4o4 S T A
à l a q u e l l e i l i n s c r i v i t s o n n o m , i l f i t n n e m e n t io n
s p é c i a l e d e l ’A p h e s i s d ’O l y m p i e e n c e s t e rm e s :
Je suis V ouvrage de Cle estas , fils dl Aristocles 3
inventeur de Vlppaphesis J Olympia.
I l f a u t c o n c l u r e , e t d e s p a r o l e s d e P a u s a n i a s s u r
l a l e v é e d e t e r r e , o u t e r r a s s e q u i e n v i r o n n o i t l e
stade d ’O l y m p i e , e t d e s m e n t io n s q u ’i l f a i t a i l l
e u r s , d ’a u t r e s stades d o n t l e c i r c u i t é l o i t e n g r a d
in s d e m a r b r e , q u e j a m a i s l e s E l é e n s n e f i r e n t
u n e s em b l a b l e d é p e n s e . I l e s t v r a i q u e l e s m o t s
XSp* , amas de terre, n e s i g n i f i e n t p a s q u e
c e l t e t e r r a s s e s e b o r n a à n ’ê t r e q u ’ u n e b u t t e n a t u r
e l l e , o u m êm e a u g m e n t é e p a r a n . R i e n n ’ e m p ê c b e
d y v o i r u n e t e r r a s s e , d a n s l e s e n s o ù n o u s e n t e n d
o n s e n c o r e a u jo u r d ’ h u i c e m o t , e t q u i a u r o i t é t é
s o u t e n u e p a r d e s é p a u l em e n s o u c o n s t r u c t io n s e n
p i e r r e .
M a i s n o u s s a v o n s q u e p lu s d’an stade e n G r è c e ,
f u t e n t o u r é d a n s t o u t s o n p o u r t o u r p a r d e s c o n s t
r u c t io n s d i s p e n d i e u s e s . S u r P i s t b m e d e C o r i n t h e
i l y a v o i t , s e l o n P a u s a n i a s , u n stade c o n s t r u i t e n
m a r b r e b l a n c . A D e l p h e s , d a n s l a p a r t i e s u p é r
i e u r e d e l a v i l l e , o n v o y o i t u n stade b â t i d ’ a b o r d
u n i q u e m e n t e n p i e r r e s d u P a r n a s s e , e t q u e d a n s
l a s u i t e H é r o d e s A t t i c u s f i t d é c o r e r e n m a r b r e
p e n t h é l i q u e . Ü n stade q u e P a u s a n i a s c i t e c o m m e
u n d e s p lu s m a g n i f i q u e s e t d e s p lu s r e m a r q u a b l e s ,
é t o i t c e l u i 'q u ’ a v o i t c o n s t r u i t à A t h è n e s H e r o d e s
A t t i c u s ; i l é t o i t d e m a r b r e p e n t h é l i q u e e t d ’ u n e
g r a n d e u r e x t r a o r d i n a i r e .
T o u s l e s stades d o n t n o u s e n t e n d o n s p a r l e r i c i ,
s o n t c e u x q u i f o rm o i e n t d e s é d i f i c e s in d é p e n d a n s
d e s g y m n a s e s . O n e n f e r o i t - u n e l o n g u e é n u m é r a t
i o n , s e u l em e n t à n e c i t e r q u e c e u x d o n t l e s a u t
e u r s o n t f a i t m e n t i o n , o u d o n t l e s v o y a g e u r s o n t
r e t r o u v é l e s r e s t e s . A i n s i P a u s a n i a s n o u s f a i t c o n -
n o î t r e c e l u i d ’A r g o s , d a n s l e q u e l s e c é l é b r o i e n t
l é s j e u x s a c r é s d e J u p i t e r N é m é e n e t d e J u n o n ;
c e l u i d ’E p i d a u r e , c e u x d e M e g a l o p o l i s , d e T é g é e
e t d e b e a u c o u p d ’a u t r e s v i l l e s . C h a n d l e r e t P o -
c o c k e n o u s a p p r e n n e n t q u ’ à S m y r n e e t à E p h è s e ,
i l y a v o i t u n stade d i s t in c t d i r g y m n a s e d e c e s
v i l l e s . A A l a b a n d a , C h a n d l e r a v u l e s r a i n e s d ’ u n
stade q u i s e r t a u jo u r d ’h u i d e m a r c h é à l a v i l l e
m o d e r n e b â t i e e n c e t e n d r o i t . A L a o d i c é e , o n a
a u s s i t r o u v é l e s r u in e s d ’ u n stade , d o n t l e d e s s in
e x i s t e d a n s l e s Ionian antiquities.
