592
auxiliatores . n n m .3 8 . e m i g r a n t . a l . mice
ant. n .4 0 . in d i c a t . a l . indicant. n .4 2 .
v o c a b a n tu r . a l . vocaniur. ib . s o l a U r b s
R o m a . a l. sola Roma vrbs . ib . c e t e r a
o p p i d a . a l . ceterae oppida. n . 4 3 . p o s -
s e n t . a l . possint. a. 4 5 - m a n c ip iu m e s s e
p u t a n t u r . d.mancipia esse dicuntur.n.qo.
q u i in g e n e r e . a l. qui a genere . n . 4 7 .
l ib e r t o r u m . a l; liberorum .
N im . 4 8 . q u o t ie s m a n u m i t t e b a n t . a l .
quando m. manu emittcrentur . a l . do
man» mittcrentur . n u m .4 9 . d i c i t u r . a l.
est. n u m . 5 2 . q u ia t e s t am e n t o . a l . quia
per teslamcntum . ib . a d i t a s e r a t . * 1 . aa-
ditus erat. ib . c o m m o r a r i . a l . commorati
1 . ,
C a p .V . n u m . 7 . r e p u t e n t . a l . patent.
n . 8 . m a t e r fam i l ia s in d e v o c a t n r . a l . n x -
trimfamilias inde vocari. n . t o . s u p r a
a u u m . a l . supra abaumn . n . 1 1 . d i c t i .
u\.dicti sunt. n . 1 2 . f em o r e em m . a l .
femur enim . ib id , g e n u s , e t s t i r p s .
a l . genus esse stirpis . n . 1 3 . d ic tu s . a l.
dicitur . ib . q u ia g e n e r a tu s . a l . quasi generate..
n . 1 4 . q u a d r ip e r t i t u s . a l . quadripartite
. ib . v n i g e n i t u s , p o s t q u e rn n u l-
■ l u s . a l . o m . a l . , quod sit v o ic e , nee
ante, nee post vllus. n . 1 5 . q u u m d i-
c u n t u r . a l . o m . quam . ib . n o n n a t i . a l .
non nominati ,v e l non nati, n . 1 6 . 1*-
m a n a c o n s u e tu d in e . a l . humanam con-
suet udinem . .
bantur ib . la t in e a u t em . a l . latini att-
tern . n . 2 6 . v t n e p t i s d i c a m u s . a l . vt
nepotis dicamus . ib . a d m i s s u m . a l . ad-
missarn . n . 1 7 . e x n e p o t e . a l . ex nepte .
n . 2 8 . a t a u iq u e p r o g e n i t o r e s . a l . ataui,
qui et progenitores.
N u m . 1 7 . in d e e t iam f i t . a l. inter
etiam filios . n . 1 8 . n am f i l i i . a l . nam
libertini. ib . s e r u i l i s c o n d i t io n « s u n t .
a l . setuiles condition sunt. n'. 2 0 . c u i
u s , a l . in cuius , ib . p e r em a n c ip a t io -
n em . a l . per mancipationem . a l . per
mancipations . ib . v t r iu s q u e . a l . quia
vtriusque . ib . F a b iu s . a l . Plautus . ib id .
P a u l u s . p l e r iq n e m s s . a n t iq u i Paulinas,
n. 2 1 . u n o a b o r t o . a l . vno abortiuo.
n . 2 2 . a c c i p i t . u\.accepit. i b .d e d e in n -
c t o . a l . post defunctum . ib . a p p e lle tu r .
a l . appellate . a l. appellaretur . n u m .2 3 .
s i c u t e x c o n c u b in a . a l . siue ex concubina.
. . . a ,
N u m . 2 4 . p a t r e in c e r t o . a l. et ae
patre incesto . n . 2 5 . b a u s t o . o l im e r a t
nustro, a u t haustro. V u l c a m u s r e p o s u i t
C a p . V I . n u m . 1 . p a t r u u s . C o g n a t i .
a t .' patruus propinquitate cognations.
