Chriftus
bràveftc:
ôus. .
Matth, xx
ml pa
Chriftus in
Sitis Chrifti
W m
difpertiti funt : tunica vero fcifïà non eft , quia A
nulli ufui fciilà profutura foret j deque ea milites
inter fbrs proje&a eft. Pallium dividunt,
tunicam fortiuntur : anne 8c illud feriptum eft ?
Norunt x ftudiofi Ecclefiæ Pfàlmiftæ , qui
angelicos imitantur exercitus, 8c Deum indefi-
nenter laudibus celebrant : qui digni habentur
ut pfallant in hoc fancto Golgotha, & dicant :
Tartiti funt yefimenta me a fbi> & fuper vejlem
me am projeccrunt fortèm. fors autem ilia, mi-
litum fbrtitio fuit. B
X X V I I . Rurfum cum à Pilato judicare-
tur, rubris amiftus erat : ibi enim chlamydem -
coccineam circumpofuerunt ei. illudne etiam
feriptum eft ? Dicit Hefaïas : Jpuis ejl hic qui
advenit de Edom ? rubedo vejlimentorum cjus ex
Bofor : ( Quis ifte, qui per ignominiam coc-
cineis amicitur ? Bofor enim apud Hebræos
tale quidpiam fonat.) JOuarc rubra funt •vejli-
ment a tua , dr indumenta tua feut à calcato tor-
culari .<* llle autem refpondet & dicit : Tota
die expandi manus mens ad populum inobedientem C
d? contradicentem.
X X V I I I . Expandit in cruce manus , ut
comprehenderet orbis fines, médius enim ter-
ræ locus eft hic Golgothas. Non meus hic
fèrmo eft j Propheta eft qui ait : Operatus es
filutem in medio terra. Extendit humanas manus
, qui fuis illis, quas fola mensadfequitur,ma-
nibus 4 firmavit coelum : Sc clavis confixæ funt,
ut affixa ligno Sc mortua, quæ hominum pec-
cata portabat humanitate, unà moreretur pec-
catum j nos autem 'in juftitia refurgeremus. D
Quandoquidem enim b per unum hominem
mors, per unum quoque hominem vita : per
unum hominem , Salvatorem videlicet, fua
fponte mortem, fubeuntem. Recorderis enim
Corum quæ dida * funt : Fotejlatem hubeo po-
nendi animam meam, & potejlatem habeo rurfus
fumendi earn.
X X IX . At ille quidem hæc fuftinuit, cum
ad falutem omnium veniflèt : populus vero ma-
lam illi remunerationem rependit. Dicit Jefus:
S i t io y is qui ex prædura rupe illis eduxit aquas : ^
S>c repofeit frudus c à vinea quam plantavit.
Verum quid vinea ? Hæc, fecundum natu-
ram quidem ex fandis patribus, fecundum
autem animi indudionem ex Sodomis 5 ( v i nea
enim illo rum e x S o d om is , dr p a lm e s eorum
fcbès^oAujov y £ - h 'rz&setçcf. ^ i ^ t v . o q Mx. t p a "
<ôn' eUorstèv yb ^
TDUTV "yrj TOlç çpcLTiÙ'retfÇ. Xj* TO juC /U4ç}£oV^t
arfèx toutM 3 p&fycóvMoiv. cLoy. xj t v io y iy gA T fla j -
oiSbuoiv oi czzwvSujoi £ ExxahoIcl( ’Sxe.AjUtaSb} , ot 7ztç
etfytAixjii çpchTicLi, X) 7JWtdte t Oeov
cLvufAMV'aç' ot d> T o A - t
yfyx tovtu, Xj Myjt>’ Aig/cg&tcnfym I/AScTa /aM ‘
èctuTotÇy xj 'Gû t fflS'-Tltr/uoy /am g£ccA9V KAnçfV’ *
>tA>j£ps St lui 0 P&%jaoç.
