S. C TRIL L I H 1 E R O S O L . A R CHIE P.
C A T E C H E S I S X A K A T H X H 2 I 2
I L LUMINANDORUM.
In illud; ET IN UNUM DOMINUM
gggflggj j e s u m C h r i s t u m . Etle&io*
> * ex- prima ad Corinthios Epiftola :
4.CWTMI.J. j\!am etfi fiunt qui dicantur DU,
five in ccelo, five fiuper terram :
*-c- nobis tamen unus efi Deus, Pater,
ex quo omnia (fi nos in ipfium ,■
(fi units Dominos, Jefius Chriftus,
per quern omnia (fi nos per ipfium
SC quae fequuntur.
J f l T I Z O M E N û N ,
BV lifomXvfJisn yfiSittSfcioù! , àç to"
K a i - e t S e n a K t p i o n I h s o t n
X p 1 2 t o n . K e y à m y î a x n i t x o fy o ç
Kog/rSaissc â êTjîçoÀW Ko] yoip èivfy.
g. eioi Myo/uSpoi Ssoî, a n ci> a n
ahtà yK' &a’ îpuv eiç ®ioç, à ironie, H4Ç Ba m a 7_mIv (<gTe ^H riI/M Btç ei.ç cuwnv H
aç Kv£toç I »trug X& soç., Si y Tgi
rmvlg!, i(fij t/Aeiç SteuoTH, <(sq S ê f K.
Non eftJPatris
cHm acccffus
nifi pcrFilium.
b Johan.
c Ibid. x
iManh.ix
I . t f ~ \ U I IN U NUM D e u m P a t r e m OM N I -
V f t p o t e n t e m credere edodi funt , i n
u n i g e n i t u m quoque F i l i u m credere debent.
a Qui enim negat Filium, neque Patrem habet.
b Ego fum oftium, ait Jefus. c Nemo venit ad Patrem
, ritfi per me. Si oftium negaveris, praclufa
tibi eft ad 'Patrem [ ducens ] cognitio. Nemo
novit Patrem, nifi Eilius, & cui Filius revelarit.
namfi eum qui revelat negaveris, manfurus es
in ignorantia. Sententia eft in evangeliis aiens:
Qiii non credit in Filium, non videbit vitam;
fed ira Dei manet fuper eum. Indignatur enim
Pater, dum Filius ejus unigenitus honore pri-
vatur. Grave quidem regi eft, fi quis vel mili-
tem folummodo contumeliofe habuerit: cum
vero aliquis ex honoratioribus, five fatellitibus
five amicis, indecore habitus fuerit, ira major
accenditur: at fi quis ipfum unicum regis filium
contumelia affecerit, ecquis patrem uni-
geniti filii causa commotum leniet atque exo-
rabit ?
I I . Si quis igitur pius in Deum efle velit,
Filium adöret 5 alioqui cultum ejus non eft ad-
mifturus pater. Pater e ccelo adclamavit di-
cens: Hie eft ftlius meus dilectus in quo mi hi
bene complacui. In filio complacitum eft patri.
