»4 * H C Y R I L L I H I E R O S O L . A R C H I E P .
Chriftus mifTurum pollicitus erat. Atqui Ser- A X & f i e A m o Zcmp
vacor eum promittendo aiebat apoftolis :.Vos fcf7re ^7$ ■ ^090^910, Y/«i$ 3 j^c^aw-TE oj» t7 7iz>A<|
Apoftoli du-
Mar.cm* annis
dcfunfti.
W v in. 17;
Manes quo-
dammodo Si.
V*WJL w»». ap
autem f id e t c in imitate HierhfiUem, donee in-
dtiamim ex alto mrmtem. Quid igitur ! An-ne
1 defunéii ab ducentis annis Apoftoli Manem
êxipeâabant, ut tamdem virtutem induerentur i
Et quifquam diccrc aucieat, illos jam tum Spi-
ritu-fanäo non fuifle plenOS! Enimvero foriptum
eft: Tu/tc impontbant rntintis, & oceïjneboni Spi-
ritum-fimüum. Non-ne id ante Manem, inuL
tifqué ante eumdem annis contigit , poftquam
1- fl__ /AnAirl- dp(rPI1 .
U7&. TtlC ’eSjIVÇOASlC, Y /£ éI£ j wJltJZX.'rt du TI) 7reÂ<j
Igg^t/oTtÀfyu., ico c £ co S vm icQ t 6% S wjcluàv.
t{ ôcLü j e t^ 4 0/ nAéjTvnmvTtc ’ZonçvAsi'^vrv
xsoîav iréov, ifijeSiyono t M clvZco, tu e cev coSuvuty
T hoÙcLfAlV^i KM 7° AfJLtfoi T1$ eiTTEIH, 07i QpC flOtt*
tKTvrt rrAvo^c cuytV TrvßjysbToe j x^f/Zco ytyçasr^iy
07J , T ote “ eVET)%ottyj tos y f i & ï > W eAst/x-Cctiw
77vzv(j& ouyiov. d .& 'o y i e ô O * M c t v n , Xj < 7 2 0
tifque contigit,poitquam 7 L / V i i H l o
in die Pentecoftes B H H W defeen- B V » £ » •» » w^C*»n« o# i? V»|>* 4
. • n- FT (t iiimi/iii—u a V rttAU fjrvf^i lieL'nC Z difleL .
X. Quamobrem damnatus eft Simon magus ?
’ Num-ne ideo quod ad apoftolos accedens di-
xerit: Date (jr mihi hanc potefiatem, tit cuictim-
cjne mantis imp o(tiero , Spiritum -fancttim acci-
piat ? Non enim dixit: Date Sc mihi Spiritus-
fancti participationem , fed. potefiatem ; ut aliis
i venderet rem minime venalem, quam ipfe a t
; fecutus non fuerat. Viris nihil poflidendi pro-
pofitum tenentibus obtulit pecunias 5 idque
cum videret eos qui venditarum rerum pre-
tia offerebant, & ad apoftolorum ponebant
pedes, nec reputabat, eos qui opes in paupe-
rum alimentum oblatas pedibus conculcabant,
nunquam lane Spiritus-fuifti poteftatem pre-
tio daturos eflb. llli autem quid aiunt Simo-
ni ? Pec twin tua tecum f i t in perditionem ^ ejtto-
niam donum Dei exifiimafii pec uni a te confequi.
Spiritus te
r i e m x w 5 * etytV TrV&J/USt'TK }
i. A i d 71 w 'm e e s f y Zljuspv o / w y t S etp’ i a z O * -
eAÿwv toiç ^raç®A9i5 > el'ictov’ A ote kcz/m i tÜo «
èJ^Voictÿ <& ù rd t o y'ivct co cti» f i n f a m ç ?&!*••" c
(oetIvy TtvïvfÀ^ àlytov j gj7T6 , dh'n KCtfXOl 7TVÛJ— *
[Mtvic, cLylv xfivcovictr" ^^01001 ,itct etMo/$ 7n- ■
fZtrffioOK*] Ö ct-TtT^tW , 0 eài'Pi (AA) CACiKT^ls. Xy cLf-
yjçjLOj rfp&ffyvefxe tdiç d.K'n/Mxrt, Kft , ß t e -
iciov TViç izîrÇJOTpégfv'&ç 7zès rtjU&ç T 7n<GrÇJ-<nu>-
Hfy-lcov, KM Ti%v^4 caP^M TOtÇ 7roc5^tç T ^oroçoAcùit.
