tiam inftillaret. Cceieftis paais ad terrain def-
cendit, ut aleret famelicos.
Contra ju - ^ 1 Judari vero, dam eum qui venit reji-
<3a:os. ciunt,eumque qui infaufte venturus eft exlpe-
ftant; verum illi quidem Chriftum repudiave-
re , jmpoftorem vero ipfi in errorem abdufti
recipient \ ut in hoc quoque vera reperiatur
joba». v. 43. Salvatoris fententia: Ego very in nomine patris
mei, cr non recipitis me : Jt autem alius venerit
rod, ÀQçyvat. 0 iTrV&vioi tLflsi K&rftA%v ’On ft
, wo* to tç Àt/t&’ojüv'tcfj;.
ß '- lnS)xjcùV 7TZty<&ç, f t fü ïA%V7Kct%7VPTE?
f t Si k&xmç fnr&o-fbx&vrii' ft f dAn%
XdXÇO*''* ^>ÎT»)(TïVf70 , ft ^ <7rKolw oï '7rA.d\»1%Vniç ,
CAoSi^ovrcti. cIAv%ó$ è dt ftSrto 5" JLa'nçyç
emoftciv'iiy 5"iÎtcovtoç' 'Eyy g’AuAo%e,dv ntft ovou&ti
V X p&fA&Àvz'A /U6' èoiv Si ctMo$ g AÔu
proprio nomine, ilium recipients. O p tim um B ntSovofMih no) iSico, sxeiyov Au-vJ*o3 g. K clAçi/q
Ifaï. vu. i4.
î7nf>oeTri<nv * fGsÇj<nvi)\çfq v>7ç lyScejoiç-ctAu^t$
Hozxjott, o Aiynv 071 E/UjUauHriA cao
rj$>%v\i y iv n ^ M O J i, u •vj/ôUJSjç $ ei /u y> cot ftA/Swe
Hjcn ry s^pdenv , Q rA v (fwpA9. f t r ë%$ y J ew m $ S p ft -
vovv aç q/A»«rï?$ ^AAct X) Ai%c/en» nott y
f&£ß<Pv‘(c(4. S i S i a AvS vç 0 rtrÇ jÇ r'V iç , Sti^dm f t
E/ujUcùi/VnA. K) tcvtkçjVj o- |fflraj|l peeMcov, o left vfteftf
fG r ç j& h xà i& iJo ç 9 cao <7rf>%vH Tixrmwi u S i fo
autem fuerit earn Judæis interrogationem pro-
ponere : vérax ne fit Hefaïas propheta, dum
ait Emmanuelem ex virgine nafciturum , an
mendax ? Si quidem ilium uti mendacem cri-
minentur, nihil minim: mos enim illis prophe-
tas non folum quafi mendaces infimulare, fed
& lapidibus opprimere. fin verax propheta fuerit,
oftendite Emmanuelem. Item,utrumne is qui
ventprus eft, quem exfpe&atis, ex virgine proditiirus
eft, necne? fi ex virgine non nafcitur, n RH R H H H I 1 R H U H 9 H I
r ir • • i P r. -A • c BPI G y> cMnn?falfi arguitis prophetam. li vero ld in rutura ' Tbv\s :p.u t . 1 T \s «*;
re exfpedatis, eccur id quod jâm factum eft
repudiatis ?
I I I . Ac Judæi quidem, quando ita volunt,
errore abducantur 3 Ecclefia autem Dei glorifi-
cetur. Nos enim recipimus Deum Verbum
inhumanatum vere : non ex voluntate viri &
mulieris, ut hæretici aiunt j fed e x v i r g i n e
e t S p i r i t u - s a n c t o juxta evangelium i n h u m
a n a t u m j non fpecie, fed veritate. Quod
autem vere ex virgine
rnrÇjtyvTiS' o fin 5"pùïAoinoç tÇto
7i to yivoA^iov i7$ >ai'nic3 t j
y . Ivïujot pt, ouo TtA.oiva.odaaA/0, C7rEi^ % fournir
Ji «T^ ’EtcKAnoicL § %oS Sb^ct^tcQa. y/ueiç y*
/Gp^ßt-SlyfO/udoL 1 0eop foy>v dvcu^ß>7rt)(mvmt e
ccAnfyaui j QPc 090 %An/c(St’70$ cùtyoç Xj yuvctirji coç
d ip& w AèyVenV, $aa èk haptenot kaiv n n e t -
MATOS X r i'o r K? 70 dJetJ^AlOJ' ÈNAN©P£înH-
humanam nacuram Jùfce- ^ s a n t a , ^ q>atfg.na, ÀW\ct K â| ot(
perit, tradenda: doftrina: tempus nunc exfpe-
dtes velim, & hujus rei demonftrationes acci-
pics. multiplex enim eft hiereticorum error.
