
33o $.A N
I , c d n c d e C a l a b r e 1 e r d em a n d a u n m o d e l é d e :
p a l a i s p o u r N a p l e s . Julien s ’ o ç c u p o i t . d e c e t r a v
a i l , l o r s q u e l’ é v ê q u e d ’O s l i e , q u i d e p u i s fu t p a p e
s o u s l e n o m d e Jules I I , l e c h a r g e a d e ' r e s t a u r e r
l e s f o r t i f i c a t io n s d e c e t t e v i l l e , ju lien p e r d i t à c e
t r a v a i l d e u x a n n é e s , e t i l c h a r g e a p e n d a n t c e
t e m p s , A n t o i n e s o n f r è r e , d e t e rm in e r l e m o d è l e
d u p a l a i s d e N a p l e s ; -m a is L a u r e n t d ëM é a x c ï s "
c o n s e i l l a à Julien d ’ a l l e r e n p e r s o n n e l e p r é s e n t e r .
Julien p a r t î t d o n c p o u r N a p l e s a v e c s o n m o d
è l e . L ’ o u v r a g e e u t u n g r a n d s u c c è s , e t l ’ o r d r e
f u t d o n n é d ’ e n e n t r e p r e n d r e s u r - l e - c h a m p l ’ e x é c
u t i o n . O n e n j e t a l e s f o n d em e n s p r è s d e C a s t ë l -
N u o v o . C e l a f a i t , l ’ a r c h i t e c t e d em a n d a e t o b t in t
l a p e rm i s s i o n d e r e t o u r n e r à F l o r e n c e . . L e r o i lu i
l i t d e r i c h e s p r é s e n s e n c h e v a u x , e n é t o i l e s p r é c
i e u s e s , a v e c u n v a s e d ’ a r g e n t c o n t e n a n t p i n - .
s ie u r s c e n t a in e s d e d u c a t s . Julien p r i a l e r o i d e
l u i p e rm e t t r e d e n ’ a c c e p t e r n i l ’ o r n i l ’ a r g e n t ,
d o n t s o n p r o t e c t e u r L a u r e n t - l e -M a g n i f iq u e l ’ e m -
p ê c h o i t d ’ a v o i r b e s o in ; q u e s ’ i l p l a i s o i t a u r o i d e
l u i t é m o i g n e r s a s a t i s f a c t io n d ’ u n e a u t r e m a n i è r e ,
i l o s e r o i t l e p r i e r d e l u i c o n c é d e r q u e lq u e s m o r c
e a u x d ’ a n t i q u i t é , à s o n c h o i x . Julien e u t a lo r s
l a l i b e r t é d e c h o i s i r u n e b e l l e t ê t e d e l ’ e m p e r e u r
A d r i e n , u n e s t a t u e d e f e m m e n u e , p l u s g r a n d e
q u e n a t u r e , e t u n C u p i d o n e n d o r m i , t o u s m o r c
e a u x d e r o n d e b o s s e , d o n t i l f î t h o m m a g e à ■
L a u r e n l - l e -M a g n i f i q u e , a u s s i c h a rm é d e l a n a t u r e
d u p r é s e n t , q u e f r a p p é d u r a r e d é s in t é r e s s e m e n t
d e c e l u i , q u i a v o i t p r é f é r é l e s r i c h e s s e s d e l ’a r t à
c e l l e s d e l a f o r t u n e .
