Matth. IX. J
Johan, x i. 14
Ibid. ÿ . 17.
b *7-& JK
c 34-
•ûfl f i 3?.
c P. 40.
Marc. ix. 13.
£«■ xvii. j.
Duplex fides
: prima eft
dogmatum.
Johan, v. 14.
1 Jrfcn. m.
l8.
g /ohan. y.
14.
Vide ns Jefus, non fidem-ejus, fed fdem Worum,
dielt paralytico: a Surge, qui portavere , cre-
debanc , ad eum qui paralyticus erat fima-
tio pervenit. 1
IX . Vis etianreertius cognofcere, quod per
aliorum fides falvantur alii ? Obiit Lazarus 3
pneterierat una, & altera, & tertia dies, diffoluti
font mortuo nervi, & pütredo jam corpus de-
pafeebatur. Cfoömodo poterat credere mor-
tuus quatriduanus, & pro fe ipfo liberatorem
deprecari ? At id quod vita defundo defuit, ger-
mana; forores fopplevere b Venienti enim Domino
procidit ad pedes foror-y cumque ille di-
ceret: c Ubi pojiiißis eum ? refpondente iM :
d Domine, jam feetet, quatriduanus cj/ cnim »
dicit Dominus: * Si credidcris , videbis glo-
riam Dei. quafi diceret : tu mortui, quoad
fidem perrinet, vicem adimpleas. Ac tantum
potuit ilia fororum fides, ut mortuum cx in-
rerni faucibus revocaverit. Jam vero alteri pro
alteris credentes, a mortiws fufeitare potue-
runt : tu verb fi pro te ipfo fincere credide-
ris, non nuilto potius utilitatem confequfi-
re ? Verum etiam fi nullius aut modica: fueris
fidei , benigrius eft Dominus, lefeque ad te
pccnitentem propitius demittit. die tantum & tu
ingenue & ex aninio : Credo, Domine, adjuva
incredulitatem mcam. Si vero te fidelem putes,
nondum tarnen fidei perfecHonem es aftecutus;
opus habes & tu ut cum apoftolis dicas : Domine,
adauge nobisßdem. Nam 1 a te ipfo aliquid babes;
ab ipfo vero aliquid quo multum conti-
A ’ IStov o 1710V 5 , V T 7riçiv cu/rif, , T T n çtvd i-i
tW ,Aiyi tcS , “ Eydpcq. 0! ßae<fd(!piTis
netur, accipis.
X. Siquidem fidei nomen appellatione unüm
eft,bifariam vero dividitur. Eft enim unum genus-
fidei quod ad dogmata pertinet, quod adfen-
fionem 8c approbationem anima: de re qua-
dam includit, 8c ad anima: utilitatem perti-
liet, ficut ait Dominus : Jthii audit verba mca,
dr credit ei qui mißt me , habet vitam aternam,
d* in judicium non venit. 8c rurfus : f ^ ui
credit in flium , non judicatur • S fed tranßit
de morte ad vitam. O magnam Dei in homines
bonitatem. Jufti fiquidem multorum annorum
’QncïiuvAfj y *3 0 ez^y-Avtiyjs dvcïiAcwcn d tdoius.
J)1. K eu %\\s ISéiir dmpccAiçiçyv, o'rl Trlcpicnv
a,SAuv ctMoi Sf&crcoÇovTWi’) ’EteàAjtw<7SI' 0 A.d(jceçys,
ffrfylAr.Av^ /UIOL, yjj Sd/TiÇJfi , 'îÇjt'V) y/tègy.'
