0 3 0 S A G
o r d r e s , d e l a s o b r i é t é d a n s l a d é c o r a t i o n , v o i l à
c e q u ’ o n r e m a r q u e , c o m m e g é n é r a l , d a n s p r e s q u e
. to u s l e s é d i f i c e s j u s q u ’a u d i x - s e p t i è m e s i è c l e .
C e f u t à c e t t e é p o q u e , a in s i q u ’ o n l ’a m o n t r é
b i e n d e s f o i s , q u ’ o n g o û t d ’ in n o v a t i o n d é s o r d o n n
é e p o r t a l e s e s p r i t s à t o u rm e n t e r t o u t e s l e s p a r t i e s
d e l 'a r c h i t e c t u r e . U n s y s t è m e d e d é r a i s o n r e m p
l a ç a p a r t o u t l é b o n s e n s d e s A n c i e n s . O n n e v i t
p lu s d a n s t o u t e s l e s f o rm e s d e - l ’ a r t d e b â t i r , q u e
d e l ’ a r b i t r a i r e , e t o n e n f i t u n j e u , o ù c h a c u n
c r u t i n v e n t e r , e n s e j e t a n t d a n s l e s c h a m p s in f i n
i s d u c a p r i c e . O n t r a ç a d e s p l a n s , n o n e n v u e
d e s b e s o in s d e l ’ é d i f i c e , m a i s u n iq u e m e n t d a n s
l ’ in t e n t i o n d e c r é e r d e s c o n f i g u r a t io n s in u s i t é e s .
D e p a r e i l s p la n s e x i g è r e n t d e s p r o c é d é s p lu s s u b t
i l s , p o u r l a c o n s t r u c t i o n d e s m a s s e s c o n t o u r n é e s
e t i r r é g u l i è r e s . L e s s c i e n c e s m a t h é m a t i q u e s v i n r
e n t p r ê t e r l e u r s e c o u r s à c e s e x é c u t i o n s d i f f i c u l -
tu e u s e s . L e s f a ç a d e s d e s m o n u m e n s n ’ e u r e n t p lu s
d e l i g n e s d r o i t e s ; l e s o r d r e s d e c o l o n n e s d e v in r e n t
d e s o b j e t s d e b a d i n a g e , e t t o u t e s l e s s o r t e s d ’ o r -
n e m e n s , c o m p i l é s s a n s r a i s o n , m u t i l é s s a n s g o û t ,
m ê l é s e t d é p l a c é s a r b i t r a i r e m e n t , n ’ e u r e n t p lu s
d e s i g n i f i c a t i o n p o u r l ’ e s p r i t , e t d e v in r e n t l e j o u e t
d e t o u t e s l e s f a n t a i s i e s .
I l n o u s s em b l e q u e c e p o r t r a i t f i d è l e d e l ’ a r c h i t
e c t u r e d e B o r o m i n i , d e s e s s u c c e s s e u r s , e t d e s
im i t a t e u r s q u i p r i r e n t à t â c h e e n c o r e d ’ e x a g é r e r
s e s v i c e s , d o i t p r é s e n t e r à t o u t e s p r i t d r o i t , l ’i m
a g e d e l a f o l i e in t r o d u i t e d a n s l ’ a r t d e b â t i r .
D è s - l o r s l ’ i d é e d e sagesse a d û à s o n i d é e c o n t
r a i r e , d e s ’ a c c r é d i t e r d a n s l a t h é o r i e d e l ’ a r c h i t
e c t u r e , e t l ’ o n a f a i t u n m é r i t e p r i n c i p a l , u n e
q u a l i t é d i s t i n c t i v e , d e c e q u i s e m b l o i t n e d e v o i r
ê t r e q u ’ u n e c o n d i t i o n sine quâ non, im p o s é e à
l ’ a r c b i l e c l e p a r l a n a t u r e de. s o n a r t .
