
3a4 S A L
O n v o i t q u e j u s q u ’ i c i n o u s n ’ a v o n s p a r l é , q u e
d e salles f a i s a n t p a r t i e d e s m o n u m e n s p u b l i c s ,
e t c o n s t r u i t e s p o u r d e s u s a g e s p o l i t i q u e s .
S i l é t o i t m a in t e n a n t q u e s t i o n - d e c o n s i d é r e r
l e s salles, c o m m e e n t r a n t d a n s l a c o m p o s i t io n
d e s p a l a i s , c e p o in t d e v u e n o u s o f f r i r o i t u n s i
g r a n d - n o m b r e d ’o b j e t s , q u e l e u r d e s c r i p t i o n , o u
m ê m e l e u r é n u m é r a t i o n , d e v i é n d r o i t im p o s s i b l e .
Q u i n e v o i t , d ’ a i l l e u r s , q u e c e s o b j e t s r e n t r e n t
t o u t n a t u r e l l e m e n t d a n s l a d e s c r i p t i o n d e s p a l a i s Y
U n g r a n d p a l a i s , e n . e f f e t , p e u t a v o i r q u e lq u e
salle p r i n c i p a l e p o u r l ’ é t e n d u e o u l a r i c h e s s e ; m a is
s o n e n s em b l e n ’e s t , s i l ’ o n p e u t d i r e , e t s e l o n
l ’ u s a g e d e s d i s t r i b u t i o n s , e t s e l o n l a m a n i è r e d e
p a r l e r , q u ’ u n e s u i t e d e salles. A i n s i , c o m m e l ’ o n
s a i t , t o u t e s l e s p i è c e s d ’ u n g r a n d p a l a i s r e ç o i v e n t
c h a c u n e u n n o m p a r l i c u l e r , o u d e s o n e m p l o i ,
o u d e l ’ o b j e t p r i n c i p a l d e l a d é c o r a t io n , e t l ’ o n
d i t : salle des Gardes , salle du Conseil ÿ salle du
Trône 3 salle des Maréchaux, salle de Thorloge
y salle d*Apollon , salle de Diane. E n d é c
r i v a n t l e s in t é r i e u r s d u p a l a i s d u T . à M a n l o u e ,
c o u s a v o n s p a r c o u r u u n e s u i t e d e salles'y q u ’ o n
a p p e l l e : salle de Phaéton , salle de Psyché f
salle des Géants, e t c .
C e s salles n e s o n t d o n c p o in t d e s o u v r a g é s p a r t
i c u l i e r s d ’a r c h i t e c t u r e , q u i s o i e n t d a n s l e c a s d e
r e c e v o i r d e s r è g l e s , o u d ’ ê t r e s o u m i s à d e s p r é c
e p t e s a p p l i c a b l e s à e u x s e u l s . L e u r s d im e n s io n s ,
l e u r s p r o p o r t i o n s , l e u r d é c o r a t io n e t l e u r r i c
h e s s e , s o n t s u b o r d o n n é e s à u n e m u l t i t u d e d e
c o n v e n a n c e s , q u i r e n t r e n t d a n s - c e l l e s d e s p r é c
e p t e s g é n é r a u x .
I l f a u t d ’ a i l l e u r s e x c e p t e r d u n o m b r e d e s p i è c e s
d o n t s e c o m p o s e n t l e s a p p a r t e m e n s , c e l l e s q u i ,
a y a n t d e s d e s t in a t io n s s p é c i a l e s , o b l i g é e s , e t c a r
a c t é r i s t i q u e s , c o m m e chambre à coucher, cabinet
3 bibliothèque y galerie , t r o u v e n t , à l e u r s
a r t i c l e s , l e s n o t io n s q u i l e s c o n c e r n e n t , a in s i
q u ’ a u m o t D i s t r ib u t io n .
S i , d e s p a l a i s , o n p a s s e a u x m a i s o n s p a r t i c u l
i è r e s , l e m o t salle y b e a u c o u p p lu s r e s t r e i n t , n e ,
s e d o n n e g u è r e q u ’ à d e u x s o r t e s d e p i è c e s , c ’e s t - i
à - d i r e , à c e l l e o ù l ’ o n m a n g e , e t à c e l l e o ù l ’o n
r e ç o i t , s o u s l e s n o m s d e salle à manger e t salle
de compagnie, q u ’ o n a p p e l l e p lu s c o m m u n é -
m é n t salon.
