
t r e n t e - n e u f o u v e r t u r e s d e f a c e , s u r u n e l o n g u e u r
d e q u a t r e c e n t s p i e d s .
C o m b i e n i l e û t é t é à d e s i r e r q u e m o in s d i s i r a i t
p a r d e s s o in s m u l t i p l i é s , p a r d e s t r a v a u x q u i l e
f o r ç o i e n t d ’ ê t r e , s i l ’ o n p e u t d i r e , e n p lu s ie u r s
l i e u x à l a f o i s , i l e û t p u s u i v r e p a r lu i -m ê m e e t
j u s q u ’à l a f in c e t t e v a s t e e n t r e p r i s e ! L e s c o n n o i s s
e u r s y d i s t in g u e n t l e s p a r t i e s d o n t i l d i r i g e a
p e r s o n n e l l em e n t l ’ e x é c u t i o n , e t q u i s o n t l e s t r e i z e
p r e m i è r e s a r c a d e s , d o n t e n c o r e o n c r o i t q u ’ i l
f a u t s o u s t r a i r e le s t r o i s q u i f o rm e n t l e c o m m e n c e m
e n t d e l a b i b l i o t h è q u e , e t q u ’ o n a t t r i b u e à S a n s
o v in o . D e p u i s o n s a i t q u e l e b â t im e n t fu t d i r i g é
p a r d e s c o n s t r u c t e u r s , h o m m e s d e m é t i e r p lu t ô t
q u ’ a r t i s t e s , t e ls q u e F r a n ç o i s B e r n a r d i n o , M a r c o
d e l l a C a r - ita e t t i a l i h a z a r L o n g h e n a . A u s s i u n
oe i l a t t e n t i f s a i s i t—11., e n s u i v a n t c e t t e c o n t in u i t é
d ’a r c a d e s , d e s v a r i a t io n s s e n s i b l e s d e g o û t 'd a n s
l e s d é t a i l s , e t e n f in u n e p r o g r e s s io n d e n é g l i g e n c e ,
q u i a n n o n c e u n d é c l in s u r v e n u d a n s l a m a n i è r e d e
f a i r e l e s o r n em e n s e t d e t r a i t e r I s s p r o f i l s , b i e n
q u ’ o n a i t f i d è l e m e n t s u i v i l e s p r o p o r t io n s e t l ’ e u r
y t h m i e d u d e s s in g é n é r a l . C e s o b s e r v a t i o n s c r i t
i q u e s , c o m m e T o n v o i t , s’ a d r e s s e n t à d e s c i r c o n s t
a n c e s in d é p e n d a n t e s d e l ’ a u t e u r d u m o n u m e n t ,
e t n e s a u r o i e n t a l t é r e r n i d im i n u e r l ’h o n n e u r q u i
l u i e s t d û .
A p r è s u n a u s s i g r a n d o u v r a g e , q u i s a n s d o u t e
e s t l e c h e f - d ’oe u v r e ^ d e Sçamozzi f i l s em b l e q u ’i l
s e r o i- t a s s e z i u u t i l e , d u m o in s p o u r s a g l o i r e , d ’ é n
u m é r e r le s n o m b r e u x é d i f i c e s q u ’ i l c o n s t r u i s i t
d a n s l e V i c e n l i n , s u r l a B r e n t a e t- à V e n i s e . O n
p e u t v o i r s in o n d e s d e s s in s r e n d u s , a u m o in s d e s
e s q u i s s e s d e l a p lu p a r t d e c e s c o n s t r u c t io n s | t e l l e s
q u e l e s p a l a i s F e r r e ! t i , P r i u l i e t G o d i , d a n s s o n
o u v r a g e s u r l’ a r c h i t e c t u r e . P a r t o u t c e s o n t d e s
p lü u s f o r t r é g u l i e r s , d e s é l é v a t io n s s a g e s , d e s e n s
em b l e s é l é g a a s e t v a r ié s , d a n s le s q u e l s i l s ’ e s t
m o n t r é d i g n e s u c c e s s e u r d e P a l l a d i o , m a is s a n s
q u ’ o n p u i s s e d i r e q u ’i l a i t é g a l é c e g r a n d m a î t r e ,
p o u r l a p u r e t é d u g o û t , p o u r l ’ in v e n t i o n d e s p l a n s ,
e t l a f é c o n d i t é d ’id é e s in g é n i e u s e s a p p r o p r i é e s à
c h a q u e e n t r e p r i s e .