Julien9 d e r e t o u r à F l o r e n c e , f u t c h a r g é , p a r '
L a u r e n t , d e . c o n s t r u i r e u n v a s t e c o u v e n t p o u r
c e n t r e l i g i e u x d e l ’ o r d r e d e s f r è r e s e rm i t e s d e
S a in t - A u g u s t in . L ’ o u v r a g e d e Julien o b t in t , l a
p r é f é r e n c e s u r l e s p r o j e t s d e p lu s i e u r s a u t r e s . I l ,
m i t l a m a in à l ’oe u v r e , e t l ’ é d i f i c e f u t é l e v é h o r s
d e l a p o r t e Santo-Gallo. C e f u t l à l ’ o r i g in e d u
n o m s o u s l e q u e l Julien f u t c o n n u d e p u i s , e t c e
f u t L a u r e n t d e M é d i c i s q u i , a y a n t p r i s l ’ h a b i t
u d e d e l u i d o n n e r c e s u r n o m , l a f i t c o n t r a c t e r à
t o u t l e m o n d e . Julien s e p l a i g n i t u n j o u r à l u i ,
e n p l a i s a n t a n t , d e c e q u e l u i a y a n t f a i t p e r d
r e l e n o m a n c i e n d e s a f a m i l l e , i l r e c u l e r o i t a u
l i e a d ’ a v a n c e r d a n s l e c h e m in d e l a n o b l e s s e . I l
v a u t m i e u x , l u i r é p o n d i t L a u r e n t , q u ’ a u l i e u d e
r e c e v o i r u n n o m d e t o n a n c i e n n e f a m i l l e , tu e n
d o n n e s n n n o u v e a u , p a r to n m é r i t e , à u n e f a -
m i h e n o u v e l l e .
M a lh e u r e u s e m e n t l e n o m d e Sangallo n ’ à p u
f a i r e s u b s i s t e r n i m ê m e a c h e v e r l e s e n t r e p r i s e s
q u ’ in t e r r o m p i t l a m o r t d e L a u r e n t d e M é d i c i s .
L e s ié ^ e d e F l o r e n c e , e n i 53o , d é t r u i s i t t o u t c e
q u i a v o i t é t é c o m m e n c é d u g r a n d c o u v e n t , e t
a u t em p s d e Y a s a r i , i l n e r e s t o i t v e s t i g e n i d e
m a i s o n , n i d ’ é g l i s e .
U n « r a n c i p a l a i s p o u r Giuliano Gondi 9 r i c h e
m a r c h a n d f l o r e n t i n , e u t e n c o r e l e s o r t d e n e p o u v
o i r ê t r e t e rm in é d a n s s o n e n t i e r . L a m o r t d u
S: Â W
p r o p r i é t a i r e - f o r ç a ’ ‘Sangallo .d e l é l a is s e r inac
h e v é . P a r e i l l e m é s a v e n t u r e a r r i v a a plusieurs
d e s e s o u v r a g e s , q u e l é s t r o u b l e s 'e t . l ë s grierres
d e c e t t e é p o q u e f i r e n t a b a n d o n n e r .
A p r è s l a m o r t d e 1 L a u r e n t d e M é d i c i s , i l se
r e t i r a à P r a t o , o ù i l c o n s t r u i s i t P é g f i s e ^ e 'N o iv e '.
D a m è - d e s - P ï i s o q s . D e - I à i l f u t m a n d é à L o f e lie
p o u r t e rm in e r la c p u p ô l ë d e l ’é g l i s e , ;d o n t ,o n cvoyoi't
le s p i l i e r s t r o p f o ib t e s p ô ù r s u p p o r t e r le. p o id s d’une
v o û t e . Sangqllo p r é t e n d i t q u e l e s c r a in t e s étoient
m a l f o n d é e s e t o h l e c h a r g e a d é c e l l e const
r u c t io n . I l fi d v e n i r d e l'a p o u z z o l a n e d e Rome
p o u r f a i r e , a v e c d e l a c h a u x , l e m o r t ie r propre
à o p é r e r l a l i a i s o n d e s m a t é r i a u x . L ’ ouvrage
r é u s s i t e n t o u t p o i n t , - e t l a c o u p o l e , e n mbiuk
d e t r o i s a n s , f u t t e rm in é e .
A R o m e , Sangallo f u t c h a r g é , p a r l e pape
A l e x a n d r e V I , d e r e s t a u r e r l e p l a f o n d d e Sainte-
M a r i e -M a j e u r e . O n d i t q u e s a d b r ù r e fu t faite
a v e c l e p r e m i e r o r q u ’ o n t r a n s p o r t a d ’Amérique
e n E u r o p e .