N o u s n o u s c o n t e n t e r o n s d o n c d e f a i r e , à c e t
a r t i c l e , u n e c o u r t e é n u m é r a t io n d e s p i è c e s a u x q
u e l l e s l ’ u s a g e , d ’a p r è s l e u r e m p l o i , a a f f e c t é
d e s n om s p a r t i c u l i e r s .
A i n s i l ’ o n d i t :
Salle à manger. C ’ e s t , d a n s l e s m a i s o n s d e
q u e lq u ’ im p o r t a n c e , u n e p i è c e s é p a r é e d e . l ’a p p
a r t e m e n t , e t p l a c é e v o l o n t i e r s à r e z - d e - c h a u s s
é e . E l l e d o i t ê t r e b i e n é c l a i r é e , e t s e s f e n ê t r e s -,
a u t a n t q u e c e l a e s t p o s s ib l e , d o i v e n t d o n n e r s u r
l e j a r d i n , e t p r o c u r e r q u e lq u ’ a s p e c t a g r é a b l e . L a
salle à manger d o i t ê t r e p a v é e e n c a r r e a u x d e
m a r b r e o u .d e t o u t e a u t r e m a t i è r e , q u i p e rm e t t e
S A L
'd’ e n l a v e r l ’a i r e . S a .d é c o r a t i o n a d m e t volontiers
d e s p e in t u r e s a g r é a b l e s , d e s v u e s d e p a y s a g e
e t c . E l l e d o i t a v o i r , d e s b u f f e t s e t d e s fo n ta in e s *
Salle d'assemblée. D a n s l e s p a l a i s e t le s mais
o n s p a r t i c u l i è r e s , c ’ e s t u n e p i è c e o ù l ’ o n reçoit
c o m p a g n i e . Voyez S a l o n . .
Salle d’audience. C ’ e s t , d a n s l e s ap pa rtemens
d e s f o n c t io n n a i r e s p u b l i c s , u n e p i è c e o ù i ls don-
n é n t a u d i e n c e . E l l e p r é c è d e o r d in a i r em e n t |e
c a b in e t . E l l e d o i t ê t r e g a r n i e d e s i è g e s , meub
l é e s im p l e m e n t , e t d é c o r é e a v e c p lu s d é grav
i t é q u e d e m a g n i f i c e n c e .
Salle de bain. A i n s i a p p e l ! e - t - o n , d an s l ’ens
em b l e d e s g r a n d s a p p a r t e m e n s , u n e p e t i t e pièce
o ù s o n t d i s p o s é s l e b a s s in e t , lu c u v e p o u r se
b a i g n e r .
Salle de bal. C ’ e s t u n e salle q u i n e s e pratique
g u è r e q u e d a n s le s g r a n d s p a l a i s . E l l e d o i t être
d é c o r é e a v e c é l é g a n c e , e t r e c e v o i r u n e tribune
é l e v é e , p o u r y p l a c e r l e s s ym p h o n i s t e s . T e l l e est
l a salle de bal d u g r a n d a p p a r t e m e n t d u R o i , à
V e r s a i l l e s .
Salle de ballets y de comédie y de machines.
V o y e z T h é â t r e .
Salle de billard. E s t , d a n s t o u t e m a is o n , soit
d e v i l l e , s o i t d e c a m p a g n e , u n e salle où est
p l a c é u n j e u d e b i l l a r d . C e l t e s o r t e d e salle est
o r d in i r e m e n t b o i s é e è t g a r n i e d ’ a rm o i r e s , conten
a n t l e s c h o s e s e t l e s in s l r n m e n s n é c e s s a i r e s pour
l é s e r v i c e d e c e j e u . O n d o i t y s u p p r im e r le s glac
e s e t t o u s a u t r e s o r n em e n s f r a g i l e s .
Salle des gardes. P r e m i è r e p i è c e d e l ’ ap p a rte m
e n t d ’ u n p r in c e s , o ù s e t i e n n e n t le s o f f ic ie r s de
s a g a r d e .
Salle'du commun.. P i è c e p r è s d e s c u is in e s et
d e s o f f i c e s , d a n s l e s g r a n d e s m a i s o n s , o ù mang
e n t l e s d o m e s t iq u e s .
S a l l e d ’a r m e s , s . f . O n d o n n e c e n o m à une
e s p è c e d e g a l e r i e , q u i s e r t d e m a g a s in d ’ armes
r a n g é e s d a n s u n b e l o r d r e e t b i e n e n t r e te n u e s .
