
5 9 3
ib id , a - s u e n d i s . al# ab csuendis * a l . ab
struendis •
T « n u m . 2 6 4 . t u e t u r . a l . tueatur . ib .
m o n e s . a l . montes . n . 2 6 6 . d iu tu r n u s .
a l . diurnus . n . 2 6 7 . l a n x . a l . lances . a l .
lands • n . 2 6 8 . t r u c u l e n tu s . . . c o d . I .
T o i e t . truculentus, crudelis , immanis,
saeuus . n . 2 6 9 . to r.to v u i t u . al> toruo
vultu . n . 2 7 0 . t im o r em h a b e t . a l . terro-
rem habet. n . 2 7 2 . d i u , id e s t . a l . o m .
id est. ib . q u i c o a c tu s . a l. quia coactus .
V . n u m .2 7 4 . v t i p o s s i t . g o t h i c i , vte-
re possit. ib . q u o d d o c e r i . a l . qui do-
ceri . n .2 7 6 . v i r id i s . . . v i ru d i s . a l. o m .
n . 2 7 9 . q u ia s in e v ia . a l . quasi sine via •
ib . s in e m em o r i a e u a n e s c a t . a l . sine mo-
ra euanescat . a l . memoria euanescat ,
omisse» sine. n.2«o. v e s a n u s n o n p r o b e
s a n u s . a l . vesattus porro satttts . n . 2 8 2 .
a v e n a b u lo . a l . it venatione ■ ^ I n c o d .
T o i e t . 2 . p o s t pressons s u b iu n g i t u r , Explicit
TSJ 0 T AE S
liber X. partis primae féliciter .
Liber XI. Etymologiarum partis secutt-
dae . S im i li m o d o c o d . I . T o i e t . Item
pars secunda liber XI. S c i l i c e t v e t e r e s ,
v t iam in I s id o r ia n i s c a p . 4 8 . n u m . 1 0 .
a d u e r t i , E t ym o lo g ia s in d u a s p a r t e s d t -
s t r ib n e b a n t , q u a r u m prima p r io r e s d e c
e rn l ib r o s , altera p o s t e r i o r « d e c e rn
c o m p l e c t e b a t u r . S e c n n d am lg i t u r E t y m
o lo g ia r u m p a r t em a d s e q u e n s v o l u -
m e n r e s e r u am u s .
EMLERI
AD E T YMO L O G I À S .
De quibus vide Isidore etna caput 52.
I n d e x e a p i tu r o o m n iu m l ib r o r u m >
q u e rn G o th o f r e d u s p r a em i s i t , n o n e s t
in A , e t B ; e iu s l o c o ib i h a b e n tu r v i .
e p is to la e I s i d o r i , e t B r a u l i i» q u a e ad h i s
to r ia n s h o r u m l ib r o r u m p e r t i n e n t . C a p
i ta numerantur , s e d n o n o m n in o v t
in G o th o f r e d i e d i t io n e , n am q u o d in
h o c e s t c a p . 4 . , p e r t in e t a d h u c in A ,
e t B ad c a p u t t e r t iu m , q u o d t am e n n o n
p r o b em *, n am c a p . 2 . in s c r ib i tu r de li-
teris communibus; e r g o e t iam a d fu it in -
s c r i p t i o , de literis latinis; e t in d e c a p .4 .
n u m e r a n d u m .
A D C A P U T I .
N u m . 2 . Artis praeceptis, id e s t , ar-
ctatis , v b i a l ia a liis a r c t a n tu r , v id e F e -
s tum in artus . S e r u iu s in in t e r p r e t a t io -
n e in s e c u n d am D o n a t i e d i t io n em . (q u a e
e s t in e d i t io n e x i l . g r am m a t i c o r u m A -
s c e n s i i P a r is i is m d x v i . in f o l io f o l .4 7 . b . )
v n d e I s id o ru s h a e c s u m p s i t , e x p o m t ,
breuibus, angustis : s im i l ia h a b e t D i o m e -
d e s in i t io l ib r i 2 . In d e is t is t em p o r ib u s
g r am m a t i c i artistae9artigraphi d i c t i s u n t . Artes Herodiani a p p e lla t P r i s c ia n u s c p i s t .
ad S u l ia n u m , s ic ars Phemnii , Donati;
p r o g ’r am m a t i c a e%oxa$ •
C A P U T I I .
