lorum patracium
fubierir,
^ in. 14.
ïhexperto ledit', cum aeclamationibus régis A cobctfyfyv* dsayv >/mt 6o<py/xiuv cos ß&oxXevs eU
mftur WtomlAhrmom inorpdipm OniH aiirem inftar Hierofolymam ingrediens. Quid autem _tl.Sl..*, V Jt _
facit rex ifte adveniens ? Et tu inJ"anguine tefia-
mcnti emififti vinftos tuos ex Ucu aquam non
habente.
XI. Atqui fieri fane poterat ut pullo infi-
deret. da nobis potius fignum, ubinam con-
fiftet rex qui ingreditur ? Ec fignum quidem ne
dederis procul a civitate,ut non ignoremus :
dederis verb nobis in proximo fignum oculis
confpicuum , uc & 1 in ipfa urbe verfantes lo-
«r lypaoaXypt dnfjgptyjos- KeyTncomotrns ixfav
0 ßcboiXßJs ; Key trz) di> djt&Tl *&,<fndq\-
P&S biopAov, ov <yio p&itK9v ovk vbUf. .
/ec. ’A m’ drejdpj /cc è 'Gn nmtev yfhdHuyuf
t Sîf crnpuiov ypuv poxN\ovy 7rtf <ptn7cy o êïatpjçO/tdpoç
ßctoiXAis-Xj <3 ov/ueïov put/msP\qfv Sbs r? ttdXeus, tva.
puj dyvoyau/ißpr eïyos y pu» b oypinos oCp^Wu
IwtyaLvèiyiveb Xjdyry rmA\ om$ t totcdv %upyou/c^w.
cum contemplemur. Propheta vero rurfus ref- g o 5' ta&tyms TmXivdonxflmai Aèyov Kajfimt)
pondet, aiens: Et ftabunt pedes ejus in die illa
Jfiiper montan Olivarum, quod eß e regione Hie-
Tufalem ad Orientem. Numquid aliquis intus
ftans in civicate locum non videt ?
X I I . Habemus duo figna, & certium cu-
pimus addifeere. Die quid fadurus fit adveniens
Dominus ? Dicit alter propheta : Ecce
Deus noßer: 8c deinceps, ipfe vertief & falvabit
nos. Tune aperientur oculi eacorum, dr aures fur-
dorum exaudient. tune faliet inßar cervi clau
0J ndb iS d o v l dv ß ) ypièpcb ixtlv y 'G a b 0£ps T
EAcyafv, •aeuAtounl lipHoocXyix dvctfsXc^v. dp
CihceySby. îcpùs 7U ’Gn t 7n»A6«$ 3%upei ttotcdv-,
iß1. bvo oypuiat, je, 'n°ndv ’GnJvpyuptyj.
jußfciv. lad 77 7re/-f s&f^cpytvop&pos 0 Koçpos y (fiyoiv
CtMoS sGr&tpVW ’I^ü 0 0 g OS y/U%fy X) a^75$
H 0<r<J Ylpf'S- TB TE cLVOiyfiyCrOVTU)
rrvtpAcSt y icjànaxxtiÇciiV cLMva’o w t t ' tbte ccA I tu) a>f
tunejalictinjtar ctau- ^yX c toHj« , ftoyteW
dus y & expedita erit lingua balborum. Dicatur •» ~ pd WÊ < l y ' \ 1 J
nobis & alind teftimonium. Dominum dicis Ae^ « âMî1 K^ ° V
venturum ô propheta, * figna, qualia numquam
incaraatioms
Chriftus fcfe
hominem felius
Cat. 10,
Exod. XX- I?.
fuerunt fada, patrantem: cujufinodi aliud ma-
nifeftum dicis ? Ipfe Dominus in judicium venit
cum presbyter is populi & cum principtbus ejus.
Signum fingulare ac prxcipuum : Dominus a
fervis prelbytcris judicatus, 8c id patiens.
X I I I . H^c legentes Judxi *on audiunt.
obturaverunt aures cordis, ut non audiant.
