Chriftus aquw
Jordanis Cox
Spiritus - fan-
öus Filio fi-
niilis.
tum Neophy-
tis poft ni um
fcenfum..
. Chriftus Spirit
u - fanfto
unftus. Jf*ï. MI. I.
A ä. x
P/.xt:
Id. Cat.
5 ■ 7 !
S. C Y R I L L I H I E R O S O L. A R C H I E P .
ancicypum accepiftis: & omnia erga vos in ima- A 3 avTiTvieov fiZ&pfaor e/xi-r
gine func pera&a, quandoquidem Chrifti ima- g<p’ J/xoI’v ytylnity, imiX* eixjns g« Xe^
gines eftjs. Ac file quidem in Jordanis flumi- ^ KfxtZosfi “ ovlopfdvn Apvod^os <
W aj>liitus , quum fragrantiadivinitatisfu*ef- ^ ~ 1 ^ j ^ 6'<W*
fluvia aquis cornmunicafiêt; ab eis adfcendit: » \p **”' » \ \ r-r 889 . * NHlMH
i . . . . mi r C/X* TVV'T&V ’ l\vtAj/USL'fQS ct>lV VcnuSas fancUque Spiritus 1 fiibftanrialis in eum lllaplus Ä / >0, 1 ß p < > ,
/- « 1 n / p m . £ t>-7£7(fi0k7H(n$ cm U t.y in 'X t. p TCJ 0/M>lO)Z7CV>VcL7evUJQ-. , faclus e ft, fimili iuper iimilem requieicente. , ^ e , ' e ,■ ‘ , ^ ‘
Vobls quoque firailicer, poftquam ex faccorum * * ™ ^ *w‘56S»w™.|fcn
Utieum pifeipa adfeendiftis datum eft chriftna, ■ * u t o p b S w vb(op i * # w w , *A9»
illius antitypuro qup unftus eft Cliriftus :quad ih'xgioS» Xa*??s. tot» d® s * W
tft nnnirimi Spiritus-Hindus. De quo & bea- B Pnv/w" i ^ ? ^sf-ttsco» cip 7y ^.r
tus Hefaïas in ppppheda ipfum refpiciente ex. dp'pv f&£3<pv\rniciy} cm 7$ Kuclv e t e ^
perfona Domini dixit ; Spiritus Domini fuper . K^ei* eV , £jrabj« pe, gjctf* 1
^ 3 quapröf ter nnxit me^ evangeliz uturn fnu- yiAitjzLt&BLj Tricots <L7&<&.Äx.t . i
peribus mißt me. ß' e . i «! « j _ q ->-v ' * » > * T T S<\ • r ~ r p . jbAflUCö v ) « ittvpd) (WULq.U'4Cn \ ja r ‘ eer- I I. Oleo emm , five ungnento corporah , ^ / \ ^
Chriftus ab hpminibus unaus non eft 5 fed Pa- ^ ^ 7rw'n,f ^ 'n>l'
ter eum totius mundi Servatorem pr«xftituens, r Tmtms , Pv&j/AStTt t x &7
Spiritu-fancto unxit j ficut Petrus a it: Jcftim a mv ßyio), qs ï\i<r£ot <p»unr Imovi' 7 t 'S^'Nd/ct-
, V,em unxitpeusSpiritu-fantfo. & pro- v n»£ a> . 8 A«- i
pheta David clamabat dieens: Thronus tnus , „ ^ ,'e ^ . J/0 , ( , t _ v •'
■ / * ƒ / • / • • rr-. >• • C «<oNP fCSfsQyxns i'ooA Aeycov D^/ü/, tn feeuhim feculi; vtrga remtndims ,vir- , « , p j" , » (J , 7 ' avf, o t 0, eo$•?, .
tui. Dilexifti jufiitim , d“ od•i—ß i i• n i■ q ui Gis T ct]av<& % etjayos. 6,v%wv>6 V pciQSbi ,
fatem : propteren nnxit te Deus,Deus tnus oleo
(xfultationis ultra conformes tuos. Ac quemad-
modum Chriftus yere crucifixus e ft, & fepul-
tus, & refurrexit : vobis autern in baptifmate
^ier quamdam fimiJitudinem unà cum ipfo cru-
cifigi} & fepeliri & refurgere divina dignatio-
jie çonceditur : ita & dc chrifinate contingit.