Atque 1 hi quidem ipfum in totum ex virgine
natum efle pernegarunt: alii vero natum con-
ceftère-, non tarnen ex virgine, fed ex muliere
viro permixta. Alii aiunt non Deum Chriftum
inhumanatum efle , fed hominem quemdam
deificatum. aufi funt namque dicere,non illud
^u>e, dftO /py^vou <dtlcu§pCC7m(rt tG&i/ulfJZ T liSj&V
T ékSïL/rxctAicCi ^ \w j , jyq An-^»? 7a ? "doroSïti'ejç. tco- Z
AuvcA.oyds yap 'fâiv « cljp&xMV ttAcivyi. K«tj oi fi
(AttSbAoùi ttoTov cK> ytyt,l'iwôÇ ùpùxsienr oî j
ytyti»ia3zq/w., cbo dto Si' cooyuoctixsç
aiSpi ozu/oDtoóesjii. oi Si AeyVcnv 'S ©gov dtltuQpa>-
7n)X£vai t Xexçoï, &AA at^puTcov 7lva,’n%o7coiticdt.
i'fiApu/esztv e’lTiuv on1 S% o rurÇjàv Aôypç, §tt,ç
is Dei Filius
nais eft de
Verbum quod prxexfiftebathominem induiflè5 P , *7 , ^
fed hominem quemdam jirofedAs fui
coronatum eflè. • ^(petvasjti.'
I y . Tu vero memmeris eorum 'qua: hefter- Xu St tMYtylvkm t y fè s «6 1 ^ twtmt
na die de divinitate funt dicta. Crede, quod , 0 r ■ < ■ «; , v ~ ^ „
ille ipfe ïinigenitus Dei Filius, ifte iterum na- 07i c*,woïo v ©eoJ>votus
eft de -virgine. Crede Johanni cvangelift^ yw>$ qo$, cao tczIaiv e’y*m%. Io>«tm
a TlapprilinuiTv. ] Ita loco TrnptUrr.ffewnt, poftulante conftruâionis
lege emendavimus .ex Ottob. Reg. Roe, Cafaub. & Grod.
£ stzfTtttyKM.] Ex codd.Reg.Coifl. Ottob.Roe, Cafaub. In ediy
üt 'l'dUfóif. ] Deeft d t , Roe, Cafaub. Loéo ^dCJ'tif, Coifl. Reg.
Ottob- habent 4
è il'iuS«KXTtj9pèiT7. ] Ita codd. Coifl Reg. Roe, Cafaub. male "
omnino in editis KttrtippÜTt. forte 'liu^èt kuti
f t>i^F xój$r. ] Vocem fuuplcviinus ex Coifl. Reg. Ottob.
Roe, Cafaub. Voces ex Virgine & Spiritu-fancto, quafi ex Symbolo
defu mtas majoribus litteris notari curavi : cum tarnen in titulo
Catcchcfeos, & niim. i ; . ubi refertur tertius Symboli articulus, define.
fed in omnibus pene latmis & grascis Symbolis lcguntur j re-
ferunturqueCat. 4. n 9.
t v5r. ] Deeft ca vox in Reg. Roe , Cafaub- & Grod. Paulo poft ,
voces c« wapjÉ>K poft [tr.ê'ót.vt iu/ii. , dcfunt inJloe & Cafaub. ac
revera tollere videntur difcrimcn à Cyrillo pofitum inter lisërcti-
cos quos liîc notât, & cos quos fcquenti membro tamquam ab illis
diverfbs refert. Scd verba e <r virgine idem fonare poflunt quod ex
femina universe, vel ex Maria fpcciatim. ac pratter Docetas qui
phnntafticam docebant incarnationem , refpiccre potuit cos qui
reale quidem, non autem ex virgine fumtum C-hrifto corpus tribue
bant. Cujüfmodi crat vel Apelles qui aïrium Chrifti corpus,
docebat, ex Tertull. De carne Chrifti c. 6- vel Valentinus qui illud
per virginem quafi per canalemè fyderibus transjeéhim fomniabar.
