Honorium Augustodunensem habet auctorem . Earn olim edere
promiserat ex codice ms., qui ab editis multum discrepat. Verum
in eius Aduersariis nec volam, nec vestigium Imaginis mundi reperio.
Zaccttriae noua 4 t . Quis autem crederet, Zaccariam honorificentissimis literis
Archiepiscopo Toletano peramanter inuitatum suas lucubratio-
nes in Hispaniam mittere , obstinato animo récusasse, neque intelk-
xisse, non saris hispanos confidere, quod extents homo, quantumuis
doctus , res Hispaniae proprias ea , qua oportet, intelligentia, et cau-
tione complecteretur? Atqui rationes denuo protulit , cur Archiepiscopo
morem gerere non posset. Hae extant in autographo lite-
rarum eius exemplo,lituris, et emendationibus referto : quod hiesisto.
ExceUentissimo, ac Feuer endissimo Domino D. Francisco
Antonio de Lorenzana ïoletanae ecclesiae Pontifiei
Franc. Ant. Zaccaria Felicitatem .
Zae tarinvix 42. Quas dignatus es ad me perscribere, Archipraesul amplissime,
qui,lq,mm prom- literas , in S. Isidorum Hispalensem piissimas , erga me humanissimas,
ptum se habere v, idus apriles accepi. Atque vt'inam satisfacere desiderio tuo possem,
air. atque opera tantl DoCtoris praelo parata ad te mittere , vt Matritensibus
elegantissimis typis excriberentur . Nihil mibi optatius , nihil hono-
rificentius foret • Verum vri me scripsisse ad te memini , etsi varias ita-
licorum codicum lectiones fere dispositas , et multa praeterea , quae ad
annotationes pertinent, in aduersariis seruo, promptum tarnen vix quid-
quam habeo, quod non modo isthuc mittere , sed ne hic quidem typo-
grapho statim tradere possim . Statueram enim, vt postremam Matriten-
Seen editionem flactus fuissem , earn cum vetere item Matritensi confer-
re j atque exactam ad hanc variis lectionibus, et annotationibus ipsoillo
tempore, quo typographus praelo committeret , paulatim illustrare : id
enim mihi multo commodius futurum erat , neque iis sumptibus obno-
xium, quos nec ego ferre possem , et t-amen facere necesse esset, si to-
tum opus ab amanUensibus exarandum curarem .
coghat de e il- 43- Itaque quoniam de Matritensi editione , quam velles , Cogitare mi-
tione Romana. hi vel inuito non lic e t, dabis mihi hanc veniam , excellentissime Anti-
Stes , vt aliam viam ineam huius editionis hie parandae, quae sin minus
splendida ,• mihi saltern et facilior, et opportunior sit . Equidem intelli-
go , quantis huiates typographi premantur angustiis : illud etiam doleo,
me in summa difficultate esse pecuniaria, quum tarnen amanuensibus ia-
boris pretium pendendum sit , atque eo largius , quo accuratiores esse
debent . Societatis tarnen beneficium, quod ante editionem publico P10"
grammate doctis viris, ac praesertim hispanis proponetur , non lene ty-
pögrapbis subsidio futurum spero. ,
44. Ad me porro quod attinet, fiducia indulgentiae tuae non dubito
rein aggredi, vsus consiliis a praeclarissimo v iro , qui tibi est a bibliotheca,
mihi indicatis , eoque libentius , quod pleraque meis sensibus, etsi
in breui meae editionis conspectu dissimulatis , plane consentiant • Age
ergo, inclyte Archipraesul, tria vt a te exorem , pro singulari humani-
tate tua sinito • Primum illud, vt qui tarn grandibus impensis Mozarabt-
ci Breuiarii, Toletanorum Patrum , Hispaniensium Conciliorum nouam
aptid vos,eamque magnificentissimam editionem curare non desinis , i»
meam Isidori editionem , quam quominus Matriti, vti voluntati tuae ob-
secundaturus maxime cuperem, concinnandam velim , suscepta prohibent
praeteritae vitae consilia, symbolam aliquam conferre nonrenuas, primis
saltern necessarii apparatus sumptibus suffecturam •
4J. Alterum est, vt quos sperare me iusseras libros, mittere ad me, petit „uxiiinm.
vt primum licuerit , velis . Tandem te vehementer rogo , vt septuage- libras, atpatm-
nario seni , qui te reuerentissime colit , tuosque pro hispanae nobilis- cinium.
simae ecclesiae gloria, atque vtilitatibus labores maximi fa c it, praedicat-
que, hoc solatii indulgeas, vt sua amplissimi tui nominis patrocinio Ro-
mana Isidorianorum operum editio prodeat, testis aetati nostrae , testis
posteritati futura meae demississimae in te obseruantiae . Id vnum si per
•te mihi licuerit, magnis animis emisso statim conspectu nouo , ac satis
amplo totius editionis , ad quaincitissime inchoandam studia omnia refe-
ram • Vale, Pontifex Excellentissime, meqüe sacras manus tuas bsculantem
tua gratia prosequere . Romae idibus aprilibus 1 783-
46. Quid post has Zaccaria« literas siue ad Archiepiscopum To- Zaccariapt*eio
letanum missas, siue eo consilio,vt mitterentur , scriptas, de ho cparatum mhn
negotio tractatum fuerit, penitus ignoro . Quamquam ex re ipsa , habeiat'
ex duabus posterioribus epistolis Eminentiss. D. Cardinalis Loren-
zanae, quas num. 2 6. indicaui, satis perspicitur, nihil deinde actum
fuisse. Archiepiscopus Toletanus multis , iisque grauissimis rationi-
hus tunc impulsus editionem , a Zaccaria doctissimo quidem, sed
rerum nosträrum fortasse non ita perito , adornatam, in Hispania
curandam decreuerat. Id Zaccaria praestare non poterat, nisi impro-
bum laborem susciperet exacte digerendi ea omnia,, quae paraue-
rat,et absoluendi, quae promiserat, vt iam praelo parata in Hispa-
niam mitterentur. Senio iam ipse confectus, diuersis maximi mo-
mentt occupationibus impeditus , neque laboriosae collationi textus
rum mss.,et editis exemplaribus assuefactus, id vnum spectabat, vt
pecunia adiutus, rem per s e , ac per alios Romae maximo, quo pos-
setjeommodo expedire tentaret. Sane multa Zaccaria in suis publi-
cis programmatis pollicitus fuerat , quae perficere quidem cogita-
atised nondum inchoauerat, vt nunc distinctius explicabo.°
« I X x