Sçamozzi n o u r r i s s o i t d ’ a i l l e u r s p lu s d ’ u n e s o r t e
d ’ a m b i t i o n , e t i l e s t a r r i v é à b e a u c o u p d e s e s p r o j
e t s d ? ê l r e p r i v é s , d a n s l e u v e x é c u l i o n , d e . l a s u r v
e i l l a n c e d e l e u r a u t e u r , A v i d e d e g l o i r e e t i n f a t i g
a b l e , i l e û t m ie u x - a im e s u c c o m b e r .s o u s l e p o id s
d e s c o m m a n d e s d e A r a v a u x , q u ’i l r e c e v o i t d e t o u t e
p a r t , q u e d ’ e n r e f u s e r u n e s e u l e , A t a n t d e s o in s
e t d ’ o c c u p a t i o n s , s e j o i g n o i t l e d é s i r d e p u b l i e r
s o n g r a n d o u v r a g e d e VArchitettura universale.
C ’ é t o i t o u c e d e v o i t ê t r e u n e s o r t e d ’ e n c y c l o p é d i e
d e l ’ a r t , o u s e s e r o i e n t t r o u v é s r é u n i s , a u x p r é c
e p t e s e t a u x r è g l e s , l e s e x e m p l e s d e t o u t c e q u e
l ’ E u r o p e d ’a l o r s r e n f e rm o i t d e m o n u m e n s r e m a i v
q u a b l e s 'e n t o u t - g e n r e . U n e s e m b l a b l e e n t r e p r i s e s e -
r o i t e n c o r e f o r t .d i f f i c i l e a u jo u r d ’h u i , q u e le s r a p r
p o r t s d e c o m m u n i c a t io n e n t r e - l e s d i f f é r e n s -E t a t s
s o n t . d e v e n u s p lu s n o m b r e u x , f t le s m o y e n s .d e
m u l t i p l i e r l e s d e s s in s p lu s f a c i l e s . Sçamozzi ne
p o u v o i t d o n c r é a l i s e r s o n p r o j e t , q u ’ e n visitant
p e r s o n n e l l em e n t le s p a y s d o n t i l v o u l o i t fa i r e con-
n o î l r e l e s é d i f ic e s«
D a n s c e t t e v u e , i l c u l t i v o î t a v e c s o in l ’ amitié
d e s p r i n c i p a u x s é n a t e u r s d e V e n i s e , q u e le Gouv
e r n e m e n t c h o i s i s s o i t p o u r l e s am b a s s a d e s qn’i|
e n v o y o i t c h e z l e s d i f f é r e n t e s p u i s s a n c e s . C e fut
à c e s l ia i s o n s q u ’ i l d u t p lu s d u m e f o i s d e faire
s a n s q u e c e fû t à- s e s f r a i s , d e l o n g s v o y a g e s dont
l a d é p e n s e e û t é t é a u - d e s s u s d e s c s m o y e n s . Plns
d ’ u n am b a s s a d e u r s e p lu t à l ’ a v o i r p o u r compagnon
d e v o y a g e , e t à lu i p r o c u r e r a i n s i , d a n s , chaque
p a y s , u n e s o r t e d ’ a p p u i e t d e p a t r o n a g e u t ile aux
r e c h e r c h e s d o n t i l av o ifc b e s o in . 11 f i t quatre
v o y a g e s à R o m e , d e u x à N a p l e s , v i s i t a d e u x fois
l ’A l l e m a g n e , e n r e v in t l a d e r n i è r e f o i s p a r la
L o r r a i n e , v i t l a c a p i t a l e d e l a F r a n c e e t retourna
à V e n i s e e n t e n a n t m i n u t i e u s e m e n t , e t jo u r par
j o u r , r e g i s t r e d e t o u t c e q u ’i l v o y o i t . C e journal
n ’ é t o i t p a s s e u l em e n t e n d e s c r ip t io n s } i l renferm
o i t l e s d e s s in s à l a p lu m e d e t o u t c e q u i entroit
d a n s l e p r o j e t d e s o n V a s te r e c u e i l , n ’ o u b l i a n t rien
d e c e q u i a r a p p o r t à . j a d i v e r s i t é d e s m a té r ia u x ,
d e s p r o c é d é s e t d e s m a n iè r e s d e b â t i r .