1 Hi quidem, Sec. ] Tria baircticorum genera commémorât. Pri-
mum Docetarum , qui Chriftum omnino natum negavere, de qui-
bus diximus ad Catech. 4. n. 9. nota 1. vel’ homincin quidem fed
non ex homineortum, ut Apelles,& fiqui alii. Secundum,eorumqui
Chriftum ficuc cætcros homines natum dixcrc : qûos aflignavimus
ad Catech. 7. n. 7. nota j . Tcrtium tamdem eorum qui Chriftum
ex hôminc’ puro deificatum aiebant. hi funt quos Prudcntius in
Apothcofi Homuncionitas vocat. Hujus erroris notanturFbion ab
Hilario lib. i. DeTrin n. 4. Paulus Samofatcnfis, ab epifeopis in
concilie an. 344. vel 34/. authoribusformula: fidei ab Athanafio
lib. De Synodis recitatas num. x 6. art. 4. «î W nadxu rS ’Za^atiaç
t4 ri» éùirtv ■ vf/iA«* tnSp&xn ytptttaj. i£ui ab.Paulo Samofatenfi pro-
feSti funt, ipfum ( ncmpcFilium ) poft incarnationem demum Deum
faClum efie dicentes, qui natum fimplex homo faiius fuiffét. Idem
Athanafius ipfc confirmât orat. 1. cont. A r. n. 38. & 39. Eadem
Photini hairefis fuit, telle Lucifero, De non convcniendo cum hæ-
rcticis pag. 114. Ruffino in Exp. Symboli ad articulum de Ec-
clcfia, Sec.
Johtix. t.H’
. C A T E C H E S I S XI I . d e C h i i s t o i n c a r n a t o . 165
,, tx f djafyAiç'yi vnlc&ni Aeyim' Ko) o ?^y>ç <mpç A. dicenti :Et Verbum caro fa ll um eft, & habit ansit
èyiv670 y X) iendwoùoiv do S(MV. o foyô ctjCùVioç.
TCdVTUv t ctfcûvcov cao tccitçoç ytvvn%iç‘ 7iiv A
rjztpHSl cGrÇJorpcLTZdç dvèA&Gt Si ’A M cC cOVTi-
Aeyüen tcoïAoi, S A éyüen' 77 toovtov Uo cyTiov, coçt
0eov “ Gli eoVfS^TcoTtim 7(ft(eiC}ivcii ■ ié) Çrf oAcùç
0 goJ* <pvenç ’$]v eLvfQpyTcoiç enoucLvaçvttpeiv ; Xj S i
Sioucltov '&i tTïfyfyvov ’Tïxeit tivâj aovSpoç • rioM)i$ Si
covTifoyicti isemç, xj 7coAv\ShSi ft /A&ypv fytpe 3 'ey \s
in nobis. Verbum quidem æternum eft, ante omnia
fècula ex Pâtre genitum5 carnem vero recèns
propter nos fufeepit. Veriim contradicunt multi
, & dicunt : Qi~^ tanta fuit caufà, ut Deus ad
humana delaberetur ? iterumque : an id omnino
inDei naturam cadit ^ u ta cum hominibus Coû-
verfètur ? Et, poflibile eft ne virginem parère
fine viro? Cùm plurima fit contradi&io&: multiformis
pugna, age, per Chrifti gratiam & eo-
'K^ S ydç j.7i,xû rctjç t TuiçpvTzot éÜjaîjç, g^çüv B rum qui hîc adfunt orationes, fingula diffol
fA^cpAu(Jti)/efyj.
