L a Nature paffe par nuances de la forme du râle à
ceiïe de la poule d eau qui a de même le corps comprimé
par les côtés, le bec d’une figure Semblable,, mais plus
accourci , & plus approchant par-là du bec des galiina&çes;
' * bi.°
P R En ywâtéf-bh\ mre-fon) èn‘Allemand, tolitbïàft-hen;
fcn Boleiîois, ' 'ÀohosJm. v
&\GaMtmdk'tMotep'oi major. siU*ovâti(fei Âvtl tom. H I ,: pag. 44^.
r— A ™‘ H3®' 1 °3- — ^illugfoby-, PrnitküL pag> 233. r—
Ra,y^ SynopJ", qvi. mg: 1 1^>, n.° .a, h||«& ■ n.0^,, £• ^ ïte^ y n skG
Au&tar' 'tiß- ««■ P o ïo n lm ^ fy 1. |4 çM p I f 3&f. ,S | r ? p a n f I I ,
lib. i l l ', pàg.^ ;ip .—-‘'SftSaièe, Jam^c. Hj. — iÛaHinuld
çhhwpns-i,Cfiarfeto^, Esxerck. pag. 112 , n.°t 1 .'<On<fmaft. pag. 10^
P* 1 •~fuliça. major puUa, fronte cerâ coccineâ oblongo-quadratâ glabrâ,
objuâo, npnnbranâ "àigitomm angufiffimâ. B r p j^ Nat. '.hïjl, ofJqmâic,
rtfs’ f 7 9 - — ^iich'jrmtefalväj corpore" rngmTdigit is jimpaaFusf,'. ~
CMor&pm. LinnaHîsVv^.*mâ ‘‘èd'! X ; Genc&iVls^. k. —‘ -Fulko,
chlor opus, fronte fulv a , armillis rubris, pedibus fintplicibus, cvrpote Tfigti-
cante. Muller, Zoolog. Dan4 ai;.° 2.17/— Poule d’eau tau flic a chlo-
r« » >„ Joufnal, fobfery. j , eÆ 17a. î) pag. ^ 9 3. —
Grandë pàuie cf’edlf ou tie ^Ÿrwai;f.iJÂffim, toiuell avec
Une figure mal Colofiee -dît ifi^ïe, planché %~y 2 ; St itiTtie 1 1 1 , plÀnvêç
p i i une fig^re;duffi,mauvaise de là femelîe ,. fbijs • le njamde; poule
4e tnarais. — Gallimla fuptrne fufco-oliyacea, inferfe faturaù cinerea
marginibus pema/uqt albis ; membranâ.in Jÿncipite fattcraù rubra; capite
colto é f peflore iigricanïîïus marginibiîs 'câarutncandidis ; rettricibus falu-
rate fufcis, crufibusftoeriiâ* rubrâ circumdatis, <Gall^mlafBxi&iif
Ormibol? tome V i , page 3.