SliAvJinu vevgßi duTv y Kjcrv'TnSwv Asnn>v imve/ueto
<£ CFto/US/*. 7TO5 i Plu/OLI* 7T I ViJCgOi
u7rèp ietoTV /z<j^$t>t0C.A6oà/ t Av'rçurluj •
B ' 07rep e A<jvrt TCtJ ti& à A 'T W t? , tV zo t yvvioxuv
fi'TrXwpytb. Ea^I'tt yö nzS rcffÇjoittectev
n' dS\À(f>Y) j ^ AeysvH j riou ccurmv ;
"Jtti)Xf>wa.${jn$ e n c l i n s , vi^Vj ó ^ e t j Tt^gcp-
Tetfoi ycCf'éçi' (ptioiv o x v & o ç , ’Ec tv 7Clftumc, , v
T 'tl 0 £ ^ . (AovovVyg Alyoav o i l , ov & vixpoJ
5 M im v d’ TT <7ices ctvoc'7rKrf>a)crnv. .i&i too^ tov ï'^yoi
t clSlAq>cùv »1 rnrldis y i ï q t T vixgov d% clSóu 7roA<dv
0t^g^^fltAéaW.7ï . ElTöf i'T t ç j l C7Clp STlpceV 7Cl<ïllj(pfyjTlç'y
Q cnc vixpcSv dvatpivccf ov <^fe, îdv*«éèl dicton#
7nçW<7?K llM x fn v d s , dp V j j ptaMov cJ(peAndernj
.^wXXcc Koi cc7ïiçô i nç n dM jim ç o ç , (pijß-VfSf concis
£çlv 0 K’.çjLOSy ov/x7n^içèpiTctl àti M'tg'Voin). /xàm
lin n (c cùrris djyvcofxovus r h & jü ) , Kt/g^g, ß o ttffi
fA.'tl Ttf OC7n ç lc t. l't Q J6j 7nÇ0S ityirofM dyiCyddh « TTU 73
Ti \<|oi’ t nn<ftci>s y ’donsoA'tiç
t l 7tliv K CÇJLl y tZZÇjodlS n/Ulf Ttlçlv. C$ [X
oicton# ^ S i ni w y cocitHov n uhv
q r ** T o yd n> nvlqi'Jis ovo/ajc éV ju 6ç l > 0 r fnrÇjon-
yp&ccv, q SicLjpiinzt\. èçj juC.yù è\ uSbs S 7C‘^io)çt
T® S^yuctrlKov, ovfnsc(çt>%ntt i'ygv rt$ ù 5" S i
nlvos’ yßi à Ç eA ti t %|Aiylcv, yjdjtds tyyóiv 0 K j g ^ o f
O* dvjmoùv fxsv 7à pr/>aj((& i d} 7ncpivct)v T t f 7tif/,'^àifjni
/Cil, è'yxf ÇtôLÙ ß d m v , è 6 -iç K eÀm i'C b c ip .^T tq . w j
TTotÂlV O 7CiqiVC0V S i s T IfOV , OV ItClUTUI J dtf\ce
fxélgfo&dxM cocy %cvdnv iis r Çutia. Cl /uiyd\y\s
©EX (piJ&vQpù)7ricc4. oi /a y> d» 7R>Moîs tneiv
m V.’df'O. ] Sic rcpofu’mus cx cod. Coifl. & facro Tcxta , Marc.
C »*1? Omih. ] Ira crhciidavit Millcf. ex codd. Roc Fc Cafnub.
quod viciofclc- ebacur in edicis « a«pi/ w . Ottob. i*tp Coifl.
»Tip tXiTi. Infcriiis, poft I’ASc'.-nadjccimus y*>, cx Coifl.Roe, Ca-
faub. Sc.GroJ.
Sic reftituimus cx cod. Coifl. citacis cacenis ,& facro
Textu. Eqiti » h .
ƒ dsi vtctvri. ] Scripfimus cx cod. Coifl. in cai’is ha- ctur
mallcmus.iizi^ , ut in membro fuperiori, <'*•(> in f* i Paulo
poft, voeem «’aijivif®* pofuimus cx coed. Coifl Otcob. Roc , Ca-
faub. & fimili loco C.ic. i o, n. 13. pro verbo quod lcgicur
in iniprc/Gs : fed contra fenfum auphoris ,,qui dc ftatu pufilla' wel
nuliius fidei per pccnircncinm cmendatido, hie loquitur ; & poltca
dc ftatu horn inis in fide fit mi agit, »*’ ft ksh »'*■ •» l',M ’»/*.%"’ •
Eum qui infidc'is eft, ad pccnitcntiam hortatur ; fed prius infideli-
tatem abjiciendo , nam cx fide concipi pocnitcntiam d <cet Cat. 1. Jr
"• 5- q-:&c. . ’ , , ■ t xaj xtfQ*. ] Conjunftioncm’««f adjicimus cx codd. Coifl. Sc
Cttob. item articulum v* anteviA^«», cx prxfatt. codd.& Roc& Ca-
faub. at omittunt xx*.