Sed nos credamus in Jefum Chriftum Qjp 1 ^
I N C A R N E A D V E N I T ET I N H U M An
a t u s e s t j 1 quandoquidem aliter ca-
pere non potuifiemus. Cum enim nos eum
ficut ille eft intueri, eove frui non poflemus i
fadus eft id quod nos fiimus, ut fic eo frui di-
gni efficeremur. Nam fi folem qui quarto die
fadus eft perfede intueri non valemus j Deum-
ne ejus autorem videre poffimus ? In igne de-
feendit* Dominos fuper montem Sina, nec fufti-
nuit populus.j led ad Moyfen dixerunt: Lo_ E
quere tu nobis , dr audiemus; dr non loquatur
ad nos Deus, ne forte moriamur. Et rurfiis ;
Qu£ eß enim omnis caro , qu.t audivit vo-
cem Dei viventis, loquentis de medio ignis, &
ip^/idjoov à (ZVÇytyrKsf' > (m/MicL q' ’cmt> ytm
y in n o f imouuTut’ im o i/ozbtpèç ^ i 'n ç y v X e y f t j A J tbç
K.i>exoç (X$ "rfyl‘zépeoCu'npcov tv
X&V9X)Ms ''r cLf^VTwv dt/tif. tnifxmv IfêajpeTvr Si-
tzuoTtji SbvXcsv 'zépecrÇo'npav XfiŸopiïpoÇy eti/ßly
. Tcunrt etvttyvùonov'nç IvSte/oi Cf* ecxsWfftt'
èG>uaó(j yö tbc ù)tu £ 'ivcb pui oixjvaaaiv'
^>a’ -n/ueiç 7ciqivapêfi.tïi lycvuo XeJçoyv en sapki'
riAPArENOMENON KAl' EN AN ©ÇnnHSANTA*
g’7TE iS^i 'ix. iyy>£pS/liï/J. ’E7TE/i\j yà y petit, K9cô’
o Uv coceivoç y èfi&Xvriïiv y'djnX&.ôotLj Vx. ySïojai-
$ cf tyivtls coceivot oynpf/Utiç ,ivoi i'n^ç "dTrtp&S-
ott/ yßßf^icfjtüp&is. S t y> vixiov tT dt teto^tti y piepet
ytvó/ifyjovy dornXcoç iSlii/ i< Sïu/ab/udof 0 gov àgy
T doceiW imyrliv iftiv iWet/3?ec; ’Ey to/çj. xjiTzCy
0 K vepoç ’fin "oçyv, Xitct, itx. yyefzev 0 Asto( , ^M*
eÎ7ra,v Müxniv Aaixycroii ov ypuv è cLKVoi/udct, '
(c pui AstAfcmy y/Mtç ô 0 go$9 pty totî 'donfjù- ■
vcùp&jj. 3(jy mXir 1 Tiçyb 7mozt oztp^yy 7?$ yxouoe ■
ÇcovUv ©goef £avmç>?&X9iw'ni coo pie<& $Ttvçyç, ^ ,
« max or. . . ir«y>j. 1 Vocem iirecyr ex pura conjeftuia hie feripfi-
mus. habetur in editis any?, ,fiUntii vacuum, nullo fenfu. nihilo
melius in Reg.&Coifl. codd. feriptum y?. feripfit fine dubio
Cyrillus aCuy>„ jugi inexpertum, in quo pullus afinx matri fubjugali
aeponitur; vel «Wyï. poftremum noc nulla alia dc caufa prxtuli,
quam quod minori vulgatx leftionis mutatione conftat, ac prxfF.
codicis feriptura utcumque adumbratur. Prxterea Juftinus martyr,
cujus fine dubio libros evolverat Cyrillus, liane Zacharix prophe-
tiam edifferens Dialog, cum Tryphonc pag. 173 pullum de quo in *
prophetia vocat« *r*yis *ax& , & matrem, y iirorayyt 0»®.. San-
clu’s quoque Nilus lib. i.epift. 81. afellum Evangelii appellat i-rayy.
Eulogius eumdem afellum vocat *i»y y ,immundum r homiL in fe-
ftum Palm, inter Cyrilli Alex, homilias. forte etiam feripfit Cyrillus
*$iyy, nullo mortali opere contaBum.
fi f i t t i , See. ] Particulam Si addidinius ex Coifl. Reg. Roe, Ca-
ßiib. Grod.