Ille inteiligibili exfuftationis oleo perun^us
f? QctoiÂÇIcy qV. VtyXTKQztt Jïyjcjoevvlcu, tu tjmcpHmç
tiJïxuM’ 'iÇ'id \xp.m en o Qeof, o' 0 e ó f oy
eActfoy oL}4,tf\iA<nci>ç t&r& 'ntS/ueTzjçoii o v. ^ uçm p
o y>.ZWS ciA>iJtoç iq zw p V v), tc^i%isn\irn i jc, iy t ip f ó
V/Uilç g ) (y 5 ßet'ßiiojLLctyCO oy^iOù/mstTl tcj <rvqeu/pa>tfii
vajytcj ozu>7u(fitivctj,tijazu/a.va.<ptvcLi cusitj
ai«- ïiiLciui^uim LAiunauuuij tJieu ucruuCiUb M’toio icj f i n, y y/ f^vjAa~J sïÀyjeinïQ iJiA1 aqoù vo« n»' rzf a>LyaA
eft, id eft Spiritu-fände j qui exfultationis ^ ** ^
oleurn ideirco appellatur , quod ipfe fpirjtualis
exfultationis au&or exfiftat: vos verô unguento
undi eftis ? Chrifti participes & confortes efïè&ï.
III. Cæterurn vide ne nudum& vife fufpiceris
nnguentum hoc effe. Nam ficut panis EuchariÂia.
cnoùç n&Xy/LSi/jâ) eAetjù), Sf# S cq-rlov ccotd ttv&i-
fÀcclix^ç rni\'x<t‘veiv ciyx,tf\ial<na>$‘ v/ieît Si pulpa
tX&i&l'Ti , }piüatvol /UiTl^Ol r Xg^ÇBcf yivô/ltyjoi.
y.. Am . oçy, pui fdjzm\0Y[(jy\i c o te ip u s çp v
(Frof ■ âasif $ i gjfa 4% E^ e/da s , 4
ti an lapidtr,. ] Ex Coifl. adferipfimus prasp. ci. Pro Qdrav, ftripfi.
pus S* fod4- Cpifl- Ottob. Htfgqpc , Rog, Cafaub. vet.
Genovef. & Grodecip ; qui cum legiflet xp* tSi> , nec aufus eftei
vcrtcrc cArnes divinitatis, tranftolit ita, corpus in quo divinitru
habitabat. At xf^rui feribendum a xpaw , non a xpantf.
Vox Xfd& apud audioxes fignificat effluentiam q
Ita fumit Greg. Nyff. hom. j. in Cant. pag. tu . Saniftus-Maximus
quacft. 37._inScripturam : X;«m <^d^p ei.cq Tlui sCj m * * ,
3£«S‘ lui 7tis f&fi tw cs-uij i&i eis i^uliu ; Odorum effluvia,
dicimtts effe fietatem , fecundum quam ( fan (ft ns l-aujus ) ahis
trat odor a vita in yitam. deindc dc ejus fermonibus & mori-
bus kit , cos ^irpHp & pniififte fragtantiam tarr.quam bpnum
sift tId <sor't$«tw, Sic. Antiquus fanfti Ephrxm operum gra-
cus interpres dc vita fandti Abraham pag. 130. gr. ed. dum ait
Mariam ejus neptem fqniftx avuncuu ppnverfationi§ odprem
pcrcepifte, feribit, ci*p&*$* tS>, xparut rTjc afyxucts iu/rS no>.i.