l A te ipfo aliqutel habes yirxp# victor*. ] Eodcm modo infra,
Habeas in ilium cam fidem qua a te pendet, r>J» ireepfi newi Tin».
Eidcmquam habrmus cx nobis intclligit cam, quam fcquentibiis
verbis appellat fidem dogmatism: aOgmcntum vero i'llud quod ac-
cipimus a Deo, feu lit jiaiilo ante dixit, pcrfetlto fidei, ii w for
rr.f r.lyv , eft fides rcfum !upra humanas vires effeftrix , qusr gra-
tix loco.datur, & prioris eft merces,ut ait n. 1 1. •! r-iorem a nobis
eff affirmat, non quod ad cam fuperno non indigeamns auxi-
lio i.ftd quia , ut rdocec a. 10. ilia ebafiftit in aaimx aifen'fu, five
approbar'onc voluntaria dogmatum propófitorurn : poftcrior vero
mcrum eft gratia: donum n nobis ag ns fine'nobis Itq olim dixit
Gönftit.Apöft. author, lib. 8 cap i.pa'g 3 3 3. b. Ejÿê pium, ex bona
cujufpiam voluntate oritur ; at miracula patrarc, ex voluntate Hints
qui operatur : quorum prithùm quidem nos refpidt ; poftremstm vero
Deum ob dictas caiif.is operant.m Fidem veto Dei donum tfle pin.
rimis locis iradit, priefei tim Cat 15. n 8. & Cat 14. n. 18.
C. --H t;;î rMiat 'Irofa 8cc ] Hxc ci«' que in'Tuperius citato Ca-
tcn.iruin in Johannèm loco liberius allegata reper untur, poft verbi
fuperius addufta ; qux etiam iifdem de caufis integra refero :
tynzif ‘W xt&t T* A' 7iv@p , ait 71. » inçAjay tit m tj«», « xgJ.tTUj ,
V» A’ » £«<j-<T©j l‘* xe/f* àùpdjB,-:», :t^lÿ. ri lli îùf&r®' d'ßraf Xoyt& ectpuu , l7tpai Si fi nSl pfAlfi fyi'xvpt t <pKr, f » Séyôp
» /hSifd,/.,. Eadcm fidei divifio reperirur apud Chryfoft. hom.
19. in 1. Cor. cap. 11 p. 10. & Johan. üainafcenum,,lib. 4. De
fide orthod. cap. to. qui hxc Cyrilli verba videtur tranferipfifle-
Fidem miràculonim fpedtac Cyrillus ut fidei dogmacum perfeftio-
fnideemi p&e rpferxctmioinucmm .a fffuepcurtau s11 .c s9 . S&i tien ffid 1e1.l e1m 1 .e Hxtaflbimeaass i,n n oilniudmum e atarnrn jeîn- vdiermes qoupaer à te pendet, ut acapiat ab illo earn qua fuper humantes atur. Utramque igitur gradu mngis quam fpecie diftin-
guit. vùlt nempe fccundam in priorc niti tamquam rundamento.
Qiiâmobicm frigide locum hune Cyrilli Catholicis opponit Rivc-
tus, quafi nos fidem utramque confundamus , quam Cyrillus feite
dillinxerit Unlim lioc pci'tebdünt Cat hol 1 c i , quod Cyrillus hoc
loco cópiófe demqnftrac, fidem miràculonim qux à Deo gratix
ac pr imii loco d rur, fidem dogmatum uti ptxviam fupponcrc.
Nos autemlidc dogmatum juftificari docct Cyrillus n. 6. Sc 10.