I l a d o n c f a l l u é t a b l i r , q u ’ a v a n t t o u t , i l d o i t y
a v o i r d e l a sagesse d a n s u n p l a n , c ’ e s t - à - d i r e , q u ’i l
f a u t l e c o m p o s e r d e l i g u e s s im p l e s , r é g u l i è r e s ,
f o rm a n t e n t r e t o u t e s le s p a r t i e s d e l ’ é d i f i c e , d e s
c o m m u n i c a t io n s n a t u r e l l e s , e t d e s r a p p o r t s c o m m
a n d é s p a r l e b e s o in d ’y c o o r d o n n e r u n e é l é v a t
i o n , q u i a i t e l l e -m ê m e d e l a sagesse.
L e s é c a r t s e t l e s a b u s d ’ u n e f a u s s e a p p l i c a t i o n
d e s s c i e n c e s /m a th ém a t iq u e s à l a c o n s t r u c t i o n ,
o n t a p p r i s q u e l e s é d i f i c e s n e s o n t p a s f a i t s p o u r
d o n n e r à l ’a r c h i t e c t e l ’ o c c a s i o n d ’im a g in e r d e s
t o u r s d è f o r c e y q u e l a s o l i d i t é , q u i e s t u n d e s
p r i n c i p e s d e l a b e a u t é e n a r c h i t e c t u r e , d o i t ê t r e
o b t e n u e p a r d e s m o y e n s s im p l e s , e t q u e l a v r a i e
s o l i d i t é e s t t o u jo u r s c o m p a g n e d e l a Sagesse.
L e s y e u x d é s a b u s é s d e s p r e s t i g e s d ’ u n e v a r i é t é
e p n e m i e d u g r a n d p r i n c i p e d e l ’ u n i t é , o n t f a i t
r e j e t e r d e s é l é v a t i o n s , to u s c e s c o n t o u r n em e n s
m i x t i l i g n é s , to u s c e s r e s s a u t s m u l t i p l i é s , to u t e s
c è s . d é c o u p u r e s q u i , e n r o m p a n t l a c o n t in u i t é
d a n s l e s l i g n e s , n e p r é s e n t e n t p lu s l e s s u r f a c e s e t
l e s f a ç a d e s d e s é d i f i c e s , q u e c o m m e u n c o m p o s é ,
b i z a r r e d e f o rm e s é t r a n g è r e s à t o u t e e s p è c e d e
t y p e , c r é a t io n s d é s o r d o n n é e s d ’ u n e s p r i t e n n em i
s a G
d e t o u t o r d r e : e n f i n , l ’ e s p r i t d ’ o r d r e r e n t r é dam
l e s é l é v a t i o n s , y a r a m e n é l a sagesse.
I l e n a é t é d e m ê m e d u f a u x g o û t d e l ’ ornement
e t d e l a d é c o r a t i o n , q u i , u s é a u s s i p a r s e s propres
e x c è s , p a r s o n i n s i g n i f i a n c e , p a r l a c o n fu s io n de
to u s s e s d é t a i l s , d e v o i t r a m e n e r à l ’ em p lo i sage
e t r a i s o n n é d e to u s c e s s i g n e s q u i , s ’i l s s o n t muets
p o u r l a r a i s o n , c e s s e n t b i e n t ô t a u s s i d e p a r le r aux
y e u x .
S A G U N T E . T r è s - a n c i e n n e v i l l e d e l ’ antique
E s p a g n e , d o n t l e t e r r a in e s t o c c u p é a u jo u rd ’hui
p a r l a v i l l e d e Murviedïo, o ù l ’ o n c o n s e r v e pluS
d ’ u n r e s t e t r è s - r e m a r q u a b l e d ’a r c h i t e c t u r e rom
a in e , e n t r ’a u t r e s c e u x d ’ u n c i r q u e , f o r t dégradé
à l a v é r i t é , m a is d o n t o n m e s u r e e n c o r e l ’ étendue.