nifi tibi quoque complaceat, vitani non es ha-
biturns. Ne te una cum Judafis pefliim abripi
patiare, qui improbe vafreque aiunt, XJnus eft
Deus folus. Sed una cum ea cognitione, quod
unus eft Deus, agnofee fimul efie unigenitum
filium Dei. Non ego primus hoc dixi, fed
Pfaltes ex perfona Filii ait : Dominus dixit
st. I E12
V ^ /nAN ”
e'N A 0 EÖ N n A T E P A
n t o k p a ' t o f a SiSiSa.yfj.ivoi, ^ e i s
q T I 'o' n m o N o t e n # m<frvtyS<pitAVnv.'d-yS-cLpvx-
fifyjoç t ifoi/f Grdi t ‘j c u .'n ç y .i^ . Eyed i\/ja
(ßnoiv 0 Ivovç - Gihkib tzffCftC'Pv rrra.rtÏ£cp>i i i
fjLt) JŸ îfxoS, ià v y J dipvnori. t ÿ v& Vy "honixèx^çccf
ovi >î earç j’ç T" 'K&'Tcçcfi* y vaxnç*. 'ÇhnyvuxsK^
•jmsnçcp. y 0-^ fjitj 0 ijoç, xi) q> cty qoç "èbrons
id v y ) cLpvricni tvv ^>m>i$cAu7floii7a ,/bS/jziç Àyveo-
010L. ’A7roCpct(7iç '6ç1v dÿ âj’ctyféAi'oiç A éy n jo z r O (jJj
7n<&v(aV'Çriç tdp ij0,9 Qpc. o*\|a 7oj ^celcu’ d ojryyi
TV ©gocT i-TT- eórriv diyx.va.K'Tîi y J %asiyp 1jo S
V fAovoyivodç cc% tV/4 üV. A<Jvo\ f ix y b ß a o iA e î .& j
'nv çpc&corlco d'nAco^ d.7 i/uMa5 ù/jcc]' omv q
ÇOTEfCOIt 71Ç •\JdPcL(xm<rO)V « (piACùV 70TE
CGrÇjçffcTcy /Uei^cov m ôj>yjq- èdv S i <& cwitv rJç w
[Mivoyivn lJop v ß a a tA e a s u&yuni, 'àç r s r ^ H ^ A 6<tt/
TiuTE^t *vle a r if i/ocf fAovoytvoxU dytvcLxisuoTix. S
ß . E i t/$ ocw.(kjodoUv Q j ç 0 e op ß k A em ] ,
XUVtl'TÜ) 70V qoV,E7TEI V <Z<rQfiLS{jAT&l T P&TÇtlcW 0,
Tra-Tnp. TJa.'piÿjd^fitvo%v7 i 7n(f>a>vym A iy w ' O Ï f t ç
E 'Q iv o qo$ fil'd o dya.7nj(siy S i ç ov i y o nv Sixqazt.
âiSbxsmv o Tca.'TVß do to) Ljûu* id v f/fii xfiq cri. éJS b - Xd]<pli , ((âlcej Ope ^OVflfGpzÿ-tyiçfiV 701$
Iv<îb9oi$ Tmvüfyoç A iy u c n £ > Ei$ 0 go$yUovo$*
V iiSiV djcni t l t © 60$, ym .o x e o ï l è ù o ç ’&H
©EV fdsvoyivv)ç. B y d TV70 fzjj0^>7o$ o b o g/vrav, Xvv’ o
c m (G O c d -m v * v T i V A iy \ - K i&io$ d m
« Kaj ei; ira Kilter. ] Prjepoficioncm eis adjccimus ex codd. Ot-
tob. Coifl. Roc , Cafoub. Grod. & ipfo Cyrillo hunc,. articuhim re- p
fcrcn:i: Cat. hujus n. 4. & alibi. Inmox relatoApoftolilocoCoifl.
omittit $101. fed port: #<«<'} adjungitur in Ottob. xotoo'i. cjuod-ctiam
legit Cyrillus 'hujus Cat. n. 10. bunc locum rccitando. id fumtum
ex verbis in textu S. Pauli fequcncibus, qilae in li'ac citationc & in-
At ea in fuo cxemplari hie legit Grodecius! In codd. vero Roe &
Cafaub. legitur tantum prima pars horujn verborum &nrt( ««•< 0c«<
we»«, vox« deeft inCoifl.cod.
$ yea?«. ] Ira omnes mlf. Sc editi codices. Cafaubonns lcgen-
dum conjidt eiri^ris, ingrejfus ; quod fane-melius cum fenfu au-
thoris & phrafeos conliruftione quadrat, nam fi legatur yran5,
nulla videtur inter hoc & fequens membrum diftindtio; cum in
priori neget Patrem adiri pofle nifi per Filium, ina'ltcrocognofci
pofle nifi par eumdem. forte feripfit Cyrillus uomtt tmio, conjuntlio.
y Exupórtiot. ] Editi «wcpaWr. Secutifumus ledUonem cod. Coifl.
cui finitima eft codicis Bodl. e ni‘payr,et. In codcm argumento ufus
eft Cyrillus vocc i*nXimt Cac.3.11.14. gew^^mfm, Cat. 11 n. 9.
qua; tmepana fimiliores.