, r „ , » WÊBÊmm
Ajnpiwcnfyj-o7np q omiipoiy*Si djapipincos toMhii' A Jabore Deo. placueruiit. quod aucem illi, per
6709 xsLTopßooApTtSy dooTiun^/j'U)' TovTd odi uwlnovs ann°rum pluiimorum acceptum Deo forvi-
' WÊÊÊKÊ 10 v o / «/ tmm itrenue [c gerences, con/ecuti font, id tib’i
imclsu& s Edit yb mwenis, oii j efus unius horæ compendio largittir. * fi
> XXJ&OS hunts X & W S , è o T lo O lO S ÏÏy jf lV CWT0¥ COO
'> v e xfcJ r otoJSvay, /ud^Ti^vtpi ÇAs t
rdszn>3 TV t A jjçw S i s StoTx.yci'pvTss.
K ä| fdtj d 7ci<pi<rri6 S i dlovcciiv 'fèlv. o y ö t 1 Ayjçfiv
Sjcp /Moes cogy-s 7n & v o ty fa rW cn z t dv tcS d y la t ’Àtco
T o A ^ Q d y o denos cti 7n<^oo^/j(se 2 ^cf/acót7^. ^
toe. A â jT ip y v S i ’éSlv eiSbs 7n ç ic o s , to<dv/yc itnos
> fiùp\ ,Zfrfeß TV X ^ Ç î c f Sùçfiù/cSpoV Q , jue y ö 2 l<fi V
. rivAj/djcTos SldÙTUj 7\sy>s ervfpices, «-M01 $ Asyss y v u -
> (JlCùS Kjè T0 doTO 7IVIV/J&, ITlpCé Q TTIÇjS C1> TtSc è l/ttS
1 Trv&jfxaTiy dtAù) q pxeçjLffjj.cd(ÿ» ÎccjucIt & v. e c o 'P i'n î- V , n K$ XpZJ-V StO&V/Cfyjï] 7TlçlS CAO T# ïlvûjfc
efiira credideris quod dominus eft Jefus Cfiri-
ftus, & quod Deus fufeitayit ilium- i mortuis-
falvus eris, & 1 transfereris in paradifum ab eo
qui latronem illo introduxit. Neqne diffi-
das, utrum id fieri .pofiit. nam qui latronem a B ’Kfnx.
poft unius horx fidem in hoc fanfto Golgo^ cat. i
tha falvum efFecit, idem te quoque cum ere- 31- *3
dideris falvum efficiet.
X I . Alterum vero genus eft fidei, quod Altera fides,
gratia: cujufdam loco a Chrifto donatuy. b Alii 9 Bg% xll
enim per Spiritum datur fermo fapientice , alii i ?.
fermo feientije focundum eumdem Spiritum:
alteri vero fides in eodem Spiritu j alteri vero
curationum dona. Hxc igitur gratia: loco ab
~f ~ w . .............- _____ /-~ I-,* Spiritu collata fides, non folum dogmatica eft,
V SbyfAd/Tixdi (xsvov 'd&iv, (c ty? V7tip dirS^j,nrov VG1 nni etiam rerum humanas vires excbdeninpymty.
n- O f .$. Twfat-rtw, i J ■ ml’ H H en!!1; liabuf rit f id e n tW , = um*.