O n l u i t r o u v e m i l l e v in g t - s i x p a lm e s d e lo n gu eu r
s u r t r o i s c e n t v in g t - s i x d e l a r g e u r . S a con struct
i o n , d i t A n t o n i o C o n c a , d e q u i n o u s t ir o n s ces
n o t io n s , e s t u n o u v r a g e r u s t iq u e . I l n e r e s te que
le s f o n d a t io n s d u m u r q u i é t o i t d u c ô t é d u fleu v e :
l ’ a u t r e m u r , d u c ô t é d e l a v i l l e m o d e r n e , a encore
d e b e a u x v e s t i g e s d e s a c o n s t r u c t i o n , q u i e n quelq
u e s e n d r o i t s , s ’ é l è v e n t à l a h a u t e u r d e trente
p a lm e s . E l l e s e c o m p o s e d e g r o s s e s p i e r r e s bleue s,
q u i o n t s i x p a lm e s d ’ é p a i s s e u r d a n s l e b a s d u mur,
j u s q u ’ à l a h a u t e u r d e h u i t à n e u f p a lm e s , e t elles
v o n t e n d im in u a n t d e v o lu m e à m e s u r e d e l’élév
a t i o n . L e d e m i - c e r c l e d u c i r q u e , d u c ô t é d e l’or
ie n t , s u b s i s t e e n e n t i e r . T o u t c o n t r e , e t s u r une
l i g n e p a r a l l è l e a u s i t e q u ’ o c c u p e n t le s meta, existe
u n é d i f i c e f o rm é d e g r a n d e s p ie r r e s , b l e u e s , avec
u n e p o r t e q u a d r a n g u l a i r e , h a u t e d e .d i x p a lm e s et
l a r g e d e s i x . G ’ é t o i l l ’ e n t r é e d ’u n p e t i t tem p le où
é l o i e n t l e s s t a t u e s d e s d i v in i t é s a u x q u e l l e s le s jeux
é lo i e n t c o n s a c r é s . O n d i s t in g u e e n c o r e a v e c beauc
o u p d ’ é v i d e n c e , le s r e s t e s d e l a spina 9 a in s i que
l e s v e s t i g e s d ’ u n p e t i t m u r o u p a r a p e t d e douze
p a lm e s d ’ é l é v a t i o n , q u i r é g n o i t a l e n t o u r d e s grad
in s , p o u r g a r a n l i r l e s s p e c t a t e u r s d u d a n g e r dès
c o m b a t s d ’ a n im a u x q u i s e d o n n o i e n t d a n s c e cirq
u e ; c a r o n y v o i t e i j c o r e l e s l o g e s e t c a v e a u x où
-on l e s r e n f e rm o i t . U n e d e c e s l o g e s , b i e n conserv
é e , a q u in z e p a lm e s d e . l o n g s u r d i x d e la r g e .
O n a r e c u e i l l i b e a u c o u p d e f r a g m e n s d ’antiq
u i t é s f o r t c u r i e u x d a n s l ’ a n t iq u e Saguntej d e s insc
r ip t io n s e u c a r a c t è r e s in c o n n u s , s u r d e s briques
lo n g u e s d e t r o i s p a lm e s e t d ’ u n d em i - p a lm e d’ép
a i s s e u r 5 d e s r e s t e s d e c é s m a c h in e s d e g u e r r e ,
a p p e lé e s beliers} e t u n e i n f i n i t é d e p o t e r i e s e t de
f r a g m e n s d e v a s e s d ’ u n e t e r r e r o u g e d e l a plus
g r a n d e d u r e t é .
M a i s l e m o n u m e n t l e p lu s c o n s i d é r a b l e d e Sagunte
, e t u n d e s p lu s e n t i e r s , e n t r e to u s c e u x du
m êm e g e n r e , q u i s e s o n t p lu s o u m o in s con se rv és
d a n s l e s r u in e s d e s v i l l e s a n t iq u e s , e s t l e th é â t r e ,
d o n t n o u s n e p o u r r o n s d o n n e r i c i q u ’ u n e notice
f o r t . a b r é g é e .