/ ] In editis ^T&^f'f». Emendavimus ex Coifl. 8c
Ottob. codd. Vocc ruy.aóiytptpe&cii, iuitur femper in bouam partem
Cyrillus, ut attemperationem 8c accommodationcm Dei ad homines
ex benignitatis fonte fignificct. fic infra n. 5. Paulo poft , ante
ns ttSs fccundo 'loco polïtum ex codd. Coiflin. Roc, Cafaub.'
adjccimus «71. ambo poftremi cum Ottob. poft it»f fubiungunc peer©--.
t rS TiS. ] Male in editis rS hS. Juxta codd. Coifl. 8c Ottob, 8c
verfionemGrodecii feripfimus a» in codd.Roe, 8c Cafaub. legitur
iije-5. Poft « ró, additur in Ottob. quod fcquitur in Pfal. ’Ey«
yefifiitjK* <n 5 Ego hodie genui te, qua: ctiam legit Grodc-
C A T E CH E S I S ; X. de o
19 fitt, T ioç /nÿ ei ov. [jJj out) 7ƒ Atypuoit ot Id-
Sufoi (TPCfiwyi t ^AAct tnAi’)sv<nv oi r&£ß(pyjwq. (fiwit
&%T¥tji t 7d pdfjicéfa 3 oi tviç
AiJdtrbfj'nç (c '^onKli'ivctvTiç;
y . S t y Tn^ivi E l’ s e 'NA K T P IO N IH S O T N
et X p ISTÖN, « T o'n T IÖN T O f ©EOT TÖN MONOTENH"
eva. 3 Ai^s/ify) K vgjiov I jjovv Xg^çjji»^ ’fia, tuovoyiv^ç
h L(CTW$. eva. Atypfifyj> îW fid) tdjzsvvôy\<TTiç ttMov
4,£vct Ai^fiS^jy iva fjJi 70 7roAvùfv/uov £ doipyticii
fiç 7raMot$ ijoiç SvojiÇtuç. Aeyi-nni yb Jogßi'
Ç ^ [Xft <£uAlvUv iivaq VOfddÇi. t rcir^ficniyPÇJLCtf'
^ N \ d jA sy u C L u , (cocA/j, r eîrep «
ptOfifyjeoh ôSbç yjnAiiTtn' V tnoxv 7raTV/i4 «V, SAK*
dSv,y>ü(Tct f&çjjs T" do ügfitvoïç Tca/riçy.. r&£ßoai(sv
HJCjAZI-KW QP6«A933I/, 5 2^1 v" TifM'd dJ/HfieWTy
y KsfyxtCtfyv T oÎKOU/lfyjUo T d/uftfîlOùV' <$
CùysfifyjoV COU7C10V v Xf»£pv^p$, ><VCc)<PtOV 7IOTE
OlCàTCAV. TV70 S (ZirÇj£ettsv 7TaAfV >^Agf7aj 710tf/Ady
„ 0 Aiycntr Ey& g\fxt o-TniyAo d HscpJi' rûrÇfiCctby
r ct*e3&>7n>T)f& J 'imfJiUo %Lcjè T ÇiAafrStS*-
7ncty t* %0Tn(9ç. Key faAfc yveovetf, ôilr&Qfocnd 'fël
9ï A9ytK9h’, Aiyl 701$ ^TOçoAslf d 2coTJ)p‘ ISid iyo
9> '^7n<ïiïAcûvfAciç uçQz^&cd&df/udtrco Avxuv. Aîa>v
'ica.AiVhjiA^toji' a^$<^7ïo£o^$• ßctoz-
AlXßV K) qtppov K) 7TE7Î01%'$ ^ r^JZff0çdoiO>Çy ' f
fUrÇjWïSÇj-A* diccoip doSiwv/ttyuoÇi Ai uv 3 wA^-nn
ci7nvcivTicig txS AiofiltTcS cfintSix/jj, rizS dpucoA^dco
Xj 7 0 W7r«.7T)/t4 wOU, >($t7oe7rtV0V7i' « A% y b d S w ™ ,
V fiU(ff.CtAAcov S /ZtrÇfifiov r? (pùozoeç £ g'ctüTV* ^VA*
CÙÇ AiCùV Sïw&'pç d )0 (puAtiç IvdV«., OToÇçùV f i 70t$
Tn'ïidov'&ç y Y&J&Tca.'fW Si t ctovSixov. A l}oç hjiA^-
Töf cho d'ivyoç rCszov aitSfß»lecay A^to/aVfid/
JOS' A W c6 Al%Ç ClXfOyvVlctqoç y Ç - iç ov 0 m^VCJWy
V KsmußM/jJipomti.