• ' i • x, -o H Ü . > dicw monn June: tranß hure dluc..! & m nfi- “ •
m m ‘1f ’ onUpv C44 , bjt. Quando enim per fidem liop ipfipn dixe. •
ffEvzq. y'oTtx.v yö vri^v 117m toSi tis , 7n^vcop ori rit quiljpiam , d credens ita futurum , nec hae- d Ma: ~i.\ rw QC _ry. ... t\! . _- . lifilVPrir in rnrdf» fnn nrntyA ill^i-o __ l3-
-- , ----- , 'IfJWWr VI
y a , <£ /en cV rq njepdicc de/td’i toti ?& / c
t %CCtV- K-oCf £ Tcl'TlOis'fstMTHS lip^Tttf T°'
> Ecu' e jp T i 7 rlç\v u s m k m v <nvd7n u s . ovaéf y ö içotcov
OWX.KOS <nvd7n u s fMK.ç)s/eSpj 7® / d y d fa s , <%&-
"rroçfiS D T c A.lpyjcyr du oAiy y icantp/iivos «& A -
} yfcccpi1 * /uydA sic , x j,d S b iç , c s d o£ v% i{
SleciccTzq d) 7cc7tiT iiv d (neiiruß iir Vto> ^ >îiviçlSy dv
TV di> o^ vtÙtv poTrVTct/ilytça, t^eTopJoî.'PiçJi
© e $ / e y ö <pow7a^ s7cq,56, Q lo v >(ß,T07z{lV‘{ ‘ x j c ß o id it
t f y i!py>'r7l r n ç i tpuTicQiiozL' xlojx'ti te tu 7ci/yrm. TeQs. '*
^ A f , it) £ azwnAiic&sv djuvos tsJ t v t Jtgi-
; mv r ih ß A iT V ^ , d jT /ucdce7nSboi<zi/^'ri7rayfeAl(S».
E^fe TDlineu t crictuT# Trigpv, T lis denor eiice pß-
1 Gys d) tfify ix i iv v j 1 r t 07n p dl^epT co v dvipytiTiKeecj.
• ^iÇfi Ö Cd* /ue^venj fê É7rarfgÀlA, x.tilovtf
TXpnovv/M>m3 r rds&V'$’E>txA.‘>unces vieui cm
fîtaverit in corde fuo, tunc illam accipit gra-
tiam. Et de hac fide dicitur : Si habueritis fidem
ficut granum Jinapis. Quemadmodum
enim granum finapis , exiguum quidem éft
mole, fed ignea præditum efficientia; & « in
angufta loci portione fèminatum magnos cir-
cumfert ramos, quod poftquam creverit, poteft
etiam coeli volucres opacare : ita ôc fides in anima
velociffimo momento maxima peragit. De
£ Deo namque imaginatur, & Deum intuetur
quantum capere poteft, fidei lumine perfufa. flJ(a Dcura
mundi extrema circumit-, & ante hujus feculi quantum^ô-
confummationem, judicium jam videt, & pror tcft * *«u«ur.
miflàrum mercedum exfolutionem. Habeas
itaque earn fidem quæ à te pendet, & in ilium
fertur ; ut etiam ab illo accipias earn quæ fuper
liumanas vires operatur.
XI I . Fidem vero in addifeendo atque pror Smbolum in-
fitendo, illam folam ampledere & fèrva, quæ te^ it‘
mine tibi ab Ecclefia traditur, ex omnibus feriluminc
per-
fuft Dcura ,
. “ A ] In editis fi t peCnjviat per examen, feu proba- £
tionem non male : fed melior lc&io quam fequimur, cx codd.
Ottob. Roc, Cafaub qux rcfpondet yerbis fuperioribus : p
rroXxois trtvn dj*ptçiirtt». at hic etiam lc^t G.rod. ipdj*r,$raacu; , pro-
bati fiant. Linca fcquenti, ubi lcgimn^T-Si» #«i fecundum codd.
Roc, Cafaub. & Ottob. in impreflis habetur -n,m».
1 Transfereris in paradifum , &c. ] Paradifum & coelum uci duo
diltinfta loca agnovit Cyrillus , ut parer cx Cat. 14. n. 16. ubi de
Paulo ait ., raptum eum cfl'c & in coelum & in paradifum. & Cat.