Cognati • n . 4 - a d in s t a r , a l . atque instar
. n . 5 . s u n t . a l . sint. n . 6. m e n a n te
s . a i nascendo menantes . n . 7 . e t v n o
v t e r o . a l . ex vno vtero . n . 8 . f r a t r em .
a l . fratrem tuum . n . 9 . q u a s l a t i n i . a .
quas latine , ib. in t e r p a s to r e s t u o s , e t
p a s to r e s m e o s . al- inter pastores mees,
et pastores tuos . ib . q u ia o m n e s i r a t r e s
n o s s u m u s . a l . quia patres » * « > « ■
m i s s o omnes nos. n . i o . s p in t a l e . a l .
speciale -, q u o d commuai b is q p p o m t u r .
ib .v o c a n t u r . a l . vocamur . ib . c o m m u n e ,
q t tum om n e s . a l. in commune , quod et
omnes . . a l . in commune , quum et opines .
a l . item commune etc. ib . g e rm a n t t a t e .
a l . congermanitate .
N u m . 1 3 . f r a t r e s p a t r u e le s d i e t i . a l .
fratrum filii patrueles dieu . n . M j g g
s o r o r e , e t f r a t r e . a l . ex sorore , nul traire
. n u m . 1 5 . th iu s g r a e c u m . V u l c a n m s
s c r ib i t tins , e t a d m a r g . a n n o t â t : ƒ • « «
enim patruum signifie a t . n . 1 6 . e t d e c e -
d e n t e p a t r e . a l . et diseendente patre . g g
et moriente patre . n . 2 0 . n o u i t n c u s . a i
nouitricius. lv I . c o d . T o l e t . h a e e e s t
n o t a : Vitricus est films proprtae vxons,
non alius . n . 2 1 . p r iu i g e n u s , v e l q u a s i .
a l . priuigenus , quia . P o s t h a e c v e r b a ,
a u t p a u lo p o s t in e o d . T o l e t . c o d . esc
h a e c a n n o t a t io , s iu e a d d i t io : Opptetc-
r e s ,id e s t ,h i, qui, auo viuente, patre
mortuo, nascuntur . n . 2 2 . g e rm a m , g e r -
m a n a e . In n o n n u l l i s e x em p l a t ib u s idn-
c i t u r : Haec consanguinitas . . . t o t grain
bus terminaretur , v t in f r a n .2 9 - e t 30.
N u m . 2 3 . p a t r is r o e i a ta u u s . . . aut
t r in e p t i s . a l . o m . n . 2 ? . h a e c c o n s a n g
u in i ta s e t c . a lii h a e c v e r b a a f f é r a n t po s t
n u m . 2 2 . h o c f e r e m o d o : Haee est eort-
sanguinitas -, dum se etc. diriment, ai
vltimum etc. G r i a l i u s . q u . d u a s tan tum
ta b u la s p r o d u x i t , p r im am , q u a e in s cn
gèneïis humani, in h a c s e c u n d a ad in -
f e r io r e m c r u c i s p a r t em a n n e x u i t v e r b a ;
Haec conscinguinitas eto. I n c o d . O t t o b .
3 3 6 . i n s e r i t u r : Item de libro Institutio-
num lustiniani Tertii capitulo sexto: De
gradibus cognatiouis . Hóe loco necessar
rium e s t. . . graduum doctrinam udipisci:
q u o d e x v e t e r i e d i t io n e in t e r a p p e n d i c
e s r e l a t u m f u i t .
C a p . V I I . n u m . 5 . d a t u r , q u i a c o n iu -
g iu m . a l . datur, et coniugium . n . 7 . a
p r o c a n d o , id e s t , p e t e n d ö . a l . a pre-
cando i et praetendendo. a l . a precando >
et petendo . a l . a procando , et petendo.
n . 8 . q u o d a d n o m e n n u b e n t is a l l u d i t .
a l . quod et ad nomen nubentis alluditur,
n. 12. q i la x i v n x o r e s . a l . quasi vnxio-
res . a l . quasi iunxiores . ib . v n g e r e n t .
a l . vngerentur . n . 1 3 q u ia iam . a l . o m .
iam . ib id , t r a n s i e r u n t . a l . transierunt.
lus vnum dicitur . n . 1 4 . v n i .d u o m s s .
T o l e t . vnius.