L e c i r q u e f u t l e m o n u m e n t q u i c h e z l e s R o m
a in s r e m p l a ç a l e stade d e s G r e c s , a u t a n t p o u r
l e s u s a g e s q u e p o u r l a f o rm e ; s e u l em e n t i l l ’e m p
o r t a e n g r a n d e u r e t e n m a g n i f i c e n c e . Voyez
-Cirque , Spin a.
S T A L A C T I T E S , s . m . p l . O n a p p e l l e a in s i le s
d é p ô t s f o rm é s d a n s l e s f e n t e s d e s g r o t t e s e t d e s
c a v e r r . e s , p a r d e s e a u x q u i y f i l t r e n t g o u t t e à
g o u t t e , e t l a i s s e n t c o u c h e p a r c o u c h e l a t e r r e c a l c
a i r e q u ’e l l e s a b a n d o n n e n t . L e u r r é u n i o n r e s s em b le -
à c e s c o n g é l a t io n s q u i s e f o rm e n t l e l o n g e t a u
b o r d d e s t o i t s d a n s l e s d é g e l s .
S T A
O n s e s e r t q u e lq u e f o i s d e s stalactites, o u v ra g e
d e l a n a t u r e , p o u r l a d é c o r a t i o n d e s fo n ta in e s ou
d e s g r o t t e s a r t i f i c i e l l e s d a n s l e s j a r d i n s . A défaut
d e s stalactites n a t u r e l l e s , l a s c u lp t u r e e n fa it des
im i t a t io n s , o ù l ’ a r t p e u t f a c i l e m e n t d é f i e r la m »
t u r e . *
S T A L L E , s . f . O n d o n n e c e n o m à d e s siéàes
d o n t l e f o n d s e l è v e e t s e b a i s s e à v o l o n t é , e t qu'on
p r a t i q u e a u t o u r d u c h oe u r d ’ u n e é g l i s e , p o u r Pu.
s a g e d e s p r ê t r e s .
L e s stalles s e fo n t e n b o i s , e t c h a c u n e est sép
a r é e d e s a v o i s i n e p a r u n e c l o i s o n q u i arrive
j u s q u ’ a u c o u d e , e t s e r t d ’a p p u i q u a n d l e s iè g e est1
T e l e v é . I l y a d e c e s o u v r a g e s r em a r q u a b l e s par la
p e r f e c t i o n d e l e u r m e n u i s e r i e , e t p a r le s seulp-
t u r e s d o n t e l l e e s t q u e lq u e f o i s o r n é e . I
S T A T U E , s . f . A l ’ a r t i c l e S culpture {voyez
c e t e r m e ) , n o u s a v o n s d i t q u e lq u e c h o s e des
e m p l o i s d i v e r s , a u x q u e l s l ’ a r c h i t e c t u r e applique 1 es'statues d a n s l e s é d i f i c e s . N ’ a y a n t e n c o r e ici
à c o n s i d é r e r l e s statues, q u e s o u s le s r a p p o r t s qui
s o n t c o m m u n s à l ’a r c h i t e c t u r e , e t c om m e partie
d e l a d é c o r a t io n d e s m o n u m e n s , n o u s serons
d ’a u ta n t - p lu s o b l i g é s d e r e s s e r r e r l e s n o t io n s rel
a t i v e s a u m o t d e c e t a r t i c l e , q u e s i n o u s sortions
d u c a d r e q u ’i l n o u s p r e s c r i t , n o u s d e v r io n s entrer
d a n s u n s u j e t im m e n s e .
B o r n o n s - n o u s d o n c à d i r e , s o u s q u e l s rapports
l e s statues e n t r e n t d a n s 1 § d o m a in e d e l ’ archit
e c t u r e .
L e s t r o i s p o in t s d e v u e p r i n c i p a u x s o u s lesquels
l ’a r c h i t e c t e a b e s o in d e c o n s i d é r e r l e s statues
q u ’ i l a d m e t d a n s s e s c o m p o s i t i o n s , s o n t c e lu i de
l a d é c o r a t i o n , c e l u i d e l a p r o p o r t io n c e lu i du
s t y l e . .
J ’a u r o i s p u d i r e q u ’ a v a n t t o u t l e s statues ont,
a v e c l a d e s t in a t io n d e c h a q u e é d i f i c e , u n rapport
d e c o n v e n a n c e e t d e s i g n i f i c a t i o n , q u i fa it le
p r i n c i p a l m é r i t é d e l e u r e m p l o i p o u r l ’ esprit.