N u m . 1 . Loquendi peritia . A . recte
loq. I t a f e r e e t iam d e f in i t A s p e r in a r t e .
C A P U T I I I .
N u m . 1 . Varro literationem . A s p e r :
Terentius Varro primurn 9 vt adhuc ru-
dem appellat am else dicit y liter atur am 9
s ic e t D i o m e d e s , grammatica , llterdtu-
ra y a tq t fe h o c p r a e p l a c e t .
N u m . 3 . Legiterae . D io m e d e s l ib . 2 .
quasi legitera , quia legitur, vel quod lege
ntibus iter ostendit, vel a litura, quam
patitur , vel quod legendo iteratur . A d d e
e t P r i s c ia n u m . V a r r o d e la t in a l in g u a
l ib . i . c a p . 7 . legere , quod legantur ab
oculis literae .
N u m . 4 . Idem apud Latinos . B . inde;
ita m e l iu s .,
I b . Viginti duobus. I t a o m n e s S . Pa-
t r e s n u m e r a n t ; v n d e c e r tu m e s t - , l o c
u m I r e n a e i l ib ,2 . d e p r a u a tum e s s e , v b i
d e c e rn h e b r a e a e l i t e r a e d i c u n t u r , q u o
d e c ip i s e p a s su s e s t S c h u k fo r d iu s . V id e
A c t a s o c ie t a t is la t in a e S e n e n s is t o m . 1 .
P - 7 ° *
l b . 2 3 . Elementa habent . x x m . n u -
m e r a t A , a tq u e i ta g r am m a t ic i s a liis
c o n u e n i t , l i c e t z 9 e t y g r a e c a s q u id am
o m i t t a n t , e t 2 1 . n u m e r e n t } v id e D io -
m e d em l ib . 2 . p a g . 4 1 5 . e d i t . P u t s c h i i ,
P r i s c ia n . l ib . 1 . , a l i o s . In e d i t io n e .Go th
o f r e d i m a le e x c u s u m x x n .
N u m . 5 . A lege coepisse ; H a e c v e r b a
s u n t e x A u g u s t in i l ib . i v . d e c iu i t . D e i
c a P ‘ 3 9 o s e d n e s c lo q u i fa c tum s i t , v t
h i e a liu s s e n su s e s s e v id e a tu r , q u a s i in -
u e n t a e tu rn s in t l i t e r a e , q u u m A u g u s t i n
u s h a n c s e n t e n t iam o p p u g n e t , e t tan -
t u m h is v e r b i s r e c i t e t e arn , a c s ta t im
r e f e l l a t . P u t em , h ie s ig n am a l le g a t io n is
fu is s e etc. , a u t s im i le q u i d , q u o d ad
o m n em is tam A u g u s t in i o r a t io n em s e
r e f e r a t ; a p p a r e t e n im e x s e q u e n t i b u s ,
I s id o r u m l i t e r a s a n t e M o is e n in u e n ta s
c r e d id is s e c u m m u l t is a liis .
I b . I,sis - tradidit , A u g u s t in u s c iu i t .
D e i l ib . 1 8 . c a p . 3 7 . , anteqnam Aegy-
ptiis Isis . . . literas trader et . I s is v e r o
In a c h i fi lia fu is s e p r o d i t i i r ; h in c h a e c
s u n t . D e l i t e r i s A e g y p t io r u m v a r iis v i -
d e n d u s D i o d o r u s S i c u lu s l ib . .3 . , P o r -
p h y r iu s d e v i t a P y th a g o r a e *, a d d e h is to -
r iam v n iu e r s a lem , a d o c t i s s im is in A n g
l ia v i r is s c r ip t am , v e r s io n is G e rm a n i a e
H a le n S s .
I b . Sacerdotales ; i t a R u f f in u s in h i-
s to r ia e c c l e s i a s t i c a , Iam vero Canop't
quis enumerat superstitiosa flagstia ? vbi
praetextu sacerdotalium literarum magi-
cae artis pene publica schola .