i- K*i '&ÇJPT0V 7* SfMV Qmlcdzi), 7blOÇ gVgXfP K3L~
rri&>i 0 lriavç. xj /ayi t cyç èpiafç éüpetnfoylcLfç tzffÇfer“
g^g, Sieve070V y ) iemç Hsfl&mÇtadicucLi’ ctM* ioLv piri
fGrçj<pv\rru>v <gRU tn sw v 'GrÇjpypia.Toç Si^ti / J k r v -
çj.cut, jAYt 7n&ue 7oiç A6y>/iD/ioiç. icov /au' xj <z£°À £
, Xj &nurtf , XjV XC9v^s ’b 'rVTgpTrÿ
cao T ygcL<pct)ny /tu ssPtÿiSitZy dvQpdncov
/uf^TvyicLt. Top /u. yô 7cnçôv7u Xj SiStdencoKg, Sïoùco-
70P ’6%1v è rSzîro7r]eu<nx/’ t QszërÇf viAtop (cvrA.uôvcov
ß * iizov (ZiïÇf<P*i'T&j<nzv7Be, tÎï r\s^nrn\^jes^ votw efê>V}
y y i l TOlVlW <^U7EJ$ 4 Xe^çucf Tmçpuoîcti 'S UfTJOVy ÂPct-
Spoi/ue ’&cï "b ezafftiov t r& Ç oe v ßt&Aiov. *£p gÇ
S/UepetfÇ iicoltioivo 0 g0$ ft K0OJJ.0V' aM’ 0 XAOJLIOÇ Sfefr
P ft elifSpyTCOV. û%o$ fx •yi xwyqç
‘dTnçiA&oor aoAAoo b etrf$ & rn'(f> <pajv<{v èytven?.
è Ttwflg* S i m <^alc6, Sftcf- S SbuAâJjv ifx iv f&Tepi.
ßofyitctf <è SèySpa ZAfep rr S/uerî^t,v 'dynA^umv cao-
7îo3u. ricCPTO YjlA& rot S\)pil'dpyqyctfg,, ctMcc Toonov
è Q rÀ p èitccot ©goef, piovoç S i edvrSp^Tcoç. vtAio(c carÇp-
çdyfAcni /tü>Pû>* eut,S& tcdç S i ygp<n %ict]ç i'nA.eicQn'
»> TJoufcru/tDpj dvJftjpTcov ujtT*’ èixjvd S/uérn^ftv è
it b/Aslcoenv. eitcdiv çuAivn 'Qayt.i'a ßcunAe&s Tl/o&Toq’
. 7côercp > « fxaAAov Ù xaov foyr/Ji ©gotT • ’AMct rÇro (!)
/eAytçovr Svtpju'épynjA^'ruVydv (Grfyt.Stiera> yppeuov ,
<pJôvoç efêeCciAe 2ft&Ç>oAtxjç. i7cîyofptv 0
•7Tè7z]û)xj7l ntt) Cj)%PU%P7l* ctçcp, g(oiIfou /tü^0<|p ^fojvamus.
. V. Ac primum illud. quæratur à nobis, cujus
rei gratia, defeenderit Jefus. Neque meis ratio-
cinationibùs attende, fophifmatis enim forte
illudi poflibile 3 verum nifi prophetarum de re
unaquaque acceperis teftimonia, his quæ dicen-
tur ne créde. nifi & de Virgine, ôc de loco,
& de tempore, & de modo didiceris ex divi-
nis Scripturis, b ne accipias ab homine teftimo-
nium. In eum enim. qui nunc adeft & docet,
C poteft quidem fufpicionis nonnihil cadere : at
eum qui ante mille & eo amplius annos propheta
vit , quifham mente præditus fufpeftum
habere queat ? Igitur, fi Chrifti adventus cau-
fam inquiris, recurre ad primum Scripturarum
librum. Sex in diebusDeus mundum fecit: verum
mundus propter hominem eft, Sol fplen-
didiffimis fulgoribus micat : fed ut homini lu-
ceat, effedus eft. & omnia animalia, ut nobis
ferviant coiiftituta funt. herbæ ôc arbores ad.
ufiim noftrum-creatæ. c Bona, opificia omnia:
D fe<1 nullum'eorum imago De i, præter hominem
fblum. Sol mandato folum ; homo divi-
nis manibus. efformatus fuit. Faciamus hominem
ad imagincm noftram dr ad fimilitudinem. 1 Li-
gnea terreni regis imago honoratur j quanto
magis rationabilis imàgo Dei ? At maximum
hoc opificiorum D e i, in paradifb choros agens,
d inde Diaboli ejecit invidia. Plaudebat fibi ini-
micus proftrato eo cui inviderat : an tu gau den-*
tem vpluiflès inimicum permanere? Ifte ad virum
açcedere propter firmitatem non aufiis, ad mu-
£9V7et 5 OoTAi/AY) noAjiyicmj;fA^ to i^jppv lierem uti ad imbecilliorem accefiit, cum adrtff£
poiAfyüv nxS etvSpt y rzs^jeniAfyov a>s dcd*vè&pci, hue virgo efïèt. nam poft fiium è paradifb
7yyaucLjyj g-n r/^ivep Sent. yb r ^7n7^ci)cnv cao cafum, tunc c cognovit Adam Evam uxorem
reffey.Silov, 70'd ey>ü> ASboy. Eootv t yoeua^xj. cu/ctS, fuam.