x in urbe ipfa wr/«»f«.]Prxdicabat Cyrillus in monte Golgotha,
qui olim ftantc veteri Hierofolyma extra portam erat; fed in nova
urbe, dc veteri* ruinis ab ALlio Hadriano cxcitata,poftea faltem
inclufus eft; adco ut Eufebius Dc laud. Conft. cap. 5. in ipfourbit
tncdititllio excitatam Refurre&ionis ecclefiam dicat. Ex illo edito
Calvarix monte facile fpeftabilis.erat mons Olivarum, in quo non
folum ftetit Chriftus in ccclos adfeendens, & prophetiam Zacharias
hie commemoratam ad verbum adimplens, ut demonftrat Eu-
febius lib. 6. Dcmonft. pag. 188. verum ctiam ftetere infixa folo
ejus veftigia. Vide Cat. 14. n. 13.
y cV mimici ] Pro do rnifx, , Reg. Roe, Cafaub. feriptum
habent civ«?*«*, ficut infra n. xo. ait Cyrillus 7tctp*jSlótf8f,(&‘
dooaqx&r. at in ritulo Catcchefeos loco do ra^x.) irapatfv IfOpi» , habetur
quam exiftimo veram Symboli lcdionem.
x quandoquidem aliter capere, Sec. ] Communis hare inter Patres
incarnationis caufa. Adfcrtur ab Irenxo lib. 3. cap. 19.n. 1.
ut citatur a Theodoreto Dialog. 1. pag. zy. nam in latina inrer-
prctatiouc paulo aliter habetur hie locus, ab Origene lib. 6. contr.
Celf.pag. 3x1. Eufcbio Delaudibus Conftantini cap. 14. Macario
homif. 6. Greg. Nyfl. lib. 4. contra Eunom. pag. 590- &c. Hanc
autem Dei fruitionem, cujus caufa Dominum incarnatum ait, in-
tclligit familiärem Dei cum hominibus verfantis & cos doccntis
collocutionem. Alii intelligunt noftrum ad divina proveftum- Cyrillus
quoque per Chriftum in Euchariftia fumtum, nos propius
Deo frui; ac vere & propric divinx nature, corpori Chrifti hypo-
ftaticc ibciate, participcs fieri docct Cat. xx. n. 3.
S SumI/mSu. ] Reft ins in Roe & Cafaub. iSuvd/M&a ,poteramus,
potuifiemus.
i ns ytp irira trctp% , &c. ] In Coifl. & Reg. ns jdp in mint. Roc
Sc Cafaub. ns yip y msm. In Bibliis fimplicitcr, ns pdf ?*'£.
C A T E C H E S I S XII. de Ch r is to in c a r n a t o .' i 6 q
'(yotioJl ; 6 f ^ ctxoSozcf (pcovlio Q è o S tbs, A vivet ? Si v oce in D e i loq uentis a u d ir e , mo r -
Jotva/rM 7ntPctjTlov' to' eurnv 0gov iSiiv, ttuç b’ %tvct'
frVt&rçJ%M°vï Kj Muons turns Çyotvt
y "ErcpoCo's eipu è tVTÇopios. ■
te 1^. X 1 ouo y%XeSj T ixJoVTDl * 'Gd OUpiyicL t&rÇy-
%evov cLTnoXdctsytvtfdtq, 2^# to pty tpepeiv 7Bis ai-
&%y>Tmvs' y ovptpjterçyovti tUv %t&.v ; AatviyX
yvefxev oddeunuj) etJ^ßAi^ îÿ .ov i^czzJOTV t ctlytXuv
3 jiao e dve^cip^s J EofçpyX e(p<tvyy x^7H7tJuxe Aet-
yi«A. it) pm^Ttos Uv o .(pttjvop^jos , y miu ypuspyt j ß
» To curçÿouTtov eûrnS ùs dçpcL7P) Uo, us o yXios'i
! X) ot o^^A^uoi ctuvf coni p&pfmhs 7cvçy^i us,
' y i{ßpuvos 7tvçys' it) y Quvy Asyov ofW us q>uvy
' o^Xso y <os Xtytoovcov dfyêXur è opius .
: i7n o iv o r&çytyyTys. %, (Zêr&oèj>x?'ral "oA y feX s s. A g -
. y oVf M m <po<oo(T A o tv iyX , otvattpßi. evÿvptos y tv o iï,
t îioyytovcQyio^p oi P&yoi ov* X) Çiyoïvo A cci/wA , Ai»g-
tpivevTÇoptos. it) G s d lÿ ’Tzos ct'7rexf>iv<irn t e u s ote JiQ « .-
o cû n oS o/vfiums etic^çy 7ï ïü . K e y ote ptetetem
conciliât 5Deum ipfum cernere, quoifiodo
mortis caulàm non adferret ? Quid verô mira-
ris ? Etiam ipfè Moyfès dixit: Exterritus fum dr Heb.xu. xr,
tremebundus.