36, c b t iAsyîwtfs 071, oi ira cri xJZ&'mTOiuj'nç-r 'nA.H-
7PV m Ç J O Ç r l t 7Ç0(pcLç T tflcopçoV , ÓTDl OPC.
eti» fjUeéa, ïd b a ixv c^Vaicu/ 7iv i j ^ T O c , a y tV . oi
S i 7i ®etai n e S 2 //to»vi j Tov cLfytejiov oV <m ei»
et7raA<|eti», otI t ^apectu V 0 gocT cM o fiia a^ Sfe>
p^fAjOLTCO'/ JC7ac3 ^‘ ^ & 0 7 E£?$ g» i)^-- alter enim es Judas, qui gratiam bpintus te /O» ™
venditurum fpérafti. Si igitur W H I H H I H i i i M ii i B M
poteftatem pretio confequi volens, >s péri«»- D Prâi/u»-»«. Ei duo o % i ,
.i----j:— —- f#>nc #>(V îfêiSffiao, ü $ ct7r2öA^etii rf H ’ M<tm5 0 tcuj'pv ziTczoV
’è P n v j u & iïvetf 'è c ly to v , T n a - lc o ï^ 'd to àoiC>ticu> j
WKJtoßi) TUS yttla u s d Z 'io is' tx7n>rpcc<pu>d)jj b ç
’àTrvçvttptTcu, o Qeôç, eiTcco/id^ (t ccutoi ttixppuoicti
Tcàovç tx S Q e a <t*êè •7rai'7^i'e^p£t(itet>r O J^t
tnte introuomc oi Ky^g g ttiowort, mm y f/n TVç
nem traditurj quantæ impietatis reus eft Manes
qui fèipfum Spiritum - fanûum elle jaâavit >
■ Oderimus viros odio dignos 5 quos Deus aver.
làtur, averüêmur nos. Dicamits & ipfi cum om-
. ni fiducia de hæreticis omnibus : Nonne eos
qui te oderunt, Domine, oderam, d" fr ip e r inimités
tuos tabefeebam ? Eft enim & laudabilis ini-
micitia, ficut lcriptum eft : Et inimicitias
nam inter te
toU fjurruwTus 01 K ü g /g tfAicnum, KM Ÿ
o v ’JZ tTVx }/jZu> i gçl g^Ô ^ JC ^A n ,
froh. IY. 4.
Teftimonia
fto.P1 ?
a Prov. v. ij.
.b jo h a n .n .n . tÿ- vil. j8.
e joh. vil. 3ÿ.
ibid. f . 38.
(criptum po- 9A. y 9 0 \>i a ‘ » \ 1 n
H W W W d- inter femen illiu s . Amicida
namque cum fèrpente, inimicitiam cum Deo etc« « OTep/tütwa^TW. « ^ t o <P<i»^i-
& mortem conciliât. Aw.A ra jg^ô^u' <t a 7^$i h t ^ Q 0gov 40’' è^ & td e n tT n e f0!'»
K9t7Ep^<t^gj
X I. Hæc igitur à nobis de eje&is illis dicta
id . T cUJTCL f i oujo Yifjuv fZ*02 T '&7nÇ>iÇ>Av\/AvoùV
funto. Deinceps verb ad Scripturas divinas re-
vertamur , & a bibamus aquas de vafis noftris ,
( fandis Patribus,) & de puteorum noftrorum
fonte.' Bibamus de b aqua vivente qux fa l i t in
vitam Atcrnam. c Hoc autem d ix it Salvator de
S p ir itu , quem accepturi erant credentcs in eum.
Vide enim quid, dicat: Jpui credit in m e , non
fimpliciter Sc perfundorie, fed, fic u t d ic h Scri- F y 7™ ’ y.A, - ;• ..............-; 77 ^ ‘
pturuy ( remifit te ad vetus Teftamentunij) »e^ct<pD, ( dnTny.-^. oe m r TcaAc^etvSfyfyicUv') «
gipHedsi- M tcov ÿ % cts yçoLÇecs iim n A jo j/tA f ) ,
d i 7nvcD/ifyj v S ù 7u v/uerspcoi' àfy e ic o v , ( ctyicov «P
7raTEpù)v ) it, Z m v/urnpcDv (ppiccTtov 7n ry v c . 7nvco/Jif}
" £ jn üStiZoç Çcofios , ctMo/wV1^ tU fc c lio cycoHor f i f i s
S i eTmv 0 2 cofiip a z& i V T tviî/MxG ç , où Ï /m TAov A&/X* «
Ç>CU>\v ol 7nÇEM01/7E$ S i c cûfQv. ßAgTTE y ) 77 M y l .
