1600. dcrfcheydcnc ftandplaatfcn aan den ecnen
----------o f anderen v o o r -o f naadeel gaaven. Met
den eerften aanval wierdcn vcele der Staatfche
benden ontfnoerd en geveld; dan als
die zich weder herfteld hadden, liec Maurits
den vyand b y hoopen aantaften, ’c gene
deezen eyndelyk gebrooken en dien onver-
winnely k gemaakt heeft.Door’t ontfnoercn
dergeleden van Aalberts ruycerybleck aanftonds
dac die van Maurits de overhand
ftondt te behouden: dan des onaangezien
( i ) hieldc hec vyandlyke v o e tv o lk ’t nog
ftaande en vochc mec g clyk zo o niec mec
meer voordeel, tot dac het op den avond ook
doorde Staatfche ruytery alom aangetaft,
insgelyks geiloopt, en onder eene yslyke
Ilagting eyndelyk op de vluchc ( i ) gedreeven
wierdt. Omtrent drieduyzend
dooden van den vyand z y n op ’c ilagveid
gevonden, en veele aanzienlyke gevangens,
(i)H. de
Groot
Ned. Hift.
fol. 418.
(1) Refol.
derGc-
comm.
Raad.
van Holl.
4 July
1600. fol.
Z33-
daaronder ook Mendoza, den overwinnaar
in handen gevallen; die b y tienen , twin-
cigen, o f vyfencwintigen in dc fteden van
Holland (3) z y n verdeeld geworden. Daar-
enboveu had Maurits,tenkoftevan omtrent
duyzend der z y n e , hct vyandlyke gefchut,
al den oorlogsvoorraad, ontelbaare wapenen,
en over de honderd (4) zoo vendels
als ftandaarden veroverd. En d ewy l ftaande
de geheele inlandfche oorlog tot nogtoe
geene zoo groote overwinning behaald
wa s, is op ’ t bekomen der zelve niec alleen
door de Algemeene Staaten een (5) Dank«
dag uytgefchrecven, en door de Gemagtigde
Raaden van Hoilaud allc Magiftraaten
der (6) ftedcn gelaft, om door de Predikanten
hunner kerken God Almagtig des
wegen te lo ov en, maar z y n ook deeze volgende
gedenk-en legpenningen gemaakt ge-
, worden.
(3) Refol)
der Ge-
comm.
Raad.
van Holl.
11 July
1600. fol.
236.
(4) Meter.
Ned. Hift.
©Refol.
derStaaten I . De eerflc, dic op lafl: van de Algemeene Staaten gellaagen i s , cn vàri welken ’er (f) vyf
igDec^ aan de Gemagtigden van Gelderland, cwce aan dc Gemagtigden van ieder ander Geweft, mids-
1600. gaders
i6a o .
H I S T O R I P E N N I N G E N . F I . Boek. 549
gaders cen aan den Griffier, cn ccn aan den Algemeenen Ontfanger ter waarde van honderd guldens,
en een van de helfte dicr waardye aan deSchryvers vanStaat gegeeven zyn,verbeeldt op de
voorzyde het beleg der fchanfe Sint Andries, op dc tegenzyde in 't verfchiet de legers onderling
op hct ftrand in gevecht, en voorwaart Graaf Maurits in 't voile harnas te paarde, zynde door
ccn helderlicht befcheenen, waarin’t woord J EH O V A H , H E E R E , ftaat, gclyk in bey-
der randen dit opfchrift :
C O M P U L S O A D D E D I T io n e m P R Æ S I D io A N D R E Æ , C Æ S O
F U G A T O Q ue A d N E O P o r t u m A L B e r t o A U S T r iæ , C A P T I S
C X X X , M I L I T um S I G N I S O R D in u m A U S P r c io ,
P R I N C E P S M A U R I T I U S V I C T O R
R E D I I T . ii5oo.
D E A N D R I E S S C H J N S T O T D E O V E R G A A F G E D W O N G E N ,
A A L B E R T V A N O O S T E N R T K B T N I E U P O O R T GE S
L A A G E N E N V E R J A A G D , E N H O N D E R D D E R -
T I G V E N D E L S O N D E R ' T G E Z A G D E R S T A A T
E N V E R O V E R D Z T N D E , I S P R I N S M A U RI
T S O V E R W I N N A A R T E RUG G E^
K E E R D . liooi
II. De tweede vertoont op dc ecnc zyde de legers van Aalbert en Maurits tuffchcn de duynen
in onderling gevccht, waarvan door cencn Florens Balthazar eene zeer nette kaart gemaakt wierdt, dic daarvoS-door dc Gemagtigde Raaden van Holland met (l) tweehonderd guldens wierdt be- Raad.
fchonlten. In den rand ftaan verder tot opfchrift deeze woorden : ™Aug”‘
1601. foL
H O C O P U S D O M IN I E X E R C I T U U M . i 5oo, 301.
D I T I S H E T W E R K V A N D E N H E E R E D E R
H E I R S C H A A R E N 1600.
Om hct gekroonde wapenfchild van het Sticht Uytrecht leeft men in Jen vand der andere zyde
dit omichrift:
O R D IN U M T R A J E C T E N S I U M N U M ISM .J .
g e d e n k p e n n i n g d e r s t a a t e n v a n UTTRECHT.
III. By de ftad Nieupoort ziet men op het voorftuk van den derden de twec legers in vollen
ftryd, en voorwaart, tuffchcn eenen ftapel van allerleye wapenen, GraafMaurits geheel in 't
harnas en met den bevelftaf in de hand. Omhoog ftaat tot opfchrift :
P A C I S E T A r M O R U M V I G I L E S .
WÄ C H T E R S V A N D E N V R E E D E E N OORLOG .
Het ruggeftuk vertoont den zelven Graaf onder een brandend hart ruftcndc op cencn pylaar,
en gcdckt door twee vleugels tcgens verfcheyden’ uytgcfchootenc pylen, die meeft alle geknakt
tcrugvliegen. Het byfchrift luydt aldus ;
D O R M I A T , D U M L I C E T .
D A T H r S L A A P E , T E RW T L ' T H EM G E B E U R E N MAG .
IV. De vierdc , die cen legpenning, en doorde Staaten van Uytrecht gemunt is, heeft de zelfdc
voorzyde alsde tweede, doch den rand der rugzyde, die het wapen vanhct Sticht Uytrecht voert,
omzoomd met deeze woorden :
C A L C Ü L Ü S O R D IN U M T R A J E C T E N s ium . idoo.
R E K È N P E N N I N G D E R UT T R E CHT S CHE S T A A T E N . 1600.
V . Dc Zeelanders, die aanraaders vati dien inval geweeft waaren, hebben deezen vyfdcn gemunt;
welke rondom het wapenfchild van dat Geweft, dat op de cene zyde ftaat, cn de 111 gc-
I . Heel. Z z z z z z
'K
s
k; I ‘
r \ f
I. \
' *■
Ì '
I
V
H,1,
1^1