’o■u«ts*?.! quod alius inccrprcs reddidit, dtaQzff&i) tL2 %fftt r~r,s *0*4. Voccm hanc grzeos ad hunc ufum* adliibuilte cxiflimp
plot# corparibus exhalari foleac cdor. CyriU
lus
t Çhyiftum ex.fragrs
tivifie dum
>->quoi
fu® divinitatis aquis
i|* ' ' "
Exp. fidci mu
tro. fublimiori unguento, Cyrilli fentemia, fuit.
. ij . aquas baptifmalcs dicit Qhriftiferm vcl
■ es fragrantiam. 51 Cni tarnen altera lc<ftio
1 fc Epdphanii auiftoritatc mnnirc poteft , qui
. ■ ait Chriftum in aqutu defeendiffe danttm magie
quam actiën tem, largientem fotiue quam indigentem , toe il-
Ac forte refpicit Cyrillus veterem ex apocryphis Iibds' fümtam
tradmopem , quod qmimChriftus Jprdancm ingicfTus, vcl ut fc-'
runt alu , cgreflus eflei, locum vel aquas pagna lux, aut etiam
lecundum nonnullos ignis , illuQrafter. Vide Juftin. Dial. pag.
•-+“ ÏP'ph l.*rcfi so. » r Ai,m,y„, R ip U . '^ d Cy/uf-
num. Juvencum lib. 1. haft. Evang. Pafchaf. Ratb. lib. V in
Matth, cap. n . Ir. i. & veterem fanfti Matthasi tranflacionem
ex m|. Corbcïenfi a noftro Martunaip editam, ad cap. t. f it
I fubfitmtidu yietiitti, illatfue. ] ld eft, ut ego cxiltimo fenfibilis
& vifibilis ob corpoream columbcc. fpccicm. Eadem enim
voce utens Greg. Naa. orat. 44 n. 17. pag. 713. quum Spiritum-
fanétum in Apoftolos dcfcendifle a it, ex toto cóntextu intelli-
vinitae gitur voces i<rtoias, fubftantialiter, & truf&T.xèi' , corporaliter, pro-
Xfornt. mifcüas habuilfc. Quamquam ut Naziapzenum explieat Anaftaf. ..
idoris. £ Sinaïra Hodegi cap. 10. nihil vetat üotutéis intelligi, xx~‘ dolao
C M-, tcecT ctXr,§e,iw ■ jzzrtrmcut, fecundum ßsbßantiam & ver it at em
per Juam hjpoftafim. Quod ft de Spiriru in Apoftolbs illabcnte '
dici poteft, mufto magis de eodem in Chriftum fupcrvcnientc.
C T« ipdu , &c. ] Morel. & codd. Roe, Cafaub. Sf. Coill. pmifta
7» cpitiis, habent tuutuntuof^u ( Coifl. ) jd iftold,
Grodecius paritcr omifJtrS ifv.be. Allufio bic cpntipejijr ad locum
Ecclefiaftici XIII. IJ), rtd, til, dys-ai 7i ofioioy aori, xaj rtS Iftol»
«"»2 <®esw»is5»;7(r«f. lodern modo qup Cyrillus Iocutus eft CSrcg.
Naz. orat. 39. pag. (f34. K«f 7i nnïf&'ftafrvpii iLi SUrrfc nt
ytp ifteiu (Qtifptx«. Et Spiritue divinifati teftimonium reddit; nam
ad fimilem aceurrit. Similitudo autern ilia fumitur divinitatis
Chrifti refpeftu, eftque argumentum divinitatis Spiritus fanfti.
Na tapir. ] Roe, & Cafaub. tw N atapójor. Mox , prp ?»
ixe**», habet Coifl. ut in Aftis legitur, i t txeeotw, quemldmo-
p dum nnxit. Haac riiiótio, de qua Cyrillus loquitur hupianitatem
Chrifti fpeclare vidétur; diftingiicnda ab alia qua tamqiianfDcus v
uniftus eft ab xterno , Cat. io- num. 4. & 14. Poft, nomen AaÊ/<f*
addidiinns ex Coifl. Roe , Cafaub. & Grpd.