N u m . 1 5 . b i g a m u s . a l . digamus . ib .
d u a b u s , v e l t r ib u s . a l . duarum , vel
trium. a l . a duabus, vel tribus mulie-
ribus, o m is s o maritus . n . 1 6 . c u m v i r o
d u o fu e r in t . a l . cum viro duo non fue•
rint. a l . cum viro vno fuerit. a l . cum
viro secundo non frier i t . c o d . A lb . cum
viro dudum fuerit. ib . c o n s o r t iu m v i r i .
a l . consortium alterius viri . n . 2 0 . q u o
in n u p t i is . a l . quo nuptiis . n . 2 2 . q u i
p r im u s . a l . qui prius . a l. quia primus .
ib . q u o d m em b r a n a e . a l . quae membra-
na . n . 2 5 . q u o t i e s . a l . quotiescumque .
ib . h o c e s t 3 v i a e . a l . hoc est, vias. a l.
hoc est, via . n . 26. f r i u o lu m . a l . fribo-
him . ib . e f f lu x a e . a l . fluxae. n . 2 7 . b é -
n e d i x i t e is . a l . benedixit eos . ib . s im il
e . a l . simile sibi. a l. simile sui . n .2 8 .
a f f e c tu m . a l . effectum . n . 2 9 . m e l iu s ta rn
e n e s t e t c . a l .melius tarnen, si in ea
mores,quam pulchritudo quaeratur . n .3 0 .
I d e o a u t em . . . in tu t e la c o n s i s t e r e . n o n -
n u l l i id o m i t t u n t .
ïom .U L
L I B E R D E C I M V S *
A . n u m . 1 . T i t u lu s in n o n n u l li s e x em -
p la r ib u s e s t , Incipit de quibusdam nominibus
per alphabetum distinctis. M u l t
i c o d i c e s v e t e r e s p r a em i t t u n t : <6 O r i -
g o q u o r u m d am n o m in u m , id e s t , v n -
d e v e n i a n t , n o n p e n e ( f o r t e bene)
o m n ib u s p a t e t : p r o in d e q u a e d am n o s c e n -
d i g r a t ia h u i c , o p e r i in t e r ie c im u s . D e .
q u ib u s d am v o c a b u l i s n o m in u m . { a l .
hominum ) . L i c e t o r i g o e t c . „ ib . v n d e
v e n i a t . a l . vnde veniant. a l . vnde ve-
niunt. ib . v t h o m o . a l. vt per denomi-
nationem homo . ib . p r o p r ie h o m o . a l .
o m . homo . n . 2 . n o n p o s s e e x i s d m a n t .
a l . o m . existimant. a l. non potest p r o
non posse existimant. ib . in f em in in o »
a l .in feminino genere . ib .a c t o r ab a g e n d o .>
a l. o m . n . 3 . v o c a tu s . a l . vocatur . ib .
t am e n q u i n u t r i t . a l . tamen qui nutri-
tur . n . 4 . a n im i . a l . amicitiae . a l . ani-
mae . ib . p r o p r ie am ic u s a b h am o e tc»
c o d . I . T o l e t . i ta d i g e r i t : proprie ama-
tor turpitudinis , quia amore torquetur
libidinis . Amicus ab hamo , id est, a catena
etc,
N u m . 5 . am a s iu s . . . ad am o r em . al»
o m . I t a in h o c l ib r o q u a e d am n o m i n
u m o r i g in a t io n e s a n o n n u l l i s m s s . a b -
s u n t , a lia e a l io l o c o in t e r s e r u n t u r . n ,6 .
q u o d e s t . a l . qui est. ib . h o m i n i s . a l .
nominis . 1 1 .7 . a e q u a lit a t e . a l . aequitate .
ib id , fa s t id io su s . a l. multum fastidiosus .
ib - a n im o s u s q u o d . al» animosus eo quod .
n . 8 . e la tu s . n o n n u l l i s c r ib u n t aeiatus ,
v t r a t io n e d ip h th o n g i h o c l o c o e s s e p o s -
s i t . V u l c a n iu s ad m a r g . a d u e r t i t , p o -
t iu s r e f e r e n d u m e s s e elatus ad l i t e r am E .
ib . s e ip s u m s u p e r . a l . ipse sc supra . ib .
m e n s u r am s u am . a l. o m i t t i t . n .9 »
d ic tu s . a l. vocatus . ib id , n am q u id e s t
a u a r um e s s e ? a l . nam quidam allarum
esse dixerunt. ib . a u a r i t ia n e q u e c o p ia .
a l . neque auaritia copia » a l . neque aua-
ritiae copia . ib . m i n u i t u r . a l . minuatur .
N u m . 1 0 . p o l l u a t . a l . polluit. n . 1 1 .
h u e , i l lu c q u e » al» hue , et i lh c . ib id , in
q u am p a r t em . a l . in qua.parte . n . 1 4 .
e n o rm i s » a h aworwM , v t s u p r a acla-
Tfff