S e s v o y a g e s c o n t r i b u è r e n t e n c o r e à répandre
d e p lu s e n p lu s l a r e n o m m é e d e s o n t a l e n t hors
d e s a p a t r i e . O n lu i d em a n d o i t d e t o u t e p a r t des
p r o je t s e t d e s m o d è l e s d e p a l a i s . I l n o u s e n a laissé
l u i -m ê m e d e s d e s s in s d a n s s e s t r a i t é s d ’a r c h ite c t
u r e . M a i s i l p a r o î t q u e l ’ o n n e fu t p a s toujours
f i d è l e a u x p l a n s q u ’ i l e n v o y o i t ; e t l ’o n e n t ro u v e la
p r e u v e d a n s l e p a l a i s d e R o b e r t S t r o z z i à Flor
e n c e , o ù l ’ o n s e p e rm i t d e s c h a n g em e n s qui
n ’ a l t é r è r e n t p a s m é d i o c r e m e n t s a c om p o s i t io n . Ou
d e v r a i t r e t r o u v e r à G ê n i s , m a i s o n n ’y r e c o n n o ît
p lu s l e b e a u m o d è l e d u p a l a i s R a v a s c h i e r i , dont
i l e n v o y a d e V e n i s e to u s le s d e s s in s , e t q u i eût été
u n d e s e s .p lu s b e a u x o u v r a g e s , à e n ju g e r par
l ’ e s q u i s s e q u ’ i l n o u s e n a c o n s e r v é e . I l n o u s app
r e n d lu i -m êm e q u ’ i l e u t fo r t à se p l a in d r e delà
m a n i è r e d o n t o n r e c o n n u t l a p e in e q u ’i l s’éioit
d o n n é e .
P lu s h e u r e u x à B e r g a m e , i l - r é u s s i t , p e n d a n t 1«
t em p s q u ’i l y s é j o u m a , à f a i r e é l e v e r , p a r l ’o rdre
p o d e s t a t J u l e s C o n t a r i n i , n n d e s p lu s b e a u x palau
q u ’ i l a i t c o m p o s é s , e t q u i e s t c e l u i d u gou v ern e m
e n t d e c e l t e v i l l e . 11 a i 63 p i e d s , s u r n i . MM
c o m p o s e d a n s s a f a ç a d e d ’ u n o r d r e d o r iq u e à rez-
d e - c h a u s s é e , s u rm o n t é d ’ u n i o n iq u e , e t le to ut«
t e rm in e p a r u n a t t i q u e . L e c h e v a l i e r F in o , un
d e s p r i n c i p a u x e t d e s p lu s r i c h e s p e r s o n n a g e s (h
B e r g a m e , p r o f i l a d u s é j o u r ,d e Sçamozzi dans
c e t t e v i l l e , p o u r a v o i r d e lu i l e p r o j e t d ’ u n pala>*
q u i d e v o i t o c c u p e r u n t r è s . -b e l em p l a c em e n t , b é -
r ï i f i c e , d ’ a p r è s l e d e s s in q u e s o n a u t e u r n o u s en a
t r a n sm i s , a 1 8 8 p i e d s d e f a c e s u r q7) d e c ô té . Le
p l a n e n e s t g r a n d em e n t . c o n ç u , e t a v e c au tan t de
r é g u l a r i t é q u e - l e s i t e l e p e rm i t . ,L a f a ç a d e a seize
f e n ê t r e s d f f a c e - L ’ ê l é y a t i o n c o n s i s t e e n u n son-
bassemeu
ta s s em e n t à' b o s s a g e s , q u i c o m p r e n d l i t a g e d o r e z -
d e - c h a u s s é e , e l u n p e t i t mezzanine o u e n t r e s o l .
