variae lectio-
nes «
var, lect.
iw . lect*
var. lect.
var. lect.
2Hzr. Ztfcfr
par. /«??.
*ber. lect.
Codex Albanius, Ottobonlanus 1 7 2 0 ., Regio - Vaticanus 349.5
f/ Vrbinas 382. ex eodem^vt videtur ■> exemplo descripd.
De Isidoro Episcopo.
8. In quo quidquam - immo vero tempus - in omni genere locu-
tionis et peritus doctusque qualitate sermonis existeret et apertus .
Alb. locutionis for mat us, et peritus etc. - incomparabiliter eloquentia .
- prudens intelligere potest - ad nostrum notitiam .
9. Edidit enim libros - sanctae scripturae confine at - Pat rum , in
quo gesta - dignitatemque, et mortem -episcopum ojflciorum- agatur in
tempore suo non sine - in quibus ad consolationem animi .
10 . Quam de philosophorum - quaedam de deeds-insertos et ex
parte - Florentia germana - credit, et legit, et prophetarum - cut nos ista
subiungimus - codicem nimiae magnitudinis-f e c i t , ego in viginti li-
bris diuisi . Quod omnes omnimodo - non ignorabit diuinarum , huma-
narumque rerum scientiamI merito erit.-fere scrib't debetur.
1 1 . Sunt dutem huius vir i opuscula multa in ecclesia cum or-
ndmento instrumenta - quasi quamdam lucem apposuit desdnari - a nobis
appropriatur - quasi hospites - tamquam domum - ibi essemus.
12. Ta autem patriae in descripdone temporum, in sacrorum vi-
tam sacerdotum -publicam disciplinam - Quanto vero flumine - bacre-
sim confuderit - speciali actu declarant. Quam-earn asserunt.
Codex Bononiensis.
13. Vt perito , doctoque qualitate sermonis existeret apertus - no-
stram deuenerunt -breui sub notadone - agatur in tempore sdlo .
14. Edam philosophorum indagine - non ignorabit - scientiam .
Merito ibi redundans . - in descriptions temporum, in sacrorum vitam
sacerdotum-coram eo spirituali actu.
Codex alter fortasse Bononiensis.
15. In quo quidquid - v t peritus, doctusque qualitate sermonis
existeret et apertus - Quanto vero flumine .
1 6. Multa sunt, quibus hi mss, codices Coniccturae . inter se conueniunt 5
et ab editione Grialii differunt. Notandum praecipue, quod Qinit*
tunt Astigitanum post Eulgendum episcopum : nam Florezius tom. 5.
Hisp. sacr. dissert. 4. vrget lectionem editionis Matritensis Eulgen-
dum episcopum Astigitanum contra Cardinalem Belluga, qui Codi-
cum nostrorum scripturaux tenet , vt defendat, Fulgentium post
Astigitanam sedem rexisse etiam Carthaginiensem in Hispania. Scri-
ptura vero Grialii, quam plerique mutant, scilicet non ignotus diuinarum
3 humanarumque rerum scienda, ceteris praeferenda est : nam
ignotus pro ignarus a Braulione, aliisque eius aequalibus vsurpatur,
vt cognitus pro gnarus. Vide epistolam Isidori ad ipsum Braulionem
archidiaconum tunc, quae incipit : Quia non valeo te fru i .
17 . Ceterum quum Bignaeus in sua Isidori editione Praenota- Bignacmn eii-
tionem Braulii primus ediderit, nonnullas ex eo varietates indicare pramotatw.
non pigebit. Titulus apud eum est : Beati Isidori Hispalensis episcopi
vita per B. Braulionem Caesaraugustanum antistitem descripta .
Nota margini appicta a it, hanc Isidori vitam haberi in fine operis
eiusdem Braulionis ( corrige Isidori ) de viris illustribus.
Variae lecdones ex Bignaeo i
18. lmaginauit, v t in omni genere locutionis famatus , et peri- aafê
tus, doctusque qualitate sermonis existens et apertus - Ego in viginti
libris diuisi. Quos omnes omnimodae philosophiae repletos quit quit etc.
non ignorabit diuinarum, humanarumque rerum scientiam . Et merito
. Est enim ibi redundans etc. - Tfu autem patriae in descriptione temporum
, et sacrorum vitis sacerdotum, tu domesticam publicam disciplinam
, tu sedium, regionum, locorum, tu omnium etc. - ceram eo spe-
cialiter acta declarant , quae contra etc. earn asserunt veritatem.
- summa doctrina praestandor .
19. Fabricius in Bibliotheca ecclesiastica ex Conciliis Hispa- FairMana ed:-
niensibus Loaisae libro Isidori de viris illustribus locum dedit,
praenotationemque Braulionis praefixit . Cum aliis fere consentit .
Haec tamen magis illi propria : auctoritate explicuit - De nominibus
legis , et euangeliorum, in quo maiorum secutus exempta , breui-
tate qua potuit diffusa collegit. - iltud philasophi - antistitem , asseyait
veritatem . Fortasse typographo Fabricii exciderunt verba in quo
attendit, quid memoratae personae mysterialiter signifleent. De hae