ƒ Stratf yè?, sec. ] Loco au), quod in editis fcriptum crat,
y*f pofuimus ex -codd. Roe , Cafaub. & Scirlctianó, cujus fra-
gmcntuip , a'ycrbis ê/inrf y*p , ufque ad eit/iy))7i*(>f yiotfyot inch
citat & tranferibit Card- Stanfflaüs Hofius, de Sacramento Con-
firmationis agens cap. j8- In cod. Cpifl. omittmij- ko) Sc y*f, '
Notandum veró quum inter benedidtionem olei & cpnfcer.atiohcm
Eucliariftia: comparatioiicm inftitijit Cyrillus, rem unaniquam-
que fuis charadlcribus nptarc. Ita enim unguentum invocation^ .
Dei fanftificari a it , ut tanien ungiieiuum adhuc manere, licet
UUgiicntum non coinmunc, concedar. panem vero cucharifticum,
ita poft confceratipnem panem comniuncm non «amplius cflc
pronnntiat, ut aliud prorfus a pane, nempc Chrifti corpus fa-
élum efle aflcYcret. Quo ruit Sacramcntariorum ex hoe Cyrilli,
loco fumta cavillatio.
MBä ’^nuA^inv t dyty Tlvüj/d^s, C&t £7f a,pm$ A fliæ, poft invocafionem fandi- Spiritus, non v-CAt.^.n,
AitoVj olytov tbJtp commurlis ■ panis panis,, fèd led corpus
Çlirifti : ira ». 7. c^, 10.
fMJçpVyCbt, etf'iJdAsi'jifS'fog civ efavi iiç xpivov/xet
& fàn&um iftud ungqgncpm , non amplius
pudum, neque fi qifis ira appellare malic, comttyiy
ÏÜ7WJU- &)wt' Xen*iTx<kaya, i, n,al^%u mune unguentum eft poft'mvocaçipne'm’ i fed cJjWi“ f~
y oio. £ «W %0’tvÏhs , coepyrpiw yvôr Chrifti donarium, & Spiritiis'-fandi, præfenriâ vocationcm.n'
ov/aÇ>oAixz>>ç ’fàn fat'ità'mv, eufAotv divinitatis ejus, eflîciens fa6tum. Quod qui- a« mm a&mJur k«i dem H S wËÈm &ShSSSuu üli- _\A) , P tO e r * n > ~ À<‘ nitur. Aç oum ungueoto vihbili muneitur cor-
Z « * f f >$***> y * «M W Q *™ “? puSj b üdQ % vivffiçp spirim anima fandifîfÀÿ
/wpov.
rri « dycL^.TUf. cacur.
S', Ka) ets^eptsv ’Qrt S fxtrunny‘ ’iva. ß I V. Aç primum in fronce perundi eftis, ut chrifmatïs
; cLTratAetyirn tm cq^pcoyii , leu 0 *
rvts etèiSçjpTtos <ztfèee(pepe‘ t&j ira. oivateeyÿ.
Avp.fxircp sGr&oüTpa» 'dut Sb%cci> Kupiou ksiïsiftpi-
' Ôic^e. E jtk 'Gei nù à n o ï ïya. ffoÇffSAg£>v\rn. tu. olkV-
ç\t{$. % %lct)v pwtpiplcov an« , tov Hcrufui eA&yt‘
Keq (jy\ K.oçj,qç cotIov *T cl)U>v<lv. 7 ^ 0
ab ea verecundia liberaremini, quam primus
homo tranfgrefîor u bique circumferebat : uc-
que rétedâ facie gloriam Domini tamquam in Gen. in. 7. g*
fpeculo contemplaremini. Deinde in auribus. î••c,’r•,,l•I8'
ut apres açciperetis divinorum myfteriorum
audiçptes, de quibus Hefàïas dicebat : Et ad- V™-1- +•'
! „ r f t ir ( did it mihi Dominus auriçulam ad aüdiendumî
YLua.01 Ucys MyLAms, O e^vc*™. duuw, Dominufque Jefps in eyapgeliis: g u i habet Matth. xx.is.