M a i s q u o iq u e c e r a p p o r t s o i t d e s p lu s importans,
i l m ’ a s em b l é q u e c e p o in t d e v u e p u r e m e n t moral,
p o u v o i t p a r o î i r e u n p e u e n d e h o r s d e s théories
p r a t iq u e s d e l ’ a r t .
S u p p o s a n t d o n c , c o m m e u n p o in t incontest
a b l e , q u e l e s statues d o i v e n t , p a r l e u r sujet,
c o r r e s p o n d r e à c e q u i e s t l o b j e t m ê m e , ou la
d e s t in a t io n d e s m o n u m e n s , l ’ a r c h i t e c t e d o it les
c o n s i d é r e r c o m m e u n d e s e s p r i n c ip a u x moyens
d e d é c o r a t i o n .
I l e n s e r a à c e t é g a r d d e s statues , connue
d e to u s l e s a u t r e s o b j e t s d é c o r a t i f s q u i entrent
d a n s l ’e n s em b l e d ’ u n é d i f i c e . A p a r t c e que ces
o b j e t s p e u v e n t a v o i r d ’in s t r u c t i f e t d e significatif
p o u r l ’i n t e l l i g e n c e , l e g o û t le s c o n s i d è r e e t doit
l e s e m p l o y e r , d ’ a p r è s l e s p r i n c i p e s * ^ c e t t e harm
o n ie v i s u e l l e , q u i a p o u r o b j e t u n iq u e d e plaire
a u x y e u ^ . O n s a i t q u e C h a q u e m o d e d ’ ordonnance
a s a m e s u r e d ’ o r n e m e n t , p r e s c r i t e p a r ïa difie-
S T A
ence d e s s e n s a t io n s a n a l o g u e s à s o n c a r a c t è r e .
Or c e t t e m e s u r e d é p e n d a u t a n t d e l a q u a n t i t é q u e
’la q u a l i t é , e t n o u s n e r é p é t e r o n s p a s i c i c e q u i
« é té d i t à t a n t d ’a r t i c l e s d e c e D i c t i o n n a i r e ,
savoir , q u e l ’ o r n e m e n t , c o n s i d é r é e n g é n é r a l ,
comme l a m o n n o i e , d e v i e n t v i l s ’ i l e s t t r o p
mu ltip lié » q u e s o n e f f e t e t s a v a l e u r d é p e n d e n t
des c o n t r a s te s q u ’ o n y o p p o s e , e t q u e c e s o p p o s i tions
s o n t l e s p a r t i e s l i s s e s q u i r e p o s e n t l a v u e ,
les e s p a c e s q u i in t e r r o m p e n t e t d é t a c h e n t l e s
objets ; e n f i n , q u ’ e n c e g e n r e c o m m e en t o u t
au tre , l e p l a i s i r d em a n d e a u s s i s e s p r i v a t i o n s .
L es statues, e n v i s a g é e s c o m m e o r n em e n t d e
l’a r c h i t e c t u r e , r e c e v r o n t l e s m êm e s l o i s d e g o û t
dans l ’ em p lo i q u ’o n e n f e r a . E n p l a c e r p a r t o u t e t
sans m o t i f , l e s m u l t i p l i e r in d é f i n im e n t , e n f a i r e
une s o r t e d e f i e u c o m m u n , p o u r r e m p l i r d e s i n te
r v a l le s , p o u r m e u b l e r d e s e s p a c e s i n u t i l e s , c ’ e s t
leur ô t e r t o u t e v a l e u r .
J e n ’ i g n o r e p a s c e q u ’ i l e s t p o s s ib l e d e d i r e e n
fa v eu r d e l a p r o f u s io n d e s statues, s u r t o u t s i l ’ o n
entend s e p r é v a l o i r d e c e q u e l e s r é c i t s d e s h i s t o r
ie n s , e t p lu s d ’u n e d e s c r i p t i o n , n o u s a p p r e n n e n t
sur l a p r o d i g a l i t é q u i e u t l i e u c h e z l e s A n c i e n s à
cet é g a r d .