16. n., 10,. quo loco docct Spiritum-fanilum, dum hominem ad
n roborat, cjus menti dcfcribcrc regnum coelorum,dedubitaverit,
frc. Paulo
ntçiat. IlJud 7»crafînnis
m ------- , ------ . .. .. ..u . ,. vutioium , c
e quoque paradifum deliciarum. In paradifum , quo e
pulfus eft: AAddaammuuss,, llaattrroonneemm àa CChhrriiffttoo iiuntniooddiuuffttuumm ffaattiiss aaopceirte
ftatuit Cat. 13. n. 31. & Cat. 14. n. 10. Quamobrcm ptobabile eft
Cyrillum cxiltimaflc, quod multis ante & poft ipfum Patribus pla- CU1.C > V11 ., j Polt mortcm , antequam in cerium aflumantur in pa-
taduum Adami, quacumqnc demum in otbis feu mundi parte eumdem
loeent transferri. .Seduotus eft Pactum in voce laradifi In-
qu»nJo,„c enim paradifum ipfum, alias coelum bea.orum
fedem ■ neell.gnm, ahquando fpirituali.er & mylUcc pro fclici
«mmse in corpore adtoe degeneis. ftarn fumunr i m ipfe Cyrilin,
cum Cat. i 9. n. 9. 8c Procat. n. ij . baptizandis, poftquam Diabolo
abrcnuntiaverc ,.cum oa&i fni mm 1 1 . . ■ r ‘ 7. i 11 cum vM-yib© verba ptonuntiant ad
I B B B I l S B I l l i a Nimirnm pro.
funderc. at paradifus Adami. cum cn>li rnm 1 , r ■ n
figura erat. 0:114 tum heati animx ftatus
^ ] H /°C“ S Paul° aI‘ccV in codd. Rob 8c Cafaub. lcgimr : a nr It eins, 77, « Saw )*,{£sq. ßjuando enim
ex fide dixerit quis id quod fit
infra in imprcflis legebatur, ...... ^
cx fide codd. Coifl. Roe, Cafaub. Ottob.
f pyiKiis a\i.S*s Fruftra fojlicitat hanc'lcdtionem Calaubonus,
fulpicans legendum folummodo «jj«'; cum infra n. 11.
de codcm finapis grano habeatur, t»miss m&W*1 res xbdfxf. sc
Cat.n. 6. de foie : puyaptw Silyttfs.tr xi&u'x». Mox, rctinuimus So-
turai ab autho&c Oxon. cd. pofitum ex Roc 8c Cafaub. loco So’,tt-
> ftuod in editis habebatur, 8c in pluribus mlT. legitur. Forte
legendum as «o^£»ev& , vel j/S«V SitatQtu.
. * x*& * tydsM ] Codd. Roc, Cafaub. Ottob. Coifl. xay i
.tyzapii. Quantum fieri poteft .- melius.
? T*» enufyxii,. ] In cod. Ottob. Roe , Cafaub. rSt AtafyoUi •
Evangelror/em. non male. •*
n r>i, r i , xxfep J&p. ] Articulum rat adjccimus cx codd. Ottob.
Roc, Cafaub. ut habeturfup. £ rSr vatp K,Bpa:r», wip*/vmni.
F r V ’ 4 ‘V7 r,>‘V- 3 Codd. Roe 8c Cafaub. habent , f
j “ • Ea<JeJn utriufque vocabuli v is , quo vctcrcs ad fignifican-
dam Symboli recitationem 8c profeflionem uti folcnt; ut Cone.
Laodic. can. 46. Chryfoft..hom.40. in 1. Cor. Sec. Voccin iV«y/i-
M* dum agit dc fymbolo fere femper adhibet Cyrillus, ut Cat.
17. num. i . Cat. 18. n. n . i s . } t . quibus in locis pauci codices •
habent *ir*y\,\iu. at vocibus iV-yft»«», 8c i**yft».«,, pro Symbo-
lum enuntiare pronufeue utitur. atque in hoc ipfo loco paulo
mferius adhibcc voeem dxayfHxap. Eas autem voces quas peilimc
verm Grodccius, in dificiplina & promiffione, vertimus in addifi
■ cenda ©» profitendo: quas fi quis.a Cyrillo quafi oppofi'tas conten-
dat, mterpretari ponumus , in addificendo , & aids tradend® nam
cam voc 11 Tuyhxlat fubefle vim, unus hie probare poteft Grcgorii
Nyflcni locus Orat. in princip. Jcj. tom. i . pag. i j i . quo aic
Moyfcn in monte per xl dies occupatum fuifle in Icgis a fe tra-
dendx negotio: rjf inayfiMu. rS rift* ^•Ad^wr©4,