cuxîUum implorât
ur •
nouns Conspectus
.
laudes "Eminent.
Lorenzanae .
dtffi.cu.ltas pro -
posita •
334 I S I D O R I A N A
lumque Tibi partim pro me preces adhibere existima, partim pro se ipso
. suorumque librorum dignitate . Id si Eminentia Tua cogitarit , explora!
turn habeo fore , vt liberalissimi, quo maxime indigeo , Maecenatis mu-
nus nequaquam detrectes . Vale, Princeps Eminentissime, atque aiidaciat
in Te interpellando meae sic ignosce, vt amori, ac pietati erga Isidorum.
obsequentissimae erga Te voluntati faueas . Romae.
Eminentiae Tuae
Humillimus, ac deuothsimus seruus.
8. Ex his literis constat, iam tum Zaccariae in mentem venisse,
vt editio operum Isidori tribus voluminibus absolueretur , quamuis
quinque Volumina olim pollicitus fuisset. Qualis autem fuerit eius-
modi nouus conspectus,colligi potest ex eo ,qu em paulo postad
Excellentissimum Àrchiepiscopum Toletanum, nunc Eminentissimuin
Cardinalem Franciscum Antonium Lorenzana, idem Zaccaria misit.
Duas habeo Zaccariae epistolas ad Eminentissimuin Cardinalem
Lorenzana , autographas quidem , sed ita frequentibus lituris, et cor- j
rectionibus respersas., vt merito dubitari possit, an exemplum et-
rum in Hispaniam missum omnibus in partibus consentiat. In re
ipsa certe vix vllum disçrimen intercessisse crediderim » Prima?
epistolam datam opinor anno 1782., quae sine inscriptione vlla incipit.
Zaccariae epistola ad Excellentissimum Archiepiscopum Toletamm,
nunc Eminentissimum Cardinalem Lorenzanam .
9. Recreauerant me Toletanae literae , ex quibus acceperam , quanti
animi facilitate non solum magnificis istis tuis quum Toletanorum Patrnin, j
turn Conciliorum Hispaniae editionibus me donare constituisses, sed etiam I
ad earn , quam a multis annis molitus sum, omnium Isidorianorum librorum
editionem insigni nescio cuius hactenus inediti operis additameit» j
locupletandam, hancque ipsam, difficillimis licet temporibus , aliquo pt-
cuniae sûbsidio iuuandam déclarasses. Nec vero aliud mihi expectanduii
fuerat , siue amplissimae tuae sedis, quae Isidorum duorum apud se cou- '
ciliorum praesidem habuisse gloriatur, dignitatem , siue singulare in an- 1
tiquos Hispaniae Patres , quorum sane princeps Isidorus est , siue exqW"
sitissimam, qua polies , eruditionem consideranti .
10. Verum ( patere enim, Praesul Excellentissime , vt animum t^1
meum liberrime pandam, ) nonnihil haesi, quum postea cogitare te *
mea hac editione Toleti curanda intellexissem. Nam si repugnarem, so
rebar , ne aut in tantam , quam erga me praetetulisti , humanitatem 1If
gratus, aut in mea petitione molestus tib i, atque importunas esse vide-
rer . Atqui tarnen necesse e s t , vt tibi grauissimas sane causas aperiam > !
C A P V T X L I I . 335
lour ab hoc te dimoueri consilio maxime cupiam . Atque ilia certe maximi
jponderis e s t , quae sese primum offert, magnum, quo disiungimur , loco-
pum interuallum . Nuperrime quum duorum, aut trium annorum expecta-
Kione fatigatus, tandem postremam , quae mihi necessaria e s t, Matriten-
scm S. Isidori editionem Gadibus impetrassem , viginti quinqüe aLiburnensi
|portu milliaribus periit nauicula, quae meum Isidorum deferebat. An non
leodem in itinere,aut etiam, quod non semel accidit, isthic apud ipsum
Itypographum, aut alio non absimili casu intercidere posset , quod ad te
[mitterem, edendum mei operis exemplum ? Aliud, inquies, apud te serua-
Ito. At nemo te melius intelligit, quam difficile sit tres , eosque prae-
Igrandes tomos posse nunc excribi,ac summa deinde diligentia, vt omni-
p o necesse foret, recognosci in tanta variarum lectionum, atque annota-
Itionum copia : quin et diutissime protrahenda editio esset , et maxima
fcrgenti vi amanuenses rependendi •
I 11. Quid vero si plurima quidem , ac pene dixerim innumerabilia in paucmtmApw
pduersariis babeam ad editionem pertinentia, paucissima vero praelo pa- lojiarata.
pataiNimirum ea mihi semper mens fuit , vt quum Maecenatem tui si-
piilem nactus essem, qui editionem suis sumptibus facillima impressorum
■ exemplorum venditione , vt decet , compensandis curaret , ad earn tunc
■ primum manus admouerem, eodemque tempore et edenda scripto consi-
Ignarem, et scripta typographo imprimenda traderentur . Neque id mira-
Iberis, Praesul excellentissime , qui probe intelligis , quanto mihi taedio
Ifuturum fuisset textum emendare , varias lectiones adiicere , opportunis
■ quum meis, turn aliorum annotationibus obscura loca explicare , quin certa
Ispes affulgeret tarn laboriosi operis aliquando tandem in lucem emittendi.
I 12. Quamobrem vides, non posse me, nisi Romae, vbi dego , de edi- Romae editio
Itione cogitare. Sit mihi pecunia : vno , alteroue post mense suscipietur commoda.
lilla , neque vnquam cessabit, dum perficiatur.
I 1!; Accedit ad haec, fieri non posse, quin crebrae suboriantur du- ob mss.codices
■ jitationes, praesertim quod ad varias lectiones attinet , vix diluendae,
■ nisi noua, eaque facillima codicum , qui hie magno numero sunt , con-
■ Sultatione . At quid si manuscriptum meum exemplum isthic esset!
■ T ^ ae 3 ne *on8'or s’m 3 quam par est, grauissimae causae sunt , cur et vt eumexteris
Boletahae Romanam mihi editionem necessario praeferendam censeam. communicetur.
■ as pro tua harum rerum experientia si perpenderis , quidni aequi illas,
ponique te facturum sperem i Neque tarnen tuitm mihi defuturum auxilium
■ ettio. Itaque illud primum a te peto, vt cuiusmodi sit, quod apud te
I 3 dvivfcTov S. Isidori opusculum , me edoceas . Hoc enim
|,V 1 !11 rignificaueris, statimnouum meae editionis conspectum hicedam,
In 6 !taHam ’ ^ 'sPan' as 3 Galliam , aliasque regiones disseminandum ,
■ quo docti viri ad nomen Suum huic editioni dandum inuitentur , quin
E l C!uam, Pecuniae in antecessum numerent , pactum pretium , non nisi
I 01 singulos tomos acceperint, persoluturi.
f neru *a HhE ^°C n?a?*me vehm , vt ne renuas Isidorianam hanc editio- su isid ium quae-
I satis '"J1 lss.lmo nomini tuo inscribi. Quoniam vero sociorum numerum situm •
I pensis secundi voluminisj ac deinceps tertii suppeditandis.futurum