fcandalum p&
, W asw ^ i™ i c em ‘ r a d e " ‘ •
■ d J f ö f a 'Ol™ ™ M M — QM S I B g M M Si au<“ ens.7 uod i eP fC
^ W W »ÿ ; & urin / ulos ad knguinem Ufque
* ‘ t x y 1 « w « “) r - t " ! graffanmr, ne perturbed* 5 prædiaum enim
(ZffÇjovfiÇ 7t>iç vwj ycvo/c&poiç, ce 77)1$ yvygA[A[/A- ante fuit in Scripturis, ne his quæ nunc hunt,
voiç. ÿ 'n av iy o 0 SiSximtcov <k '&mAoo[tçH ,*^34 av fed his quæ feripta funt, attende. Neque etiam
[Mi atu/ATtoAv. fc AxpoArlw i0?Movcc fi ego qui te doceo , peream , tu una mecum
M B H B W M B M i • W M . '1 .V v ■ t e ! • .'f ' R rem fieriW .&Ê euÊmH qguiÊ noÊviÈffiSmÈusÊ veKnifrf îpt inÈorÊemÈ
vzt&q t a m h w w 0 effici. quandoquidem &' eos qui circa undeciä^
ßcv Si^7tt[ 0 Siczaomç. Çri odi A ttdçoAsiç &ipt% mam horam veniunt recipit Dominus. Si in
e&ÇfifbtnAy <£ dv ’Gkio-ycoTcou â jc iv e t ) Apoftolis inventa eft proditio, miraris fi in epi-
Man. 3
Ibid. 6
[U<mStA<piA -y ’A m ’ X[di'op tté&t tW Affii
> /m Îov , ecMct è r A&dv. (ptiai yÀp' KaJ C&lcf o
' TtAvJvvdlcOAj T CLVOfAcLÿ y ‘dwytJJZTAI T^f 7CD?S\cSv H)
i dyATOi- JisçvymTal À g p r 7CAçyvrmv dwacoxpiTOV
,1 , . \ « i w t , t /N>
tyjv fTZÇjî T arKmaiov T <P‘Atw-, Xyg ta [a
7reMAMÇ YS-) ^ (ZpÇjaa)7n>v [MiSïct, xj
fcopis quoque fraternöm odium reperiatur ? Sed
fignum hoc non ad principes tantum, verum
etiam ad populos pertinet. ait enim : E t pro-
pter multipltcationem iniquitatis, refrigefeet mul-
torum charitas. Prxfentiumne quifquam, fe
finceram de abfque fimulatione adverfus proxi-
mum amicitiam habere gl'onaturus eft? Nonrt.
n a-« « • < « I I m p ne perfæpe & labia ofculantur,& vuitus arri-
^ det^,& hilares faut oculifiiam pedus machina-
ASK, v Jt) x s t& o it& jÀ Ç tl HjiXsl ?& A göv tlplcotxso
. E y l s E 7X70 “à (TW/x-jor K o / x# ip v y )ivK 7ü[
£ E vA fy tÄ io » t X to 7* ßAaiÄeiA4 d o oAji ttj oixjv-
[ £ [ » ) , /ufpTV&OV 7TAOt 7DIÇ 'iä v tO l' 77ITE Y ^ \
TEA9f. K « ) t y S i v y COÇ opCD/cfyj, 0 XJOfAOÇ ATTIZÇ £
fiiïojGKAAicti vnarAtlpUTAj.
/. K Aj Tl [A $ 7X 70 ^ ; <P*<nv O tAV OM> C1DUS
< $ ,ß S iA ü yA A èftl/AcôoiCûç , 'Ó S f o f i l
ActW>lA X SGrCß<Pti'TX-,t(i&S G4> TTTTCt) AfiCO' O AVA- D
yivcoax-cov vottTZo. ^37) 7raA/i>‘ T ot? èAV'7l<; v /Aivti7rVy
iSbù a h o 3 « » cao^yfAH m ^ v a r i 'n . 3j
[Ataz thA ty iA S ïh o o i ?^9i7iov f ê & v •ttf-k .'fh ppÇ j.eF a .
ezsÇfid(sifAol^ei y ) o ^à£g££oAs$ t a p ^ c fA o fy , r ?& cS v t
LVA ytPHTAj Ô èpf^/Û^IOç. M>} ytVOlG Q
[AitSivct. r ci f c / j j f a , /A *)h t ctMccpsSSbvAcov X X g 4 -
ÇoSy <zffO<r$pA[A§v T t f e%0p<?. tovtx yç<Aq>av
0 ^ôyriçôAsç f l c tu ^ s ç , <pAVtç)t th o x e avfA^ov, At y
tur dolum, & ftruit mala qui pacifica loquitur ;
V I I I . Habes quoque & hoc fignum : Et pr.e_
dicabitur evangelium hoc regni in toto orbe in
teJHmonium omnibus gentibus ; çjr tune fin is ad-
veniet. Et ferè, ut videmüs, * univerfus mun-
dus doârina de Chrifto oppletus eft.