. X IV . Quid igitur velles ? eumne qui ad làlu-
tem venit, interitiis nobis caufam fieri, eo quôd
eum non polfent mortales fuftinere : an potius '
eum ad modum noftrum gratiam fuam adtem-
perare ? Daniel angeli conlpedum non tulit, 8c id. cat.^.n.u
tu angelorum Domini contuitum fuftinuiflès ?
a Gabriel apparuit, & cecidit Daniel, cujuf- a d^». x. 9.
modi verô erat, quove habitu is qui apparebat?
Vultus ejus uti fulgur erat ; non uti fol : dr Md. v. c*
oculi ejus ficut lampadcs ignis ; non ficut fornax
ignis : dr vox fermomm ejus pjicut vox multitu-
dinis ; non b ficut duodecim legionum angelo- b Matt. xxvr.
rum. 8c tamen procidit propheta. Et accedit %an ix jÊ
angélus , dicens : Ne time as , Daniel, furge ; & 19.
animi compos ejlo, exaudita funt verba tua. Et ait f. n.
Daniel : Surrexi tremens, neque tamen idcirco f .u .
relpondit, donee tetigit eum fimilitudo manus ir.1Q. u. &
WÊÊÊÊÊÊÊÊÊ ».« » H ' I Ä . ~ C hominis. Et poftquam is qui apparebat, in vi~
( .X v iy & t fc^ c u u a J ^ y ^ o ^m ç , r is^ A e . , hmJ s eft1; cunc. Daniel
o ActviyX. it) dl ipyoij K ^ g , do rv oTtjatoict, oV eçfa-3
<py tu dfiis ptè do ip o if it) Vçrimaf do Ipisi iy<vs,
^ mvoy rù&'eXe/<p% do èpyt. S i “'fytXs&ipcy"
vôpSpjos o^g/Ag 7itv q>uvlù> b c&CfityyTd ^ 7iid i%ud9
% (S t 0 gdi; (p&vUvctf, ozcve^ùj/xj 'dus ttvoUo • i&j g us
07V, Agyi y yactQy , m-vI^-tb pt\s us o&ns cùt$çj>Tn>u3
Cispt è%opoyn A ccwmA. rigi^$ vtivuvß aLcQiveictt
uyç ypwnpcps ^v0ê*aM$, eû'gAg.Cgi' °' Kü6to$ tvtb . , , .
S W o, « gü! , \ O < v < _ Dominus quod requirebat homo, quandoqui-
* * « y « ™ W « - D dem enim\ b &i fpecie audire verba eu-
(Z^ßoumv èCp'nt cuißuiiv 0 evr^fums, ctnXepQe o piebat homo j fimilium afFedionum naturam
occipit loqui. & quid ait ? Domine, in vijione
tui inverfa funt interior a mea in me : dr non fa -
bit in itie fortitudo , dr halitus non remanft in
me. Si angelus confpeótus , prophet« vocem &
fortitudinem eripuit -y liberumne halitum per-
mitteret Dei ipfius apparitio ? 8c donee, inquic
Scriptura , tetigit me tamquam vifio hominis ,
non eft recreatus Daniel. Experientia igitur
imbecillitatis noftne demönftrata, adfumfit hoc
induit Salvator, ut homines facilius erudiren-
tur.X
V . Accipe & aliam caulam. Venit Chri- 3* caufa in-
ftus ut baptizaretur, 8c landificaret baptifma. De^eiemenl
venit ut miracula operaretur, c ambulans fu- mm Pr*fcn“
per aquas mans. Quoniam igitur ante ejus 111 fanftificaret.
carne adventum, d mare vidit &; fugit,.&Jor_ vcftMf ' nf l ‘
danis converfus eft retrorfiim : Dominus cor- c Matth, x
0 wnîp.» ^ 'mtb&'ÿnwol - f- :- ° 1 .
ttifjfijpmi.