I l e s t p r a t iq u é d a n s l a p a r t i e o r i e n t a l e de la,
m o n t a g n e , e t o n a p r o f i l é d ’ u n e d e s e s ca v ité 5,
: pouf
S A I
1 ir son e m p l a c e m e n t , c i r c o n s t a n c e q u i , r é u n i e
I H ’ârt d e l a c o n s t r u c t i o n , f i t q u e l a v o i x d e s a c -
a -s s’en t e n d o i t a u s s i d i s t in c t e m e n t d e s d e g r é s l e s
é lo ig n é s d e- l a s c è n e , q u e d e c e u x q u i e n
V i e n t r a p p r o c h é s . S a l a r g e u r t o t a l e e s t d e q u a t r e
I n t s o i x a n t e - q u a t o r z e 'p a lm e s , d o n t s o i x a n t e -
[ u ato rze fo rm e n t l e d i a æ è i r e d e 1 o r c h e s t r e , en
comptant d ’ u n a n g l e à l ’ a u t r e d u g r a d in in f é r i e u r ;
[c h a c u n d e s d e u x c ô t é s , à ' p a r t i r d u m êm e a n g l e
iflsqn’aü m u r i n t é r i e u r , e s t d e c e n t q u a t r e - v i n g l -
[ciuinze p a lm e s 1; l à s c è n e , d ’u n a n g l e à l ’ a u t r e , a
I leux c e n t q u a r a n t e - q u a t r e p a lm e s ,d e l o n g u e u r , e t
[ q u a r a n te -q u a t r e d e l a r g e u r . . . ,
I Oh d i s t in g u e e n c o r e l e s t r o i s d i v i s io n s d e l a
I scèhe-^ c ’ e s t - à - d i r e , ïe s t r o i s e n t r é e s e n a r c a d e s .
[ Le vvô'sbeniutn a cent douze palmes de longueur,
I et trente- d e l a r g è . O n n e v o i t p lu s q u e l e s r e s t e s
[ du pulpitum. L ’ o r c h e s t r e c o n t e n u d a n s l a p é n -
[ plié rie d u p r e m i e r g r a d in d ’ e n b a s , a . s o i x a n l e -
[ quatorze p a lm e s d e - d i a m è t r e .
! Le- th é â t r e , o u c e q u e n o u s a p p e l l e r io n s Vam-
( phithéâtre, se; - c o m p o s e d e t r e n t e - t r o i s ' g r a d in s , !
■ e ny comprenant deux préci notions (où paliers).
I On y c om p t e n e u f p e t i t s e s c a l i e r s q u i d i v i s o i e n t
I les cunëij u n d a n s l e c e n t r e , e t q u a t r e d e c h a q u e
I côté., ' 1 ~ " '■ ■’ ' ' ' ;< ’ . ,
I A u -d e s su s d u g r a d in s u p é r i e u r , s e ï e v e l e p o r -
I tique , c i r c u la n t t o u t à l ’ e n t o u r d u t h é â t r e : o n l u i
I trouve s e i z e p a lm e s e t u n q u a r t d e l a r g e e t q u â -
I torze d e h a u t e u r . I l a v o i t s ix p o r t e s d o n n a n t s u r
I l’am p h i th é â t r e , e t s i x a u t r e s d é g à g e 'o i e n t d u c ô t é
I de là m o n t a g n e .
| On t r o u v e d a n s VAntiquité expliquée d e M o .n l - I faucon , t o m . I I , p a g . M 4 , u u P^a n f o r t iu c o m p l e t
| de ce th é â t r e , a c c o m p a g n é d ’ u n e d e s c r ip t io n f a i t e
§ dans le t em p s , p a r D o m M a n u e l M a r t i , d o y e n d e l a
I co llég iale d ’A l i c a n t e , m a i s q u i c o n t i e n t u n g r a n d
«•nombre d ’ i n e x a c t i t u d e s . D e p u i s , a p a r u s u r c e
I monument', - u n e D i s s e r t a t i o n b e a u c o u p p lu s e t 1 beaucoup m i e u x d é t a i l l é e , p a r D o m H e n r i c o P a -
■ los,citoyende Sagunte. Elle a servi à la descrip-
I lioû qti’en a donnée Automo Gonca, et d’ou nous
I avons extrait ce peu de détails. •.