• kQ. noLÂi» ’fin rhp&rv xpi%iç, i(f)opeoiv g’pt/_
C 0 o {y b TnÇJléJttHStjV cU rrJ 'fflg .f J J JS tL XOXKlvlur
d ç y X) tÇ to ytyçcCTrJet] j À e y j 0 tlo zx /cc ? v T i $ ^70$ <
0 fG$ÿLytv<>/ifyjoi 2% E ^ a j epùJti/L& i/^Tioev cù/rtf «
CM Booop* ( 77$ ÜTOÇ 0 K^CLTl/uictr Ç o p u v TO XßXKlVA J «
■n yà Boovjj n?iccô'dcu'jivct <7 E Cpctjoiç g y j t tpfAti-
v d c u ) h a t i aü ifV tS fo L 'm ip& T icL, xj to d v S v /jjX g *
oV coç ^ 7T8 7rn.T>)TV h lw o v j b 3 ‘bTroxpivQ è A è y { ’
OAUo T YtfjUçyV C^67fïTOCRZ. TO$ f/M (ZffÇji
P&bv d,7tt\%LWTBty è dyTtAeyotna.’
xsi. 'E^ivcimcnv dr czivpoi to$ 3 2va <zéèa-
Ag&r) £ oixou/Ltybnç to TctçfÇcf.' yb yy)ç to /zeodiTK-
Tov b T oAysJooç ouve ’fâlv. C&c ijuo$ 0 rtffCß-
<priTVi ’épi» b Çvcm^' * Ei’pyctoa omy&as d» (amtoù y
f j ç . cJ^emviv ctiS&Tnvetç w e y i , b rajç vomcuiç
cujtÇyipoi cfrpzdxmç t ovçyyov. xfi rar^oiTra.yyjiTàp
vA9H 3 'tvoo 't'odi^jpTnviTOi nzf ^vAa> (tzçyajottsywt77j$,
^ ßcLget?ov<m$ r ctàrS^pTmv to cbjuctp'üî/xa^ ,
Xj_T ï/ \ é jT > ‘,<Jzt<rnç £ edrSt^TeoTVTOi4 ozcooLTtt^cyyi f ,
v (t/^pTicLy n,ueiç 3 oLya.çGt),ifyj ct> Sïiyqoeruoi], eTntSi
yb Si bvoç cù/J^çyTeou b %bvcin?ç , ^ Si iyoç txiStF“
•hou n Si ivoç 3 cti<Sçfp7n>u v cÛjtoteAdjiztiVTOç.
(Wnysv&Ji yb t eipvi-
/tdfjcov' ’E^ovoiav %?yaj *r '\opfub ptÿ, Xj cJ^ou- 1
enciç \yo Tra-Àii' P^tCetv ccutIuj.
tcj)1. ’A m b /u (&u7u.r\!jGre/ueiHv, *Gb moTh^jLot.
tAjcoV TT&VTZtl»' 0 ÿ Afltoç X & x lw CtVTlfj-lcôlav Ct7TE<hfb
u . A e y { 0 huMÇy 0 c J^ ay c cy d v c a r rn s 2% 1
d.XfO'pjuau to vSoftgv Tarça? xf] rrrti r
Iw iÇu'nvoi, tovç K sc fim uç . AM et 7i r\ à.//,?&?&$ : vî
xÿqt’jmp. 2%dyicov hmçuv, k$ f&£}(*\pt<nv SÏçoo
’ZoSb/MOV ( * yà C t jM .7 îïcW’TtiiV 1 CM XoSbjUûlV, Xj )} l
« KSH to fSfl, &c. ] Videlicet Ncutro igitur genere
feripfimus 7«, ex Coifl- Reg. Colb. cum in editis in mafeulino
Jiaberetur tit.
i Studiofi Ecclefia pfalmifti. ] Erant forte aliqui ex his pfal-
miiUs iiv baptizandorum numero, nam Hierofolymis locum habere
potuit, quod obfervabatur in ccclcha Alcxandrina, ut lcfto-
rcs 8c canrorcs w i p 5f: fumcrcncur promifeue tam ex .Catcchu-
snenorum quam ex fidélium numero, tcfle Socrate lib. y. hid.
eccl. cap. i i . Pfalmiftx ifti ecclelix Refurredlionis addifti 8c af-
fixi, femper, hoc eft tam nocte quam die, ccrtis ho in rum cano-
nicarum intervallis cancbant. Nondum in ccclcfia Hicrofolymi-
tana ufus inftitutus erat, ut alii prxeer Pfalmiftas canercnt. his
enim quad proprium jus 8c dignitatem adtribuit quod ad can-
tandum client deputatii ac quotiefcumquc Pfalmos citat, audivifle
femper, numquam autem cantalTe dicit auditores. Idem pijccipit
Goncil. Laod. can. i j . Non multo poll, fi non Hierofolymis , fal-
tem in Palxftina mos obtinuit, ut etiam populus alteinatim di-
vifis choris dccantarct, quod tcfhtur Balilius epift. 65. pag. 97.