L e C a r d in a l d e l a R o v è r e , l e m êm e q u i , comme
é v ê q u e d ’ O s t i e , a v o i t a u t r e f o i s e m p l o y é l e s talens
d e Sangallo , l u i f i t f a i r e l e m o d è l e d u p a la is de
Sàn-Pietro in vincoli , b i e n t ô t a p r e s , u n autre
m o d è l e d e p a l a i s p o u r S a v o n e , s a p a t r i e , où il
v o u l o i t , q u e l ’ a r c h i t e c t e a l l â t lu i -m ê m e entrep
r e n d r e l ’ o u v r a g e . ' M a i s Sangallo é t o i t retenu à
R o m e p a r A l e x a n d r e V I . A n t o i n e ’, s o n f r è r e , l e
s u p p l é a d a n s s e s t r a v a u x , e t l o r s q u e l ’é d i f i c e tiroit
à s a f i n , Julien, d ’ a p r è s l e s in s t a n c e s d u cardinal,
s é f e n d i t à S a v o n e , e t m i t l a d e r n i è r e m a in à la
c o n s t r u c t io n .
E n r e t o u r n a n t à F l o r e n c e , q u i é t o i t e n guqrie
a v e c P i s e , m a lg r é l è s a u f - c o n d u i t q u ’ o n lu i avoit !
d o n n é à L u c q u e s ' , i l f u t . f a i t p v i s o n n i é r pa rles
P i s a n s , e t r e t e n u p e n d a n t s i x m o i s , ju s q u ’à ce
q u ’i l e û t p a y e 3o o d u c a t s .
A l e x a n d r e V I i n o r t , e t P a u l I I , q u i lu i succ
é d a , a y a n t s u r v é c u d e f o r t p e u , l e c a r d in a l de
l a R o v è r e f u t c r é é p a p e , s o u s l e n o m d e Jules IL
Julien de Sangallo c o n ç u t l è s p lu s 'g r a n d e s espér
a n c e s . L e P a p e , e n é f ï ’e t , l e r e ç u t a v e c toutes
s o r t e s d e c a r e s s e s , e t l e c h a r g e a t o u t d ’a b o rd des
p r e m i e r s o u v r a g e s q u i s e p r é s e n t è r e n t.; Dès-lors,
i l é t o i t q u e s t io n e n t r e J u l e s I I e t M i c h e l Ange,
d e l ’ e n t r e p r i s e d u c é l è b r e m a u s o l é e , d o n t ou a
p a r l é a i l l e u r s {voyez B u o n a r o t i ) . Sangallo la
fa v o r is .o i t a u s s i d e s e s v oe u x , e t e n g a g e o i t le Pape
à c o n s t r u i r e u n e c h a p e l l e e x p r è s p o u r u n s i vaste
o u v r a g e , d o n t l a v i e i l l e b a s i l i q u e d e Saint-Pierre
n ’ é t o i t p lu s d i g n e {voyez, s u r c e t o b j e t , le s artic
l e s d e Lazari Bramante e i .d e Rossellino)• h iv
e r s p r o j e t s fu r e n t p r é s e n t é s p o u r c e t t e chapelle,
e t e n f in l ’ i d é e v i n t d e f a i r e u n n o u v e a u Saint-
P i e r r e . B r a m a n t e é t o i t , s u r c e s e n t r e fa it e s , arrive
à R o m e . I l s u t s i b i e n s 'in t r o d u ir e à l a co u r du
P a p e , e t s e f a i r e s i b i e n v e n i r d e l u i , q u ’i l I e®'
p o r t a s u r to u s le s c o n e u r r e n s , e t fu t c h a r g e de ta
c o n s t r u c t i o n d e l a n o u v e l l e b a s i l iq u e .