M a is d ’a b o r d i l f a u t p r e n d r e e n c o n s i d é r a t i o n
les m oe u r s d e s p e u p l e s q u ’o n p r é t e n d im i t e r ,
les u s a g e s c i v i l s e t r e l i g i e u x , q u i , s a n s t e n i r
compte d e s r è g l e s d u g o û t , d u r e n t f a i r e l a l o i
dans u n e m u l t i t u d e d e c a s . L ’ u s a g e d e s statues
fat in f in i c h e z l è s G r e c s . S ’i l e û t f a l lu m é n a g e r à
chaqu e s im u l a c r e u n e p l a c e , u n p o in t d e v u e ,
une c o n v e n a n c e d ’ o p t i q u e o u d e d i s p o s i t i o n , d e s
v illes q u i c o m p t o i e n t p lu s d e statues q u e d e c i toyens
n ’a u r o i e n t p u s u f f i r e à l o g e r l e u r s h a b i t a n s .
Il d u t a r r i v e r ( c e q u e n o u s a p e r c e v o n s d a n s l e s
notions q u e l ’ h i s t o i r e n o u s p e rm e t d e c o n s u l t e r )
qu’ u n e m u l t i t u d e d e r é u n i o n s d e statues, c o m m e
■ dans l’A l t i s d ’ O l y m p i e , s e t r o u v è r e n t p l a c é e s s a n s
aucun é g a r d à a u c u n e d i s p o s i t i o n s y m é t r i q u e , n i
quant à l e u r m e s u r e n i q u a n t à l e u r r a p p o r t , a v e c
celles q u i l e s a v o i s in o i e n t . , n i e n f in s e l o n a u c u n
plan p r é a l a b l e m e n t é t a b l i . A u c u n e c o n s é q u e n c e
à tire r d e l à p o u r l ’ e m p l o i d e statues 3 l o r s q u ’ e l l e s
n’o nt r ie n d ’ o b l i g é , q u a n t a u n o m b r e , q u a n t à t a
m e su r e , n i q u a n t à l a p l a c e , c ’ e s t - à - d i r e s’ i l s’ a g i t
d’ un m o n u m e n t f a i t e x p r è s , e t o ù l ’oe u v r e d u s t a tuaire
é n t r e , e t d o i t e n t r e r a u x m êm e s c o n d i t io n s
que c e lu i d u s c u lp t e u r d ’ o r n em e n t .
Q u e v o y o n s - n o u s é g a l e m e n t à R o m e , d è s q u e
l’e sp r it d ’ im i t a t io n e t d e c o n q u ê t e e u t im p o r t é p a r
m illie r s l e s o u v r a g e s d u c i s e a u g r e c ? T o u t fu t
plein d e statues ; e t c o m m e e l l e s d e v in r e n t d e s
e sp èc e s d e t r o p h é e s d e v i c t o i r e , c ’ é t o i t d a n s l e
bu t d e f l a t t e r l a v a n i t é , e t n o n d e p l a i r e a u g o û t
qu’on l e s p r o d i g u a c o m m e o b j e t s d ’ o s t e n t a t io n
dans c e r t a in s m o n u m e n s p u b l i c s . C r o i r o n s - n o u s , j
par e x e m p l e , , q u e l e b o n g o û t a i t p r é s id é a l a 1
d é c o ra t io n d e c e s th é â t r e s {voyez Scène), o ù n o u s J.
S T A 4o5
l i s o n s q u ’o n e n t a s s a u n e f o i s j u s q u ’ à t r o i s m i l l e
statues ?
S i n o u s a v o n s à c h e r c h e r q u e lq u e s e x e m p l e s
in s t r u c t i f s c h e z l e s A n c i e n s . , d ’ u n e m p l o i d é c o r
a t i f d e statues b i e n e n t e n d u d a n s l ’a r c h i t e c t u r e ,
i l n o u s s em b l e q u e n o u s l e s t r o u v e r o n s e n c o n s u l t
a n t , e t c e r t a in s r e s t e s , e t c e r t a in e s d e s c r i p t i o n s
d e l e u r s t e m p l e s . ,
A i n s i n o u s y v o y o n s l e s statues e m p l o y é e s à
d é c o r e r , t a n t ô t l e s s o m m i t é s e t l e s a c r o l è r e s d e s
f r o n t o n s d e l e u r s p é r i s t y l e s , t a n t ô t l e s d e s s o u s d e s
p o r t i q u e s e t l e s e s p a c e s d e s e n t r e - c o l o n n e m e n s .
D ’a u t r e s t e m p l e s n o u s f o n t e n c o r e v o i r l e u r i n t é r
i e u r o r n é d e n i c h e s q u i f u r e n t r e m p l i e s d e statues.
