habeo j manu ipsius notatum est . Igitur pag. 219. , et seqq. ober-
u at, S. Isidorum in opere suo encyclopaedico Etymologiarum po-
tissimum curasse , vt ea diligenter exponeret, quae propria tunc
essent Hispaniae , et quibus praecipue Hispania a ceteris regioni-
bus differret'. Haec exempla profert. .
m Etymoiogiis j j . Isidorus l ib . i . Etymolog. cap. 38. al. 39. ait de Threnis :
explicate , Adhibebantur autem funeribus , atque lamentis : similiter et nunc .
L ib .4. cap. 8. de impetigine : Hancvalgus sarnam appellate Manet
adhuc nomen sarna . Lib. 12. cap. 7. Tucos , quos Hispani cuculos
vacant etc. Nunc cuclillos hispani dicunt . Grialius mallet cum
Chacone legere , Cuculos , quos hispani cucos vacant . Lib. 13.
cap. xi. de vento Coro , seu Cauro : Quern plerique Argestem dicunt
, non , v t imprudent' vulgus , Agrestem . Ibid, de circio : Hunc
hispani Gallecum vocant , propter quod eis a parte Galleciae f la t .
Modo Gallego venti nomen est hispanis .
exempla i 2. Lib. 1 5. cap. 9. Formatum , sine formatium in Africa,
mel Hispania. parietes de terra appellant. Adhuc Hormigon diciinus .
Lib. 16. cap. 2. Chalcantum etc. olim in Hispaniae puteis , vel
stannis etc., ex Piinio . Ibid. cap. 4. de pyrite : Hunc vulgus fo-
carem petram m ea t. Ib. de haematite : Nascitur in vltima Aegypto,
Babylonia , et Hispania . Ib. Schistos inuenitur in vltima Hispania .
Ibid. cap. 21. de aquis , quibus ferrum immergitur , quo vtilius
fiat : sicut Bilbili in Hispania, et Tirasone, Comi in Italia . Ibid,
cap. 22. de plumbo : Siquidem et in Lusitania, et in Gallecia gi-
gnitur . . . Nigrum plumbum circa Gantabriam abundat etc.
BunMusnota- 13" Lib. 17. cap.7. de genere quodam lampadis Pausiae nun«
§ § , cupatae , vt ait Burrielius , sic Isidorus : Pausia , quam corrupte
rustics PVSIAM vocant , viridi '-oleo 3 et suaui apta : ex quo
suspicatur Burrielius hispana nomina nata pauesa, et hujia. Verum
sermo Isidoro non est de lampade , sed de oliua iucundissima ,
quae et posea dicitur : in mss. autem v pro o saepe mutatur, et i
pro e , vt pusia pro posea. Ibid, de crustumia , quae et volemis
dicta : Quidam autem volemum gallica lingua bonum, et magnum
intelligunt. Nesclo, cur id a Burrielio producatur: nam praeter-
quamquod e Seruio sumptum est , ad Hispaniam non pertinet.
Ibid. Oleum autem . . . sed quod e x ' albis fuerit oliuis expressum;
vocatur Hispanum . Ex Galeno , et Aureliano .
14. Eodem lib. 17 . cap. 9. Toxica venena ex eo dicta , quod alia cxempia,
ex arboribus taxeis exprimantur: maxime apud Cantabriam . Lib. 18.
cap. 6. Framea . . . quam vulgo spatham vocant. Ib. Secures . . .
quas et hispani ab vsu Francorum per deriuationem Franciscas volant
. Ibid. cap. 9. Dolones . . . Hos vulgus graeco nomine Oxos vo-
cat, id est, acutos . Lib. 19. cap. 10. Arenatius lapis . . . . Idem
et in Baetica Gaditanus ab insula oceans, vbi plurimus exciditur .
Ib. cap. i 6. Minium . . . cuius pigment's Hispania ceteris regionibus
plus abundat : 'vnde etiam nomen proprio flumini dedit.
i j . Cap. 22. eiusdem libri 19. Exotica vestis est peregrina , ar5“mn,‘
de foris veniens, v t in Hispaniam a graecis . Ibid. Armelansa vul- m
go vocata etc. Camisas vocamus , quod in his dormimus in camis ,
id est 3 in stratis nostris . Hispani adhuc cama , et camis a dicunt.
Ib.Femoralia . . . ipsa et bruchae . . . tubrucos vocatos, quod tibias,
bruchasque tegunt. Cap. 23. Sua cuique propria vestis est. , v t
Parthis sarabara . . . hispanis stringef. Mox , Videmus cirros Ger-
manorum , granos , et cinnabar gothorum . Cap. 24. Mantum hispani
vocant, quod manus tegat tantum . Eadem voce hispani vtun-
tur, sed ampliori iam significatione .
16. Cap. 25. eiusdem libri 19. de amiculo : Erat enim hoc ^ “
apud veteres signum■ meretriciae vestis 3 nunc in Hispania honestatis.
Ibid. Anaboladium amictorium lineum feminarum, quo humeri ope-
riuntur , quod graeci, et latini sindonem vocant. Arguit inde Burrielius
5 anaboladium nec graecum 5 nec latinum esse verbum 3
adeoque esse hispanum, quod aliquatenus perseuerat in voce pauana
eadem significatione.. Censura haec indigent : nam potuerunt latini
ex graeco verbo anaboladium procudere , vt reipsa fecerunt
ex verbo dva.@aXXa> : atque adeo longe ante Isidorum , et extra
Hispaniam vocem anaboladium eadem significatione Hieronymus ,
et Ambrosius vsurparunt. .
17 . Cap. 28. eiusdem libri 19. Ferrugo est color purpurae Hh,aexemt a>
subnigrae , quae f i t in Hispania, v t Ferrugine clarus Ibera . Id autem
ex corruptis Seruii exemplaribus Isidorum sumpsisse , Grialius
in not. censet . Cap. 3 3. Feminae non vsae annulis . . . at nunc
prae auro nullum feminis leue e s t, atque immune membrum . Id
ex Tertulliano sumptum . Cap. 33. Redimiculum e s t , quod succin-.
ctorium , siue brachile nuncupamus. Id ex Cassiano . Cap. vlt. 3 4.