| Ce fu t l e m êm e D o m H e n r i c o P a l o s , q u i , a p r è s
H- avoir d é b la y é l e s r u in e s d e c e t h é â t r e , l e l i t d i s -
1. poser a v e c d e s d é c o r a t io n s c o n v e n a b l e s , e t l e m i t
I en é tat d e s e r v i r d e n o u v e a u a u x r e p r é s e n t a t i o n s
■ s c é n i q u e s c ë - q u i r e u t l i e u l e 3 i a o û t , le s 1 , 2 I et 3 s e p t em b r e 1 7 8 5 , p o u r l e s f ê t e s q u i fu r e n t
données d a n s c e l t e v i l l e . L ’ e x p é r i e n c e q u i fu t f a i t e 1
B alors d e s a c a p a c i t é , p r o u v e q u ’ i l d u t c o n t e n i r j a -
I dis d ix m i l l e s p e c t a t e u r s .
[ S A I G N É E , \s. f . ‘ P e t i t e r i g o l e q u ’ o n f a i t p o u r
I é tancher l’ é a i i d ’ u n e f o n d a t io n o u 'd ’u n f o s s é , l o r s -
I que le fo n d e s t p lu s h a u t q u e l e t e r r a in q u i e n e s t
I v o is in , e t q u e p a r c o t i s é ,q u e n t i l y a d e d a p e n t e .
S A I L L A N T , a d j . -Se d i t d e t o u t c e q u i a v a n c e
I dn qui s o r t e h d e h o r s d e l a s u r f a c e d ’ u n b â t im e n t ,
diction. cPArchit. Tome l l l .
S A I
o n ù e I o n i e p a r t i e d u b â t im e n t m êm e q u i l u i h i t
a v a n t - c o r p s , o n d e l a p r o j e c l u r e d ’ n n b a s t i o n ,
: d-’ im a n g l e d e f o r t i f i c a t i o n . A i n s i saillant e s t o p p
o s é à r e n t r a n t . O n d i t angle saillant, angle
rentrant. x
S A I L L I E , s u b . f . , o u Projectüre. C 'e s t l ’ a v
a n c e q u e f o n t , d a n s l ’ a r c h i t e c t u r e , l e s m e m b r e s ,
p r o f i l s , m o u lu r e s o u o r n om e n s a u - d e l à d u n u d e s
! m u r s , s o i t s a n s e n c o r b e l l e m e n t , c o m m e l e s p i -
i la s 1 r e s , l e s t a b l e s , l e s c h a m b r a n l e s , l e s c a d r e s ,
, l e s p l i n t h e s , l e s a r c h i v o l t e s , l e s a r c h i t r a v e s , e t c . ,
s o i t a v e c e n c o r b e l l e m e n t , c o m m e l e s c o r n i c h e s ,
\ l e s b a l c o n s , l e s t r o m p e s , l e s g a l e r i e s d e c h a r p
e n t e , l é s f e rm e s d e p i g n o n , e t c .
La. saillie qu l a p r o j e c t ü r e d e s p a r t i e s e t d e s
m em b r e s d e l ’ a r c h i t e c t u r e , e s t p o u r c e t a r t c o m m e
l ’ o m b r e d a n s k p e in t u r e , c e q u i c o n t r i b u e à l ’ e l -
f e t d e s e s o u v r a g e s . R i e n n e p a r o i t p lu s f r o i d q u , u n
é d i f i c e q u i n ’ o fïV e a u c u n e saillie. O n é p r o u v e s in g
u l i è r e m e n t c è l t e im p r e s s i o n l o r s q u e , q u i t t a n t l a
v i l l e d e R o m e , o ù f o u s l e s é d i f i c e s , t a n t p u b l i c s
q u e p a r t i c u l i e r s , o n t d e s c o u r o n n em e n s d ’u n e
‘g r a n d e sailliey o n a r r i v e r a N a p l e s , o ù t o u t e s l e s
m a i s o n s , q u i s o n t e n t e r r a s s e , 11’ o n t à l e u r s o m m e t
a u c u n e , p r o j e c t ü r e . I l s em b l e d e s b â t im e n s n o n
t e rm i n é s , o u d e s im p l e s m u r s p e r c é s d é f e n ê t r e s .