it. Ag^cy ^ it) cttXlu) etjiicty’ YIctpeyivtiG
'ivtp ßotTrjicdv y it) ctytctoy'S ßeLnrjioptct. ,
Yvct fytt'p&'TVpyrloy , ffl'Gn t vé'burov £ y»-'
Atpersys. iiru otbo tzffCß ^ dvoztpxsv 0flpVqictÇy y ^S6-
p^ojzt eifo.è t(f>vytVy oe.o lopSbèvns içpeitpy S is vit
oTneu' ctvéx&Ge onp&”ô K vetos, Yva.iSbSera.iî %l- £ pUS adfumfit, ut mare videns fuftineret, & Jor- \Spj-
^ " - T|^ K - - J rule,., danis ilium pofito metu reciperet. Atque hæc
quidem caufa una : eft autem 8c altera. Per vir- 4*
ginem Evam fubiit mors j oportebat^ per virgi- ^ Ir‘
nem, feu potius de virgine, prodire vitam : ut
ficut illam decepit ferpens, ita 8c huiè Gabriel
bonum nuncium adferret. Homines dereli&o
p\epojzt oL v a ij^ j, 3^.0 lof>£btvys etipoCus ctonv •\ssn-
JtH'y'IZLI. puatjui i\l CtOTti CLjTtCt. t s l 3 36, Sdj'ZZgßf A j c t
£ Evctj$ y \%V 0 %tvct[$Sy n t ty lV d ,
(jtjpPKov b i coo '7ratf}%v'dJ (patvUvM r fu lw * ivct uczntp
dxri'ivUu oipis yTTOTHnv, b n o <& o rrUo T a.C>cpyX
QjdSytfio rfy . K o ^ A / T r am s ctye^ j p ,im S ) io v , g’ iSj-
puvpyyoA/J edfS t f i>'7^p^f>(Pa ,h occ,,ct'- °d(§fjpTnpMf<P'ii
« iV< rarye**, Scc. ] Coifl. t’m rary#!** rS tfovs, Ad falutem
gtneris..
C i>t%dpti(.] Ita Roe & (^afaub. codd. Edici vero.ixxaf*t.
y xdfurisx. ] Editi itxfcitis. fccuti fumus codd. Roe & Cafaub. ut
conftruftionis fimilitudo retinerctur.
6' i «I'ytMSr. ] Articulum fupplevimus ex Coifl. Roe, Cafaub.
Linea fcquenti, loco , Roe & Cafaub. <£dup<&. Loco «»■ «-
xoSyott* , in Coifl. Reg. Roe, Sc Cafaub. habetur yxd&yoa*, ut in
M M i i ■ ■ I H 1 *«< * mural 1» eptoi, Scc. ] Ea verba , proprer voces i»
repetitas in editis prastevmifla, reparamus ex codd. Coifl. Ottob.
Reg. Roe, Cafaub. Grod. & facro Tcxtu.
t, ri ?ir Her, &c. ] Articulum 7» repofuimus ex codd. Reg. Roe,
Cafaub. Verba fequentia ä * Öns aliter exhibentur in codd. Coifl'.
&• Reg. fic ist *s ons ift/a-ri pvi, tyn, , ds «gjnn,, &c. Roe & Cafaub.
tost ors ( Roe , *r» ) au-rl, t >) y%tf,äpy (pyOV , dl opjf-ns ;
- - - . . . , r r »1 fenfibus norunt.
1 Cum igitur human« torm« ngmentum ftris fubjiceret
adoran-j
Donee tetigit ipfumt, ait Scriptura , tamquam vifio hominis. Grode-
£ cius vercic , manus hominis; quod couforme eft Danielis if. 10.
Vulgatam leftionem retinuimus , cum ipfas Scriptura: voces reci-,
nere foleat Cyrillus 5 ac Cafauboniana leftio emendationem fa-
pere videatur- - - , • - .
y 0 Köe/<&. ] Editi» ly'Sf ® Kv'e/®-. ] Vocem « Tx»?t in codd.
Reg. Coifl. Roe , Cafaub. Ottob. & Grod. prsetermiflam auferen-
, dam judicavimus.
1 Cum igitur humanst forma, See.] Supra num. 7. & Cat. 6.a.
11. ncceflarium ftatuit Chrifti adventum ad deftruendum idolorum
culcum. fpecialem hic adfignat ejus deftruftionis a divina fapien-
tia excoo'itatum modum; ut hominibus Deum fub fenfus fubje-
ftum quasrentibus, fc ipfe legitime adorandum , idolorum impie '
adoratorum loco fubftitueret. Eamdem rationem adtingunt Atna-
naf. De incarn. Vcrbi Dei num. 1 j. Sc 16. Sc Eufebius Dc laudibus 1
Cönftant. cap. 14. Y