S'. X&çoéH#A^tbm* Vy^epoiv «tVe$Ç3>7nvcL]çxefity-
a/xivoiy &AA 'vlssio v Toirçdç dïSicoç Q-fi T v7np S cu/-
f ik f ip™ AfXipUOUOÎW g fp.cÔ6I$. Ng^>0$ i& A f lt t r
Cex ‘^Trofiuivctt do vixfotç, çJ$ yràfi'nç do a J V ^AAa
fMVoç do ViXfoïc iAâj%eyç. T iog ai&ft'K'é K9-A§-
7op iyecoç kxjLçoç vifJjfr) dm yjç t ydvvntnviypxMÇj
^AA èp^ofiBpos 'Ga t viÇiAm xgivct] Çovfès KFI
no D o m in o Jesu Ch r is to . 157
A ad me, Filius meus es tu. Ne itaque ad id quod Jii-
dæi dicunt, fed ad id quod prophetæ loquun-
tu r ,. attende, miraris fi defpiciunt propheta-
rum voces, qui ipfos prophetas lapidarunt, ôc
neci dederunt ?
1 1 1. Tu crede in unum D om in um J esum Un«m dicî-
C h r istum ,F il ium D e i u n ig e n itu m . Unum K S i
vero dicimus Dominum Jefum Chriftum , ut \
unica fit filietas. unum dicimus, ne alium fufpi-
eere. unum dicimus, ne enuntiatam multis no- "Mn,ta FHü
g minibus illius efficientiam, multos in filios im- Ec°odivc°r-
pie difFundas. Dicitur enim* janua. verum ne fus- ° mr”
Jigneam, ex hac appellatipne, januam efte pu- aJohan-*-7-
tes-y fèd rationabilem, viventem, & ingfedien-
tium diferimen facientem. b Via vocatur 5 non bjohan.xu.t.
quæ pedibus conculcetur, fed quæ ad coeleftem
patrem ducat. c Ovis vocatur j non irrationa- c ^vin-jr.;
bilis, fed quæ per pretiofum fanguinem fùum
orbem à peccatis inundat 3 quæ ^ coram ton. àifiùUm.7.'
dente ducitur, & cognofcit quandonam filere
præftet. O vis ilia- rurfum paftor appellatur,
C qui ait : Ego fum paftor bonus, ovis propter hu- Johan, x. n.
manam naturam, paftor propter divinitatis be-
nignitatem. Vis autem nolle quod rationales
fintoves? DiGicïpoftpfc Servator : Ecu ego a .,ih ,.«
rmtto vus ßent onjcs M medio luforum. « Léo e
iterum nominatur j non vorator hominum : fèd ^en'XL1X%
ea appellatione naturæ propriæ regiam dignitatem
, firnv.imque ac Ço'nfîdentiæ plenum ro-
buir velüti commonfffaiis. Leo quoque dici-
tur, ut opponâtur Heoni adveiTàrio rugienti ’ t,
D & erIote dSceptos dêvoranti. Venit enim Sali
vator, non fua: naturæ manfuetudinem .denni-
tans ; fed tamquain g lBo potent de tribu Juda, g At„.
credentibüs quidem iâlutem adferens, adverûl
.rium veto prociilcans;', '1.Lapis appellatur, non i, Vf.
inanimpsi & * bunranis manibus excifus • lèd d’ >• r.f!
k ^aP^s angularis, in quem fi quis crediderit Ifià». n.34.
non confundetur. ’ k ifia. x xvn i.