E n p lu s g r a n d , o n p e u t f a i r e l a m êm e c o m p a r
a i s o n , é t o n « p r o u v e l a m êm e im p r e s s i o n l o r s -
‘ q u ’ o n c o n s i d è r e . to u s l e s é d i f i c e s d e l ’E g y p t e e n j p a r a l l è l e j a v e e c e u x d e [ ’ a r c h i t e c t u r e g r e c q u e . E n
| E g y p t e . , l e p lu s g r a n d n o m b r e d e s t em p l e s 11e
p r é s e n t e n t d a n s l e u r c o u r o n n e m e n t , d ’a u t r e saillie
q u e c e l l e d ’u n e g r a n d e s c o l i e , e t p lu s i e u r s m êm e
s e t e rm in e n t p a r d e s im p l e s f i l e t s d ’ b r n em e n s q u i
e x c è d e n t a p e in e l e n u d u m u r . C e l a d u t ê t r e l a
c o n s é q u e n c e , a in s i q u ’ o n l ’a d i t a i l l e u r s , d u p r in c
i p e o r i g in a i r e d e l ’ a r t d e b â t i r d a n s c e p a y s , o ù '
t r è s - c e r t a i n e m e n t l ’ u s a g e d e s t e r r a s s e s fu t g é n é r
a l , « t . o ù c e l u i d e s t o i t u r e s e t d e l ’e m p l o i d u b o i s
e n c h a r p e n t e , n e p u t j a m a i s in f lu e r s u r l e s p r a t i q
u e s i r a i t a t i v .e s d e l ’ a r c h i t e c t u r e . D e - l a , p o u r l e
o - o u t , l a f r o i d e u r e t l a m o n o t o n i e d ’ a s p e c t d e s
é d i f i c e s é g y p t i e n s .
C ’ e s t à l ’ e m p l o i d u b o i s , c ’ e s t a u x p r a t iq u e s d e
là1 c h a r p e n t e , q u e l ’ a r c h i t e c t u r e g r e c q u e , a u c o n t
r a i r e , fu t. r e d e v a b l e d e c e s g r a n d e s p r o j e c t u r e s ,
e f f e t s n a t u r e l s d e 1 a c o n s t r u c t io n e n b o i s , e t q u e
l ’ a r t d e b â t i r e n p i e r r e s u t s ’ a p p r o p r i e r : d e - l à
( e t n o u s 11e l e r é p é t e r o n s p a s i c i ) 1 a r i c h e s s e d e
d é t a i l s e t k v a r i é t é d 'e f f e t s , q u e c e t t e im i t a t i o n
’ in t r o d u i s i t d a n s l e s é d i f i c e s . A u s s i v o y o n s - n o u s
q u e T o r d r e o ù s e s o n t c o n s e r v é s a v e c l e p lu s d e
f i d é l i t é , l e s f o rm e s e t l e s t y p e s d e l a c o n s t r u c t i o n
e n b o i s ' , j e v e u x d i r e T o r d r e d o r iq u e , e s t c e l u i
q u i , d a n s s e s f r o n t o n s , d a n s s e s p r o f i l s , d a n s s e s
c h a p i t e a u x e t s o n a b a q u e , o f f r e l e s p lu s g r a n d e s
saillies. *.
M a in t e n a n t o n p e u t f a i r e , s u r . l e s m o n u m e n s
c o m p a r é s d e l ’ o r d r e d o r i q u e , l ’ e x p é r i e n c e d e l ’im *
S s