S % H
■ San<ralloyblessé d e c e t t e p r é f é r e n c e , q u o iq u e
1 P ap e l ’ e û t a s s o c i é à B r a m a n t e p o u r to u s l e s a u -
S a v a u x , r e t o u r n a ,à F l o r e n c e , n o n s a n s .y r a p -
r te i u n g r a u d n o m b r e d e p r è s é n s . , d o r f i l e p o n -
S a v o i t h o n o r é s o n t a l e n t . L e g o n f a l p n i e r P i e r r e
S o d e r in i c h a rm é d e l ’ in c i d e n t q u i r e n f i o i t , a ,F l o -
reu c e s o n h a b i l e c o n c i t o y e n , s e , h â t a d e lu i , c o g - ,
fier d e s t r a v a u x q u i l ’ o c c u p è r e n t p e n d a n t
mois. B i e n t ô t u n e l e t t r e d u P a p e r e d e m a n d a San-
srallo. II.fu-t p b / .ig<5 d e r e v e n i r à R o m e ; , n i a is , l ç ,
pape , qui c ro y o fijt l ’e m p l o y e r c o m m e a r e h :i t ç ç l Te ?.-)
l’o iilig e a d e l e s e r v i r c o a i t n e in g é n i e u r . , d a n s .lp s
o -uepes-qu’i l a v o i t à s p u t e u i i r .N Q u v e n e f i e m a p f i e .
• | e c o q g é d e l a .p a r t d e Sdngqllq. .E n f i n , 1 e . . P p f c ,
lui ren dit, s a f i l| e | ; t é . , .e t .æç,ç;onapagnu, l a p e rm i s f io u , ,
fra’ iijua. d o n n e n t , .d’e n ;u s e r , d ’ u n e , b o u r s e d p çmkjç,
cfipts é c u s * À a s s u r a n t q u ’i l p o u y p i t tpu.j##rs.-co .pap-'.
ter,sur s a ,b ie n v .ë i f ia n q e . u ; , . ; Sangallo e s p é r o i t s e r e p o s e r e n f in d a n s s a (p q - ,
t r ie ,':m àM ;ile s ç i r c o q s t a n c e s d u-tep^ ps .' n e p e r p a p t -
to ien t lè r e p q s ù p p ç s p h r i ç . A ! p e in e . a r r i v é . , i l fu,L,
em p lo y é p a r l è g q n f y lq n i e r S o f i e r i i f i . , , .a u . s i é g g d ë ;
i U s e jïà c c fn s t ç u i r e \ ;.sur i ’^ r h ^ n u .p o .n t f iq r t in g -é -.
•mieux i q u i ç ç , l ç g p i t ; p £ ‘
teur dps e a u x et ô l f i o a t ; f i a n s 'se^ a s sq r a .b l^ g !e s , ,:
la ï c p n s l r u c t io n l a p lu s s o j i f i ç ^ ,‘C e t . j p p v y / l f i g j [
tribna à J a ^ p r qm p t f i r e d d i t i o n d e P i s é , ^ i e n t o f i
| a p r è s , i l ‘f u t c h a r g é d ç b â t i r a v e c : l a p l u s 'g r a n d e
| c élé rité l à . f p g t e ^ W 4e v i l l q h - o u v e
I auj'ûurd’h u i j a .p o r t e f i V d r e d o r i g u ^ , q r f’ o n a p -
I pelle l a pqfte^ainl-Màrc^ .
A p r è s . j f i j jè ^ j i r , L é o n 'X . ; s o n s u ç ç e s s e u f , p e n s a
I à r em p la c e r B r a m a n t e ,, , q u è ,1a f lh h r f v e q q i t d ’ ê n - '
l e v e r , d a n s j l a ^ l a c e ;d ’ â r c h j t ë , ç t e fie. S a in t - R i e r r e .