cLrjviTO). Ejto Gert T o(nppn<nvf turns TV fciy cuni* aures ad audiendum, audiat. Poftea ad pares -y
A&.[/ÄcLvl/iÄf)oi fwçjv, Aeytjn' XëtçoS tu ai Six itr- ^ pt diyinum ampledentes ungueritum diceretis;
/uev 7t/ ®ea ou tciç eraÇp/btytJoiç. Metzs ^ß/JTU. 'Gei c hr ißt bonus pdçr fumas Deo, in iis qui falvp x* Cor. ix. iy,
tu çtj.Sj)* l'vcLorSïiozc/Uipoi 'JbÿzJçpmpc.S Si^oerueive, ßunt. Tum yero & pedus perundi eftis, ut
H m à tm tB M I TO * i * induentes thoracem juftitiæ I ftaretis ftdverfus H g v i .
v i r? à ' 1' ~ j , ' u r t a ' f infidias Diaboli. Nam velut Chriftus poft ba- *
A W / l ß o ßcLTnieUcL )ù >r TV <t^V I ivAjmM s S ' r n r n.- c • • f 1 r 1 « \ < \\ , > n ptifmum &c fandi - Spiritus in fe adventum I
GnÇonvffiv, ôçeAystv wnyanmm y ^ debdlavic adverfarium : ita & voç b Matt. xV. r;
VTO e ufuxi ß f i r f iw G Spion®* poft facrum baptifma & myfticum unguen- f / £
p iquet^dvSiSu^fioi t 7ea.v09eA.ictv tv dyiv FIvÄj- tlim ^ jnduti totam c fandh-Spiritus armaturam, &catï*^d.
fußss, ïçaedi ftFÇffS t f Siyjet/Mv, adverfus opppfitam poteftatem confiftitis, earn, cE^eA ‘ - “ •
‘feuirlw i^jço ça que debellaçis aientes : Omnia fofltim in eo qui Vbil. ÏT. i3;
nef ôvSïujctfMiuoTi pus. XçffT?' D me corroborât Chrißo.
i. T oJtV v oLytv -yçlefjtcdst; V. Hoc fando chrifmate digni habiti.vo- Poftacceprum
mmi . . .n. ■ ■ ■ H ■ • baptifmum &
camini Çhnltjani, ventatem quoque nominis chrifma.chri.
hujusper regeneradonem adfêquentes. Prius
enim quam hæc vobis gratia collata effet, eo mus.
nomine proprie digni non eratis, fed eô con-
tendebatis ut efletis Chriftiani.
V I . NofTe autem vos oportet chrifmatis sanaichrï-
[ feu undionis ] hujijs in veteri Scriptura fym- fmatis fyn;bo-
bolum exftare. Quando enim Moyfês d divi- J“™ in vctcn
K&AfcdeXêÀfiecvoiyèira.Sitiÿtvov'nf tv ètvctyivvhod*)
^ ovo pist. ftffCP TV K.9$&%tw>9Uvcti Cfjjoiç
'ne ycteJ^s, e&dtvs Tss fz;rCß<myieJ*s fouti^s ebo
vite ct^ioi, àvM* cfSâCovqfS (UrÇj&a\y%,n É 7Ï)
X&tçlctvoi.
f , E/iVi'cty «Tfe v/os/'Sßyayr^oVyOTlvyßjLTJJttßss
TDOTV eùv 7eztAet)£ ^ct<pri S ov^oAav x*i7tq. jÿ) y)
07n}V‘Kst. 2» m 0e|? tw^Jsay-tcL Maxnis 7t/ct<^A^a E num cum fratre communicavit mandatum, dt,
pte'nSiSbv, opspeet K&fc^ojvfd’pv' /u$ S ov ilSecTi
A9u<mc3uj, \yp.<nv’ ch>(LA§to X g / 9 , c/>o tv
^ffjNsjJtaXss SnAst^i t n^yevtoS. ’Uto) t XoAsfjeoivau
reêf^petyov Qds f&ctmAecL f^ffjunv ewtov, /£$ 'GAsv-
ov rrtJ> Teieov, o ap^spsvi, ^Mft ^gtom ft
Gooeivoie ozutéCctjve Tviaufis, vfuv Si v Tvmxdi,
« itupwct. ] Cpifl. Roe, Cafaub. Ottob. Scirlet. fenmt irapvri'etf.