L a d i v i n i t é p r i n c i p a l e d u t e m p l e y o c e u p o i t
l a p l a c e p r i n c i p a l e , s o i t a u f o n d , s o i t a u m i l i e u
d u n a o s .
C ’ e s t d a n s d e p a r e i l s e m p l o i s q u ’ i l f a u t c o n s
i d é r e r l e s statues, c o m m e o b j e t s d ’ o r n em e n s
p o u r l ’ a r c h i t e c t u r e ; e t c ’ e s t l à s e u l e m e n t q u ’ o n
p e u t a p p l i q u e r à c e t e m p l o i l e s r è g l e s d e g o û t ,
q u i e n p e u v e n t l im i t e r l e n o m b r e e t p r e s c r i r e l a
p r o p o r t io n *
L o r s q u e l ’ a r c h i t e c t e p e u t d i s p o s e r d e l ’ e m p l o i
d e s statues, d a n s l e u r r a p p o r t a v e c l e b o n e f f e t q u i -
d o i t e n r e v e n i r à l ’ é d i f i c e , a p r è s l a c o n s i d é r a t i o n
d e l e u r n o m b r e e t d e l e u r d i s p o s i t i o n , i l s ’ o c c u p
e r a d ’ e n r é g l e r l e s d im e n s io n s r e l a t i v e s à c e l l e s
d e s o n m o n u m e n t . N u l d o u t e q u e d a n s 1 h y p o t h è s e
o ù n o u s p l a ç o n s l ’ a r c h i l e c t e , c o m in e l i b r e o r d o n n
a t e u r d u t o u t e t d e s e s p a r t i e s , i l n e s o i t te rn i
d ’ é t a b l i r u n r a p p o r t d e p r o p o r t io n e n t r e l ’ o r n e m
e n t e t l ’ o b j e t à o r n e r .
V a i n e m e n t o b j e c t e r o i t - o n i c i l e s n o m b r e u x e t
im p o s a n s e x e m p l e s d e l ’ a n t i q u i t é g r e c q u e , e t
l ’u s a g e d e p l a c e r d e s d i v in i t é s c o lo s s a l e s d a n s d e s
in t é r i e u r s d e t e m p l e d ’ u n e m o d i q u e é t e n d u e .
N o u s a v o n s d é j à p a r l é d e c e t t e p r a t i q u e '{voyez
C olossal ) , e t n o u s a v o n s m o n t r é à l ’ é g a r d d u
J u p i t e r d ’O l y m p i e ( q u e s o n t e m p l e n ’a u r o i t p u
c o n t e n i r d e b o u t ) , q u ’ u n e g r a n d e e t b e l l e i d é e a v o i t
p u s u g g è r e i’ c e t t e in g é n i e u s e d i s p r o p o r t i o n . M a i s
i l f a u t c r o i r e q u e c e f u t h a b i t u e l l e m e n t p a r s y s t
è m e , e t n o n c o m m e e x c e p t i o n , q u ’ o n f a i s o i t
d a n s u n e s t a t u r e a in s i c o l o s s a l e l e s s im u l a c r e s d e s
d i v i n i t é s , e t s a n s a u c u n r a p p o r t d e p r o p o r t io n
a v e c l e l o c a l q u e l l e s o c c u p o i e n t . L ’ o n v o u l o i t
f r a p p e r a in s i l e s s e n s d e l a m u l t i t u d e , e t e x p r im e r
d ’ u n e f a ç o n m a t é r i e l l e , l ’i d é e d e l a s u p é r i o r i t é
d e s D i e u x s u r l e s h o m m e s - L e c o l o s s a l n ’ é t o i t p a s
r e l a t i f , m a i s r é e l l e m e n t p o s i t i f d a n s c e s statues.
O n n e s a u r o i t d o n c s e p r é v a l o i r d e c e s e x e m p l e s
d a n s u n e t h é o r i e d e g o û t , q u i c h e r c h e à é t a b l i r
d e s r è g l e s g é n é r a l e s , e t a p p l i c a b l e s à l ’ e m p l o i d é c
o r a t i f d e s statues , u n iq u e m e n t s o u s l e r a p p o r t
d 'h a rm o n i e .
11 e s t s e n s i b l e q u ’ i l y a u r a u n c e r t a in r a p p o r t
n a t u r e l d e m e s u r e à o b s e r v e r , p a r e x e m p l e , e n t r e
l e s c o l o n n e s d ’u n e c o l o n n a d e , e t l e s statues q u ’ o n
p l a c e r a d a n s l e s e n t r e - c o l o n n e m e n s . D e s statues