1 O 7ciqivoùv etc i f À , otï% ccvrAcoc, ^Met, Kjfyvc è’nnv
\n(&. Roe, & Cafaub. Scribic Cyrillus Cat. 6. n, 31.
IÄ I VS Man
:cimus ex codd. Roe, Sc
1 defnnm ab ducentis annis apofioü. ] Apoftolorum mortem ducentis
ante Maneris exortum annis locat. Cum igitur Manes
anno 177. prodierit, vide Cat. 6■ n. io. confequens eft ut circa
an. 77- Apoftolorum obitum aflignet. Clcm- Alex- lib. 7- Strom,
n 17. p. 764. tria inEcclefia tempora diftinguit. primum Chrifti,
quod medio Tiberii imperio definit, altcrum apoftolorum,quod
in Nerone terminatur. tertium tamdem quod in lequentes xta-
- res cxcurrit. Apoftolorum finem in Petri Sc Pauli martyrio lo-
care videtur , quod rccutuiii cfl’e Cyrillum cicflibile eft. Ha:c epoch
a decern annis antiquior anno 77. fed negligitur parva anno-
rum fiimma, 11c rotundus numcrus efficiatur.
* im-idira*. ] Sacr. Text. ixt-nSvy. Loco Mm*v , Coifl. fert M*„
fi £<sC7tpt& jap 3. ] Voces jap « adjei
Cafaub. Coifl. habet yap , fed non agno
V in) Tvs ixttfds. ] Roc, Cafaub. •*< ■
Alex. i x x . Ante h adjeci è e
Loco r ï <TJt'tpng.T<& cu/T>js, Coifl habet ywa\*.<&.
3 ay.ay naiipui. ] Defunt hx voces in codd. Coifl. Roe , Cafaub.
c Grod.
& Grod. Sanftos Patres intelligit-vcteris Teftamcnti lcnptores
fic Salon, in Parabol. Salom. cap. 17- Per monies Utjsgnan-
mr fancti Patres veteris Teflamenti feriptores.
C A T E C H E S I S X V I .
9> Ttlfy'fASl COO 7* XJlAlcOS CUJ&pâJavertV vSfifac £_C01/($C. 00
* mZsfifAoi ajc&nvi, y w oottAcoc oiKscfyQofyv Xj “
< PùÇoçyv TmiÇpvnç , ^vAct cpco^yoytwTic-.
« icj CpnoiV^’AMct <2> tISupo Storno eiued, yivn-
^ » 0E7Ttf c o ou/rcJ 7n jyn ß üSbt&ç {COVTOÇ ctMo/t^o^ 6-fÇ
»5 £colco etjdviov. KMv°'r*(L9v W coNso/o&fiov’
<LÏÏ\ô/ctyjov Si 'On 7vie dçiotc.
? i ß ’. Ka] 7 S ffi 7 1 T 7rvùo[AsZL)du> y fp j.v oScop
dvofMtoiv j ’E.7cuS yi S i vSaZsc ri avçcioiç t oÙttccvtojv,
€7TEI^S) ^AsOTtOlOV , Jt) fipOOTntOV $ 1 üStop. ETTEI^)
^ V ^ v c l v YjSVèp^TM <3 T O/JeCpCOV vSttp. gTTElK jOO*
po<j<yt$ /X KMTïpytaztf, 7roAt/<j5b$ 5' doepyii. /Ma. y*
<a y) oAsi' iQr^fbS^tnv eè$>$dj6i‘ * etc 3 0.0^7^)$
tlgTBÇ XjLTifty^TOJl CO TCOiVt I TXÔ Y^ÔjXCO' Xj f i) )
. /ou co KÇjlvcpJpiiQçpc 3 do poS-ciijTCDpepopcLjoc 3 dnote X)
vcuctvjatc 3 Sl&tyoÇjC xj TcoixAfae do TmvTOtote £i<^ar,
1 Xj do (fiolvixA juu ctMoc y 1 d» a./A.7nAcp St etMof , Xj co
Tcaai 7« 7vivra.’ ysvo\S\iC â v , è c b t tov ctMo$ oÙjtoç
ictoToS. V y)/ufifi^d'tAcov iccoTov o vtTOC y <tMoc KM
ùlfAoÇ 77) T ,V^)D<ÎE^O/m^U£{))' J(54-
maxôJyf cn)[ju'e^r.q>iç}i^iJocy iw<?co <ï> fzrÇj'oTpoyv
f i^ , OuTto (&2> n^gtz/xÄ c5 ctp^ov, gV co è ysvo^Stc
è cuStajp€rJ0Oy ixfiç 'co Sim pe iT y îe A v Kstÿ&s ßouAe"
g TW/. Z KM èoeertp "è ^vAsVy oSït7i y^ivcovntmo
ßA&WK cotSiScoatv’ §Te*> è n co d,f$?7uye 4 ^ »
/uS&oolcti c ty tv TrvßjysZse kZ & Z icoJuozt, ßo*
oçuetc c o tç è p ti Su&Ioouoyic. yovo{Stc 3 ov, 7reMctj
r ” vôù/AMtI 0 gocT ^ o»» 0V0/J&71 X c t ç o J y *** ctperuf
d o ip y ft. Tivoc y y à o v f z è ^ ç m y yAc éojy rarÇje <rt-