I V . 1 Chriftus ‘ vocatur; non Iiumanis linitus t
manib^fed æternùm| à Pâtre in facerdotium B B | **
g humanis rebus fuperius perunclus. « Mortuus ’H,i- -• K *7"
nominatur , non permanens inter
ut [ reliqui ] omnes in inferno f-fed.» folus in Sfifa.xaau
mortuis liber.P -Filius hominis dicitur: ‘ non ut 5'
noftrum unufiy.ûique nativitatem conlècutus c P si«"/-, syr.
tetra, fed T venturus in nubihus iudicare vivos Ij j q Matt. xxiv.
" , i ’ # « B 1 Hscc ▼ erba addidi ex Grod. ac
codd. Coifl. 8c Ottob. Scqucntia , t>* A Atpfii/j KUe/et h/rSr x&ts-er
cx Ottob. 8c Coifl. in quo habetur in<rSr ™ kC^o, jg f l j j j quo loco
pro I««-«» legendum forte «#«», accommodate ad fcquentia. Verba
era /Atroyfiijs jj ij ijd'n»*, defunt in Grod. arciculum mafculinum qui
erat in edms antef*e,.fifi^ fuftuli authoritate codd. Coifl Ottob. F
Roe, Cafaub. at in Coifl. habccur qJnr®., null© fenfu. Vox *w -
non eft hie fubftanciva, fed adjediva; quod in autJioribus
ecclefiafticis paflim 8c in Cyrillo ipfo rcpericur. Merejfob vero feu
unica dicitur a CyriUo filiatio divina , feu ad exclufioncm plurium
in divmis fihationum quas Gnoftici numcrabant, quo fenfu Cat.
18 n. 8. poll Clcmcntem Romanum, Phxnicem vocat avem unicam
pr,„ fee.oyputs: leu ad commendandam fingularem 8c nulli altcri
comparandam diyina: nativitatis racioncm 8c modum ; quomodo
nneemT r b r® P~7- noCn0 “fru”tu Eraunnio, mfi - uPllaaSm‘ c«u3m- aMlia comMmuni.
tatem aut focictatcm liabcrec. %S,t £, «'« umt-Svis «11™ i
tM mm| 9 h h |Bh^SEh| ^r 0 r-i coSH. pioc & Ca-
*® . “ M ’TTVr Ycibum m y ad)ccimus a c o l Coij!, ■;
. 5 ChtiftumaupBci maiooe confcaatlnn
a Paire ccnfiii, : puma caque xtcmâ ut Deun,. qua face,,los eft ab
æterno conltitutus ; hanc commémorât tum hic , turn infra num
14.8c Cat. n.num. iy de ea dicemus ad numerum hujus Catcche*
H B W M f l tcmporali q„a „ homo unCh.s eft
Spmtu fanfto a Paye. eum totms mundi Salvatoren, confti.uenie
Car. n . ,1. a. Unique appl.cat eumdem Pfalmi 44. ve,l!culun,;
freTd nfuubl"im ioris n"a tuDr‘æ" ’ a'pBpeEllatHioncHm ehlleË, quHæ vu >l»naor"is b huirsn taenms .
poribus opinio erat. 1 °
y aïs tuner. ] Ita ex Coifl feri^fi. Editi, uiSfetesur.
i non nativitatem conficcutuse terra.] Hanc admonitionem fæ-
pius repccendam judicavit urCat. 4. «. iy. & Cat. i y . , 0. idoue
lemper ad ultimum Chrifti adventum refert • ut exeliidom,-
Antichrillus qui in terris olim prodirurus eft ,„m reliqni impo-
flores, qui Chrifti nomen fibi olim ïmpofuere vel impofituri funt
Hic aincm præter fupremum Chrifti adventum, primum quoque
refpexifTe videtur, Spiruus-fanfti virtute in virgins u te r o fc fc ÿ
aum negat Gnnltum e terra generationem habuilfc fed aliter ?ræ-
ca reddi pofTunt -. non ut noftrum unufqmfque qui e terra nativitatem
nabmmus ; t^Kiis referendo non ad q*s sextant,fed ad