eft. Aêomgpi yftvden ZA^Sb^i ft ctiitSpjpTtoiv V I . Secundi exftitere human# progeniei
a fit ûvâpaxt>Ti;&. ] Cod. Reg. Se Coifl. horum verborum loco
unum habent t »a*â(axfecufyt. Loco vero fcquentium Ku) «
&c. Codd. Roe & Cafaub. ifta exhibent : Kaj ti aXas 5io{ tpiie-et iç it
trat dtdfàxtit <ro»tçg?ep>i ■ Et f i omnino naturâ Deus eft , quemadmo-
dum cum hominibus converfatus eft ?
ß ira». ] Editi præponunt articulum rüt • quem, ex codd. Coifl,
Roc, Cafaub. fuftulimus.
y « riittut, &c. ] I-Iæc verba, ufquc ad ’A a« t5t», exel. citantur p
à fandlo JohanneDamafccno orat. 3. de Imag. pag. 383. nov. cd.
cum aliquot levioris momenti diferiminibus, & parum emendate
rorfus. A fandlo quoque Nilo lib. x. epift. 191. partim tranferiè‘
Xaftx^ÿrâ^tts. ] Damafe. Xu(e*qfigiT<&;
t tre^rtbjtftgm ftlt*. ] Çodd. Coifl. Roe, Cafaub. Grod. xzjrdy,ngm
fiot»». Damafe. («o»». Inferius enclitica y- poft W ?" in præfatis co-
dicibus , & Reg. omittitur. habetur tarnen à Damafceno.
r Ligne» terreni, Sec- ] lmaginem Der quam in homine agnofeit
alibuetrhao pro, tienft aantiism, oap ures ponit his verbis Cat. 4. n. 18. Animai» habet fecit, Dei praclarijjßmum, ad imaginem ill ins qui earn lmaginem vero Cat. 14. nv 10. ab fimilicudine diftinguit:
banc enim pcccato ait.obfcuratam & amiflam fnifle, cum tarnen illa
retenta fit. Quod de honore regiun vel Imperatorum imaginibus
exhibito tradit, nulli ignotum eft. coronis ornabantur, celcbraban-
tur ludis , apud eas jus afyli erat. Id vero à Johanne Damafceno
trahitur ad confirmàndum ex Cyrilli aiithoritate facrarum ima-
ginum cultum. legitimaque confequentia eft. Ad imagines enim
Imperatoris debitum ipfis Imperaifcribus honorem extendimus.'
debitum igitur Chrilto Se Sandlis cultum ad eornm imagines extendi
par eft. E t , fi homo ob imaginem Dei quam geftat, ira honore
dignus eft, ut Chriftus ad cum reparandum de coelo defeendere
dedignatus non fit : nonne imagines Chrifti Se Sandlorum-culcu
aliquo à nobis exhibendo digna: ? Cxcerum erat his temporibus in
Palæftina facrarum imaginumufus. Frcquenti populorum concurfu
celebrabatur Paneade Chrifti ftarua ex ære, olim ab Hxmorrhoüfa
collocata, curarionum iignis celebcrrima ; apud Eufebium lib, 7,
hi ft. cap. r 8. Eufebius ipfc Apoftolorum Petri & Pauli, Chciflique
ipfius piäas imagines ad fuam ufque memoriam fervatas, in tabuüs
vidifle fe refert eodem loco ; & Hierofolymis aflervatam fumma
cum veneratione fandti Jacobi cathedram docet. Epiphanius velum
in ecclefia quadam Hierofolymitani epifcopatus appenfum, Ohrifti
vel Sanfti cujufdam imagine depidlum, & lucerna ante lucente
honoratum , difeidit. quod ejus fa&um loci incolis difplicuit : uc
ipfe teftatur epiftola ad Johannem noftri fucceflbrem inter Hic-
ronymianas vctcris editiouis 60. nov. 110.
QuæftioneS
.varix, Infide»
a Baruch t i t ,
38.F
Qua de can-
fa dcTcendcric
Jefus. .
Vide Cat.’\\
b Johan, v.
Prima cau-
fa , humant
generis repa-
Mundiis &
univerfx ejus
partes propter
c Gen. I. j t , . .