O n a f f e c t e d a n s c e r a n g e m e n t u n e o r d o n n a n c e sym
é t r iq u e e t d é c o r a t i v e . O n f a i t s e r v i r l e s differ
e n t e s s o r t e s d ’ a rm è s - 'S e lo n l e u r s d im e n s io n s et
l e u r s f o r m e s , à c o m p o s e r , s o i t d e s t r o p h é e s , soit
d e s p i l a s t r e s , d e s . c o l o n n e s , d e s p y r a m i d e s , des
f r j s e s , e t c . , e t à s im u l e r t o u s l e s o rn em e n s de
l ’a r c h i t e c t u r e . C e s c o l l e c t i o n s d ’a rm e s d e v ie n n e n t
a u s s i u n r é p e r t o i r e in s t r u c t i f e n c e g e n r e , o ù l’on
v o i t r a s s em b l é c e q u e -les t em p s a n c i e n s ' a v o ien t
im a g i n é , e t c e q u e l e s t em p s m o d e r n e s o n t perf
e c t i o n n é , d a n s l ’a r t d e f a b r i q u e r p o u r l e s hommes
d e s m o y e n s d e s e d é t r u i r e . I l y a à P a r i s u n e des
p lu s b e l l e s c o l l e c t i o n s d ’ a rm e s , à p a r t i r d e s siècles
r e c u l é s . C e q u ’ e l l e r e n f e rm e d e c u r i e u x , s o n s tous
l e s r a p p o r t s , lu i a f a i t ; d o n n e r l e n o m a s s e z imp
r o p r e d e Muséum d’ artillerie.
L e s salles d’armes fo n t o r d in a i r e m e n t p a r t ie des
a r s e n a u x . I l y e n a v o i t u n e j a d i s d ’ u n e g r a n d e éten-
S ,A? Lr. 0 2 3
e t d’u n f o r t b e l a r r a n g e m e n t , d a n s l ’a r s e n a l j
de V e n is e . , • r
r Bom d e salle d’ arrnesse d o n n e a u s s i a u l ie u
'1 l’on a p p r e n d à t i r e r d e s a rm e s . L e n o m d e salle
°d’escriine l u i d o n v i e n d r o i t m i e u x .
Salle de jardin o u champêtre. D a n s ' l ’ a r t d u
• d in a g e r é g u l i e r , o n e m p r u n t e s o u v e n t à l ’ a r chitecture
s e s p l a n s , l e s m o t i f s d e s e s c o m p o s i -
! »ions le s d e s s in s d e- s e s é l é v a t i o n s , l e s f o rm e s d e
d é c o r a t io n . D e - l à p lu s d ’ u n n o m d e b â t im e n t
donné à d e s p l a n t a t i o n s , à d e s e s p a c é s , o ù T o n 'se
niait à f o r c e r l a n a t u r e d ’ im i t e r à s o n t o u r l e s o u vrages
d e, l ’a r t .
C om m e le s a r b r e s fo n.t a i s ém e n t l ’ e f f e t d e s c o lonn
es, c om m e d e s c h a rm i l l e s s e p r ê t e n t v o l o n - ,
j |-ers à r em p l a c e r le s m u r s , e t c o m m e ., a v e c u n e '
multitude d ’a r b u s t e s q u ’ o n " t a i l le ' à v o l o n t é d a n s
toutes le ? f o rm e s , d e p l a n t e s q u * o u f a i t c ir c u le r e t
qu’on fa ç o n n e e u g u i r l a n d e s , o n . p e u t c o n t r e f a i r e
j -n g r a n d n o m b r e d e p a r t i e s d ’ é d i f i c e s , i l a é t é
fort n a tu r e l d e m é n a g e r , d a n s l e s j a r d i n s , d e s l i e u x
de r é u n io n , q u ’ o n a p p e l l e salles champêtres.
[ Les m a r r o n ie r s , l e s t i l l e u l s d e H o l l a n d e , l e s
[ o rmes, lo r s q u ’ i l s s o n t b i e n c h o i s i s , s o n t l e s a r -
[ bres d o n t o n s e s e r t v o l o n t i e r s p o u r f a i r e d e s salles
champêtres. L o r s q u ’ o n v e u t q u e l e u r e n c e in t e s o i t
I close, o,n é t a b l i t à l ’ é n t o u r d e s t r e i l l a g e s q u ’ o n g a r -
j uit de f le u r s e t d e v e r d u r e s , ou. o n l e s e n t o u r e d é
I ch a rm ille s . Ces salles s e r v e n t v o l o n t i e r s p o u r l e s
| bals-, e t s i l’ o n v e u t p r o l o n g e r l a f ê t e d a n s l a n u i t ,
I on les i l lu m in e p a r d e s l a n t e r n e s d e t o u t e s c o u p
le u r s , !q u ’ o n s u s p e n d e n g u i r l a n d e s d .u n a r b r e à
I l’autre..