Pfalmiftx non folum legebant ac rccitabant, quod ab Athanalio
in ecclefia Alcxandrina ftatutum dicit Aug. 1.13. Confeff. cap. 33.
fed fuavi quodam vocis flexu plallebant, quem divinum quoddam
melos appellat Cyrillus Cat. ij. num.io. Quo in loco Pfalmiftam
unum vcrliculum ad communionem invitantem cccini/Tc ait, cx
veteri confuetudine ut Pfalmi ab uno exteris audientibus canc-
rentur. force autem aliquando limul conjunftis vocibus canta-
bant, in hoc propius angelicos exercitus imitantes.
A raXphZ rxrai. ] Pronomen rar» additum a nobis ex Coifl. Reg.
Colb. Roc , Cafaub. Grod.
y iii 1it& . ] Editi -ns »». SrtSr loco «► feripfimus juxta pro-
phetam , cx Ottob*. Colb. Reg. Roe, 8c Cafaub. Inferius Codd.
Coifl. 8c Reg. B»rip generis mafeulini faciunt, liabcnt enim «
Bca-tf. Bofor Cyrilnis dum confufionem 8c contumcliam fignifi-
carc ait , derivat ab Hcbrxo IPIX Ex Hieronymo epift. 61.
nov. cd. 38. mim. 57. fignific.it aut euro, aut in tribulations, at in
Hcbrxo eft IT1R3 quoa munitioner» fignificat , aut vindtmiam,
aut in tribulations.
«51 dpyxtra, operatus ss. ] Colb. 8c Grod. ficut in Pfalmis
v an , operatus eft. Communis eft omnium fere Patrum hie opinio
de Calvaria loco totius orbis medio, hujus vcrficuli awfto-
ricate ab eis confirmata.
1 <m S9 ] Lxx. ipevint ZoMftor. Hxc quoque Ruffinus
cx Cyrillo tranferipfit.
C A T E C H E S I S X I I I . de Christo crücipixo et sepüito. 197
, XAr^'n^cbuTuv cm ToptspfOt') Sidpcoviirn S Kygicu, A ex Gomorrha) fîtientiDomifio, fpongiæimpletæ fiban.xiT.19.
aubfyço TrAvc&éi/Ti ^ /c&tÿty71 t&A&jUto, ÆrÇftoito/M-
j, dfti “Ô oÇoç‘ K a} e Stotyt, v Sdf ^ ßfta/jui /a V yo Alw>
jj à) Ç rtt T S i t ld / j [am iTeoTioztv /m o%oç, @>At7niç A é j -
W T tf& sGr&cLysfhbrtoeç r rarÇft<P>irf f l . Tniav 3 y ç -
,, Alu) \Sta\sLV Ç r ii WfdSb fA^t ^-Statut,v <tcW, <ÿn<nv,
jj iojAvpvtofA^ov oïvôv' y^AcàSvtç Ss (c tuS(ÿ.7nxpoç j?
a ‘ tjjxvpvtL’ cigjjTct rnS xoçjLto * dflcfjTnSiSb'n 5
eGrÇftoxpèpeiç ti d.[A7n fo $ rr tS StczmTy $ Sit&îcoç <nrÇJ>-
& arundini circumpofïtæ adininiculo, porrigic
acetum. Et dederuntin efeammeam f e l ,& infitim Pfal. ixvut.
meam potaverunt me ace to. Vides prædictionis
prophetarum perfpicuicatem. Cujufmodi au*
tem fel dederunt in os meum? Dederunt, in- Marc. xv. tj.
quit, illi vinum myrrha conditum. myrrlia vero ».
fellei lapons, & fubamara. » Hæccirie Do.
mino redditis? hæc offers vinea Domino ? Jufte a Deut-xxxlu
igitur vos olim deplorabat Hefaïas dicens : Vinea
cL7Tsr$ftiv<l Cfi&çHozLjcOiyAbyor*h[A7nAtatl-ycvin)t) Qfaffa efi dilcSto in cornu, in loco 'pingui : 6c ut
Ifai. .v
tcS vtycLTcripJbpta du xè ^y .Ti, d> tottcû 7noH' x^ wa,[An
7toVto Aeyor/cù/jy ^ ’E/ueivoi, (ptiout, me mirtan ço.q)u-
Alujy^iSi^nou. 'Iva Sta oivov* cÛ/toç 3 im ltia iv oisuivjocç.