Il je ta le s y e u x , s u r Sangallo , q u i r e v i t e n c o r e
I une fo is R o m e . JVlajs^ a jÇ i ib l i f i é j à p a f so,n . g r a n d
â g e , .et t o u rm e n t é , -,f ie h i - p i f i^ e , , i l :o b t in t a i s ém e n t
i du p o n t i fe l a .d i s p e n s e d e ,s e ,q b .a i jg e r d ’ u n t e l ' f a r v
I deau. 11 p a s s a e n c o r e d e u x a n n é e s , à F l o r e n c e . Il,
mo iu u t «Vl’â g e d p s o i x a n t e - q u a t o r z e a n s , ; m a i s i l
se s u r v é c u t . e n c o r e p e n d a n t p lu s i e u r s a n n é e s d a n s
I la p e r so n n e f ie . s q n fi\ è r e v .
[ Antoine .^ftqgqÙo , C o m m e n ç a a u s s i p a r l a '
l scu lp tu re e n ,b o i s . , , y a c q u i t u n r a r e t a l e n t e t ,
| fit h e a p c o u p d ’ h o n n e u r , , s u r t o u t . p a r s e s g r a n d s
I c r u c i f ix „ .te ls q u e c e l u i d u m a i t r e - a u t e f d e l ’A h -
[ n o n c ia d e , à É l o v e n c e ,c e l u i d e s r e l i g i e u x d e
[ San-Gallo3 à S a in l - f i a c q u e s - d e s - F o s s é s , e t p lu - ;
I sieurs a u t r e s q u ’ o u r e u p m m e . .
Julien, s q n f r è r e •> ne. t a r d a p o in t à l u i in s p i r e r I le .go ût d e f a r c h i t j ë ç i g r è ,,. .e t à l u i e n c o m m u n i a , I quer le s a v o i r . L a .g r a n d e p r a t iq u e q u ’A n t p in é
i av o it a c q u i s e d a n s l e t r a y a i l d u b o i s , l e r e n d o it ,
surtout e x t r êm em e n t p r p p r e a u t r a v a i l d e s m o -
I dèles d ’ é d i f i c e s ; q u ’^ c e t t e é p o q u e o n f a i s o i t e u
I bois. I l fu t d ’ ,uu g r a n d s e c o u r s a s o n f r è r e d a n s
I cette s o r t e d ’o u y r a g e , è.t l e s u p p l é a e n c o r e e n
b e a u co u p d e s e s e n t r e p r i s e s , julien é t a n t e n gagé
d an s l e s t r a v a u x d u p a là .is d ç „ S a v o n e ,
l ht r em p la c e r q u e lq u e t em p s a u p r è s d u P a p e p a r
S A N 33 r
Afitoine,, q u i s u t e n g a g n e r l e s b o n n e s g r â c e s . O n
i lu i c o n f i a l e s o u v r a g e s d e f o r t i f i c a t i o n q u i o n t f a i t
d u m a u s o l é e d ’A d r i e n , u n e c i t a d e l l e , . p u i s l a
c o n s t r u c t i o n d u c h â l e a u - F o ï t d e C i v i t a - C a s -
. t e l la n a .
L e s d e u x f r è r e s , s e . s u c e é d o i e n t e t s e r e m p l a -
jç p ie .u t m u tn e ï le n ^ e id d a n s l e s m êm e s t r a v a u x , e t
ja u p rè .s d e l e u r s o i 'd o n n a i ; e u r s . A i u s i q u a n d Julien
jq u i t t a I f l o r e n c è p o u r a l l e r ; à R o m e , i l c h a r g e a
.Antoine' d e f a i r e l e .m o c lè lè f ie l a n o u v e l l e f o r t e -
ir e s s e .à’À r e z z b , . C e l a ' l e m i t ' e u r a p p o r t p lu s i n -
t im e a v e c ' l e g o u v e r n e m e n L f l o r e n t i n , q u i lu i c o n f
i a l a s u r in t e n d a n c e d e t o u t e s le s f o r t i f i c a t i o n s . I l
i c o o p é r a , a v e c s o n f r è r e , à l a c o n s t r u c t io n d u ,
•p o n t ; m é .ç a n iq u e s u r l ’ A r n o , d o n t n o u s a v o n s
'p a r l e , d a n s l ’ a i ; j i ç l e ,p r é c é d e n t . „
! ‘ ‘D ’ o b iv r à g e ' d ’ a f c i i i l e c f u r e ' l e p lu s r e m a r q u a b l e
,d ’A -h to in e . jangq.llo., f u t l ’é g l i s e d e M o n t e - P u l -
1 c i a u o , q u i e s t ; h o r s d e l a p o r t e S a n - B i a g g i o ,
'.m o n um e n t a u s s i R em a r q u a b l e p a r l a b e a u t é d e s a
j c p n s t r u ç t i .o n e n p i e r r e ’b l a n c h e * q u e p a r l a c o n -
I c e p t iq n ’ f ie / s o n e n s e m b l e , e t u n e r a r e p e r f e c t i o n
• d’exécution dans toutes, ses parties. De lui furent
Iencore deux'palais: l’ûii qu’il commença dans,
lia- paeme ville pour, lè cardinal • Antonio del
iM.piite^, tautre, pour le même'cardinal, à Monte,
I S,an-Savtno.