[ L a salle d u b a l d u p e t i t p a r c d e V e r s a i l l e s , e s t
I une salle champêtre d i s p o s é e p o u r l a d a n s e : e l l e
E est e n to u r é e d ’ u n a m p h i t h é â t r e f o rm é d e s i è g e s
I ou de d e g r é s e n g a z o n . L e m i l i e u , u n p e u r e l e v é
f et sur u n p l a n o v a l e , e s t . c o m m e l ’ a r è n e d e c e t t e
[ espèce d e c i r q u e , o ù l’ o n e x é c u t e le s d a n s e s .
Salle d’eau , s . f . C ’ e s t u n e , f o n t a i n e p r a t i q u é e
I dans un e s p a c e p lu s b a s q u e l e rez --.d e - c h a u x s é e -,
f où on d e s c e n d p a r q u e lq u e s m a r c h e s . , e t d o n t f a i r e
I est p a v é e d e c o m p a v l im e n s e n m a r b r e . C ’ e s t a u s s i ,
I dans uii j a r d in -, u n e salle d e v e r d u r e , d é c o r é e d e
I b a s s in s , d e f i g u r e s , d e g r o u p e s q u i j e t t e n t d e
I l’e a u , e t d e f o n t a in e s j a i l l i s s a n t e s .
Salle de spectacle. E s t u n s y n o n y m e d e thé.â -
! t r e , d ans n o s u s a g e s . L e s t h é â t r e s a y a n t é t é , d a n s
I le r e n o u v e l l em e n t d e s 4 r t s , d e s s o r t e s d e d é p e n -
1 dances d e s p a l a i s d e s o u v e r a in s o u d e c e u x d e s
I p r in c e s , o u l e u r d o n n a l e n o m d e salle. .D e p u i s
qu’ils s o n t d e v e n u s d e s m o n u m e n s i s o l é s , e t p u b
l i c s , o n n e l a i s s e p a s d e l e s a p p e l e r e n c o r e d u
niême nom«, s u r t o u t q u a n d o n p a r l e d e l e u r i n l é -
n e «vJ e t l ’ o n d i t q u e l a salle e s t r e m p l i e , q u e l a
^ / / e -é to jt v i d e , e t c . v
SA L
S A L O N , s . m . C e m o t e s t l e m êm e q u e l e inc/t
i t a l i e n s atone y q u i e s t u n a u g m e n t a t i f d « sala y e t
s i g n i f i e u n e g r a n d e salle.
Q u o i q u e salon e n f r a n ç a i s , s e lo n l ’ u s a g e . a c t u e l ,
o u n e s i g n i f i e p a s t o u j o u r s u n e g r a n d e s a l l e , o u
e x p r im e e n c o r e u n e a u t r e i d é e , t o u j o u r s e s t - i l
v r a i -, q u e s e lo n l e s e r r e m e n s d e l a d i s t r i b u t i o n
o r d in a i r e d e s a p p a r t em e n s , c e m o t s’ a p p l i q u e à
l a p i è c e q u i , ; e n t r e t o u t e s c e l l e s d o n t s e c o m p o s e
l ’a p p a r t e m e n t , e s t s o u v e n t l a p lu s g r a u d e e t t o u jo
u r s - l a p lu s r i c h e m e n t o r n é e .
L e salon e s t c e q u ’ o n a p p e l o i t , e t c e q u ’ o n a p -
, p e l l e e n c o r e l a salle de compagnie. C ’ e s t l a p i è c e
d e r é u n i o n , o ù l ’ o n r e ç o i t Je m o n d e , e t o ù , p a r
c o n s é q u e n t , s e lo n l a / g r a n d e u r d e s m a i s o n s , 011
r a s s em b l e l e p lu s d ’ o b j e t s d e c o m m o d i t é , d ’ a g r é -*
m e n t , d e g o û t e t d e l u x e .