tplaoy ctM« ÇoùTÎÇti t 4°^^' ** tGrCß(f>ytTtiA y ctMûn
Ji^aoi «WctyOiv À 7npfi<mf Scqyoooiiy <tM<a
Ippdujivffu] 7uc %tci4yç(t<pcLe> WA m v t oa-
(ÿçjozwluj dotyo\y ÀÛtAoV SïSbC07C<l TBCCZ^l gAg»yH9-
& ctMoi» pnçE^K è (tcnc{i/, etMon
«AeWcj T T « w y c t l s e cw ^ y y < L r r j> y y
DÉ S p Ï R Ï f Ü - f c À f t C T O î . 2,4^
A fiumina de ventre tjus flu ent aqua v iv e h tis . non
flumina fub fenfus fubjeda^ fimplici Sc vulgan
•fenfu terrain fpinas Sc ligna ferentem irrigan_
tia j lèd. animabus lucem infundentia. Et alibi
ait : Sed aqua quam dabo ci , f ie t in eo fions
aqua v iv a falientis in vitam atérnam. Novum
aquæ genus, quæ vivit, Sc falit j falit verb fuller
dignos.
X 11. Quid autém càuiæ eft quod Spiritus
gratiam aquæ vocabulo nuncupavit ? Quod,
videlicet per aquam omnia confiftunt. quod
^ herbarum Sc animantium efFedrix eft aqua,
qubd ex ccelis imbrium aqua defeendit. quod,
unius modi 8c formæ ipfa labitur, multiformes
verb park efFedus. fons enim linus totum
hortum rigat : unus verb 8c idem imber toto
in orbe defeendit 5 qui in lilio candidus effi-
citur, in roEi ruber, in violis Sc hyacinthis
purpureus , atque in diverfis rerum generibus
diverfus 8c varius. Et alius quidem exfiftit in
palma, alius rurfum in vite , inque omnibus
omnia -, cum fit unius modi , nec alius à fè-
_ ipfo exfiftat. non enim feipfum commutans
^ imber, alius atque alius defeendit j fed fufei-
pientium fe ftruduræ accommodans, unicui-
que jd quod ei competens eft, efficitur. Ad.
eumdem modum Sc Spiritus-fandus, cum uflus
fit, Sc unius modi, Sc indivifibilis , unicuique
gratiam prout vult dividit. Et quemadmo-
dum lignum aridum aquam concipieiis ger-
mina emittit -, fie Sc anima peccatrix, pet poe-
nitentiam Spiritus-fandi dono digiiata , jufti-
tiæ racemos portât. Cumque ille unius Sc
ejufdem modi fit, multipliées tamen Dei
D nutu} &; in Chrifti nomine virtutes ope-
ratur. Nam àlterius quidem utitur lingua
ad fapientiam : alterius mentem prophetiâ il-
luftrat. Huic fugandorum dæmonum poteftatem
impertit j illi divinas Scripturas interpre-
tandi donum largitur. Alterius temperantiam
[ aut caftitatem ] corroborât, alium quæ ad mi-
fericordiam {vel eleemofynam] pertinent,docet:
alium jejunare Sc afceticæ vitæ exercitationes
tolerare docet : alium res corporis contemnere :
far.Cti Spii
Spin’tfu-far.Cli
effuftus varii
pro vrrietatc
Id. infr n. i j .
Id. infr. ». *9<
& Aï*.
« , Vtgna ferentem. ] Coifl. Qomfyaiyi , ftlia ferentem.
fi ii3u,T& {firrp-.} Vox C«irr©' a nobis cx codd. Coifl. Roe >
Cafaub. & Grod. adjofta eft. Abcft quidem a Scriptura facra in
loco Cbrifti hie allegato , idcircoqiie non reperitur in cduis Cy-
rilli Catcchefeon codd. at manifeftum eft Cyrillum vel memorial
lapfu, vel alia dc caufa ita legifle, turn ex verbis fuperioribus:
3r!,ufS/j tin ii'Asr©- Ca,t<& *K>(8ps «V, Sec. tUm ex mox confcqucn-
tibus: ^ » « 7*^9» wW? , ?2 . >m dASfS/jat. Nec folus Cyrillus ita legit.