I ’é la g e principal e s t o r n é d ’ u n e o r d o n n a n c e , d e
Piastres i o n i q u e s , e t a u - d e s s o u s d e r e n t a b l e m e n t
:e t r o u v e e n c o r e u n . p e t i t é t a g e d e s e r v i c e . . D e u *
rau d es p o r t e s e n a r c a d e s , flanquées d e c o l o n n e s
d o i iq a e s , :d o n n e n t e n t r é e d a n s l e p a l a i s . Sçamozzi
nous a p p r e n d ; q u e n o n o b s t a n t l e d é s i r q u ’ a v o i t c e
s e ig n e u r , d e v o i r é l e v e r c e p a l a i s , p o u r l a construction
d u q u e l i l a v o i t d é jà p r é p a r é l e s t e r r a in s e t
amassé les, m a t é r ia u x ; , i l n ’a v o i t p a s e n c o r e m i s l a
main à l ’oe u v r e .
A B e r g am e i l e u t d e m ê m e l ’ o c c a s i o n d e m o n t r e r
c e q u e so n t a l e n t a u r o i l p u f a i r e d a n s u n e e n t r e p r i s e
plus im p o r t a n t e , l a r e c o n s t r u c t i o n d e l a c a t h é d r a l e ,
o u v ra g e d é jà f o r t s u r a n n é dé A n t o in e F i l a r è t e , a u q u e l
V a s a r i , d a n s l a v i e d e c e t a r c h i t e c t e , a t r o u v é d e
n om b r e u x d é f a u t s , e t q u i é t o i t l o in d e s a t i s f a i r e à
la. pieuse a m b i t i o n d e l a v i l l e . P a l l a d i o l u i a v o i t
déjà p r é s e n t é u n p r o j e t . Sçamozzi f u t i n v i t é à e n
faire u n n o u v e a u . N i l ’u n n i l ’a u t r e n e f u t m i s e n
oe u v re . L ’h o n n e u r d e l ’ e n t r e p r i s e d e v o i t a p p a r t e nir
a u c h e v a l i e r F o n t a n a .
M a is l ’ é r e c t io n d ’ u n t e m p l e b e a u c o u p p lu s c o n s
id é r a b le é t o i t r é s e r v é e à s o n g é n i e . D a n s l e d e r nier
v o y a g e q u ’ i l a v o i t f a i t e n A l l e m a g n e a v e c l ’ am b
a s sad eu r d e V e n i s e , i l a v o i t e u l ’a v a n t a g e d ’ ê t r e
cpnn u.de l 'a r c h e v ê q u e d e S a l z b o u r g , d o n t l ’in t e n tion
é t o i t , d è s q u e l e s t r o u b le s s e r o i e n t a p p a i s é s
dans s o n p a y s , d e r e c o n s t r u i r e s a c a t h é d r a l e . U s e
sou v int d e S çam o z z i, e t l ’ i n v i t a à s e r e n d r e
auprès d e l u i , p o u r f o rm e r l e p l a n e t a r r ê t e r I i d é e
du m o n um e n t p r o j e t é . Sçamozzi a c c e p t a l ’i n v i t a t
io n , p r i t l a r o u t ,e d e T r e n t e , e t l e v o i l à d e n o u veau
à S a l z b o u r g , o ù l ’ a r c h e v ê q u e l u i f i t l a p lu s
h o n o ra b le r é c e p t i o n . A p r è s s ’ ê t r e b i e n c o n c e r t é
sur le s l i e u x , a p r è s a v o i r r e ç u t o u t e s l e s in s t r u c tions
n é c e s s a i r e s e t f a i t a g r é e r l a p e n s é e g é n é r a l e
de c e g r a n d é d i f i c e , i l r e v in t à V e n i s e , o ù i l p a s s a
trois a n n é e s , à e n m û r i r l e p r o j e t , à e n c o m b in e r
tous le s d é t a i l s , e t à f i x e r s o n e n s e m b l e , d a n s
un m o d è le d é f i n i t i f . T e m a n z a , q u i 'e n p o s s é d o i t
les plan s , c o u p e s e t é l é v a t i o n s , n e - t a r i t p o in t d ’ é log
e s s u r c e t t e c o n c e p t i o n , q u i fu t e n f in r é a l i s é e ,
et r e ç u t s o n d e r n i e r a c h è v e m e n t a p r è s l a m o r t d e
Sçamozzi. S i l ’ a u t e u r n ’ e u t p a s l ’a v a n t a g e d e l a
co n d u ire lu i -m êm e , s i l ’ o n p u l s ’ é c a r t e r , e n q u e lq u e s
p o in t s , d e s e s in t e n t i o n s , d e s t é m o i g n a g e s c o n tem
p o r a in s a s s u r e n t q u e , p o u r l ’ e n s e m b l e , o n e n
r e sp e c ta f i d è l em e n t l ’ e s p r i t e t l e s d o n n é e s g é n é rales.
