■'ül li i'
- i '
'■ liri
N E D E R L A N D S C H E
+
Zyn gcliarnaft borftbeeld wordt op de voorzyde gezien, wier rand door het omfchrift deezer
tytelen omzoomd is : •
C H A R L E S , S IR E D E C R O Y , D U C D ’ A R S C O T .
K J R E L , H E E R F A N CROY , H E R T O G F A N A A R S C H O T
Een uyl, rondom en naar welken vier vogels vliegen en byten, ftaat op de rugzyde op ccnen
wimpel, die dit woord tot opfchrift vocrt:
S E u l :
A L L E E N .
Verdcr is de rand der zelfde zyde nog beftempeld mct deeze woorden;
J E C T o i r s d e l a C H A M B R E D E S C O M P T e s D U D U C .
L E G P E N N I N G E N F A N D E S H E R T O G E N R E K E N K A M E R ;
( 1) Hooft
Ned. Hill,
fol. 818.
(2) Refol.
derScaaten
van Holl.
lyjaly
1582. fol.
M5-
(3) Refol.
derStaaten
van Holl.
21 Sept.
1582. fol. 451-
(4) Hooft
Ned. Hift.
fol. 834.
Dusdaanig waaren de krygsbedryven
van ditjaar aan den kantvan Vlaandre, wat
’er ondertuflchen in Vriesland is voorgevallen
zal niet ondienftig z y n thans te be-
ichouwen. Verdugo, die door Parma tot
opvolger van den overleeden Graaf van
Rennenberg in dien oord benoemd w a s ,
te vergeeflch de fchans te ( i ) Oldeborn
hebbende befprongen, rukte federt nog
meerdere benden b y een en, n a a ’t doen
van eene ftroop in Zevenwolden , ten beleg
voor Lochum, (2) dat een klein,doch
fterk fteedje aan dc Vliet Berkel is gelegen.
Dan de belegcrden door de Graaven
Willem van Naflbu, en Hohenlo een-en
andermaal ondercuflchen zynde gefpysd,
zag Verdugo zich eyndelyk genoodzaakt
(3) het beleg te moeten opgebreeken. Even
tydig wierdt ook het Spaanfche verraad,
om Enkhuyzen te vermeefteren, ontdekt
cn verhoed. Maar dc aanflag om Steen-
w y k te overrompelen, gelukte dien Landaard
(4) beter, mids T a x is , w ie n ’t beleyd
was aanbevoolen,' des nachts voor den z e ventienden
van Herfftmaand voor die ftad
kw am , ■ de t’ondiep gewordene gragtcn
doorwaadde,mct ladders den wal beklom,
en dus de ftad z e lf vermeefterde. Het
verlies van Steenwyk, dat zoo ftreng be«
leg van Rennenberg voorheen verduurd
had, maakte een groote verflaagenheyd
in dien oord, en wekte verfcheideiie fteden
o p , om naar’t voorbeeld der Staaten van
Holland , die in dit jaar de fteden
Naarden(7), Muyd en, Schoonhove(6 ) , ^
Bergen op Zoom ( 7 ) , Oudewater (8 ), i
Briel (9) en Heusden verfterktcn , niec ^
alleen de vervallene veftingwerken ook ^
te herftellen, maar, even als de ftad ^
Dokkum , nieuwe aan te leggen , \
welk zwaarwigtig werk al in ’t voor- 1
leede jaar mec veel yver was begon- [
nen. Want (g e ly k ( 1 0 ) Frankena g e -v
tuygt] zoo wierdt ’er in ’t voortzetten J
van ’c wcrk zoodaanigen nayver en drift 1
bcfpeurd dat, onder de goede opzigt van ^
Merode en der Scaaten gemagtigden, hoe- v
vvel dic bewallcn eerft den tienden van \
Hooimaand was begonnen, echter op den 3
eerften van Wynmaand, tcn rouwfte wierdt [
voltrokken en dc ftad in ftaar van tegen- >
weer gebragt. Waarvan de gedachtenis \
op deeze twee penningen bewaard wordc, 5
die op laft des Magiftraats, naa hcc werk •
ten voile in dic jaar voltrokken was, z yn i
gemunt geworden.
(î) Refoî.
deiStaatca
i f S i .
I. De eerfte heefc op dc cene zyde het tvapcnichild cn den naam der ftad. In den rand ftaat (t) PHlin
deeze fpreuk van (i) David: CXXVU.
S I D O M IN U S N O N C U S T O D I A T C I V I T A T E M , F R U S T R A
V I G I L A T G U S T O S . P S A lm o lip .
Z O O D E I I E E R E d e s t a d N I E T B EW A A R T , T E F E R G E E F S C H
W A A K T D E WÄ CHT E R . P S A L M 117.
De andere zyde heeft geene byzondere verbeelding, maar alleen dit Latynfche opfchrift:
OISBO D U X F R I S IÆ D O C C U M B U R G um C O N D I D I T A N N O 2485
U B I G O N D E B O L D o s R E X C I V I T A T E M D O C C U M M O E N I I S
C I N X I T , E T A U R E A M M O N E T A M C U D I T A N N O 759.
M O E N IA D O C C U M A N A D I R U T A 14 14 , R E S T A U R
A T A A N N O 1419.Ì D I R U T A A N N O 14 1 1, R E S
T A U R A T A i f i 5. D I R U T A A N N O l y j i ,
R E S T A U R A T A . ly S i.
Ü B BO H E R T O G V A N V R I E S L A N D H E E F T D O K K U M B U R G (i) I N
H E T J A A R 248. GESTICHT ; A L W A A R KO N I N G (3) GO N DO B A L D
I N ' T J A A R 739- D E S T A D D O K K U M M E T W A L L E H H E E F T
O M R I N G D , E N G O U D E M U N T G E S L A A G E N . S E D E R T
- Z T N D E D O K K U M M E R W A L L E N 1414. V E R W O E S T ,
D O C H I N ' T J A A R 1419. W E D E R O P G E M A A K T ;
IN ' T J A A R 1422. A N D E R M A A L G E S L E C H T , I N
' T J A A R i f jd . A N D E R M A A L H E R B O UW D ;
T E N D E R D E N M A A L I N ’T J A A R 1731.
G E S L O O P T , E N I N ' T J A A R i ß z .
W E D E R H E R S T E L D .
II. Dc tweede, dic eygenlyk een Vroedfchapspenning van Dokkum is, heeft opde eene zyde het
zelfde opfchrift, op dc andere zyde, boven het oudc ilot Dokkumburg, cene zon, maan, en
drie ftarren, ’tgene het groot zegel der ftad Dokkum is, als blykt uyt dit bovcngeftelde opichrift
:
S I G I L lu m M A JU S C I V I T a t i s D O C C U M .
g r o o t Z E G E L D E R S T A D DOKKUM.
W Mari.,
Hamconii
Frifia, pag.
17-
(3) Mart.
Hamconii
Frifia,pag.
28»
In dit jaar, wiens eynde w y thans bc-
reykt hebben, ftierven den Koning van
Spanje verfcheydene kinderen a f , waar
onder vau twee zo on en , de eerfte negen
jaaren oiid, dc in Portugaal gehuldigde .
kroonprins, Don Diego ecn was (4). T e r Ned. Hiil.
wiens geboorte men in Neerland, (als hier
voor (7 ) gezegd is) niet allecn eertyds ^
N n n n z groote
i f i v r d j i i
r ii:
'■ i l . .
fo-to!:
i ’ri:' rii to' ■ ’ M i l
■ , , It