,O n ;n e s a u r o i t p r e s c r i r e r i e n d e d é t e rm in é e n c e
g e n r è , n i p o u r l a g r a n d e u r , n i p o u r l a f o rm e , n i
p o u r l a d é c o r a t i o n . 11 e s t s e n s i b l e , q u ’ à c e t é g a r d ,
il- .s e d o n n e r a a u t a n t d é m e s u r e s q u ’i l s ’ e n t r o u v e
d a n s l e s d i f f é r e n s é t a l s d e l a s o c i é t é .
Q u a n t à l a g r a n d e u r , c ’ e s t l a d im e n s io n d e l a
m a i s o n q u i r è g l e c e l l e d e t o u t e s le s p i è c e s d e l ’ a p p
a r t e m e n t , e t p a r c o n s é q u e n t d u salon. D a n s l e s
p a l a i s , l e salon d o i t o c c u p e r u n e g r a n d e é t e n d u e ;
c e t t e é t e n d u e e s t d é t e r m i n é e , n o n - s e u l e m e n t p a r
l a n é c e s s i t é d e s r é u n i o n s n o m b r e u s e s q u ’ o n y r e ç
o i t , m a i s e n c o r e p a r u n e s o r t e d ’é t i q u e t t e , q u i
v e u t qu e " l ’ im p o r t a n c e d u m a î t r e s ’ a n n o n c e 'p a r
c e l l e d e s o n h a b i t a t i o n , t a n t à l ’e x t é r i e u r q u ’ à
l ’ in t é r i e u r . D a n s l e s p a l a i s , o n d o n n e r a s o u v e n t a u
salon l a h a u t e u r d e d e u x é t a g e s / d e m a n i è r e q u ’i l
p u iæ e r e c e v o i r d e s jo u r s d ’e n h a u t . D u r e s t e , i l e s t
a s s e z r e ç u q u e de salon, à q u e lq u ’e s p è c e d e m a i s
o n q u ’ i l a p p a r t i e n n e , d o i t , d a n s l a p r o p o r t io n d e
s o n a p p a r t e m e n t , e n ê t r e l a p i è c e l a p lu s s p a c
i e u s e . L e s p a l a i s d o n t l e s m a î t r e s s o n t c o n d a m n
é s à l a m a g n i f i c e n c e , o n t s o u v e n t a u s s i c e q u ’ o n
a p p e l l e d e d o u b l e s a p p a r t e m e n s , c ’e s t - à - d i r e , o ù
c h a c u n e d e s p i è c e s e s t r é p é t é e , u n e f o i s e n g r a n d ,
u n e f o i s e n p e t i t : l e s p r e m i è r e s s e r v e n t p o u r l e s
jo u r s d e g r a n d e c o m p a g n i e , l e s s e c o n d e s p o u r l e s
jo u r s d e p e t i t e s o c i é t é . A i n s i , p r è s - d e l a g r a n d e
s a l l e à m a n g e r , o n e n p r a t i q u e u n e p lu s p e t i t e . 11
y a d e m ê m e g r a n d e t p e t i t c a b i n e t , g r a n d e t p e t i t
; salon.
P o u r c e q u i e s t d e l a f o rm e d e s salons3 r i e n n e
f a i t l a l o i d e l e u r e n d o n n e r u n e p l u t ô t q u ’u n e
a u t r e . I l e s t c e r t a in q u e l a fo rm e q u a d r a n g u l a i r e
e s t t o u t à l a fo is l a p lu s n a t u r e l l e e t l a p lu s o r d i n
a ir e » O11 p e u t m êm e d i r e , q u e d a n s l e s h a b i t a *
l io n s m o y e n n e s , d ’ o ù l ’ a r t p r o p r e m e n t d i t d e l 'a r c
h i t e c t u r e e s t g é n é r a l e m e n t e x c l u s , i l e s t f o r t r a r e
q u ’i l s e t r o u v e u n e r a i s o n d e d o n n e r a u salon
d ’ a u t r e c o n f i g u r a t i o n q u e c e l l e d u c a r r é , o u d ’ü n
c a r r é l o n g , d o n t l a l o n g u e u r e s t à l a l a r g e u r ,
c o m m e 4 à 5 , o u t o u t a u p lu s c o m m e 2 à i . I l
n ’ e s t q u e s t io n , p o u r l e salon d e s m a i s o n s d e s p a r t
i c u l i e r s , q u e d e r é g u l a r i t é , , d e s y m é t r i e d a n s l e s