de la barge $ & les autres tel que celui de la planche 84$,
n’étant qu’un peu plus gros que notre râle d’eau.
* L E K I 0 L 0.
Seconde ejpèce.
( " / e st par ce nom que les ^naturels de la Guyane
expriment le cri ou piaulement de ce râle; il le fait
entendre le foir, à la même heure que les tinamous,
c ’eft-à-dire, à fix heures, qui eft i’inftant du coucher
du foleil dans le climat éqdinoxial. Les kioîos>fe; réclament
par ce cri pour le rallier avant la nuit, .car tout
le jour ils fo tiennent fouis, fourrés, dans les hallre'rs humides
; ils y font leur nid entre les petites bran.ches baffes
des buiffons; & ce nid eft :Compofe d’une feule forte
d’herbe rougeâtre ; il eft relevé en* petite voûte, de
manière que la pluie ne peut y pénétrer. Ce râle eft
un peu plus petit que la marouette ; il a le devant du
corps & le fommet de la tête d’un beau, roux, & le
manteau lavé de vert-olivâtre, for un fond brun. I Les
n?s 368 & de nos planches enluminées; ne repré-
fontënt que le même oifoau, qui ne diffère que par le
* | Voye\ les planches enluminées , n.* y 6 8 , fous le nom de Râle
de Cayenne ; & n.° y y y , fous la dénomination de Râle à ventre roux
de Cayenne.
foxe ou l’âge.. Il nous paroît aufti que le râle de Penlil-
vapie, donné par Edwards; eft le même que c e lu b d ^ .
* L E R Â L E T A C H E E É
D E C â Y E N N E.
Troijième ejpèce:
C e beau Râle, qui eft aufti un des plus grands, a l’aile
d’un brun-roux; le refte du plumage eft tacheté, moucheté,
iiféïé de blanc for un'fond d’un beau noir. Il
fo,trôufe>*à la Guyane comme les précéderts.
l—mwiM— w a g i ■ 11 » ■ ■ ■ mil 11 mm .iih i i i ; iiip t * iiiihiihiibiiium hp f W M b b b b — — 1 n>is— w w i
LE RÂLE DE V IRGI N I E . (b)
Quatrième ejpèce.
C et Oifoau qui eft de lagrofleur de la caille, a plus de
rapport"â^fec le roi des cajllës pu râle de genêt, qu’avec
les râles. d’eau : il paroît qu’pn iey trouve dans l’ étendue
(a) The American water rail. EchVards', Glan. pag. 144, pi. 2 7 $
— Rallus fuperne nigricans marginibus pennarum, rufefcentibus, inferhè
vbfcute fulvus; genis tinereis ; toeniâ utrimque fupra gculog, . Jïimmo peâore
i f màrginilms alarum candidis y maculâ ’m ails caftaneâ; lat^ribus i f ïmo
ventre faturate fufcis albo tranjvef/îm Jlriatis î yfiïïricibus nigricantibus rufef-
tente terminants. . . Rallùf Penfivànicus'. Briflon f Supplément, page 1 y 8.
* Voye\| Iesrpianches enluminées , n °\7-y 5-^
(b) The American rail, or Jore'e. Catefby, 'Carolin. tom. I , pag. &
pi. 70. — Rallus terrejlris Arnemâtutf- Klein,/Am, pag. , n,° 4.