sons que mangent les Russes? — De quelle
manière mangent-ils?— Quel est Thabille-
ibent des femmes russes ? — Quel cheval
monte l’empereur de Russie? — Qui l’accompagne?
— Les Russes aiment-ils' les
Hollandois?— Combien y a-t-il d’étrangers
en Russie.?— Quel est le commerce de Saint-
Pétersbourg?— Combien de brasses le palais
impérial a-t-il en longueur, largeur et hauteur
(i)? — Combien a - t-il de fenêtres? — A
quelle somme se montent vos appointemens?
■**' Combien de temps avez-vous servi? —
pas voir, Mais comme ils le prioient toujours avec la plus
grande politesse, il ne pou voit pas les refuser, quoique
ce fût tres-ennujeux et très-fatigant pour lui de satisfaire
cette intarissable curiosité.
(i) Nous répondîmes que nous n’en savions rien ; les
Japonois nous prièrent de le dire à peu près ; c ’est ce qui
arrivent toujours dans des cas semblables. Ils nous mettaient
lout-a-fait de mauvais humeur quand ils vouloient
absolument savoir à peu près une chose sur laquelle
nous ne pouvions avoir de données; par exemple, combien
y a-t-il en Europe de ports de mer où l’on construise
des vaisseaux ? Combien y a - t - il, dans toute l’Europe,
de vaisseaux de guerre et de navires marchands?
Nous pouvions bien alors inventer à plaisir ; mais il
falloit aussi s en souvenir, car ils écrivoiènt nos réponses
et nons quéstionnoient plusieurs fois sur le même objet,
dans des temps et un ordre différens.
Pourquoi avez-vous été élevés en grade?—»
Combien de fois par jour les Russes vont-ils
à l’église?— Combien lès Russes ont-ils de
jours de fêtes dans l’année?—Les Russes portent
ils des vêtemens de soie?— A quel âge,
les femmes russes sont-elles nubiles, et à quel
âge cessent-elles de faire des enfans?—Ils
s’enquirent aussi du nom de l’empereur e t de
tous les membres de la famille impériale, du
nom du gouverneur général de la Sibérie et
d’Irkoutsk, du commandant d’Ochotsk et du
Kamtschatka, etc.
Les Japonois nous impatientèrent principalement
par leurs questions sur les casernes,
J’ai déjà dit qu’à Chakodade, ils avoient abr
solument voulu savoir à combien d’hommes
notre grade nousdonnoitdroitdecommander
à terre. Ici l’on répéta la même question en
ajoutant celle-ci : Où les matelots.demeure,utils
à Saint-Pétersbourg? Dans des casernes;,
répondîmes-nous ; alors ils prièrent M. Moor
de leur dessiner une esquisse de, Saint-Pétersbourg
, autant qu’il pourrdit s’en souvenir,
et d’indiquer dans quelle partie de la ville
é toient situées les casernes des matelots. A
peine eut-il satisfait leur désir, qu’ils voulurent
connoître la longueur;, la hauteur