Ib . Phocnices intienerunt. P l in iu s h is t ,
n a tu r . l ib . 5 . c a p . 1 2 . ipsa gens Phoeni-
cum in gloria magna literarum inuen-
tionis . A th a n a e u s l ib . 1 . e t c .
N u m . 6. Capita describuntur . A . , B .
scribuntur, a tq u e id m e l iu s . Describere
? s t m u l t a s c r i b e r e , s ed c a p i tum t i t u lo s
p a u c a r u m lite r a r -um , a u t v o c u r a .
I b . Cadmus a Phoenice : I t a e t n a r r a t
V j c t o r in u s e d i t . P u t s c h i i p . 1 9 4 4 . A d d e
C l em e n t e m A l e x a n d r in u m s t r om a t . 1 .
i n i t i o , C h i s u l l . ad in s c r i p t io n e m S ig e am .
D e e n u m e r a t io n e in u e n t a r u m t r ifa r iam
l i t e r a r u m n o n c o n u e n iu n t a n t iq u i S c r i -
p t o r e s . E u s e b iu s , C h r o n i c o n p a s c h a le
x v i . ( n o n , v t h i e , x v n . ) p r im u r n l i t e r
a s v s u r p a ta s e s s e t r a d u n t ; i t a e t I r e -
n a e u s l ib . 1 . c a p . 1 2 . A r i s t o t e le s a n t i -
q u a s x . , e t v m . n u m e r a t *, in d e n e c e s s e
e s t , v t e t v a r ie n t in n u m e r o a d d i t a r um
a P a lam e d e , e t S im o n id e . I s id o ru s c e r -
t e in t a n t a v a r ie t a t e n o n p o t u i t c u m
om n ib u s c o n s e n t i r e .
Ib . Palamedes . Qu a tu o r n u m e r a t V i -
c t o r in u s $ . X. D o m in u s D u B r e u l
m a u u l t S e r u io a c c e d e r e , q u i in l ib . 2 .
A e n e id . t r a d i t O . 0 . X . P a lam e d is e s s e ;
s e d A r i s t o t e le s in e o c u m I s id o r o c o n u
e n i t , O n o n P a lam e d is e s s e , s e d E p i -
c a rm i 9 e t ip s e S e r u iu s in n u i t , c e r t iu s
e s s e , l i t e r am X . a P a lam e d e e s s e , d e
a liis d u b ita r i . I r e n a e u s s im i l i t e r I s id o r
u m a d iu u a t . E r g o I s id o r u s h a s t r e s l i te
r a s , n o n s in e p r a e c ip u a a u c t o r i t ä te ,
i l l i t r i b u i t .
I b . Simonides miles , similiter tres:
in B d e e s t miles: le g e n d um melius similiter
. P o e t am s a e p e e x c i t a n t v e t e r e s
g r a m m a t i c i , s i d e m e t r i s , e t e o r u m r a -
t io n e s e rm o e s t 3 adiecit, A . addidit.
N u m . 7 . Pythagoras. S u n t e x S e r u io
in 6. A e n e i d . , n o n n u l li s a d d it is , e t m u -
t a t is : Formauit h i e n o n ad primus p e r t
in e t , v t s i t , inuenit; -sed ad e x em p lu m
v i t a e h um a n a e ^ n am e a l i t e r a a n t iq u io r
c e r t e S e r u io e a s e n t e n t ia n o n e s t . E x t
a n t h a e c e a d em in P e t r i D i a c o n i l ib r o
d e a c t is ad C o n r a d u m Im p e r a t o r em •
N u m . 8 . Supplicio • A . morte, et sup-
plicio.
N u m . 9 . Figuram crucis, ita m u l t i p a -
t r u m c o n s t a n t i t r a d i t io n e , e t p i e t a t e p e r -
h ib e n t : v id e M o n t f a u c o n i i P a la e o g r a -
p h iam , e t a l io s . E x t a t in H e n r i c i B e n t -
z e l i i S y n t a gm a t e d is s e r t a t io n u m t o m . 1 .
p a g . 1 1 0 . e d i t , c e l e b . K a p p i i s c h e d ia sm a
p h i lo lo g i c u m d e Thau, s iu e n o tu la p io -
r u m f r o n t a l i E z e c h . i x . 4 . N i t i t u r v e -