ßA e 7n iç y b tov <&<Pclvov , oveeéèaxbipic^, X 1 buo tC7n>-
<pa\vo(j&[ AstTcbvy T d j ç ve<peActj$ d m A a S f/c y ss [An
ßpz^ctf g U <wrf>y t/gTOJ'.’iiy» SvoztiV yb 2% ccotzov aj vetpe-
ActjyOi fGÇjtytMOJi' oi furçy(pnTWi 3 P^tTnvd> E x x A yi-
%)ç Çtioi ricu)A9$' rigfCptmt] 3 Suo b vçt,
ne omma recitemus, Exjpeftawi, inquit, ut face- ibid. f. x;
ret uvam ; fitivi, ut daret vinum : ipfa autem fecit
Jpinas. vides enimeoronam qua redimitus fîim.
Quid ergo deinceps ftatuam i Nubihus proeci- ^
pi am , ne pluant fuper ipfam imbrem. Ablatæ
funt enim ab eis nubes, videlicet prophetæ. prophet.«
prophetæ vero deinceps in Ecclefia, ficut Pau- xra., flaci a
lus ait : Trop beta autem duo vel très• 10 quantur, fiam.
aliique dijudicent. & rurfùs : De us dédit in Ec-
£o T â & t o i O Q cUß«, altos quidem apoftolos, alios vero fiophe.
t. Cor.
Pphef.i
0 go$gSuxev dt Tti EkkAhoux. 7014/a y et7zoçoAoiÇ toiç
Ôt cnrCft'PytTHç lut AyotÇo$f b S^ozcç
icCOTtS TOlb noStisi <£7ZtÇ vfçyç.
y A*. y UeeA Ö ^ Ajjçiyi' r /lut dc/cf <Fwpa>%v<mv
3> eiptiTzq <$• K xj fay àvb/npv êAsytcQtf. Xj oi Suo /a yieztv
fGrÇft TOUTS AVO [JS t J b 3 6 U cbttTi. b [A yb £4$ rA-
A9$ bivoy3$ y ÀvivShïsiÇ B ii onnvçJlcü)' y jt&’i V*
* * <&Zft<srm 7n]yfAivo$ y yA c Ja sti S t 2s l& ßp&<rxpy\/Aict$
/as. propheta erat Agabus, qui fibi manus & Aa xx
pedes ligavir. n.
X X X . De b latronibus vero qui cum eo t,e ja
crucifixi funt, di&um eft illud : c Et cum ini- bus una
quis deputatus cfi. 8c ambo quidem prius ini-
qui fuere: unus autem effe defiit. alter enim b Lu$. 1
ad finem ufque legum contemtor, inflexibilis 3lv.
ad falutem : qui dum manibus affixus eflet i L
linguä per blafphemas voces ejedebat. Judxi Matt, x
m Atiijtav . I ssSujQi <Pp>tp^biâfjoi d o tv o u o 7zé$ xe(pot-
pratereuntes movebant capita crucifixo illu- 39-
A&Ç ^A&jÀ^ovTti t èçcujfiat/ifyjov, <7iAv\çfticoTtç to D
dentes , dum adimplent quod feriptum erat:
J> ElSboztV [Aty i<TU.AÛJtjdp X6(pcL?&Ç cw -
Viderunt me, moverunt capita fua. Et ille quidem pf. evin
TZtiv. ÿyj c m ^voç fAtT cÙjtcov iS u a r p i t /u e r b 3 gT tçy ç
una cum ipfis conviciabatur, alter vero convi- luc. xxu
67ttTl[ciantem increpabat: fuitque illi vits finis 8c ibid. 40.
ACC T c S Su(JTpr\[AiUMTlo Xj lu i eUAtSTtAsÇ ÇtailÇf
emendationis inicium ■, aninue traditio, 8c 1 fa-
ctpygi SiopÿoHrtui' dsr^y-Sbffiç XjtnrÇftAtr^e
lucis ante [ alios ] perceptio. Et poll hanc fo-
otaTH£iot4. K o ] / u ÿ t coeÇftç c m $ vov ’GkiTlfAnowy <ptun*
dalis reprehenfionem a it, Memento mei DomL • * 4,
ij Mv»io3»77][aÙ Ku&it' curÇftÇ ot yctp y.91 b Asijsj.
ne y ad te enim mihi fermo eft. omitte ilium •
A^7TE tÇ tOV j 7Ct7nip ta TOJ tycfeVOtcCÇ TO OfAfAoKgS
obcarcatus mentis oculis eft : mei vero me-
iyoS Si (Ajittcdml. 1 M Atyco, yvbc^nri /am repyuir
mineris. Non dico, memineris operum meo-
f3 f o' ~ n. » (v/ 1 I ' T* lu rum l1 1 5 ; lijec enim vVeCrIeCoUrl.. UhUo1m1IUo OomUllnJliSs 8aUd lfOo—-
C Y> QdJTu. Tras <e>&s E dum viæ benigne fe habere folet: viæ tibi ad
T- OlWoStVOV(& ' OZAUoStUCù OOI (ZffÇftÇ T %tM.W [Afin-
mortem focius exfifto} memineris mci comitis
C&J71 [aM \s «jV ozwoSbncoçyv. am ’ M Aty co, vuu [AM-
tui. Non tamen dico , nunc memineris mei ,
e d w i /aM‘ W , 0701V gAÔ>|$ d v Ttj ßcLotAeta. ass.
fed, cum veneris in regno tuo.