Non al ia pra'ter cam quam fequimur leöionc Sc interpunAione
huj.ns lq.ci, cpm.mpda .cgnftruélio ac fenfus inforniarj poteft.
Quod fan&um chrifma Spirjtus-fanfti efficicns dicitur , nemi- p
Jjcnj fppturbare ppteft j cum dicamps quptidie poft SS. Patres , '
facerdotcs Chrifti corpus fuo ore conncere, Chriftum in nobis
formari, &c.
, G TtupaStlr^s. ] Mitius Roe, 8c Cafaub. xwpr-Gds. Inferius , poft
ttluei vocem Kveas adjecimus cx codd. Coifl. Roe, Cafaub.’ Grod.
Sc facrp Texfir.
'y aai i KtleeGsr. ] Voces Sc Kve*®* addidimus ex codd.
Coifl Roe, Cafaub. 8c Grod. fed omittunt incSV.
$ * ] Cpjfl. Roe , Cafaub. Grod. « Svry'p, Salvqtor.
1 dtmteifapliti Sitafur. J Iidcm Grodecio éxc.cptQ, dtvp^f^óbf1
1/ttao. }ta Cat. j.p num. 3. de oleo Cate^hpmenorum, <Poyfêdj-
v fw 7vyXd„» Jraw-SD fout cvtfyt/at. 8C Procat. n. 10.
? ] Coifl. Roe , Cafaub. x ad 9U9't&n Poft , loco
fummum eum Sacerdotem co.nftituepsj e ablu- I ' f ' f f
tum aqua perunxit: f vocatufquc eft Chriftus, id.cat'q.».s.
ab chrifmate videlicet [ feu unftione ] figura-
tivä. Sic & Salomonem. fummus Pontifex in 3.Reg.i.i9,
regem promovens, unxit eum poftquam lavif- *J*
fee in Gihon. At h*c in figura contingebant i. cor.x. u,
illis ; vobis autem non fecundum figuram,
rttoTr.t tvs XK£4t<& > in ifdcm codd. habetur Tä Girenvfeg. tw rS
dyn nteL't&7& x * 6**. fuiflet igitiv jintc legendum *«3e|<S«ny,
Antequam baptifma Spiritus fan&i gratiam vobie conferred in Ottob.
1. öfisb* »fearn<r'fig.T<& , xuf tlui rS dytt IItAug.
t& x4&*t ptiani cpnftrudHonc pcceans Iocutio. Inferius ®©t-
Secj’ tTt feripfimus ex codd, Ottob- 8c Coiflin, loco aa&Gaitm;
Chriftianprum nomen npn ggftabant Canechumcni cercis locis
ut in Afiica, tefte Auguft- traft. 44. in Jphan. num. z. quo
loco Catcchumcnu$ ad quzftionem, Chriftianue es f refpondet,
IJon funs. Hicrofolymis vero baptizandi, cum fideles diccrcn-
tu r , multo ctiam magis ferebant no men .Chriftianorum , quod
•fibi cum auditoribus commune reftatur Cyrillus Cat. 10. n. i(.
Vulgo ii qui primum ad chriflianam rcligioncm acecdcbant,
Cfiicis impofitione fufeepea Chriftiani fieri dicebanjur: tuip alia
cxremonia, ut manus impofitione, Catechumeni fiebant, dcinde
cxorcifmis fubjicipbantur. Hunc ordinem deferibit canon 7.
cone. CP. vide Sc can, 39. 8c 45. cone. Elibcric- at Perfc6lus
Clu jftianus folo Confirmationis Sacramento efficitur.