T em a n z a n o u s a p p r e n d q u e c e t e m p l e a y a n t e n
lo n g u e u r 4 0 0 p i e d s v é n i t i e n s , s u r 2 9 0 d e l a r g e
dans s a c r o i s é e , f o rm e p a r s o n p l a n u n e c r o i x
la t in e , s e t e rm in a n t a u c h e v e t e t d a n s l e s d e u x
bras d e l a c r o i x p a r u n e p a r t i e c i r c u l a i r e . U n e
g ran d e c o u p o l e r é u n i t l e s q u a t r e n e f s , e t u n e s e con
de c o u p o l e s’ é l è v e d a n s l e f o n d a u - d e s s u s d e
1 a u t e l. ,S e p t p o r t e s d o n n e n t e n t r é e d a n s l ê t em p l e }
trois s o n t p r a t iq u é e s s o u s l ’a t r i u m , l e s q u a t r e
Diçtion. d’Archit. Tome III.
a u t r e s . l e s o n t a u x a n g l e s d e s b r a s d e l à c r o i x . L ’ in t
é r i e u r e s t à t r o i s n e f s . C e l l e d u m i l i e u a by-, p i e d s
d e l a r g e j s a L o n g u e u r j u s q u ’ a u c e n t r e d e 1 a p s id e d u
f o n d , e s t d e 3i 3 p i e d s . L a h a u t e u r ju s q u a u s o m m
e t d e l a v o û t e e s t d e 9 6 p i e d s . I l p a r o i t q u e
Sçamozzi e u t l ’in t e n i i o n d e f a i r e d a n s s o n é g l i s e
u n t o u t p lu s r é g u l i e r e t p lu s a c c o m p l i q u e c e l u i d e
S a in t - P i e r r e d e R o m e . C e q u e ,T e m a n z a s e c o n t
e n t e d ’ a f f i rm e r , c ’ e s t q u ’i l s’y t r o u v e u n e n s em b l e
p lu s c o r r e c t , , u n e p lu s g r a n d e u n i t é j o i n t e a p lu s
d e v a r i é t é d a n s l a c o m p o s i t io n , u n p a r f a i t a c c o r d
d e t o u t e s l e s p a r t i e s , e t o ù l a m a j e s t é n e d i s p u t e
r i e n à l a s im p l i c i t é . S e l o n c e j u d i c i e u x c r i t i q u e ,
oe t o u v r a g e e s t l e p lu s e x c e l l e n t q u ’ i l a i t v u e n t r e
to u s c e u x d e Sçamozzi, e t s u f f i r o i t p o u r l e f a i r e
p l a c e r a u p r e m i e r r a n g d e s a r c h i t e c t e s .
I l e s t p e u t - ê t r e m a lh e u r e u x p o u r l a g l o i r e d e
Sçamozzi} q u ’ u n e a m b i t i o n t r o p a r d e n t e , e t u n e
a c t i v i t é d é m e s u r é e , l ’a i e n t p o r t é à t r o p d ’e n t r e p
r i s e s , à s e c h a r g e r d e t r o p d e t r a v a u x d i v e i - s , e t
s u r t r o p d e p o in t s , à b r i g u e r t r o p d e s o r t e s d ’ e m p
l o i s , e t à v o u l o i r p a r c o u r i r , d a n s l e s d i v e r s d o m
a in e s d e s o n a r t , t o u t e s l e s r o u l e s d e l a r e n o m m é e .