Act. Tlolccoi i<P(J(çf.yo!>yY\<n. Sïu Sa /aiç , à At]çttÿ 71ç
X X X I . Quæ te ô latrp ïlluminavit pote-
ftas ? quis. te docuit, ut contemtum 8c tecum
ot iStSbcÇe <Zff£ftaxuor\(m[ t Kf& Q ç ftW /d h io v x ff
unà crucifixum adorares ? ô lucem æçer-
OZAC/tÇOUrpta/lêfJOVj Gù ÇtaTOÇ CLÏSlMy (fttaisTmoUOTOi tMç
nam , quæ in tenebris jacentes illuminât •
f iatodUtsylvoUy I s f è Xj Slt&jtaÇ ÜttOUOlj ^Oocporj’ 0Tl
Ideo 8c jufte audivit : Confdc : non quod opera
« ifo n S lS™ . ] Ex Coifl, 8c facro Tcxtu item codd. Octob.
Roc 8c Cafaub. qui tarnen habent «»Jca'oJVJor«): cu pro 1, familiari
deferibentium lapfu. Editi vitiofe cufaxtilSam.
ß (fctmi, (pitnt. 1 Verbum ‘Ptsir, addidimus cx codd. Roc 8c
Cafaub. ac Grod. Loco <»« munni, citati Codices cum Coifl. Reg.
Colb. habent ut in facro Tcxtu: r» %tifraf. Port, pro dnocpajro-
V Ai täi Ai)fS>, Sec. ] Hxc de latronibus hoc 8c fequenti
nurhero contcnta , fub nomine Cyrilli noftri citantur ab authorc
Catenx in Lucam ad cap. 13. ■ $. 19.
S <srt3sm.Ttyyifti><!&‘. ] Emcndatum cx Coifl. Reg. Roc 8c Cafaub.
cum feriptum in impreflis fit Öttob. habet «dö«--
Prjcpofitioncm t i * ante cx Coifl. Reg. 8c Colb.
adjecimus. at ln, Colb. oxcepto, loco *\*s(pnfti*s habent Suapruicu-.
melius i falutis cum ants feqq.alios convenit,perceptio, ubi Cyrillus 8cc. ] Ita*verbo verti AecPr/**'voccm » bis srtvto'f'it.utitur.
fignificat lat tönern co momento quo animam reddidit, falutem
non folum rcccpiflc, fed recepiflc ante omnes patriarchas 8c pro«
p phetas, qui eamdem longoruin laboruni 8c operum cxercitio me-
ruerant 8c diuturno tempore exfpeflarant. Sic Paulinus epift. 31.
n. 6. Longas in magnis laboribus fanilorum vias de moments fide
& momento confcjßonis anticipant, non immérité ante ipfos apoftolos
& martyres preparatum ipßs ab initio, ut ait, regnttm primus invafitt
&pius cceliprede diripuit. Scd parndifum nonccclum intclligit Cyril.
I b Myco, Sic. ] Aliter Colb. 2oi Xtyu , pt)j pus Ta, ïpyaiy
Tibi dice , ne memineris acluum meoriim. Poft eiwotioa pofitum in
cditisi j«f> delcvimus , fulti codd. Coifl. Reg. Colb. 8c Grod. Arque
in fequenti phrafi addidimus f*S poft ftniSiyn, ex Coifl. 8c
Reg. 8c ei poft eui/»iht*tf*, ex omnibus prxfatis libris , 8c cod. Roc.
Ç &dfirn, confidc.]Vloc vcrbum ad Scripcurx voces adjungit Cyrill.'
Lcgit illud auflror antiqnfts Epiftolx de veracircumcifioncin Hier.
App. t. j.p. 164. fic Chrifti verba repetens : Forti animo efto. Amen,
dico tibi, Irodie mecum, Scc. Idem quoque verbum ab aliis ayifloribus
citatum legi. Habetur in Camabrig. evangel, codicc grxeo.