G.Nyff. itafe legifle fignificat, duin feribit tom._i.orat. i-.
oc Beatitudd. pag. 765» cievisrraii. if&s r« Ula u3im, t« £dm is £
At ajdfiov. ita ctiam legit Hieronymus Comment,
in Zachar. cap. xiv. f . 8. Sc Origencs hom. 3. in Cant, fub finem
: In corde credentium fans aqua viva fit falientis in vitam
etternam. Hieronymiafter in tfal. 17. f - 16. Procop. in IfaiV
Yin. 6. Hi omnes vocem viva fumferunt ex cap. 7. Johan. 39.
y 3td it *&■ , See. ] Iftis adeo fimilia tradit Csefarius , vel qu'if-
quis auctor dialdgorum ejus nomine vulgarorum , dialog. 1.
interrogatione 4. in qua qua:lit,. quare cum aqua & igne com-
paretur in Scriptura Spiritus fanftus: ut ex Cyrilli fonte omni-
no fuos hortulos irrigafle videatur. Non exdem folum fenten-
ti® , fed iifderti pene verbis eodemque ordine eriuntiatar , ed-
dcmque in fine Apoftoli teftimonib confil'hiat®: ut quamVis Cyrilli
nonien fuppreflerit, ac verba identidem cbmmntarit, pror-
•fus tamen cum & imitatus fit, & tranferipferit.
3 At 3i (£ «. ] Vocem A adjecimus cx cod. Coifl. & Grod.
Particulam <W cx Coifl. Roe , & Cafaub. qui loco A, habent S.
Tamdem articulum qui in editis poft anils collocatus eft, ex
Coifl. huic voci prxiiximus.
e ov djuwh? 3i «»(&-. ] Eas voces propter repetitum facile
prKterftuftas, reftituimus ex codd. Coifl. Roe , Cafaub. Non
omitteiidutn infra , loco * » .& 4 *».<&, alius & alius ,'legi in
Coifl. cod. « * » * te A i a s , alitir & aliter. non male ; legendum
tarnen « * « t , ex verbis fuperioribus crc <vv Z»><& «aiis soutH.
£ <£ aamp , &c: ] Hsec fententia tranferibirur a. S. Nilö
lib. a. epift. to i. Sequentia vero , a verbis , 3i I t , ufque
ad teftimonium Pauli, ««V« 3t , ,,ab codem epiftola 104« Prior
autem a Cyrillö expreflä videtur cx fan&o Iicnxo lib. 3. cap.
17. num.x. , •
n tdÜMff-it ©iS, w d» lvipeg.it XgAt?. ] Ea verba prxtermifla fiinc
in cofid. Roe , & Cafaub. In Coifl. vero deeft tantum ksh it ■>►«-
pig.it X&tS. Familiaris Cyrillo hujufmodi locutiqv jfic Cat. 17.
num. 11. ait Petrum ccnfortatum poteftate Spiritus fandti, volant
ate Patris & Filii , num. 19. Spiritum-fanftum in Ecclefia novum
Teftamcntum conftituiflc utriufque confcnfu , avp<Pana n«t-
<»f«v xaj TiS. niim. 31. Paulum mirabilia multa egifle cx virtute
' Spiritus-fanifti, nutu Patris ,& in nomine Chrifti. Nec porro Spi-
ricui-fanfto contumeliofum magis nutu Patris operari, quam Fi-
lio ejufdem nutu mundum condidifle, quod Cyrillus aflerit Cat.
11. num. i i . Sc alibi. Spiritum vefp quid prohibet in nomine
Chrifti operari, quern Chriftus ipfe fuo Chrifti nomine mitcen-
dum docet Johan xiv. 16. Spiritus fanfti unam & communeni
cum Patre & Filio aftionem efle conftans eft Cyrilli dodtrina
mult is locis, in primis Cat. 7- num. 7. Cat. 16. num. 14. Cat,
17; num. J- Cat. 18. num. 19.
3- «»0» SthieKst ttjfAjcit, See. J Codd. Roe, Sc Cafaub. pauld
alium decet temperantem ejfe, afceticam vitam telerare, & contemn
nere, &c. Coifl. poft *«•*«». unam habet particulam *«ƒ loco ver-
borum, «»<"’ 3,3*« *.«. Infra, ante, m »pfitt, pro feripfimua
Mtfis, ut mox habetur.