I X. Et quid poftea fiet ? Dicit in confequen-
tibus : J^tiando igitur vïderitis abominationem
ntionis, qua dicta eft a Daniele propheta,,
fiant cm in loco fianclo ; qui legit intelligat. & rur.
fus : *Tunc f i quis vobis dixerit : Ecce hic eft
Chriftus, aut, ecce ïllic , ne credatis. frater-
num odium Antichrifto dat deinceps locum
Præparat enim Diabolus feifluras populorum
ut ipfè cum venerit favorabilius recipiatur_
Abfit vero- ut qüifquam eorum qui hîc ad_
funt, vel quicumque funt alibi, Chrifti fèrvoi
rum, ad hoftem accurrat. De hoc feribens
apoftolüs Paulus perfpicuum fignum dédit, di-
Abominatio
hoc eft Anti-
OTi iÀv [An eAÔjj -n ‘èçmçttoiA * KM £ cens: Jjfuoniam nïfi venerit prias defectio}dr reve-
Cafaub 8c
. » , ƒ !
a sroiAoî. ] Earn vocem addidimus ex codd. Re;
fàcroTextu. Poftea, loco A«o/ xam a«S», codiceis modo cicati habent,
èt'i-ei KetT «»u-», alii contra alios, rccinendam priorem lc-
Àionem fuadenc hæc verba in fequentibus : » i « f e * ra, df.
tur auftor hom. de Pfeudoprophetis, &c. Cnryf. t- 6. p. 48 i . D.
1 efifiofi adverfum cfifiofos. J T ria notât Ecclcfiæ bominum adverfum
fefc invicem diflidia, epifeoporum ,, clericorum, & popu-
loriiin, ad fanguinem ufque animorum fervore perdücla , quæ
etiam fclufmaca pepererant, ut notât infra num. 9. fr tfa r a t uia-
bolus fehifmata fopulorttm. & num. 18. terrent me fehifmata ec.
clefi arum. Hæc autem fehifmata propcer quorumdam à fide dif-
ceflionem nata dicic Car. 17. num- 33- Eos veio quos à fide dif-
ceflifle air, Sabellianos Filio paternitacem prædicances , & Aiia-
nosChriftum ex non.cxftancibus affirmantes efle fignificat: non
aperte quidem, fed tefte 8c occulte hæicaca ilia dogmata renen-
tes , infra num. 9. Quibus dubium non eft notari ilia celebra-
tiflima hoc cempore Catholicorum & Arianorum diflidia. Pulfîs
enim Arianorum fadtione è fedibus fuis nobiliflimis epifeopis,
fubftitucifque aliis , feifla plcbs & clerus in fadtiones , dum alius
âlii adhærcfcic : cædefquc plurimæ in.urbibus conrigere. Mutuæ
jam inter eos violatæ fidei accufationcs, cum Eufcbiani in Ca-
tholicos Sabellifmi, Catbolici in Eufebianos Arianifmi criminal
tioncm inferrent : omnes tamen exterius retinerent Ecclcfiæ fo-
cietacem. Quod fi poft concilium Sardicenfe fcripfu Cyrillus, major
etiam erat ecclefiafiici hujus diflidii offenfio, concilio per
Orientalium fugam in duo concilia divifo ; at que anathemate ab
epifeopis utrarumque partium , cum graviflima alterius partis ac-
eufatione in fc invicem didlo. In bis porro fe veluti medium®
nulli parti addidtum babet Cyrillus , utrofquc fufpcdlans , & ab
neutris divifus. Erat hie eo tempore ecclefix Hicrofolymitanx
ftacus. Maximus enim CpifcOpus , poftquam è concilio Tyricnfi
difeefliflet, nullam in iis diflidiis partem habere voluit: neque
Orientalium concilia & molitiones fua prxfentia aflenfuve com-
probans, nec porro communiOnem Athanafii fovensdonee earn
an. 349. ab ipfo Athanafio de fraudibus Arianorum edodlus , cum
concilio Palxftino amplexus eft.
ß <stsyiyss-nrtu.'j Sic ex codd. Reg. Roe, Cafaub. & Grod. In
edic.s eft tanmm •fiy&irra' , ferifum eft.
y ê x.u.Z'texJSa.L^. j Conjundtionem é addimus ex codd. Reg,
Roe , Cafaub. Voces A*A仫’pi;»<**, defunt in Morel Colb. Bodl.
i fere univerfus mundus, &c. ] Mundum uni vet film redemruni
a Chrifto ipfi credere & obedivifle dicic Cac. 13. n. 1. & 40. ac
, Cac. 14. num 14. Ejus nomen in univerfo orbe annuntiari, Cat.
1 10. num. itf Ecclefiam nullis fimbus determinatam efle, Cat. 18.
num. 17. Ait Perfas & Gothos, & omnes ex gentibus, awn* «i
r | e'SvÄ», pro Chrifti nomine moii, Cac 10. n. 19. Perfas, Scy-
thas, vEgyptios Chrifti cruce fubadtos , Cat. 13. num 40. Perfarum
genera, Indorum g> ntes , Gothos, Sauromatas, Gallos , Hifi.
panos, Mauros, Afros , Arabas , iEthiopes, & alias, quorum ne
nomina quidem nov i mus, genees, habere epifcopos, prefbyce-
ros , diaconos, monafticam vitam agentes, virgines , & rcliquos
laïcos a Spiritu-fanólo diverfis virtutum Sc gratiarum donis dita-
tos, Cat. 16. num. xi.. Perfcdlam autem & complecam toto orbe
Evangelii prxdicationem, non pro conditione tantum fine qua
Aritichriftus non adventurus erit •, fed & pro figno ejus proximo
adfucuri habet. Vide Malvendam lib. 3. de Antichrifto cap. 31.
S var» £twt*K~\ Codd. Coifl. Reg. Roe, Cafaub. Sul A«»/»A, ut
in Matthxi evangelio, Cyrillus fumfic ex Mare. x n i. 14- eam
le^ionem ,vk« -AanbK
F f ij
iïpi
illfid jifji,:
1 1 1
Ij!
IfjSiüli ïï
l1l:f1f fpl
lil 1
S l i i i
i
lij 'W
H 'i i"
ill
m m *