j l s,çi:ô i t : t r o p l o n g He r e n d r e c o m p t e d e l o i i s
l e s é d i f i c e s d o n t . i l l i t e t d o n n a l e s m o d è l e s , d e
t o n t e s le s V i l l e s d o n t i l l i t o u d o n t i l a u g m e n t a l e s '
f o r t i f i c a t i o n s . ,S u r la # f in d e s a v i e , il. p h ê r c h a l e
r e p o s d a n s ,le s d o u c e s o c c u p a t i o n s d e l a g r i c u l—
t u r e , ,®pnre f i l û s r s é d e n t a i r e , è t o u î l a v ô iü
a c q u i s p e a u c o n p ! f ie c f in n o i s s a n c è s .
S A N G À L L O ( A n t o n i o ) , a r c h i t e c t e f l o r e n t i n ,
m o r t e n L a d a t e d e s a n a i s s a n c e e s t i n c e r - '
; t a , i , i a . e , i •, >
L f i . t â l é n i d a n s T e s ,b e a u x - a r t s e s t r a r e m e n t l i é - ’
jr è d i lV b 'Ç v ? fi? g é h 'iç P a s u u b i e n d é f a m i l l e . • Ily à cependant des .exceptions en ce genre. La
eat ' une» Quafrè de ses
| mefififi'Çs. .oui SAtcGessivement illustre leur nom
|fians. 1 arclfilefiture ; çâr^ aux deux dont ou a
îdqunè^ dqja .nfisfieire , il fàfirfroit joindre Giam-
iberti, leur pèrequi eut aussi, dans son temps4
Isa réputation. .
! ' -AJiioine Sangallo, c e l u i a u q u e l e s t c o n s a c r é
I c e t a r t i c l e , n e . t e n o i l q u e p a r s a m è r e â l a f a -
' I^ i l j fe l'ç lç s . .Sqngc^U'y d o n t i l p r i t l e n o m . C ’ é t o i f
,*c o n t r a c t e r R e v e n i r h a b i l e , c a r
u n g r a n d n o m 'im p o s e f ie g r a n d e s o b l i g a t i o n s . S o n
. p è ï 'e l ’ a v b i t d e s t in é a l a p r o f e s s i o n d e m e n u i s i e r ;
m a i s l e jarnie Antoine a v o i t e n t e n d u p a r l e r d e
s e s o n c le s m a t e r n e l % Giuliano e t Antonio di San-
\gall6 ,.e t d u g r a n d c r é d i t d o n t i l s jô u i s s ô i e n t d a n s
t l ’a r ç ^ h i l e c lu r e , à R o m e . I l s e " r e n d i t d a n s c e l l e
v i l l e V V ê t a n t e u c o r e a r c h i t e c t e q u e p a r T e d é s i r
d e l e d e v e n i r , e t l ’ e s p é r a n c e d ’y t r o u v è r l e s l e ç
o n s e t l e s e x e m p l e s d e s e s p a r e n s . L ’ a p p a i q u ’i l
? , A f T l a