A u c u n a r c h i t e c t e n e m e n a u n e v i e a u s s i a g i t é e .
Q u a n d o n s e r e n d c o m p t e d e to u s le s o u v r a g e s o u
q u i l u i fu r e n t o f f e r t s7 o u q u ’i l e n t r e p r i t s a n s le s t e r m
i n e r , o n s e p e r s u a d e q u ’ i l e û t o b t e n u u n e p lu s
g r a n d e s o m m e d ’h o n n e u r , e n s e b o r n a n t à c e
q u ’i l l u i e û t é t é p e rm i s d ’ a c h e v e r , o u d e s u r v e i l l e r
p e r s o n n e l l em e n t , t a n t i l im p o r t e à l a p e r f e c t i o n
d e s é d i f i c e s d ’ ê t r e e x é c u t é s p a r c e l u i q u i l e s a
c o n ç u s .
N o n c o n t e n t d e r é u n i r a u x t r a v a u x p r a t iq u e s
d e l ’ a r c h i t e c t u r e , l e s é t u d e s t h é o r i q u e s q u i d o i v e n t
c o m p l é t e r l e t a l e n t d e l ’ a r t i s t e , i l a m b i t i o n n a e n c
o r e d e b r i l l e r d a n s c e t t e p a r t i e s c i e n t i f i q u e , q u i
e m b r a s s e l e s r e c h e r c h e s h i s t o r i q u e s d e s t em p s a n c
i e n s e t m o d e r n e s , q u i e x i g e l a c o n n o i s s a n c e d o s
l a n g u e s , l a c r i t i q u e d e s m o n u m e n s , e t d e n o m b
r e u x p a r a l l è l e s e n t r e l e s o u v r a g e s d e t o u s l e s
p e u p l e s . N o u s a v o n s v u q u e d e t r è s - b o n n e h e u r e ,
i l a v o i t c o n ç u l e p l a n d ’ u n v a s t e o u v r a g e , q u i p o u r
r é p o n d r e a u t i t r e q u ’ i l l u i d o n n a , e t à 1 i d é e - q u e
c e t i t r e r e n f e r m e , n ’ a u r o i t e x i g é r i e n m o in s q u e
l a v i e e n t i è r e d ’ u n h o m m e , e t d e s r e s s o u r c e s b i e n
s u p é r i e u r e s à c e l l e s q u e l e s c o u r s e s q u ’i l f i l e n d i v
e r s p a y s , e t l ’ é t a t d e s n a t i o n s q u ’i l v i s i t a , p o u -
v o i e n t lu i f o u r n i r .
S o n Idea deW archiiettura universale l ’ o c c u p a à
t o u t e s l e s é p o q u e s d e s a v i e . 1 1 a v o i t f o rm é d ’a b o r d
s o n p l a n s u r u n e d i v i s i o n d e d o u z e l i v r e s , q u ’ i l
r e s t r e i g n i t d e p u i s à d i x . E n c o r e f a u t - i l d i r e , q u e
l o r s q u ’ i l a n n o n ç o i t d i x l i v r e s d a n s l e f r o n t i s p i c e
q u ’ i l m it . à l a t ê t e d e l ’ o u v r a g e e n 1 :6 25 , d e f a i t
c h a c u n e d e s d e u x g r a n d e s d i v i s io n s n ’ e n e o n l e -
n o i t q u e t r o i s . O n c r o i t q u ’ i l a v o i t e f f e c t i v e m e n t
c o m p o s é l e s q u a t r e a u t r e s , m a i s i l e s t v r a i s e m b l a b
l e q u e , d ’ u n e p a r t , l e d é s i r d e l e s a m é l i o r e r , e t
d e l ’ a u t r e , l 'im p a t i e n c e d e l a p u b l i c i t é , lu i f i r e n t